МеѓуРедовите

Анализа на тврдења

claims

• Богојавление (Водици) се празнува на 19 јануари и го означува крштевањето на Исус Христос во реката Јордан.
• На празникот Водокрст (18 јануари) задолжителен е строг пост само на вода.
• Осветената вода на овие празници се смета за лековита и се чува во домовите преку целата година.
• Фрлањето и фаќањето на крстот во водите го симболизира влегувањето на Христос во Јордан и соединувањето на човекот со Бога.
• Ако крстот ставен во вода замрзне на Водокрст, се верува дека годината ќе биде родна и здрава.
• Празникот Собор на Свети Јован Крстител (20 јануари) во народот е познат како Женски Водици.
• Со празникот Водици завршуваат дванаесетте т.н. Некрстени денови и зимскиот циклус на празнувања.
• Во Тетово традицијата на спуштање крст на Водокрст бележи јубилеј од 40 години.
• Оној што ќе го фати крстот во водата се смета дека ќе има среќа и благослов во текот на целата година.
• На денот на крштевањето на Исус се појавило Светото Тројство преку глас, гулаб и физичко присуство.
• На Водици не треба да се работи низ дома, да се пере облека или да се мислат лоши мисли.
• Се верува дека точно на полноќ пред Водици се отвора небото и се исполнуваат искрените желби.
• Се верува дека точно на полноќ перед Водици се отвора небото и се исполнуваат искрените желби.

key differences

Ако крстот ставен во вода замрзне на Водокрст, се верува дека годината ќе биде родна и здрава.

Локалните медиуми го потврдуваат верувањето, националните го премолчуваат.

Богојавление (Водици) се празнува на 19 јануари и го означува крштевањето на Исус Христос во реката Јордан.

Разлики во потврдата на датумот наспроти чинот на крштевање.

Во Тетово традицијата на спуштање крст на Водокрст бележи јубилеј од 40 години.

Само Алфа потврдува, останатите извори воопшто не го споменуваат.

На Водици не треба да се работи низ дома, да се пере облека или да се мислат лоши мисли.

ОхридПрес потврдува, НМД и Прв делумно, другите не спомнуваат.

На денот на крштевањето на Исус се појавило Светото Тројство преку глас, гулаб и физичко присуство.

Разлики во деталите: од целосна потврда до делумно споменување.

На празникот Водокрст (18 јануари) задолжителен е строг пост само на вода.

Разлики во видот на постот: само вода наспроти масло.

Оној што ќе го фати крстот во водата се смета дека ќе има среќа и благослов во текот на целата година.

Повеќето потврдуваат среќа, дел само благодат, останатите молчат.

Осветената вода на овие празници се смета за лековита и се чува во домовите преку целата година.

Разликата е во акцентот на чувањето наспроти само лековитоста.

Празникот Собор на Свети Јован Крстител (20 јануари) во народот е познат како Женски Водици.

Поделба меѓу директна потврда и целосно премолчување на името.

Се верува дека точно на полноќ перед Водици се отвора небото и се исполнуваат искрените желби.

Само OhridPress го потврдува верувањето, другите го премолчуваат.

Се верува дека точно на полноќ пред Водици се отвора небото и се исполнуваат искрените желби.

Само Bitola News го потврдува верувањето, другите го премолчуваат.

Со празникот Водици завршуваат дванаесетте т.н. Некрстени денови и зимскиот циклус на празнувања.

WebOhrid потврдува, prv.mk е делумен, останатите не споменуваат.

Фрлањето и фаќањето на крстот во водите го симболизира влегувањето на Христос во Јордан и соединувањето на човекот со Бога.

Различен фокус: од обичен обичај до длабока теолошка симболика.

source analyses

Bitola News - Сите вести од Битола на едно место

Ако крстот ставен во вода замрзне на Водокрст, се верува дека годината ќе биде родна и здрава.

Делумно: Се споменуваат обичаи за обезбедување плодородие.

Богојавление (Водици) се празнува на 19 јануари и го означува крштевањето на Исус Христос во реката Јордан.

Делумно: Се споменува Богојавление (Водици) како голем празник по Водокрст.

Во Тетово традицијата на спуштање крст на Водокрст бележи јубилеј од 40 години.

Не е споменато

На Водици не треба да се работи низ дома, да се пере облека или да се мислат лоши мисли.

Не е споменато

На денот на крштевањето на Исус се појавило Светото Тројство преку глас, гулаб и физичко присуство.

Не е споменато

На празникот Водокрст (18 јануари) задолжителен е строг пост само на вода.

Делумно: Статијата потврдува дека на 18 јануари се пости.

Оној што ќе го фати крстот во водата се смета дека ќе има среќа и благослов во текот на целата година.

Не е споменато

Осветената вода на овие празници се смета за лековита и се чува во домовите преку целата година.

Делумно: Се споменуваат обичаи со осветување на водата.

Празникот Собор на Свети Јован Крстител (20 јануари) во народот е познат како Женски Водици.

Не е споменато

Се верува дека точно на полноќ пред Водици се отвора небото и се исполнуваат искрените желби.

Да: Текстот вели дека на полноќ се отвора небото за желби.

Со празникот Водици завршуваат дванаесетте т.н. Некрстени денови и зимскиот циклус на празнувања.

Не е споменато

Фрлањето и фаќањето на крстот во водите го симболизира влегувањето на Христос во Јордан и соединувањето на човекот со Бога.

Делумно: Се споменуваат обичаи поврзани со крстот и водосвет.

Lider.mk

Ако крстот ставен во вода замрзне на Водокрст, се верува дека годината ќе биде родна и здрава.

Не е споменато

Богојавление (Водици) се празнува на 19 јануари и го означува крштевањето на Исус Христос во реката Јордан.

Делумно: Се споменува крштевањето во Јордан, но не и датумот 19 јануари.

Во Тетово традицијата на спуштање крст на Водокрст бележи јубилеј од 40 години.

Не е споменато

На Водици не треба да се работи низ дома, да се пере облека или да се мислат лоши мисли.

Не е споменато

На денот на крштевањето на Исус се појавило Светото Тројство преку глас, гулаб и физичко присуство.

Да: Опишано е појавувањето на Отецот, Духот и Синот.

На празникот Водокрст (18 јануари) задолжителен е строг пост само на вода.

Да: Текстот потврдува строг пост само на вода на Водокрст.

Оној што ќе го фати крстот во водата се смета дека ќе има среќа и благослов во текот на целата година.

Не е споменато

Осветената вода на овие празници се смета за лековита и се чува во домовите преку целата година.

Делумно: Се наведува дека водата добива лековита моќ, но не и чувањето.

Празникот Собор на Свети Јован Крстител (20 јануари) во народот е познат како Женски Водици.

Не е споменато

Се верува дека точно на полноќ пред Водици се отвора небото и се исполнуваат искрените желби.

Не е споменато

Со празникот Водици завршуваат дванаесетте т.н. Некрстени денови и зимскиот циклус на празнувања.

Не е споменато

Фрлањето и фаќањето на крстот во водите го симболизира влегувањето на Христос во Јордан и соединувањето на човекот со Бога.

Не е споменато

OhridPress

Ако крстот ставен во вода замрзне на Водокрст, се верува дека годината ќе биде родна и здрава.

Да: Ако крстот замрзне, годината ќе биде родна и здрава.

Богојавление (Водици) се празнува на 19 јануари и го означува крштевањето на Исус Христос во реката Јордан.

Да: Статијата е од 19 јануари и го опишува крштевањето во Јордан.

Во Тетово традицијата на спуштање крст на Водокрст бележи јубилеј од 40 години.

Не е споменато

На Водици не треба да се работи низ дома, да се пере облека или да се мислат лоши мисли.

Да: Обичај е да не се работи, пере и да не се мисли лошо.

На денот на крштевањето на Исус се појавило Светото Тројство преку глас, гулаб и физичко присуство.

Да: Се појавило Светото Тројство преку глас, гулаб и Синот (допир).

На празникот Водокрст (18 јануари) задолжителен е строг пост само на вода.

Да: Водокрст е опишан како ден на строг пост само на вода.

Оној што ќе го фати крстот во водата се смета дека ќе има среќа и благослов во текот на целата година.

Да: Оној што ќе го најде крстот ќе биде среќен во следната година.

Осветената вода на овие празници се смета за лековита и се чува во домовите преку целата година.

Делумно: Се споменува дека е лековита, но не и дека се чува цела година.

Празникот Собор на Свети Јован Крстител (20 јануари) во народот е познат како Женски Водици.

Не е споменато

Се верува дека точно на полноќ перед Водици се отвора небото и се исполнуваат искрените желби.

Да: Се верува дека на полноќ се отвора небото и се исполнуваат желби.

Со празникот Водици завршуваат дванаесетте т.н. Некрстени денови и зимскиот циклус на празнувања.

Не е споменато

Фрлањето и фаќањето на крстот во водите го симболизира влегувањето на Христос во Јордан и соединувањето на човекот со Бога.

Делумно: Се споменува фрлањето крст и крштевањето, но не и соединувањето.

WebOhrid

Ако крстот ставен во вода замрзне на Водокрст, се верува дека годината ќе биде родна и здрава.

Не е споменато

Богојавление (Водици) се празнува на 19 јануари и го означува крштевањето на Исус Христос во реката Јордан.

Да: Статијата потврдува дека се слави на 19 јануари за крштевањето.

Во Тетово традицијата на спуштање крст на Водокрст бележи јубилеј од 40 години.

Не е споменато

На Водици не треба да се работи низ дома, да се пере облека или да се мислат лоши мисли.

Не е споменато

На денот на крштевањето на Исус се појавило Светото Тројство преку глас, гулаб и физичко присуство.

Не е споменато

На празникот Водокрст (18 јануари) задолжителен е строг пост само на вода.

Не е споменато

Оној што ќе го фати крстот во водата се смета дека ќе има среќа и благослов во текот на целата година.

Да: Се наведува дека оној што ќе го најде крстот ќе биде среќен.

Осветената вода на овие празници се смета за лековита и се чува во домовите преку целата година.

Делумно: Се споменува пејана (светена) вода и крстени води.

Празникот Собор на Свети Јован Крстител (20 јануари) во народот е познат како Женски Водици.

Да: Текстот наведува дека 20 јануари се вика Женски Водици.

Се верува дека точно на полноќ перед Водици се отвора небото и се исполнуваат искрените желби.

Не е споменато

Со празникот Водици завршуваат дванаесетте т.н. Некрстени денови и зимскиот циклус на празнувања.

Да: Статијата експлицитно го наведува крајот на овие периоди.

Фрлањето и фаќањето на крстот во водите го симболизира влегувањето на Христос во Јордан и соединувањето на човекот со Бога.

Да: Ритуалот го симболизира влегувањето на Христос во Јордан.

alfa.mk

Ако крстот ставен во вода замрзне на Водокрст, се верува дека годината ќе биде родна и здрава.

Не е споменато

Богојавление (Водици) се празнува на 19 јануари и го означува крштевањето на Исус Христос во реката Јордан.

Делумно: Се споменува крштевањето во Јордан, но не и датумот 19 јануари.

Во Тетово традицијата на спуштање крст на Водокрст бележи јубилеј од 40 години.

Да: Текстот експлицитно потврдува 40-годишен јубилеј во Тетово.

На Водици не треба да се работи низ дома, да се пере облека или да се мислат лоши мисли.

Не е споменато

На денот на крштевањето на Исус се појавило Светото Тројство преку глас, гулаб и физичко присуство.

Делумно: Се споменува присуството на Бога при крштението.

На празникот Водокрст (18 јануари) задолжителен е строг пост само на вода.

Делумно: Се споменува строг пост (Водопост), но во случајов е на масло.

Оној што ќе го фати крстот во водата се смета дека ќе има среќа и благослов во текот на целата година.

Да: Верникот кој го фатил крстот посакува здравје и среќа.

Осветената вода на овие празници се смета за лековита и се чува во домовите преку целата година.

Да: Се наведува дека се користи цела година за здравје и исцеление.

Празникот Собор на Свети Јован Крстител (20 јануари) во народот е познат како Женски Водици.

Не е споменато

Се верува дека точно на полноќ пред Водици се отвора небото и се исполнуваат искрените желби.

Не е споменато

Со празникот Водици завршуваат дванаесетте т.н. Некрстени денови и зимскиот циклус на празнувања.

Не е споменато

Фрлањето и фаќањето на крстот во водите го симболизира влегувањето на Христос во Јордан и соединувањето на човекот со Бога.

Делумно: Се споменува спуштање на крстот како сеќавање на крштението.

prv.mk

Ако крстот ставен во вода замрзне на Водокрст, се верува дека годината ќе биде родна и здрава.

Не е споменато

Богојавление (Водици) се празнува на 19 јануари и го означува крштевањето на Исус Христос во реката Јордан.

Делумно: Се потврдува датумот 19 јануари, но не се споменува Јордан.

Во Тетово традицијата на спуштање крст на Водокрст бележи јубилеј од 40 години.

Не е споменато

На Водици не треба да се работи низ дома, да се пере облека или да се мислат лоши мисли.

Делумно: Се нагласува ослободување од лоши мисли и секојдневни грижи.

На денот на крштевањето на Исус се појавило Светото Тројство преку глас, гулаб и физичко присуство.

Не е споменато

На празникот Водокрст (18 јануари) задолжителен е строг пост само на вода.

Да: Наведено е дека постот е задолжителен и строг, со леб и вода.

Оној што ќе го фати крстот во водата се смета дека ќе има среќа и благослов во текот на целата година.

Не е споменато

Осветената вода на овие празници се смета за лековита и се чува во домовите преку целата година.

Да: Се чува цела година за здравје, заштита и благослов.

Празникот Собор на Свети Јован Крстител (20 јануари) во народот е познат како Женски Водици.

Делумно: Се споменува празникот на 20 јануари, но не и името Женски Водици.

Се верува дека точно на полноќ пред Водици се отвора небото и се исполнуваат искрените желби.

Не е споменато

Со празникот Водици завршуваат дванаесетте т.н. Некрстени денови и зимскиот циклус на празнувања.

Делумно: Се споменува периодот од Божиќ до Богојавление и поздравот.

Фрлањето и фаќањето на крстот во водите го симболизира влегувањето на Христос во Јордан и соединувањето на човекот со Бога.

Не е споменато

skopjeinfo.mk

Ако крстот ставен во вода замрзне на Водокрст, се верува дека годината ќе биде родна и здрава.

Да: Текстот директно го потврдува ова верување за замрзнат крст.

Богојавление (Водици) се празнува на 19 јануари и го означува крштевањето на Исус Христос во реката Јордан.

Да: Статијата ги наведува датумот и крштевањето во Јордан.

Во Тетово традицијата на спуштање крст на Водокрст бележи јубилеј од 40 години.

Не е споменато

На Водици не треба да се работи низ дома, да се пере облека или да се мислат лоши мисли.

Не е споменато

На денот на крштевањето на Исус се појавило Светото Тројство преку глас, гулаб и физичко присуство.

Делумно: Се споменува Светиот Дух и Божјиот Син, но не сите елементи.

На празникот Водокрст (18 јануари) задолжителен е строг пост само на вода.

Да: Се наведува дека на Водокрст се пости само на вода.

Оној што ќе го фати крстот во водата се смета дека ќе има среќа и благослов во текот на целата година.

Делумно: Се споменува фаќање крст и благодат, но не директно среќа.

Осветената вода на овие празници се смета за лековита и се чува во домовите преку целата година.

Делумно: Се споменува лековита моќ, но не и чувањето цела година.

Празникот Собор на Свети Јован Крстител (20 јануари) во народот е познат како Женски Водици.

Да: Статијата го наведува 20 јануари како Женски Водици.

Се верува дека точно на полноќ перед Водици се отвора небото и се исполнуваат искрените желби.

Не е споменато

Со празникот Водици завршуваат дванаесетте т.н. Некрстени денови и зимскиот циклус на празнувања.

Не е споменато

Фрлањето и фаќањето на крстот во водите го симболизира влегувањето на Христос во Јордан и соединувањето на човекот со Бога.

Да: Фаќањето крст значи соединување на човекот со Христа.

НМД

Ако крстот ставен во вода замрзне на Водокрст, се верува дека годината ќе биде родна и здрава.

Да: Замрзната вода во која е ставен крст значи родна и здрава година.

Богојавление (Водици) се празнува на 19 јануари и го означува крштевањето на Исус Христос во реката Јордан.

Да: Наведено е дека на 19 јануари се празнува крштевањето во Јордан.

Во Тетово традицијата на спуштање крст на Водокрст бележи јубилеј од 40 години.

Не е споменато

На Водици не треба да се работи низ дома, да се пере облека или да се мислат лоши мисли.

Делумно: Наведено е дека не треба да се кара, пцуе или прави лошо.

На денот на крштевањето на Исус се појавило Светото Тројство преку глас, гулаб и физичко присуство.

Делумно: Се споменува Богојавление и Светиот Дух, но не сите елементи.

На празникот Водокрст (18 јануари) задолжителен е строг пост само на вода.

Делумно: Се пости на вода, освен во сабота и недела кога е на масло.

Оној што ќе го фати крстот во водата се смета дека ќе има среќа и благослов во текот на целата година.

Да: Тој што ќе го фати крстот се смета за благословен цела година.

Осветената вода на овие празници се смета за лековита и се чува во домовите преку целата година.

Да: Водата се смета за лековита и се чува внимателно на чисто место.

Празникот Собор на Свети Јован Крстител (20 јануари) во народот е познат како Женски Водици.

Да: Директно е наведено дека 20 јануари е познат како Женски Водици.

Се верува дека точно на полноќ перед Водици се отвора небото и се исполнуваат искрените желби.

Не е споменато

Со празникот Водици завршуваат дванаесетте т.н. Некрстени денови и зимскиот циклус на празнувања.

Не е споменато

Фрлањето и фаќањето на крстот во водите го симболизира влегувањето на Христос во Јордан и соединувањето на човекот со Бога.

Да: Фаќањето симболизира соединување на човекот со Христа.

Анализа на сентимент

entities

• Исус Христос
• Свети Јован Крстител
• Светото Тројство
• Митрополит тетовско-гостиварски г. Јосиф
• Митрополит Кумановско-осоговски г. Григориј
• Дарко Трајчевски
• Македонска православна црква
• Река Јордан
• Тетово
• Охрид
• Битола
• Кузман Шапкарев
• Мишко Васовски
• Црква Пресвета Богородица (Тетово)

key differences

Битола

Само Bitola News известува неутрално; другите извори го игнорираат.

Дарко Трајчевски

Единствен извор го бележи неутрално како фаќач на крстот.

Исус Христос

Доминираат верски догми наспроти суви историски факти.

Кузман Шапкарев

Само WebOhrid го користи како неутрален извор за обичаи.

Македонска православна црква

Доминира индиректно именување преку обичаи и литургиски термини.

Митрополит Кумановско-осоговски г. Григориј

Речиси целосно отсуство; единствено Алфа известува неутрално.

Митрополит тетовско-гостиварски г. Јосиф

Главно игнориран; Алфа известува неутрално за неговата служба.

Мишко Васовски

Единствено Alfa.mk го истакнува позитивно како донатор.

Охрид

Главно е изоставен; само OhridPress го наведува како локација.

Река Јордан

Единствен фокус е религискиот контекст на крштевањето.

Свети Јован Крстител

Претежно неутрален опис како крстител, со редок позитивен пиетет.

Светото Тројство

Од воспевање на празникот до неутрално и индиректно споменување.

Тетово

Единствено Alfa.mk го бележи како неутрална локација за настан.

Црква Пресвета Богородица (Тетово)

Само Алфа ТВ известува неутрално, останатите извори го игнорираат.

source analyses

Bitola News - Сите вести од Битола на едно место

Битола

Неутрално: информативно споменување на верниците во градот

Дарко Трајчевски

Не е споменато

Исус Христос

Не е споменато

Кузман Шапкарев

Не е споменато

Македонска православна црква

Неутрално: индиректно спомената преку терминот Светата Црква

Митрополит Кумановско-осоговски г. Григориј

Не е споменато

Митрополит тетовско-гостиварски г. Јосиф

Не е споменато

Мишко Васовски

Не е споменато

Охрид

Не е споменато

Река Јордан

Не е споменато

Свети Јован Крстител

Не е споменато

Светото Тројство

Не е споменато

Тетово

Не е споменато

Црква Пресвета Богородица (Тетово)

Не е споменато

Lider.mk

Битола

Не е споменато

Дарко Трајчевски

Не е споменато

Исус Христос

Позитивно: Опишан како Божји Син кој врши спасителен подвиг.

Кузман Шапкарев

Не е споменато

Македонска православна црква

Неутрално: Индиректно спомената преку Светата Црква и обичаите.

Митрополит Кумановско-осоговски г. Григориј

Не е споменато

Митрополит тетовско-гостиварски г. Јосиф

Не е споменато

Мишко Васовски

Не е споменато

Охрид

Не е споменато

Река Јордан

Неутрално: Информативно спомената како место на крштевањето.

Свети Јован Крстител

Неутрално: Цитиран како сведок на крштевањето.

Светото Тројство

Позитивно: Се воспева неговото појавување при крштевањето.

Тетово

Не е споменато

Црква Пресвета Богородица (Тетово)

Не е споменато

OhridPress

Битола

Не е споменато

Дарко Трајчевски

Не е споменато

Исус Христос

Позитивно: Опишан како Божји син и јагне Божјо кое ги зема гревовите.

Кузман Шапкарев

Не е споменато

Македонска православна црква

Неутрално: Индиректно спомената преку терминот Светата Црква и обичаите.

Митрополит Кумановско-осоговски г. Григориј

Не е споменато

Митрополит тетовско-гостиварски г. Јосиф

Не е споменато

Мишко Васовски

Не е споменато

Охрид

Неутрално: Наведен како место на издавање на веста.

Река Јордан

Неутрално: Спомената како локација каде се одвивало крштевањето.

Свети Јован Крстител

Неутрално: Споменат како вршител на крштевањето и сведок на настанот.

Светото Тројство

Неутрално: Информативно споменато во контекст на неговото појавување.

Тетово

Не е споменато

Црква Пресвета Богородица (Тетово)

Не е споменато

WebOhrid

Битола

Не е споменато

Дарко Трајчевски

Не е споменато

Исус Христос

Неутрално: Информативно споменат во контекст на преданието за крштевањето.

Кузман Шапкарев

Неутрално: Цитиран како извор за историски обичаи.

Македонска православна црква

Неутрално: Индиректно спомената преку користењето на календарот.

Митрополит Кумановско-осоговски г. Григориј

Не е споменато

Митрополит тетовско-гостиварски г. Јосиф

Не е споменато

Мишко Васовски

Не е споменато

Охрид

Не е споменато

Река Јордан

Неутрално: Спомената како локација на библискиот настан.

Свети Јован Крстител

Неутрално: Споменат како вршител на крштевањето и преку име на празник.

Светото Тројство

Не е споменато

Тетово

Не е споменато

Црква Пресвета Богородица (Тетово)

Не е споменато

alfa.mk

Битола

Не е споменато

Дарко Трајчевски

Неутрално: Информативно споменат како верник кој го фатил крстот.

Исус Христос

Неутрално: Споменат во контекст на историскиот настан на крштевањето.

Кузман Шапкарев

Не е споменато

Македонска православна црква

Неутрално: Индиректно спомената преку институциите и свештените лица.

Митрополит Кумановско-осоговски г. Григориј

Неутрално: Само информативно споменат како сослужител на литургијата.

Митрополит тетовско-гостиварски г. Јосиф

Неутрално: Информативно споменат како сослужител и говорник на литургијата.

Мишко Васовски

Позитивно: Признавање на неговата заслуга како донатор за изградба на базенот.

Охрид

Не е споменато

Река Јордан

Неутрално: Спомената како локација на крштението на Господ.

Свети Јован Крстител

Не е споменато

Светото Тројство

Не е споменато

Тетово

Неутрално: Споменато како локација каде се одржува настанот.

Црква Пресвета Богородица (Тетово)

Неутрално: Информативно спомената како место на одржување на празникот.

prv.mk

Битола

Не е споменато

Дарко Трајчевски

Не е споменато

Исус Христос

Неутрално: Споменат преку традиционалниот поздрав „Христос се роди“.

Кузман Шапкарев

Не е споменато

Македонска православна црква

Неутрално: Индиректно спомената преку црковните традиции и храмови.

Митрополит Кумановско-осоговски г. Григориј

Не е споменато

Митрополит тетовско-гостиварски г. Јосиф

Не е споменато

Мишко Васовски

Не е споменато

Охрид

Не е споменато

Река Јордан

Не е споменато

Свети Јован Крстител

Неутрално: Информативно споменување на празникот посветен на светителот.

Светото Тројство

Не е споменато

Тетово

Не е споменато

Црква Пресвета Богородица (Тетово)

Не е споменато

skopjeinfo.mk

Битола

Не е споменато

Дарко Трајчевски

Не е споменато

Исус Христос

Позитивно: опишан како Божји Син кој ги зема гревовите на светот

Кузман Шапкарев

Не е споменато

Македонска православна црква

Неутрално: спомената како Света Црква во контекст на воспевање

Митрополит Кумановско-осоговски г. Григориј

Не е споменато

Митрополит тетовско-гостиварски г. Јосиф

Не е споменато

Мишко Васовски

Не е споменато

Охрид

Не е споменато

Река Јордан

Неутрално: спомената како место каде е извршено крштевањето

Свети Јован Крстител

Позитивно: претставен како сведок и крстител на Божјиот Син

Светото Тројство

Неутрално: индиректно споменато преку Светиот Дух и Божјиот Син

Тетово

Не е споменато

Црква Пресвета Богородица (Тетово)

Не е споменато

НМД

Битола

Не е споменато

Дарко Трајчевски

Не е споменато

Исус Христос

Неутрално: Информативно споменат во контекст на крштевањето во Јордан.

Кузман Шапкарев

Не е споменато

Македонска православна црква

Неутрално: Спомената во контекст на вршење богослужби и обичаи.

Митрополит Кумановско-осоговски г. Григориј

Не е споменато

Митрополит тетовско-гостиварски г. Јосиф

Не е споменато

Мишко Васовски

Не е споменато

Охрид

Не е споменато

Река Јордан

Неутрално: Спомената како локација на библискиот настан.

Свети Јован Крстител

Неутрално: Цитиран и споменат како вршител на крштевањето.

Светото Тројство

Не е споменато

Тетово

Не е споменато

Црква Пресвета Богородица (Тетово)

Не е споменато

Извори

articles

• article order

  9

  body

  Празникот Богојавление, меѓу народот познат како Водици, секогаш се празнува на ист датум - 19 јануари, иако денот во неделата се менува. Сепак, духовната смисла и традициите поврзани со овој голем христијански празник не се ограничуваат само на еден ден. Обичаите се распослани во период од три последователни дена: 18 јануари - Водокрст или Водопост, 19 јануари - Богојавление (Водици) и 20 јануари - Собор на Свети Јован Крстител. Водопост, денот пред Богојавление, има особено значење во православната традиција. Иако постојат различни локални обичаи, суштината е иста - денот треба да се помине во молитва, тишина и воздржување. Верниците се повикуваат да се посветат на Бога, да ги остават секојдневните грижи и да го исчистат умот и срцето. На Водопост, верниците традиционално одат во црква, палат свеќа, се прекрстуваат и ја изговараат молитвата "Оче наш". Постот на овој ден е задолжителен и строг. Според црковната традиција, оние што можат, треба да постат само со леб и вода, како симбол на смирение и духовна подготвеност за големиот празник што следува. Во православните храмови, и на Водопост и на самиот ден Богојавление, се врши осветување на водата. Таа вода се смета за света и се користи со особена почит и молитва. Верниците ја пијат со вера, а особено се дава на децата, со убедување дека ќе им донесе здравје, заштита и духовна сила. На самиот ден Водици, со искрена молитва, мајките прават знак на крст со масло на челото на своите деца. Осветената вода се чува во домот преку целата година и, кога има потреба, со неа се мијат децата, верувајќи дека таа носи благослов и заштита во секојдневниот живот. Од Божиќ па сè до Богојавление, во народот се одржува посебен поздрав. Наместо вообичаеното "Добар ден", луѓето се поздравуваат со "Христос се роди". На самиот ден Водици, поздравот се менува и се изговара со длабока вера: "Бог се јави", на што се одговара "Навистина се јави". Постои и верување дека луѓето родени на денот Богојавление носат посебна духовна тежина. Се смета дека тие симболично ја носат сенката на Светиот Крст на своите рамења и затоа имаат поголема одговорност за своите постапки и животен пат пред Бога. Водопост се смета и за ден на внатрешна подготовка. Тоа е време кога човек треба да се смири, да се ослободи од лошите мисли, гласини и негативни влијанија, и духовно да се подготви за значењето и пораката што ја носи празникот Водици.

  language

  mkd

  published at

  2026-01-19T08:50:46

  source

  prv.mk

  title

  ДЕНЕСКА Е БОГОЈАВЛЕНИЕ - ВОДИЦИ: Овие свети обичаи никако не смеете да ги занемарите!

  url

  https://prv.mk/makedonija/deneska-e-bogojavlenie-voditsi-ovie-sveti-obichai-nikako-ne-smeete-da-gi-zanemarite

• article order

  3

  body

  Охрид, 19. јануари 2026 (ОХРИДПРЕС) - Православните верници денеска го слават големиот празник Водици. Богојавление е ден кога според преданието, божјиот глас објавил дека Исус е негов син и се верува дека во очи овој празник на полноќ се исполнуваат сите желби. Според верувањата, точно на полноќ, ноќта, се отварало небото и на сите што се будни ќе го дочекаат празникот, Бог ќе му ги исполни желбите. Тој час и водите за миг престанувале да течат и биле лековите. Од таа вода да се на леело, можело да се лекуваат многу болести. Ако пак, не се налеела во тој миг, водата можела да се "направи" откако ќе се покрстела-осветела од свештено лице. Вчера, на ден пред големиот христијански празник Богојавление Водици, на празникот наречен Водокрст секоја година се изврши голем Богојавленски водосвет. Празникот е познат под имињата Водокрштение и Водокрст или Водопост, како ден на строг пост, во кој се пости само на вода. Во Светата Црква се воспева силата и моќта на Крстот. Се врши крштевање на водата и таа со силата на Светиот Дух добива лековита моќ. Празникот е востановен во спомен на некогашните обичаи кои се изведувале на тој ден, кога биле крштевани луѓето кои го примиле христијанството. Во мигот кога Свети Јован Крстител го крштевал Исуса Христос во реката, во еден миг се појавило Светото Тројство: гласот на Отецот му се јавил на сетилото за слух, Духот на сетилото за вид, во вид на гулаб на небото, а Синот бил достапен за сетилото за допир. Kако што е запишано во Евангелијата, за тоа посведочил и Свети Јован Крстител кој рекол: "Еве го јагнето Божјо кое на Себе ги зеде гревовите на светот". Откако ги кажал тие зборови, го потопил и го крстил Божјиот Син во Јордан. Водокрст паѓа во очи Богојавление и секогаш е посен ден, без оглед на тоа во кој ден од неделата се паѓа. Во некои краеви постои обичај да се стави крст во вода и да се однесе во црква. Ако крстот замрзне се верува дека годината ќе бие родна и здрава, а во спротивно ќе донесе многу болести. Водици традиционално, во Македонија во речиси сите населени места, свештениците го фрлаат ритуалниот крст во некоја поголема вода - река, езеро или базен, а луѓето скокаат во водата и се обидуваат да го фатат крстот. Се смета дека на тој ден сите води се крстени и исто така оној што ќе го најде крстот ќе биде среќен во следната година. Обичај е на овој ден ништо да не се работи по дома, да не се пере облека. Никако не треба да се мисли лошо, ниту пак некому да се посака зло. На овој ден не е задолжително да се пости. Од временските прилики за Богојавление зависи какво време не' очекува. Се верувало дека ако за Богојавление има мраз или паѓа снег, година ќе биде родна, а ако биде ведро, годината ќе биде сушна. Текстот на Богојавленската песна која треба да ја знае секој православен верник: Во Јорданије к'ршчајушчесја тебе Господи, троическо и јавилсја поклонение, родителе во глас свидетелствоваше тебје, возљубљена готја сина именуја, и дух вовидње голубиње, известоваше словеселје утврждение, јављај се Христе боже, и мир просвештеј слава тебје. Во Ἰѻрдáнѣ крещáющусѧ тебѣ̀, Гóсподи, трóическое ѩ̉ви́сѧ поклонéнїе: роди́телевъ бо глáсъ свидѣ́тельствоваше тебѣ̀, возлю́бленнаго тѧ̀ Сына и̉мену́ѧ, и̉ Ду́хъ въ ви́дѣ голуби́нѣ, и̉звѣ́ствоваше словесѐ оу̔тверждéнїе.҆ Ѩвлéйсѧ Хрїстѐ Бóже, и̉ мíръ просвѣщéй, слáва тебѣ̀. Бог се јави!

  language

  mkd

  published at

  2026-01-19T07:00:28

  source

  OhridPress

  title

  Светата вода нека ги измие сите лоши зборови и недоразбирања: Обичаи и верувања за Богојавление Водици

  url

  https://ohridpress.com.mk/%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%b2%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d0%ba%d0%b0-%d0%b3%d0%b8-%d0%b8%d0%b7%d0%bc%d0%b8%d0%b5-%d1%81%d0%b8%d1%82%d0%b5-%d0%bb%d0%be%d1%88%d0%b8-%d0%b7-4/

• article order

  8

  body

  Денес е Богојавление - Водици. Водици или Богојавление -- денот на кој според христијанското предание Св. Јован Крстител го крстил Исус Христос во реката Јордан. Се прославува на 19 јануари кај црквите што го користат јулијанскиот календар (вклучувајќи ја и македонската), а на 7 јануари кај црквите што го користат грегоријанскиот календар). Со тоа му се дава значење на крштевањето како една од повеќето свети тајни на христијанството. Крштевањето значи и духовно раѓање, односно почеток на човековото живеење во верата. Затоа кумот се смета за духовен родител на крстениот и најблизок роднина. Со овој празник завршуваат не само дванаесетте т.н. Некрстени денови туку и циклусот зимски празнувања во кој спаѓаат уште и свеченостите поврзани со Бадник, Божик, Нова Година (Василица) и сл. Водици се празнува два дена. Првиот ден 19 јануари, освен Богојавление и Водици уште се вика и Војордање и Машки Водици, а вториот ден 20 јануари, Собир на Свети Јован Крстител уште се вика и Женски Водици. Како што забележал Кузман Шапкарев во минатото во Скопје бил познат обичајот капење на младоженците. Првиот ден од празникот ги бањале зетовците и машките деца првенци, а вториот ден невестите и женските деца, исто така, првенци. Овој обичај се изведувал на тој начин што ги носеле на реката Вардар, а таму попот по специјален обред ги попрскувал со пејана (светена) вода. Познато е дека на првиот ден од празникот по коледица одат само мажите, а вториот ден само жените. Денес традиционално, во Македонија во речиси сите населени места, свештениците го фрлаат ритуалниот крст во некоја поголема вода - река, езеро или базен, а луѓето скокаат во водата и се обидуваат да го фатат крстот. Се смета дека на тој ден сите води се крстени и исто така оној што ќе го најде крстот ќе биде среќен во следната година. Овој ритуал го симболизира влегувањето на Христос во реката Јордан.

  language

  mkd

  published at

  2026-01-18T23:42:05

  source

  WebOhrid

  title

  Богојавление - Водици * WebOhrid

  url

  https://www.webohrid.com/bogojavlenie-vodici-2026/

• article order

  6

  body

  -Денес на 18 јануари православните верници во Битола и на секаде, го слават празникот Водокрст, а во Светата Црква се воспева силата и моќта на Крстот. Денот Водокрст, пред Богојавление (Водици) има важно место во животот на нашиот народ. Во очекување на големиот празник народот изведувал многу обичаи кои се поврзани со крстот и осветувањето на водата, но и со обезбедување плодородие во годината што следува. Според преданието, во Богојавленската ноќ се отвора небото и се верува дека секоја желба може да се исполни. Точно на полноќ треба да се погледне во него и да се замисли желба, која каква и да е мора да биде јасна. Денеска Водокрст или нај народот познат како зимскиот Крстовден, ден кој се слави во пресрет на Богојавление и е прв ден по Божиќ кога православните верници постат. Ден пред големиот христијански празник Богојавление - Водици, на празникот наречен Водокрст секоја година се извршува голем Богојавленски водосвет.

  language

  mkd

  published at

  2026-01-18T17:54:04

  source

  Bitola News - Сите вести од Битола на едно место

  title

  Вечерва е Богојавленската ноќ, на полноќ се отвора небото, погледнете во него и јасно замислете желба - Bitola News

  url

  https://bitolanews.mk/2026/01/18/%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%b5%d1%80%d0%b2%d0%b0-%d0%b5-%d0%b1%d0%be%d0%b3%d0%be%d1%98%d0%b0%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%bd%d0%be%d1%9c-%d0%bd%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%bd-9/

• article order

  7

  body

  Во тетовската црква Пресвета Богородица се одбележа празникот Водокрст, ден пред Богојавление Водици. Митрополитот тетовско-гостиварски г. Јосиф во сослужение со Митрополитот Кумановско-осоговски г. Григориј служеше Златоустова литургија. По Литургијата беше извршен голем Богојавленски водосвет и според традицијата беше спуштен крстот во водите од базенот во дворот на храмот. По крстот скокнаа тројца верници, 48 годишниот Далибор Кузмановски, 46 годишниот Андреја Ристовски и 29 годишниот Дарко Трајчевски. Најмладиот од нив, Дарко Трајчевски успеа да го фати осветениот крст. - По прв пат се фрлам по крстот и по прв пат го фаќам. Им посакувам прво здравје, среќа, мир и љубов на сите, изјави Дарко Трајчевски. За време на Литургијата, владиката г. Јосиф беседеше за празникот посочувајќи дека во народот е познат како Водокрштение, Водокрст или Водопост. Водокрст доаѓа од крштевањето, односно осветувањето на водата, а Водопост поради тоа што се работи за строг пост, но бидејќи денес е Недела се благословува пост на масло. - Овој празник е востановен во спомен на крштението на луѓето кои го примиле христијанството. Во Светата Црква се познати две осветувања на вода: големо и мало. Големото осветување се врши два пати во годината: токму во денешниот ден, на Водопост, во предвечерието на Богојавление и утре на Богојавление, за што се сеќаваме на крштението на Господ Исус Христос во реката Јордан, во кое Црквата го гледа прототипот на очистување на гревовите, но и вистинско осветување на природната вода со присуството на Бога. Значи, во овој ден и во утрешниот ден се извршува Големо осветување на водите. Постои благочестиво предание овде во Тетово, на овој и утрешниот ден со осветената вода да се попрскаат домовите на верниците, пеејќи го тропарот на Богојавление. Оваа, и водата осветена утре, се користи преку целата година, за по нејзината моќ здравите да се укрепат, болните да се исцелат, демоните да се изгонат, истакна владиката. Годинава, оваа традиција во Тетово бележи јубилејни 40 години како е оформена. -Традицијата за голем водосвет и спуштање на осветен крст во црковен базен ден пред Водици на Водокрст во оваа тетовска црква Пресвета Богородица е почната во 1986 година, со благослов на тогашниот владика г. Кирил. Изграден беше нов базен со ангажирање на дијаспората во Америка, пред сè со донација на Мишко Васовски, иселеник од населбата Горно маало каде што се наоѓа црквата во Тетово. Од тогаш секоја година редовно до сега се одбележува празникот на ден пред Водици, вели Небојша Недељковиќ, член на црковниот одбор. Единствено во Тетово чинот на спуштање на крстот се извршува и на празникот Водокрст, односно еден ден пред Водици. Утре на Водици централното одбележување е во соборната црква Свети Кирил и Методиј каде празничната литургија почнува во 8 часот, а осветениот крст ќе се спушти во црковниот базен околу 10 часот.

  language

  mkd

  published at

  2026-01-18T10:36:16

  source

  alfa.mk

  title

  Одбележан Водокрст во црквата Пресвета Богородица во Тетово, традицијата бележи 40 годишен јубилеј

  url

  https://alfa.mk/odbelezhan-vodokrst-vo-czrkvata-presveta-bogorodicza-vo-tetovo-tradiczi%d1%98ata-belezhi-40-godishen-%d1%98ubile%d1%98/

• article order

  0

  body

  Ден пред големиот христијански празник Богојавление - Водици, на празникот наречен Водокрст секоја година се извршува голем Богојавленски водосвет. Празникот е познат под имињата Водокрштение и Водокрст или Водопост, како ден на строг пост, во кој се пости само на вода. На 18 јануари се слави празникот Водокрст. Во Светата Црква се воспева силата и моќта на Крстот. Се врши крштевање на водата и таа со силата на Светиот Дух добива лековита моќ. Празникот Водици се празнува два дена. Првиот, 19 јануари, е познат под имињата Богојавление и Водици, но во некои краишта се спомнува и како Војордание или Машки Водици. Вториот ден, 20 јануари, е празникот Собор на Свети Јован Крстител, познат и како Женски Водици, кога главен збор во изведувањето на обичаите имаат жените. На тој ден, именден слават сите чие име е изведено од името Јован. Денот Водокрст, пред Богојавление (Водици) има важно место во животот на нашиот народ. Во очекување на големиот празник народот изведувал многу обичаи кои се поврзани со крстот и осветувањето на водата, но и со обезбедување плодородие во годината што следува. Може да се види дека многу од овие обичаи водат потекло од претхристијанскиот период, но во христијанството добиле нова смисла и значење. Kако што е запишано во Евангелијата, за тоа посведочил и Свети Јован Крстител кој рекол: "Еве го јагнето Божјо кое на Себе ги зеде гревовите на светот". Откако ги кажал тие зборови, го потопил и го крстил Божјиот Син во Јордан. Водици е празник над празниците и во резлични делови од Македонија се одбележува со многу интересни и неповторливи фолклористички обреди. Водокрст паѓа во очи Богојавление и секогаш е посен ден, без оглед на тоа во кој ден од неделата се паѓа. Во некои краеви постои обичај да се стави крст во вода и да се однесе во црква. Ако крстот замрзне се верува дека годината ќе бие родна и здрава, а во спротивно ќе донесе многу болести. Водокрст е поврзан со Богојавление-Водици, осносно со крштевањето на Исус Христос од страна на Свети Јован, кој оттогаш се нарекува Крстител, а фаќањето на крстот на Водици, значи соединување на човекот со Христа. Светената вода претставува Божја благодат: таа ги чисти од нечистотија сите оние кои веруваат, ги осветува и закрепнува на подвиг за спасение во Господа. Првпат се потопуваме во неа на Крштението, кога со примањето на Светата Тајна Крштение трипати се потопуваме во крстилницата наполнета со света вода. Светата вода во Светата Тајна Крштение ја симнува духовната нечистотија од човекот, го обновува и го препородува за нов живот во Христа.

  language

  mkd

  published at

  2026-01-18T08:53:50

  source

  skopjeinfo.mk

  title

  Денес е Водокрст, утре Водици: Се пости само на вода и се осветуваат и крштеваат сите води

  url

  https://skopjeinfo.mk/denes-e-vodokrst-utre-vodici-se-posti-samo-na-voda-i-se-osvetuvaat-i-krshtevaat-site-vodi

• article order

  4

  body

  Денес е Водокрст, а утре големиот христијански празник Богојавление - Водици. Овие денови имаат исклучително силно духовно значење, а народните обичаи што се поврзани со нив се сметаат за строги и не треба да се прекршуваат. Се верува дека светата вода на Водокрст и Водици има посебна моќ - да лекува, да прочистува, да носи здравје, бериќет и заштита во домот, пишува НМД. ✝️ ВОДОКРСТ - ДЕН НА СТРОГ ПОСТ И ОСВЕТУВАЊЕ НА ВОДАТА На 18 јануари се празнува Водокрст, познат и како Водокрштение или Водопост. Овој ден секогаш е строго посен, без разлика на тоа во кој ден од неделата паѓа - се пости само на вода (освен сабота и недела, на масло). Во православната црква се извршува Големиот Богојавленски водосвет, при што водата, преку силата на Светиот Дух, се осветува и добива лековита и заштитна моќ. Црквата на овој ден ја воспева силата на Крстот, симболот на спасението, а народот со векови верувал дека токму ноќта меѓу Водокрст и Водици е граница меѓу старото и новото, меѓу нечистото и благословеното. 💧 НАРОДНИ ОБИЧАИ ЗА ВОДОКРСТ Во македонската традиција се зачувани бројни обичаи: * Во некои краишта се става крст во сад со вода и се носи во црква * Ако водата замрзне, се верува дека годината ќе биде родна и здрава * Ако не замрзне, народот верувал дека ќе има повеќе болести и маки Во минатото, домаќините рано наутро земале света вода, со која ги прскале куќата, дворот, шталите и амбарите - за заштита од зло, болести и сиромаштија. 🌊 ВОДИЦИ - БОГОЈАВЛЕНИЕ (19 ЈАНУАРИ) На 19 јануари се празнува Богојавление - Водици, денот кога, според Евангелијата, Исус Христос бил крстен во реката Јордан од страна на Свети Јован Крстител. Тогаш Свети Јован рекол: "Еве го Јагнето Божјо, кое ги зеде врз Себе гревовите на светот." Фаќањето на крстот во реките и езерата симболизира соединување на човекот со Христа, а оној што ќе го фати крстот се смета за благословен во текот на целата година. 👩🦰 ЖЕНСКИ ВОДИЦИ - 20 ЈАНУАРИ На 20 јануари се празнува Собор на Свети Јован Крстител, познат меѓу народот како Женски Водици. На овој ден жените имаат главна улога во обичаите, а именден слават сите што го носат името Јован, Јована, Јанко, Јоце и изведенки од него. 🌾 ШТО СЕ ПРАВИ ЗА ЗДРАВЈЕ И БЕРИЌЕТ ВО КУЌАТА Според народните верувања: * Се пие малку света вода наутро, на празен стомак, со молитва * Со света вода се попрскуваат децата за здравје * Во некои села, домаќинките ја мешале светата вода со брашно за првото тесто - за бериќет * Се верува дека на Водици не треба да се кара, пцуе или прави лошо, за да не се "растресе" благословот 🌙 ТОЛКУВАЊЕ НА СОНОВИ ЗА ВОДИЦИ Во народот постои верување дека соништата меѓу Водокрст и Водици се пророчки: * Сон за чиста вода - здравје и напредок * Сон за река или море - голема животна промена * Сон за крст - заштита и Божја помош * Матна вода - предупредување да се внимава на одлуките ✨ МОЌТА НА СВЕТАТА ВОДА Свети Димитриј Херсонски запишал: "Светата вода има сила да ги осветува душите и телата на сите што ја користат со вера." Преподобниот Серафим Саровски по исповедта секогаш им давал на поклониците да се напијат чаша богојавленска вода. Светата вода: * се користи при осветување на домови * при болест и немоќ * за заштита од зло Се чува внимателно, на чисто место, и се зема со молитва.

  language

  mkd

  published at

  2026-01-18T01:49:07

  source

  НМД

  title

  Водокрст и Водици - строги обичаи што не се прекршуваат: што значат, што се прави за здравје и бериќет - НМД

  url

  https://nmd.mk/vodokrst-i-vodiczi-strogi-obichai-shto-ne-se-prekrshuvaat-shto-znachat-shto-se-pravi-za-zdravјe-i-beriќet/

• article order

  5

  body

  Денеска, еден ден пред големиот христијански празник Богојавление - Водици, на празникот наречен Водокрст секоја година се извршува голем Богојавленски водосвет. Празникот е познат под имињата Водокрштение и Водокрст или Водопост, како ден на строг пост, во кој се пости само на вода. Во Светата Црква се воспева силата и моќта на Крстот. Се врши крштевање на водата и таа со силата на Светиот Дух добива лековита моќ. Празникот е востановен во спомен на некогашните обичаи кои се изведувале на тој ден, кога биле крштевани луѓето кои го примиле христијанството. Денот на крштевањето на Исус Христос во реката Јордан е денот кога Божјиот Син навршил триесет години од телесното раѓање и тргнал да го извршува Својот учителски и спасителен подвиг. Како што дознаваме од Новиот завет, во мигот кога Свети Јован Крстител го крштевал Исуса Христос во реката, во еден миг се појавило Светото Тројство: гласот на Отецот му се јавил на сетилото за слух, Духот на сетилото за вид - во вид на гулаб на небото, а Синот бил достапен за сетилото за допир. Kако што е запишано во Евангелијата, за тоа посведочил и Свети Јован Крстител кој рекол: "Еве го јагнето Божјо кое на Себе ги зеде гревовите на светот". Откако ги кажал тие зборови, го потопил и го крстил Божјиот Син во Јордан.

  language

  mkd

  published at

  2026-01-17T23:31:43

  source

  Lider.mk

  title

  ДЕНЕСКА Е ВОДОКРСТ И СТРОГ ПОСТ: Утре e Богојавление - Водици, крштевањето на Исус Христос, кога се воспева моќта на Крстот

  url

  https://denesen.mk/deneska-e-vodokrst-i-strog-post-utre-e-bogojavlenie-vodici-krshtevanjeto-na-isus-hristos-koga-se-vospeva-mokjta-na-krstot-2/

source scope

analyzed source count

8

omitted articles

omitted source count

0

total source count

8