Украински автобус прегази патници кај Малко Трново: 2 загинати, 16 повредени 22.4.2026г.

Украински автобус прегази патници кај Малко Трново: 2 загинати, 16 повредени
Анализирани 10 од 20 извори Македонски

Тешка сообраќајна несреќа се случи на патот Бургас – Малко Трново во близина на бугарско-турската граница, кога украински автобус со 39 лица ненадејно се придвижил наназад и удрил во сопствените патници. Инцидентот се случил откако возилото останало без гориво и застанало, по што патниците излегле надвор. Додека групата стоела зад возилото, тоа неконтролирано тргнало наназад, ги прегазило луѓето и завршило во канал покрај патот. Во несреќата животот го загубија две лица, а 16 се повредени, меѓу кои има и деца. Повредените се хоспитализирани во болниците во Бургас и Малко Трново, додека останатите патници, главно украински бегалци кои патувале кон Турција, се привремено згрижени во локален дневен центар. Бугарската полиција го приведе возачот и спроведува истрага за да утврди дали станува збор за човечка грешка или технички дефект на системот за кочење.

Анализа на тврдења

ТврдењеКлучни разлики360 степениNetPressСлободен печатTrn.mkTV21.mkvecer.mkzoom.mk4NEWS.mkmeta.mkReporter.mk
Украински автобус прегази патници во Бугарија, при што загинаа две лица, а 16 се повредени.Повеќето извори потврдуваат, но два спомнуваат превртување наместо прегазување.Да: Статијата потврдува две жртви и 16 повредени од украински автобус.Not MentionedДа: Насловот и текстот потврдуваат 2 загинати и 16 повредени.Да: Украински автобус во Бугарија, 2 загинати и 16 повредени.Да: Украински автобус прегазил луѓе, со 2 загинати и 16 повредени.Да: Загинати се две лица, а 16 се повредени кај границата.Да: Потврдено во насловот и воведот на статијата.Да: Украински автобус прегазил патници, 2 загинати и 16 повредени.Делумно: Се споменуваат 2 загинати и 16 повредени, но дека се превртел врз нив.Делумно: Загинати се две лица и има 16 повредени, но се вели дека автобусот се превртел.
Несреќата се случила на патот Бургас - Малко Трново, во близина на границата со Турција.Разлики во прецизноста: 4 извори го спомнуваат Бургас, 3 не.Да: Локацијата е потврдена во текстот.Not MentionedДа: Наведено е дека е на патот Бургас - Мало Трново до границата.Делумно: Се споменува близина на граничен пункт кај Малко Трново.Делумно: Се споменува Малко Трново и границата, но не и Бургас.Да: Инцидентот е на патот Бургас - Мало Трново кај границата.Делумно: Се споменува Малко Трново и границата со Турција.Да: Наведено е дека се случила на патот Бургас-Малко Трново.Да: Се случила на патот кон граничниот пункт Малко Трново.Да: Се случила во југоисточна Бугарија кај граничниот премин Мало Трново.
Автобусот застанал на патот бидејќи останал без гориво.Еден извор не го спомнува тврдењето, сите други го потврдуваат.Да: Наведено е дека автобусот застанал поради недостиг на гориво.Not MentionedДа: Истражителите изјавиле дека возилото останало без гориво.Да: Возилото застанало откако останало без гориво.Да: Наведено е дека возилото застанало откако останало без гориво.Да: Возилото застанало бидејќи останало без гориво.Да: Наведено е дека застанал откако останал без гориво.Да: Возилото застанало поради недостиг на гориво.Да: Текстот потврдува застанување поради недостаток на гориво.Да: МВР Бургас информира дека возилото застанало бидејќи му снемало гориво.
Возилото неочекувано почнало да се движи наназад додека патниците стоеле зад него.Повеќето потврдуваат, но meta.mk и Reporter.mk се нејасни за позицијата.Да: Потврдено е движењето наназад додека патниците биле зад него.Not MentionedДа: Текстот вели дека тргнал наназад и удрил во луѓето зад него.Да: Автобусот ненадејно тргнал наназад и прегазил луѓе зад него.Да: Автобусот ненадејно се придвижил наназад кон луѓето зад него.Да: Автобусот ненадејно почнал да се движи наназад кон патниците.Да: Автобусот ненадејно тргнал наназад и прегазил луѓе зад него.Да: Автобусот почнал неконтролирано да се движи наназад кон патниците.Делумно: Се вели дека се превртел наназад, но не е експлицитно каде стоеле.Делумно: Се наведува дека почнал да се движи наназад, но не е прецизирано каде стоеле патниците.
По ударот во патниците, автобусот излетал од патот и завршил во канал или ров.Некои извори велат дека завршил во канал, други во ров, а трети само дека се превртел.Делумно: Се наведува дека автобусот се превртел, но не и дека излетал во канал.Not MentionedДа: Наведено е дека завршил во канал покрај патот.Да: По инцидентот автобусот завршил во канал.Да: Возилото излетало од коловозот и завршило во канал.Делумно: Текстот вели дека излетал и се превртел, без прецизирање канал или ров.Да: Наведено е дека по инцидентот автобусот завршил во канал.Да: По ударот излетал од коловозот и завршил во ров.Делумно: Се наведува дека се превртел, но не е прецизиран канал или ров.Делумно: Се вели дека изгубил контрола и се превртел, без прецизирање за канал или ров.
Во автобусот имало вкупно 39 лица, од кои 37 патници и двајца возачи.Повеќето извори потврдуваат, само vecer.mk дава делумно без поделба.Да: Бројките се експлицитно наведени.Not MentionedДа: Текстот прецизира 37 патници и двајца возачи.Да: По список имало 37 патници и 2 возачи, вкупно 39 лица.Да: Текстот наведува точно 37 патници и двајца возачи.Делумно: Се наведуваат 39 украински државјани, без поделба на патници и возачи.Да: Текстот потврдува 37 патници и двајца возачи.Да: Наведени се 37 патници, двајца возачи, вкупно 39 лица.Да: Бројките точно се совпаѓаат со наведените во текстот.Да: Текстот потврдува вкупно 39 лица, 37 патници и двајца возачи.
Сите патници во возилото биле украински државјани, вклучително и бегалци.Најголема разлика: некои извори потврдуваат бегалци, други не ги спомнуваат.Да: Потврдено е дека сите се украински државјани, вклучително бегалци.Not MentionedДа: Се наведува дека сите се Украинци, вклучително и бегалци.Делумно: Се наведува дека патниците биле украински државјани.Делумно: Се вели дека е украински автобус, но не се прецизираат сите.Да: Патувале украински државјани, вклучително и бегалци.Делумно: Потврдено е дека се украински државјани, бегалци не се спомнати.Делумно: Се споменува украински автобус, но не е експлицитно наведено државјанството на сите.Делумно: Потврдено е дека се украински државјани, бегалци не се споменати.Делумно: Се потврдува дека биле украински државјани, но не се споменува статусот бегалци.
Меѓу повредените патници има и деца.Пет извори потврдуваат, шест не спомнуваат.Да: Директно е наведено дека меѓу повредените има деца.Not MentionedДа: Текстот потврдува дека меѓу повредените има и деца.Не е споменатоНе е споменатоДа: Наведено е дека меѓу повредените има и деца.Не е споменатоДа: Текстот потврдува дека меѓу повредените има и деца.Не е споменатоНе е споменато
Шестмина од повредените се хоспитализирани во Бургас, а десет во Малко Трново.Најголема разлика: некои извори даваат точни бројки, други не прецизираат.Да: Бројките и локациите за хоспитализација се потврдени.Not MentionedДа: Наведено е 6 во Бургас и 10 во итниот центар во Мало Трново.Да: 6 во Бургас, 10 во итната помош во Малко Трново.Не е споменатоДелумно: Хоспитализирани се во Бургас и Мало Трново, но не се прецизирани бројките.Не е споменатоДа: 6 се пренесени во Бургас, а 10 се згрижени во Малко Трново.Да: 10 се во итна помош во М. Трново, 6 потешко повредени во Бургас.Да: Шест се во болници во Бургас, а десет во Итната служба во Малко Трново.
Возачот на автобусот е приведен од страна на регионалната полиција.Само Слободен печат и 4NEWS го потврдуваат приведувањето; останатите го игнорираат.Не е споменатоNot MentionedДа: Возачот е приведен од полицијата во Малко Трново.Не е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоДа: Наведено е дека возачот е приведен.Не е споменатоНе е споменато
Истрагата треба да утврди дали имало дефект во системот за кочење.Еден извор (vecer.mk) потврдува дефект на кочници; останатите или молчат или само навестуваат истрага.Не е споменатоNot MentionedДелумно: Истрагата е во тек, но дефект на кочници не е експлицитно споменат.Не е споменатоДелумно: Се споменува истрага за околностите, но не и кочниците.Да: Истрагата треба да ги утврди причините за откажување на кочниците.Не е споменатоДелумно: Се спроведува истрага за движењето на возилото, но кочниците не се именувани.Не е споменатоДелумно: Започната е истрага за причините, но не е експлицитно наведен системот за кочење.
Неповредените патници се привремено згрижени во локален дневен центар.Повеќето потврдуваат, но 3 не спомнуваат; деталите варираат (Мало Трново vs. град).Да: Потврдено е сместувањето во дневен центар во Мало Трново.Not MentionedДа: Останатите патници се сместени во дневен центар во градот.Да: Останатите се сместени во дневен центар во пограничниот град.Не е споменатоДа: Обезбедено е сместување во дневен центар во пограничниот град.Не е споменатоДа: Дел од патниците се привремено сместени во дневен центар.Да: Сместени се во Дневниот центар во Малко Трново.Да: Дел од патниците се згрижени во локален центар за дневна грижа.

claims

  • Украински автобус прегази патници во Бугарија, при што загинаа две лица, а 16 се повредени.
  • Несреќата се случила на патот Бургас - Малко Трново, во близина на границата со Турција.
  • Автобусот застанал на патот бидејќи останал без гориво.
  • Возилото неочекувано почнало да се движи наназад додека патниците стоеле зад него.
  • По ударот во патниците, автобусот излетал од патот и завршил во канал или ров.
  • Во автобусот имало вкупно 39 лица, од кои 37 патници и двајца возачи.
  • Сите патници во возилото биле украински државјани, вклучително и бегалци.
  • Меѓу повредените патници има и деца.
  • Шестмина од повредените се хоспитализирани во Бургас, а десет во Малко Трново.
  • Возачот на автобусот е приведен од страна на регионалната полиција.
  • Истрагата треба да утврди дали имало дефект во системот за кочење.
  • Неповредените патници се привремено згрижени во локален дневен центар.

key differences

Автобусот застанал на патот бидејќи останал без гориво.
Еден извор не го спомнува тврдењето, сите други го потврдуваат.
Во автобусот имало вкупно 39 лица, од кои 37 патници и двајца возачи.
Повеќето извори потврдуваат, само vecer.mk дава делумно без поделба.
Возачот на автобусот е приведен од страна на регионалната полиција.
Само Слободен печат и 4NEWS го потврдуваат приведувањето; останатите го игнорираат.
Возилото неочекувано почнало да се движи наназад додека патниците стоеле зад него.
Повеќето потврдуваат, но meta.mk и Reporter.mk се нејасни за позицијата.
Истрагата треба да утврди дали имало дефект во системот за кочење.
Еден извор (vecer.mk) потврдува дефект на кочници; останатите или молчат или само навестуваат истрага.
Меѓу повредените патници има и деца.
Пет извори потврдуваат, шест не спомнуваат.
Неповредените патници се привремено згрижени во локален дневен центар.
Повеќето потврдуваат, но 3 не спомнуваат; деталите варираат (Мало Трново vs. град).
Несреќата се случила на патот Бургас - Малко Трново, во близина на границата со Турција.
Разлики во прецизноста: 4 извори го спомнуваат Бургас, 3 не.
По ударот во патниците, автобусот излетал од патот и завршил во канал или ров.
Некои извори велат дека завршил во канал, други во ров, а трети само дека се превртел.
Сите патници во возилото биле украински државјани, вклучително и бегалци.
Најголема разлика: некои извори потврдуваат бегалци, други не ги спомнуваат.
Украински автобус прегази патници во Бугарија, при што загинаа две лица, а 16 се повредени.
Повеќето извори потврдуваат, но два спомнуваат превртување наместо прегазување.
Шестмина од повредените се хоспитализирани во Бургас, а десет во Малко Трново.
Најголема разлика: некои извори даваат точни бројки, други не прецизираат.

source analyses

360 степени
Автобусот застанал на патот бидејќи останал без гориво.
Да: Наведено е дека автобусот застанал поради недостиг на гориво.
Во автобусот имало вкупно 39 лица, од кои 37 патници и двајца возачи.
Да: Бројките се експлицитно наведени.
Возачот на автобусот е приведен од страна на регионалната полиција.
Не е споменато
Возилото неочекувано почнало да се движи наназад додека патниците стоеле зад него.
Да: Потврдено е движењето наназад додека патниците биле зад него.
Истрагата треба да утврди дали имало дефект во системот за кочење.
Не е споменато
Меѓу повредените патници има и деца.
Да: Директно е наведено дека меѓу повредените има деца.
Неповредените патници се привремено згрижени во локален дневен центар.
Да: Потврдено е сместувањето во дневен центар во Мало Трново.
Несреќата се случила на патот Бургас - Малко Трново, во близина на границата со Турција.
Да: Локацијата е потврдена во текстот.
По ударот во патниците, автобусот излетал од патот и завршил во канал или ров.
Делумно: Се наведува дека автобусот се превртел, но не и дека излетал во канал.
Сите патници во возилото биле украински државјани, вклучително и бегалци.
Да: Потврдено е дека сите се украински државјани, вклучително бегалци.
Украински автобус прегази патници во Бугарија, при што загинаа две лица, а 16 се повредени.
Да: Статијата потврдува две жртви и 16 повредени од украински автобус.
Шестмина од повредените се хоспитализирани во Бургас, а десет во Малко Трново.
Да: Бројките и локациите за хоспитализација се потврдени.
4NEWS.mk
Автобусот застанал на патот бидејќи останал без гориво.
Да: Возилото застанало поради недостиг на гориво.
Во автобусот имало вкупно 39 лица, од кои 37 патници и двајца возачи.
Да: Наведени се 37 патници, двајца возачи, вкупно 39 лица.
Возачот на автобусот е приведен од страна на регионалната полиција.
Да: Наведено е дека возачот е приведен.
Возилото неочекувано почнало да се движи наназад додека патниците стоеле зад него.
Да: Автобусот почнал неконтролирано да се движи наназад кон патниците.
Истрагата треба да утврди дали имало дефект во системот за кочење.
Делумно: Се спроведува истрага за движењето на возилото, но кочниците не се именувани.
Меѓу повредените патници има и деца.
Да: Текстот потврдува дека меѓу повредените има и деца.
Неповредените патници се привремено згрижени во локален дневен центар.
Да: Дел од патниците се привремено сместени во дневен центар.
Несреќата се случила на патот Бургас - Малко Трново, во близина на границата со Турција.
Да: Наведено е дека се случила на патот Бургас-Малко Трново.
По ударот во патниците, автобусот излетал од патот и завршил во канал или ров.
Да: По ударот излетал од коловозот и завршил во ров.
Сите патници во возилото биле украински државјани, вклучително и бегалци.
Делумно: Се споменува украински автобус, но не е експлицитно наведено државјанството на сите.
Украински автобус прегази патници во Бугарија, при што загинаа две лица, а 16 се повредени.
Да: Украински автобус прегазил патници, 2 загинати и 16 повредени.
Шестмина од повредените се хоспитализирани во Бургас, а десет во Малко Трново.
Да: 6 се пренесени во Бургас, а 10 се згрижени во Малко Трново.
NetPress
Reporter.mk
Автобусот застанал на патот бидејќи останал без гориво.
Да: МВР Бургас информира дека возилото застанало бидејќи му снемало гориво.
Во автобусот имало вкупно 39 лица, од кои 37 патници и двајца возачи.
Да: Текстот потврдува вкупно 39 лица, 37 патници и двајца возачи.
Возачот на автобусот е приведен од страна на регионалната полиција.
Не е споменато
Возилото неочекувано почнало да се движи наназад додека патниците стоеле зад него.
Делумно: Се наведува дека почнал да се движи наназад, но не е прецизирано каде стоеле патниците.
Истрагата треба да утврди дали имало дефект во системот за кочење.
Делумно: Започната е истрага за причините, но не е експлицитно наведен системот за кочење.
Меѓу повредените патници има и деца.
Не е споменато
Неповредените патници се привремено згрижени во локален дневен центар.
Да: Дел од патниците се згрижени во локален центар за дневна грижа.
Несреќата се случила на патот Бургас - Малко Трново, во близина на границата со Турција.
Да: Се случила во југоисточна Бугарија кај граничниот премин Мало Трново.
По ударот во патниците, автобусот излетал од патот и завршил во канал или ров.
Делумно: Се вели дека изгубил контрола и се превртел, без прецизирање за канал или ров.
Сите патници во возилото биле украински државјани, вклучително и бегалци.
Делумно: Се потврдува дека биле украински државјани, но не се споменува статусот бегалци.
Украински автобус прегази патници во Бугарија, при што загинаа две лица, а 16 се повредени.
Делумно: Загинати се две лица и има 16 повредени, но се вели дека автобусот се превртел.
Шестмина од повредените се хоспитализирани во Бургас, а десет во Малко Трново.
Да: Шест се во болници во Бургас, а десет во Итната служба во Малко Трново.
TV21.mk
Автобусот застанал на патот бидејќи останал без гориво.
Да: Наведено е дека возилото застанало откако останало без гориво.
Во автобусот имало вкупно 39 лица, од кои 37 патници и двајца возачи.
Да: Текстот наведува точно 37 патници и двајца возачи.
Возачот на автобусот е приведен од страна на регионалната полиција.
Не е споменато
Возилото неочекувано почнало да се движи наназад додека патниците стоеле зад него.
Да: Автобусот ненадејно се придвижил наназад кон луѓето зад него.
Истрагата треба да утврди дали имало дефект во системот за кочење.
Делумно: Се споменува истрага за околностите, но не и кочниците.
Меѓу повредените патници има и деца.
Не е споменато
Неповредените патници се привремено згрижени во локален дневен центар.
Не е споменато
Несреќата се случила на патот Бургас - Малко Трново, во близина на границата со Турција.
Делумно: Се споменува Малко Трново и границата, но не и Бургас.
По ударот во патниците, автобусот излетал од патот и завршил во канал или ров.
Да: Возилото излетало од коловозот и завршило во канал.
Сите патници во возилото биле украински државјани, вклучително и бегалци.
Делумно: Се вели дека е украински автобус, но не се прецизираат сите.
Украински автобус прегази патници во Бугарија, при што загинаа две лица, а 16 се повредени.
Да: Украински автобус прегазил луѓе, со 2 загинати и 16 повредени.
Шестмина од повредените се хоспитализирани во Бургас, а десет во Малко Трново.
Не е споменато
Trn.mk
Автобусот застанал на патот бидејќи останал без гориво.
Да: Возилото застанало откако останало без гориво.
Во автобусот имало вкупно 39 лица, од кои 37 патници и двајца возачи.
Да: По список имало 37 патници и 2 возачи, вкупно 39 лица.
Возачот на автобусот е приведен од страна на регионалната полиција.
Не е споменато
Возилото неочекувано почнало да се движи наназад додека патниците стоеле зад него.
Да: Автобусот ненадејно тргнал наназад и прегазил луѓе зад него.
Истрагата треба да утврди дали имало дефект во системот за кочење.
Не е споменато
Меѓу повредените патници има и деца.
Не е споменато
Неповредените патници се привремено згрижени во локален дневен центар.
Да: Останатите се сместени во дневен центар во пограничниот град.
Несреќата се случила на патот Бургас - Малко Трново, во близина на границата со Турција.
Делумно: Се споменува близина на граничен пункт кај Малко Трново.
По ударот во патниците, автобусот излетал од патот и завршил во канал или ров.
Да: По инцидентот автобусот завршил во канал.
Сите патници во возилото биле украински државјани, вклучително и бегалци.
Делумно: Се наведува дека патниците биле украински државјани.
Украински автобус прегази патници во Бугарија, при што загинаа две лица, а 16 се повредени.
Да: Украински автобус во Бугарија, 2 загинати и 16 повредени.
Шестмина од повредените се хоспитализирани во Бургас, а десет во Малко Трново.
Да: 6 во Бургас, 10 во итната помош во Малко Трново.
meta.mk
Автобусот застанал на патот бидејќи останал без гориво.
Да: Текстот потврдува застанување поради недостаток на гориво.
Во автобусот имало вкупно 39 лица, од кои 37 патници и двајца возачи.
Да: Бројките точно се совпаѓаат со наведените во текстот.
Возачот на автобусот е приведен од страна на регионалната полиција.
Не е споменато
Возилото неочекувано почнало да се движи наназад додека патниците стоеле зад него.
Делумно: Се вели дека се превртел наназад, но не е експлицитно каде стоеле.
Истрагата треба да утврди дали имало дефект во системот за кочење.
Не е споменато
Меѓу повредените патници има и деца.
Не е споменато
Неповредените патници се привремено згрижени во локален дневен центар.
Да: Сместени се во Дневниот центар во Малко Трново.
Несреќата се случила на патот Бургас - Малко Трново, во близина на границата со Турција.
Да: Се случила на патот кон граничниот пункт Малко Трново.
По ударот во патниците, автобусот излетал од патот и завршил во канал или ров.
Делумно: Се наведува дека се превртел, но не е прецизиран канал или ров.
Сите патници во возилото биле украински државјани, вклучително и бегалци.
Делумно: Потврдено е дека се украински државјани, бегалци не се споменати.
Украински автобус прегази патници во Бугарија, при што загинаа две лица, а 16 се повредени.
Делумно: Се споменуваат 2 загинати и 16 повредени, но дека се превртел врз нив.
Шестмина од повредените се хоспитализирани во Бургас, а десет во Малко Трново.
Да: 10 се во итна помош во М. Трново, 6 потешко повредени во Бургас.
vecer.mk
Автобусот застанал на патот бидејќи останал без гориво.
Да: Возилото застанало бидејќи останало без гориво.
Во автобусот имало вкупно 39 лица, од кои 37 патници и двајца возачи.
Делумно: Се наведуваат 39 украински државјани, без поделба на патници и возачи.
Возачот на автобусот е приведен од страна на регионалната полиција.
Не е споменато
Возилото неочекувано почнало да се движи наназад додека патниците стоеле зад него.
Да: Автобусот ненадејно почнал да се движи наназад кон патниците.
Истрагата треба да утврди дали имало дефект во системот за кочење.
Да: Истрагата треба да ги утврди причините за откажување на кочниците.
Меѓу повредените патници има и деца.
Да: Наведено е дека меѓу повредените има и деца.
Неповредените патници се привремено згрижени во локален дневен центар.
Да: Обезбедено е сместување во дневен центар во пограничниот град.
Несреќата се случила на патот Бургас - Малко Трново, во близина на границата со Турција.
Да: Инцидентот е на патот Бургас - Мало Трново кај границата.
По ударот во патниците, автобусот излетал од патот и завршил во канал или ров.
Делумно: Текстот вели дека излетал и се превртел, без прецизирање канал или ров.
Сите патници во возилото биле украински државјани, вклучително и бегалци.
Да: Патувале украински државјани, вклучително и бегалци.
Украински автобус прегази патници во Бугарија, при што загинаа две лица, а 16 се повредени.
Да: Загинати се две лица, а 16 се повредени кај границата.
Шестмина од повредените се хоспитализирани во Бургас, а десет во Малко Трново.
Делумно: Хоспитализирани се во Бургас и Мало Трново, но не се прецизирани бројките.
zoom.mk
Автобусот застанал на патот бидејќи останал без гориво.
Да: Наведено е дека застанал откако останал без гориво.
Во автобусот имало вкупно 39 лица, од кои 37 патници и двајца возачи.
Да: Текстот потврдува 37 патници и двајца возачи.
Возачот на автобусот е приведен од страна на регионалната полиција.
Не е споменато
Возилото неочекувано почнало да се движи наназад додека патниците стоеле зад него.
Да: Автобусот ненадејно тргнал наназад и прегазил луѓе зад него.
Истрагата треба да утврди дали имало дефект во системот за кочење.
Не е споменато
Меѓу повредените патници има и деца.
Не е споменато
Неповредените патници се привремено згрижени во локален дневен центар.
Не е споменато
Несреќата се случила на патот Бургас - Малко Трново, во близина на границата со Турција.
Делумно: Се споменува Малко Трново и границата со Турција.
По ударот во патниците, автобусот излетал од патот и завршил во канал или ров.
Да: Наведено е дека по инцидентот автобусот завршил во канал.
Сите патници во возилото биле украински државјани, вклучително и бегалци.
Делумно: Потврдено е дека се украински државјани, бегалци не се спомнати.
Украински автобус прегази патници во Бугарија, при што загинаа две лица, а 16 се повредени.
Да: Потврдено во насловот и воведот на статијата.
Шестмина од повредените се хоспитализирани во Бургас, а десет во Малко Трново.
Не е споменато
Слободен печат
Автобусот застанал на патот бидејќи останал без гориво.
Да: Истражителите изјавиле дека возилото останало без гориво.
Во автобусот имало вкупно 39 лица, од кои 37 патници и двајца возачи.
Да: Текстот прецизира 37 патници и двајца возачи.
Возачот на автобусот е приведен од страна на регионалната полиција.
Да: Возачот е приведен од полицијата во Малко Трново.
Возилото неочекувано почнало да се движи наназад додека патниците стоеле зад него.
Да: Текстот вели дека тргнал наназад и удрил во луѓето зад него.
Истрагата треба да утврди дали имало дефект во системот за кочење.
Делумно: Истрагата е во тек, но дефект на кочници не е експлицитно споменат.
Меѓу повредените патници има и деца.
Да: Текстот потврдува дека меѓу повредените има и деца.
Неповредените патници се привремено згрижени во локален дневен центар.
Да: Останатите патници се сместени во дневен центар во градот.
Несреќата се случила на патот Бургас - Малко Трново, во близина на границата со Турција.
Да: Наведено е дека е на патот Бургас - Мало Трново до границата.
По ударот во патниците, автобусот излетал од патот и завршил во канал или ров.
Да: Наведено е дека завршил во канал покрај патот.
Сите патници во возилото биле украински државјани, вклучително и бегалци.
Да: Се наведува дека сите се Украинци, вклучително и бегалци.
Украински автобус прегази патници во Бугарија, при што загинаа две лица, а 16 се повредени.
Да: Насловот и текстот потврдуваат 2 загинати и 16 повредени.
Шестмина од повредените се хоспитализирани во Бургас, а десет во Малко Трново.
Да: Наведено е 6 во Бургас и 10 во итниот центар во Мало Трново.

Анализа на сентимент

ЕнтитетКлучни разлики360 степениNetPressСлободен печатTrn.mkTV21.mkvecer.mkzoom.mk4NEWS.mkmeta.mkReporter.mk
БугаријаСите извори се неутрални, без разлики.Неутрално: само локација на несреќата, без вреднувањеНеутрално: само локација на настанот, без вреднувањеНеутрално: Спомената како локација на несреќата.Неутрално: Информативно спомената како локација на инцидентот.Неутрално: Информативно спомната како локација на несреќата.Неутрално: Информативно споменување на границата и институциите.Неутрално: Информативно споменување како локација на несреќата.Неутрално: Информативно споменување како локација на несреќата.Неутрално: Информативно спомената како локација на несреќата.Неутрално: Информативно споменување на локацијата на несреќата.
ТурцијаНема разлики; сите извори се неутрални, само географски/дестинациски.Неутрално: спомената како дестинација на автобусотНеутрално: спомената како дестинација за евтино гориво, без вреднувањеНеутрално: Спомената како дестинација на автобусот.Неутрално: Спомената само како географска одредница за границата.Неутрално: Спомната само како географска одредница за граница.Неутрално: Спомената само како дестинација и гранична линија.Неутрално: Спомената само како географска одредница за границата.Неутрално: Спомената само како географска одредница за границата.Неутрално: Спомената како дестинација на патувањето.Не е споменато
Малко ТрновоСите извори се неутрални, без разлики.Неутрално: споменато како локација на несреќата и центар за помошНеутрално: само локација на несреќата, без вреднувањеНеутрално: Локација на несреќата и медицинска помош.Неутрално: Споменато како локација на несреќата и медицинската помош.Неутрално: Спомнато како место во чија близина се случила несреќата.Неутрално: Локација на несреќата и место за хоспитализација.Неутрално: Информативно наведена локација на сообраќајната несреќа.Неутрално: Информативно споменување како локација и место за помош.Неутрално: Локација на несреќата и медицинска помош.Неутрално: Споменато како локација на несреќата и медицинска помош.
БургасСите извори се неутрални, без разлики.Неутрално: споменат како град на пат и болнициНеутрално: споменат како седиште на обвинителството, без вреднувањеНеутрално: Споменат како појдовна точка и локација на болници.Неутрално: Споменат како град каде се транспортирани повредените.Не е споменатоНеутрално: Локација на престој и место за хоспитализација.Не е споменатоНеутрално: Споменат како локација на патот и болнички центар.Неутрално: Споменат во контекст на болничко лекување.Неутрално: Споменато во контекст на болничко лекување и полиција.
Украински државјаниСите извори се неутрални; нема разлики.Неутрално: само идентификувани како патници, без вреднувањеНеутрално: жртви и возач, само информативно споменатиНеутрално: Информативно споменати како патници и жртви.Неутрално: Информативно наведени како патници во автобусот.Неутрално: Спомнати во контекст на сопственоста на автобусот.Неутрално: Информативно наведени како патници во несреќата.Неутрално: Информативно наведени како патници и жртви во несреќата.Неутрално: Индиректно споменати преку сопственоста на автобусот.Неутрално: Информативно наведени како патници во автобусот.Неутрално: Информативно наведен бројот на патници во автобусот.
Украински бегалциНеутрален третман, без контрадикции.Неутрално: споменати како дел од патниците, без вреднувањеНе е споменатоНеутрално: Информативно споменати како дел од патниците.Не е споменатоНе е споменатоНеутрално: Информативно споменување на нивниот статус.Не е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменато
Илијан ЈанчевСамо 2 извори го спомнуваат, неутрално.Не е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНеутрално: Говорник кој дава официјални информации за настанот.Неутрално: Индиректно споменат преку изјавата на градоначалникот.
Министерство за внатрешни работи на БугаријаНема значајни разлики; сите извори не го спомнуваат или го третираат неутрално.Не е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНеутрално: Имплицирано преку споменување на надлежните служби.Не е споменатоНеутрално: Цитирано како извор на информации за дефектот.
Регионална полиција Малко ТрновоСамо два извори го спомнуваат, обата неутрално, без контрадикции.Не е споменатоНе е споменатоНеутрално: Спомената во контекст на приведување на возачот.Не е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНеутрално: Споменати како екипи кои веднаш реагирале на терен.
БТА (Бугарска телеграфска агенција)Сите извори не ја спомнуваат, освен meta.mk која ја цитира неутрално.Не е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНеутрално: Цитирана како извор на информации.Не е споменато
БГНЕССамо еден извор го спомнува, неутрално.Не е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНеутрално: Цитиран како извор на информацијата.Не е споменатоНе е споменатоНе е споменатоНе е споменато
Дневен центар за лица со попреченост Малко ТрновоНема разлики: сите извори се неутрални, ист приказ.Неутрално: споменат како место за привремено сместувањеНе е споменатоНеутрално: Споменат како место за привремено сместување.Неутрално: Споменат како место за привремено сместување на групата.Не е споменатоНеутрално: Споменат како место за привремено сместување.Не е споменатоНеутрално: Споменат како објект за привремено сместување.Неутрално: Споменат како објект за сместување на патниците.Неутрално: Споменат како место за привремено згрижување патници.

entities

  • Бугарија
  • Турција
  • Малко Трново
  • Бургас
  • Украински државјани
  • Украински бегалци
  • Илијан Јанчев
  • Министерство за внатрешни работи на Бугарија
  • Регионална полиција Малко Трново
  • БТА (Бугарска телеграфска агенција)
  • БГНЕС
  • Дневен центар за лица со попреченост Малко Трново

key differences

БГНЕС
Само еден извор го спомнува, неутрално.
БТА (Бугарска телеграфска агенција)
Сите извори не ја спомнуваат, освен meta.mk која ја цитира неутрално.
Бугарија
Сите извори се неутрални, без разлики.
Бургас
Сите извори се неутрални, без разлики.
Дневен центар за лица со попреченост Малко Трново
Нема разлики: сите извори се неутрални, ист приказ.
Илијан Јанчев
Само 2 извори го спомнуваат, неутрално.
Малко Трново
Сите извори се неутрални, без разлики.
Министерство за внатрешни работи на Бугарија
Нема значајни разлики; сите извори не го спомнуваат или го третираат неутрално.
Регионална полиција Малко Трново
Само два извори го спомнуваат, обата неутрално, без контрадикции.
Турција
Нема разлики; сите извори се неутрални, само географски/дестинациски.
Украински бегалци
Неутрален третман, без контрадикции.
Украински државјани
Сите извори се неутрални; нема разлики.

source analyses

360 степени
БГНЕС
Не е споменато
БТА (Бугарска телеграфска агенција)
Не е споменато
Бугарија
Неутрално: само локација на несреќата, без вреднување
Бургас
Неутрално: споменат како град на пат и болници
Дневен центар за лица со попреченост Малко Трново
Неутрално: споменат како место за привремено сместување
Илијан Јанчев
Не е споменато
Малко Трново
Неутрално: споменато како локација на несреќата и центар за помош
Министерство за внатрешни работи на Бугарија
Не е споменато
Регионална полиција Малко Трново
Не е споменато
Турција
Неутрално: спомената како дестинација на автобусот
Украински бегалци
Неутрално: споменати како дел од патниците, без вреднување
Украински државјани
Неутрално: само идентификувани како патници, без вреднување
4NEWS.mk
БГНЕС
Не е споменато
БТА (Бугарска телеграфска агенција)
Не е споменато
Бугарија
Неутрално: Информативно споменување како локација на несреќата.
Бургас
Неутрално: Споменат како локација на патот и болнички центар.
Дневен центар за лица со попреченост Малко Трново
Неутрално: Споменат како објект за привремено сместување.
Илијан Јанчев
Не е споменато
Малко Трново
Неутрално: Информативно споменување како локација и место за помош.
Министерство за внатрешни работи на Бугарија
Неутрално: Имплицирано преку споменување на надлежните служби.
Регионална полиција Малко Трново
Не е споменато
Турција
Неутрално: Спомената само како географска одредница за границата.
Украински бегалци
Не е споменато
Украински државјани
Неутрално: Индиректно споменати преку сопственоста на автобусот.
NetPress
БГНЕС
Не е споменато
БТА (Бугарска телеграфска агенција)
Не е споменато
Бугарија
Неутрално: само локација на настанот, без вреднување
Бургас
Неутрално: споменат како седиште на обвинителството, без вреднување
Дневен центар за лица со попреченост Малко Трново
Не е споменато
Илијан Јанчев
Не е споменато
Малко Трново
Неутрално: само локација на несреќата, без вреднување
Министерство за внатрешни работи на Бугарија
Не е споменато
Регионална полиција Малко Трново
Не е споменато
Турција
Неутрално: спомената како дестинација за евтино гориво, без вреднување
Украински бегалци
Не е споменато
Украински државјани
Неутрално: жртви и возач, само информативно споменати
Reporter.mk
БГНЕС
Не е споменато
БТА (Бугарска телеграфска агенција)
Не е споменато
Бугарија
Неутрално: Информативно споменување на локацијата на несреќата.
Бургас
Неутрално: Споменато во контекст на болничко лекување и полиција.
Дневен центар за лица со попреченост Малко Трново
Неутрално: Споменат како место за привремено згрижување патници.
Илијан Јанчев
Неутрално: Индиректно споменат преку изјавата на градоначалникот.
Малко Трново
Неутрално: Споменато како локација на несреќата и медицинска помош.
Министерство за внатрешни работи на Бугарија
Неутрално: Цитирано како извор на информации за дефектот.
Регионална полиција Малко Трново
Неутрално: Споменати како екипи кои веднаш реагирале на терен.
Турција
Не е споменато
Украински бегалци
Не е споменато
Украински државјани
Неутрално: Информативно наведен бројот на патници во автобусот.
TV21.mk
БГНЕС
Не е споменато
БТА (Бугарска телеграфска агенција)
Не е споменато
Бугарија
Неутрално: Информативно спомната како локација на несреќата.
Бургас
Не е споменато
Дневен центар за лица со попреченост Малко Трново
Не е споменато
Илијан Јанчев
Не е споменато
Малко Трново
Неутрално: Спомнато како место во чија близина се случила несреќата.
Министерство за внатрешни работи на Бугарија
Не е споменато
Регионална полиција Малко Трново
Не е споменато
Турција
Неутрално: Спомната само како географска одредница за граница.
Украински бегалци
Не е споменато
Украински државјани
Неутрално: Спомнати во контекст на сопственоста на автобусот.
Trn.mk
БГНЕС
Не е споменато
БТА (Бугарска телеграфска агенција)
Не е споменато
Бугарија
Неутрално: Информативно спомената како локација на инцидентот.
Бургас
Неутрално: Споменат како град каде се транспортирани повредените.
Дневен центар за лица со попреченост Малко Трново
Неутрално: Споменат како место за привремено сместување на групата.
Илијан Јанчев
Не е споменато
Малко Трново
Неутрално: Споменато како локација на несреќата и медицинската помош.
Министерство за внатрешни работи на Бугарија
Не е споменато
Регионална полиција Малко Трново
Не е споменато
Турција
Неутрално: Спомената само како географска одредница за границата.
Украински бегалци
Не е споменато
Украински државјани
Неутрално: Информативно наведени како патници во автобусот.
meta.mk
БГНЕС
Не е споменато
БТА (Бугарска телеграфска агенција)
Неутрално: Цитирана како извор на информации.
Бугарија
Неутрално: Информативно спомената како локација на несреќата.
Бургас
Неутрално: Споменат во контекст на болничко лекување.
Дневен центар за лица со попреченост Малко Трново
Неутрално: Споменат како објект за сместување на патниците.
Илијан Јанчев
Неутрално: Говорник кој дава официјални информации за настанот.
Малко Трново
Неутрално: Локација на несреќата и медицинска помош.
Министерство за внатрешни работи на Бугарија
Не е споменато
Регионална полиција Малко Трново
Не е споменато
Турција
Неутрално: Спомената како дестинација на патувањето.
Украински бегалци
Не е споменато
Украински државјани
Неутрално: Информативно наведени како патници во автобусот.
vecer.mk
БГНЕС
Неутрално: Цитиран како извор на информацијата.
БТА (Бугарска телеграфска агенција)
Не е споменато
Бугарија
Неутрално: Информативно споменување на границата и институциите.
Бургас
Неутрално: Локација на престој и место за хоспитализација.
Дневен центар за лица со попреченост Малко Трново
Неутрално: Споменат како место за привремено сместување.
Илијан Јанчев
Не е споменато
Малко Трново
Неутрално: Локација на несреќата и место за хоспитализација.
Министерство за внатрешни работи на Бугарија
Не е споменато
Регионална полиција Малко Трново
Не е споменато
Турција
Неутрално: Спомената само како дестинација и гранична линија.
Украински бегалци
Неутрално: Информативно споменување на нивниот статус.
Украински државјани
Неутрално: Информативно наведени како патници во несреќата.
zoom.mk
БГНЕС
Не е споменато
БТА (Бугарска телеграфска агенција)
Не е споменато
Бугарија
Неутрално: Информативно споменување како локација на несреќата.
Бургас
Не е споменато
Дневен центар за лица со попреченост Малко Трново
Не е споменато
Илијан Јанчев
Не е споменато
Малко Трново
Неутрално: Информативно наведена локација на сообраќајната несреќа.
Министерство за внатрешни работи на Бугарија
Не е споменато
Регионална полиција Малко Трново
Не е споменато
Турција
Неутрално: Спомената само како географска одредница за границата.
Украински бегалци
Не е споменато
Украински државјани
Неутрално: Информативно наведени како патници и жртви во несреќата.
Слободен печат
БГНЕС
Не е споменато
БТА (Бугарска телеграфска агенција)
Не е споменато
Бугарија
Неутрално: Спомената како локација на несреќата.
Бургас
Неутрално: Споменат како појдовна точка и локација на болници.
Дневен центар за лица со попреченост Малко Трново
Неутрално: Споменат како место за привремено сместување.
Илијан Јанчев
Не е споменато
Малко Трново
Неутрално: Локација на несреќата и медицинска помош.
Министерство за внатрешни работи на Бугарија
Не е споменато
Регионална полиција Малко Трново
Неутрално: Спомената во контекст на приведување на возачот.
Турција
Неутрално: Спомената како дестинација на автобусот.
Украински бегалци
Неутрално: Информативно споменати како дел од патниците.
Украински државјани
Неутрално: Информативно споменати како патници и жртви.

Извори

articles
  • article order
    7
    body
    Несреќата се случила на патот Бургас - Мало Трново кога автобусот, кој превезувал 37 патници и двајца возачи, сите украински државјани, застанал откако останал без гориво. Откако патниците се симнале и се собрале зад автобусот, тој неочекувано почнал да се движи наназад, по што удрил во групата луѓе и се превртел Најмалку две лица загинаа, а 16 се повредени во автобуска несреќа во Бугарија, во близина на бугарско-турската граница кај граничниот премин "Мало Трново". Несреќата се случила на патот Бургас - Мало Трново кога автобусот, кој превезувал 37 патници и двајца возачи, сите украински државјани, застанал откако останал без гориво. Откако патниците се симнале и се собрале зад автобусот, тој неочекувано почнал да се движи наназад, по што удрил во групата луѓе и се превртел. Дел од повредените, вклучувајќи деца, добиле медицинска помош на самото место пред да бидат однесени на понатамошно лекување. Шестмина од повредените се пренесени во болниците во Бургас, а останатите десет во ургентниот центар во Мало Трново. Останатите патници се привремено сместени во дневен центар во пограничниот град Мало Трново, каде што им е обезбедена медицинска помош. Локалните власти соопштија дека автобусот се движел кон Турција како дел од патување во кое учествувале украински државјани, вклучувајќи и некои бегалци кои живеат во Бургас.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-24T08:40:07
    source
    360 степени
    title
    Автобус со украински државјани се преврте кај бугарско-турската граница, најмалку две лица загинаа - 360 степени
    url
    https://360stepeni.mk/avtobus-so-ukrainski-drzhavjani-se-prevrte-kaj-bugarsko-turskata-granitsa-najmalku-dve-litsa-zaginaa/
  • article order
    19
    body
    Автобуска несреќа во Бугарија со двајца загинати - украинскиот возач на автобус се соочува со затвор Возачот на превртениот автобус кај Мало Трново, Бугарија се соочува со затворска казна од 10 до 15 години, соопшти обвинителството во Бургас. Две лица загинаа, а други се повредени откако автобусот со украински туристи се преврте во дол на неколку километри пред границата со Турција. Туристите биле од Одеса, а дестинацијата била Турција. Според истрагата, возачот не успеал да го обезбеди автобусот, кој прегази две лица "Досегашната истрага утврди дека возачите сакале да наполнат евтино гориво во Турција, не разбирале точно каде ќе им снема гориво. Неколку километри пред границата снемало гориво, автобусот застанал на патот на падина и стоел во место околу 50 минути, додека еден од возачите наполни туба бензин од блиската бензинска пумпа", објасни Христо Колев, портпарол на Окружното обвинителство во Бургас. Автобусот бил со менувачот во лер, а рачната сопирачка не била крената, па затоа не бил обезбеден и се превртел, прецизираше тој. Денеска Окружното обвинителство ќе му достави на судот мерка за одредување притвор, бидејќи постои ризик украинскиот државјанин да избега.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-24T08:13:22
    source
    NetPress
    title
    Не ја кренал рачната на автобусот - двајца украински туристи загинаа во Бугарија
    url
    https://netpress.com.mk/ne-ja-krenal-rachnata-na-avtobusot-dvajcza-ukrainski-turisti-zaginaa-vo-bugarija/
  • article order
    7
    body
    Автобусот патувал кон Турција и превезувал украински граѓани, меѓу кои и бегалци од Бургас. По судирот, возилото се превртело, но сите патници и возачите биле извлечени. Дел од повредените, меѓу кои и деца, биле третирани на самото место пред да бидат пренесени во болница. Страшна сообраќајна несреќа во близина на граничниот премин Мало Трново однесе два живота, а најмалку 16 луѓе се повредени, откако украински автобус тргнал наназад и удрил во патниците кои стоеле зад него, објави "Новините". Несреќата се случила на патот Бургас - Мало Трново, во близина на преминот кон Турција. Според првичните информации, автобусот со 37 патници и двајца возачи, сите украински државјани, застанал откако останал без гориво. Откако патниците излегле и се собрале зад возилото, тоа неочекувано почнало да се движи наназад. Според властите, автобусот удрил во луѓето и завршил во канал покрај патот. "Возилото се расипало поради недостиг на гориво. Патниците излегле, но набргу автобусот се придвижил и удрил во нив", изјавија истражителите. Двајца загинале, а 16 луѓе се повредени, од кои некои потешко. Шестмина биле пренесени во болници во Бургас, а десетмина во итниот центар во Мало Трново. Останатите патницисе привремено сместени во дневен центар во граничниот град, каде добиваат медицинска помош и основни услови. Локалните власти информираат дека автобусот патувал кон Турција и превезувал украински граѓани, меѓу кои и бегалци од Бургас. По судирот, возилото се превртело, но сите патници и возачите биле извлечени. Дел од повредените, меѓу кои и деца, биле третирани на лице место пред да бидат пренесени во болница. Возачот на автобусот е приведен од регионалната полиција во Малко Трново, додека истрагата за причините за несреќата е во тек.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T12:55:37
    source
    Слободен печат
    title
    Украински автобус прегази патници во Бугарија - загинаа двајца, 16 луѓе се повредени - Слободен печат
    url
    https://www.slobodenpecat.mk/ukrainski-avtobus-pregazi-patnici-vo-bugarija-zaginaa-dvajca-16-lugje-se-povredeni/
  • article order
    4
    body
    Патниците биле изведени надвор, но автобусот потоа ненадејно тргнал наназад и прегазил дел од луѓето кои се наоѓале зад него Инцидент со автобус се случил во непосредна близина на граничниот пункт кај Малко Трново меѓу Бугарија и Турција, при што загинале две лица, а 16 се повредени. Станува збор за украински автобус со патници кои биле украински државјани. Според првичните информации, возилото застанало на патот откако останало без гориво. Патниците биле изведени надвор, но автобусот потоа ненадејно тргнал наназад и прегазил дел од луѓето кои се наоѓале зад него. По список, во автобусот имало 37 патници и двајца возачи, односно вкупно 39 лица. По инцидентот автобусот завршил во канал а од местото се извлечени сите патници и возачите. Шестмина од повредените биле транспортирани во здравствени установи во Бургас, додека десет лица се однесени во центарот на итната медицинска помош во Малко Трново. Останатите од групата привремено се сместени во дневен центар во пограничниот град.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T10:15:10
    source
    Trn.mk
    title
    Автобус без контрола прегази патници во Бугарија, две лица загинаа - Trn.mk
    url
    https://trn.mk/avtobus-bez-kontrola-pregazi-patniczi-vo-bugarija-dve-licza-zaginaa/
  • article order
    15
    body
    Без камата за старите долгови за комунален отпад - нова можност за граѓаните Во тешка сообраќајна несреќа во близина на Малко Трново, недалеку од границата со Турција, животот го загубија две лица, а 16 се повредени, јавуваат бугарските медиуми. Според првичните информации, станува збор за украински автобус кој се движел со 37 патници и двајца возачи. Возилото наводно застанало на патот откако останало без гориво, по што патниците биле изведени надвор и се наоѓале во близина на автобусот. Во еден момент, автобусот ненадејно се придвижил наназад и прегазил дел од луѓето кои се наоѓале зад него. По ударот, возилото излетало од коловозот и завршило во канал покрај патот. Како последица на несреќата, две лица загинале на самото место, додека 16 се повредени. Сите патници и возачи подоцна биле извлечени од автобусот. Надлежните служби спроведуваат истрага за да се утврдат точните околности под кои дошло до трагедијата.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T10:01:05
    source
    TV21.mk
    title
    Автобуска несреќа во Бугарија - две лица загинаа, 16 се повредени!
    url
    https://mk.tv21.tv/avtobuska-nesreka-vo-bugarija-dve-litsa-zaginaa-16-se-povredeni/
  • article order
    16
    body
    Најмалку две лица загинаа, а 16 се повредени во автобуска несреќа во близина на бугарско-турската граница, пренесува БГНЕС. Инцидентот се случил на патот помеѓу Бургас и граничниот премин "Мало Трново", во момент кога автобусот кој превезувал вкупно 39 украински државјани останал без гориво и застанал. Според информациите од теренот, несреќата добила фатален пресврт откако патниците се симнале од возилото и се собрале зад него. Автобусот ненадејно почнал да се движи наназад, удирајќи директно во групата луѓе, по што излетал од патот и се превртел. Меѓу повредените има и деца, на кои прва помош им била укажана на самото место пред да бидат итно хоспитализирани во Бургас и Мало Трново. Локалните власти соопштија дека во автобусот патувале украински државјани, меѓу кои и бегалци кои престојувале во Бургас, а биле на пат кон Турција. За патниците кои поминале без повреди е обезбедено привремено сместување и медицинска грижа во дневен центар во пограничниот град, додека истрагата треба да ги утврди причините за откажувањето на системот за кочење на возилото.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T09:23:05
    source
    vecer.mk
    title
    ТРАГЕДИЈА КАЈ ГРАНИЦАТА: Автобус прегази патници, има и жртви!
    url
    https://vecer.mk/balkan/dfa461bb-0261-4ab4-8c9f-e7dec75d1ba0-1
  • article order
    10
    body
    Две лица загинаа, а 16 се повредени во тешка автобуска несреќа во близина на Малко Трново, Бугарија. Две лица загинаа, а 16 се повредени во тешка несреќа со украински автобус во близина на Малко Трново. Трагедијата се случила во непосредна близина на границата со Турција, објавија бугарските медиуми. Според првичните информации, автобусот застанал на патот откако останал без гориво. Патниците биле изведени надвор, но автобусот потоа ненадејно тргнал наназад и прегазил дел од луѓето кои се наоѓале зад него. Според списокот, во автобусот имало 37 патници и двајца возачи, сите украински државјани. Двајца патници загинале како последица на несреќата. По инцидентот, автобусот завршил во канал, а досега сите патници и возачи се извлечени.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T09:11:42
    source
    zoom.mk
    title
    Автобус тргна назад и прегази патници во Бугарија, двајца загинати и 16 повредени - zoom.mk
    url
    https://zoom.mk/330787/
  • article order
    11
    body
    Во тешка сообраќајна несреќа што се случи на патот Бургас-Малко Трново, во близина на границата со Турција, загинаа две лица, а најмалку 16 се повредени, јавуваат локалните медиуми. Според првичните информации, инцидентот се случил со украински автобус во кој се наоѓале 37 патници и двајца возачи. Возилото претходно застанало поради недостиг на гориво, по што патниците биле изведени надвор и се собрале во негова близина. Во еден момент, автобусот започнал неконтролирано да се движи наназад, при што удрил во групата патници, а потоа излетал од коловозот и завршил во ров покрај патот. Сцените по несреќата биле хаотични. На самото место животот го загубиле две лица, додека најмалку 16 се повредени, меѓу кои има и деца. Шест повредени се пренесени во болници во Бургас, а десет се згрижени во Малко Трново. Дел од останатите патници добиле медицинска помош на лице место. Вкупно во автобусот имало 39 лица, кои по несреќата биле извлечени од службите. Дел од нив се привремено сместени во дневен центар. Возачот на автобусот е приведен, а надлежните служби спроведуваат истрага за да се утврди како точно дошло до движењето на возилото и трагичниот исход.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T09:02:27
    source
    4NEWS.mk
    title
    Две жртви и 16 повредени во тешка несреќа со автобус во Бугарија
    url
    https://4news.mk/dve-zhrtvi-i-16-povredeni-vo-teshka-nesreka-so-avtobus-vo-bugarija/
  • article order
    17
    body
    Автобусот застанал на патот поради недостаток на гориво, потоа се превртел наназад и се превртел, при што загинале најмалку две лица во возилото Автобус со 39 украински државјани, 37 патници и двајца возачи, се преврте денес малку пред 7 часот наутро на патот што води до граничниот контролен пункт Малко Трново со Турција, изјави за БТА градоначалникот на Малко Трново, Илијан Јанчев. Автобусот застанал на патот поради недостаток на гориво, потоа се превртел наназад и се превртел, при што загинале најмалку две лица во возилото. Десет лица се однесени во Итната медицинска помош во Малко Трново, додека шест други со потешки повреди се префрлени во болниците во Бургас. Некои од патниците се сместени во Дневниот центар за лица со попреченост во Малко Трново.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T08:57:26
    source
    meta.mk
    title
    Во Бугарија се преврте автобус полн со украински патници на пат кон Турција, најмлаку двајца загинати
    url
    https://meta.mk/vo-bugarija-se-prevrte-avtobus-poln-so-ukrainski-patnici-na-pat-kon-turcija-najmlaku-dvajca-zaginati/
  • article order
    3
    body
    Најмалку две лица го загубија животот, а повеќе патници се повредени во тешка сообраќајна несреќа што се случи рано утрово во југоисточна Бугарија, во близина на граничниот премин Мало Трново. Според официјалните информации, шест лица со тешки повреди се пренесени во болниците во Бургас, додека уште десет патници добиле медицинска помош во Итната служба во Малко Трново. Сите повредени биле извлечени од автобусот по интервенцијата на спасувачките екипи. Во автобусот патувале вкупно 39 украински државјани, од кои 37 биле патници, а двајца возачи. Од Регионалната дирекција на Министерството за внатрешни работи во Бургас информираат дека возилото застанало на сред пат откако му снемало гориво. Според изјавата на градоначалникот на Мало Трново, по запирањето автобусот почнал да се движи наназад, по што изгубил контрола и се превртел, што резултирало со трагичниот исход. Полицијата и екипите на брзата помош веднаш реагирале на местото на несреќата, а дел од патниците биле привремено згрижени во локален центар за дневна грижа. Надлежните институции започнаа истрага за целосно расчистување на причините и околностите што довеле до оваа трагедија.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T08:56:15
    source
    Reporter.mk
    title
    Трагедија во Бугарија: Автобус со украински патници се преврте кај Мало Трново - има загинати и повеќе повредени - Reporter.mk
    url
    https://reporter.mk/balkan/tragedija-vo-bugarija-avtobus-so-ukrainski-patnitsi-se-prevrte-kaj-malo-trnovo-ima-zaginati-i-poveke-povredeni/
source scope
analyzed source count
10
omitted articles
  • article order
    12
    body
    Тешка сообраќајна несреќа се случила во близина на граничниот премин кај Малко Трново, на делот меѓу Бугарија и Турција, во која животот го загубиле две лица, а уште 16 се повредени. Според првичните информации, во автобусот се превезувале украински државјани. Несреќата, како што се наведува, се случила откако возилото се запрело на патот поради недостиг на гориво. Патниците биле принудени да излезат надвор од автобусот, но во тие моменти, возилото ненадејно се придвижило наназад и прегазило дел од луѓето кои се наоѓале зад него. Во автобусот имало вкупно 39 лица: 37 патници и двајца возачи. По инцидентот, тешко оштетеното возило завршило во патен ров, од каде подоцна биле извлечени сите патници и членови на екипажот. Повредените веднаш биле згрижени од итните служби. Шестмина се пренесени во болници во Бургас, додека десет други добиле медицинска помош во центарот за итна интервенција во Малко Трново. Останатите патници се привремено сместени во дневен центар во пограничната област. Надлежните органи продолжуваат со истрагата со цел да се утврдат точните причини и сите околности под кои се случила оваа трагедија.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T08:56:10
    source
    utro.mk
    title
    Автобус тргна наназад и прегази патници на границата меѓу Бугарија и Турција
    url
    https://utro.mk/balkan/avtobus-trgna-nanazad-i-pregazi-patnitsi-na-granitsata-megu-bugarija-i-turtsija-5466b
  • article order
    9
    body
    Тешка сообраќајна несреќа во Бугарија, на патот Бургас-Малко Трново кај границата со Турција, однесе два животи и повреди најмалку 16 лица откако автобус тргнал наназад и удрил во патници, објавуваат локалните медиуми. Автобусот се превртел и завршил во ров. Инцидентот се случил во близина на граничниот премин. Станува збор за украински автобус. Во него имало 37 патници и двајца возачи. Возилото запрело поради недостаток на гориво. Патниците биле изведени надвор. Се собрале во близина на автобусот. - Возилото се расипало откако останало без гориво. Патниците излегле, но автобусот одеднаш почнал да се движи и удрил во луѓето - изјавија истражителите. Автобусот удрил во групата зад него. Потоа излетал во канал покрај патот. Сцената била хаотична. Две лица го загубиле животот на самото место. Најмалку 16 патници се повредени. Меѓу нив има и деца. Шестмина се пренесени во болници во Бургас. Десет лица се згрижени во Малко Трново. Останатите добиле помош на лице место. Во автобусот имало вкупно 39 лица. Сите биле извлечени по несреќата. Дел од патниците се сместени во дневен центар. Станува збор за привремено решение. Службите продолжуваат со работа. Полицијата го приведе возачот. Тој е однесен во полициска станица во Малко Трново. Надлежните утврдуваат како дошло до движењето на автобусот. Причините сè уште не се јасни. Истрагата продолжува.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T08:35:03
    source
    plusinfo.mk
    title
    ТРАГЕДИЈА ВО БУГАРИЈА, АВТОБУС ПРЕГАЗИ ПАТНИЦИ Двајца се мртви, меѓу повредените има деца - plusinfo.mk
    url
    https://plusinfo.mk/tragedi-a-ka-burgas-ukrainki-avtobus-pregazi-svoi-patnici-dva-ca-se-mrtvi-me-u-povredenite-ima-deca/
  • article order
    5
    body
    Најмалку две лица загинаа, а неколку патници се повредени во тешка сообраќајна несреќа што се случи рано утрово во југоисточна Бугарија, во близина на граничниот премин "Мало Трново". Шест тешко повредени лица се однесени во болниците во Бургас, додека уште десет лица се згрижени во Итната медицинска помош во Малко Трново. Сите повредени се извлечени од возилото. Во автобусот имало вкупно 39 украински државјани -- 37 патници и двајца возачи, соопшти Регионалната дирекција на Министерството за внатрешни работи во Бургас. Според локалните власти, автобусот застанал на средина од патот бидејќи му снемало гориво. Според градоначалникот на Мало Трново, возилото потоа почнало да се движи наназад и да се превртува, што довело до трагедијата. Полицијата и брзата помош брзо интервенирале на местото на настанот, а повредените биле однесени во болница во Бургас. Некои од патниците биле привремено згрижени во локален центар за дневна грижа. Надлежните органи во моментов спроведуваат истрага за да ги утврдат сите околности што довеле до несреќата.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T08:20:00
    source
    Независен Весник
    title
    Бугарија: Автобус полн со Украинци се преврте во близина на границата, има жртви и повредени - Независен Весник
    url
    https://nezavisen.mk/bugarija-avtobus-poln-so-ukrainci-se-prevrte-vo-blizina-na-granicata-ima-zhrtvi-i-povredeni/
  • article order
    6
    body
    Автобуска несреќа утрово се случила во близина на Мало Трново, на патот кон бугарско-турската граница, при што има загинати и повеќе повредени лица. Според информациите што за БТА ги изнел градоначалникот на Мало Трново, Илијан Јанчев, најмалку две лица го загубиле животот. Тој посочил дека автобусот претходно застанал на патот поради тоа што останал без гориво, по што почнал да се движи наназад и се превртел. Од возилото се извлечени сите повредени. Дел од нив, односно десет лица, биле пренесени во Центарот за итна медицинска помош во Мало Трново, додека шестмина со посериозни повреди биле транспортирани во болници во Бургас. На местото на несреќата интервенирале полициски и медицински екипи. Несреќата се случила во раните утрински часови, непосредно пред 7 часот, на правецот кон Турција. Според податоците од Регионалната дирекција на Министерството за внатрешни работи во Бургас, во автобусот се наоѓале 39 украински државјани, од кои 37 биле патници, а двајца возачи.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T08:17:12
    source
    Фактор портал
    title
    Трагедија кај Мало Трново. Автобус со украински патници се превртел, има загинати и повредени
    url
    https://faktor.mk/tragedija-kaj-malo-trnovo-avtobus-so-ukrainski-patnici-se-prevrtel-ima-zaginati-i-povredeni
  • article order
    8
    body
    Тешка сообраќајна несреќа се случи на патот Бургас-Малко Трново, во близина на граничниот премин кон Турција, во која животот го загубија двајца патници, а најмалку 16 лица се здобија со повреди. Несреќата се случила кога украински автобус, кој превезувал 37 патници и двајца возачи, застанал поради недостаток на гориво. Според првичните информации, додека патниците излегувале од возилото и се собрале во неговата непосредна близина, автобусот неочекувано почнал да се движи наназад, при што удрил во групата луѓе и завршил во канал покрај патот. Истражителите ја објаснија хронологијата на инцидентот: "Возилото се расипало откако останало без гориво. Патниците излегле, но кратко време подоцна автобусот одеднаш почнал да се движи и удрил во луѓето што стоеле зад него". Како последица на ударот, две лица го загубија животот, додека 16 патници, меѓу кои и деца, се пренесени во болниците во Бургас и во ургентниот центар во Малко Трново. На останатите патници им е укажана помош во дневен центар во пограничниот град. Полицијата го приведе возачот на автобусот во Регионалната полициска управа во Малко Трново. Истрагата за утврдување на околностите поради кои возилото се придвижило и ги усмртило патниците е во тек.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T08:16:50
    source
    Press24.mk
    title
    Трагедија на пат кон Турција: Автобус остана без гориво, па усмрти двајца патници и повреди 16 лица - Press24
    url
    https://press24.mk/tragedija-na-pat-kon-turcija-avtobus-ostana-bez-gorivo-pa-usmrti-dvajca-patnici-i-povredi-16-lica/
  • article order
    13
    body
    Автобус утрово се преврте на пат во близина на бугарско-турската граница, во регионот Мало Трново, при што најмалку две лица загинаа - соопшти градоначалникот на Мало Трново, Илијан Јанчев. Според првичните информации, автобусот застанал поради недостиг на гориво, по што почнал да се движи наназад и се превртел. Од возилото се извлечени сите повредени. Десет лица биле пренесени во Центарот за итна медицинска помош во Мало Трново, додека шестмина со потешки повреди се хоспитализирани во болниците во Бургас. Несреќата се случила во раните утрински часови, непосредно пред 7 часот, на патниот правец кон Турција. Според Регионалната дирекција на Министерството за внатрешни работи во Бургас, во автобусот се наоѓале 39 украински државјани - 37 патници и двајца возачи.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T08:12:40
    source
    Нова Македонија
    title
    Автобус со украински државјани се преврте кај бугарско-турската граница, најмалку двајца загинати - Нова Македонија
    url
    https://novamakedonija.com.mk/svet/avtobus-so-ukrainski-drzhavjani-se-prevrte-kaj-bugarsko-turskata-granica-najmalku-dvajca-zaginati/
  • article order
    0
    body
    Ужасен инцидент со автобус се случил во непосредна близина на граничниот пункт кај Малко Трново меѓу Бугарија и Турција, при што загинаа две лица, а 16 се повредени. Во првичниот биланс се наведува дека станува збор за украински автобус со патници кои биле украински државјани. Според првичните информации, возилото застанало на патот откако останало без гориво. Патниците биле изведени надвор, но автобусот потоа ненадејно тргнал наназад и прегазил дел од луѓето кои се наоѓале зад него. По список, во автобусот имало 37 патници и двајца возачи, односно вкупно 39 лица. По инцидентот автобусот завршил во ров, а од местото се извлечени сите патници и возачите. Шестмина од повредените биле транспортирани во здравствени установи во Бургас, додека десет лица се однесени во центарот на итната медицинска помош во Малко Трново. Останатите од групата привремено се сместени во дневен центар во пограничниот град. Надлежните служби продолжуваат со утврдување на околностите и причините за несреќата
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T08:10:17
    source
    Либертас
    title
    Трагедија на границата Бугарија-Турција: две лица загинаа, 16 повредени откако автобус тргнал наназад и прегазил патници - Либертас
    url
    https://libertas.mk/tragedi-a-na-granicata-bugari-a-turci-a-dve-lica-zaginaa-16-povredeni-otkako-avtobus-trgnal-nanazad-i-pregazil-patnici/
  • article order
    2
    body
    Тежок и вознемирувачки инцидент се случил во близина на граничниот премин кај Малко Трново, на границата меѓу Бугарија и Турција, каде животот го загубиле две лица, а уште 16 се повредени. Според првичните информации, во несреќата учествувал автобус со украински државјани. Настанот се случил откако автобусот застанал на патот поради тоа што останал без гориво. Патниците биле замолени да излезат од возилото, по што ситуацијата нагло излегла од контрола. Во еден момент, автобусот ненадејно почнал да се движи наназад и удрил во дел од луѓето кои се наоѓале зад него, при што настанале фаталните последици и бројни повреди. Според податоците, во автобусот имало вкупно 39 лица - 37 патници и двајца возачи. По несреќата, возилото завршило во ров, а сите патници и возачите биле извлечени од местото на настанот. Повредените биле пренесени во здравствени установи, при што шест лица биле хоспитализирани во Бургас, додека десетмина биле згрижени во итниот медицински центар во Малко Трново. Останатите патници привремено биле сместени во дневен центар во пограничниот град. Надлежните служби продолжуваат со истрагата за да се утврдат точните причини и околности под кои дошло до оваа трагична несреќа.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T08:10:13
    source
    prv.mk
    title
    СТРАШНА ТРАГЕДИЈА: Aвтобус без контрола тргнал наназад и прегазил патници - има жртви и десетици повредени!
    url
    https://prv.mk/balkan/strashna-tragedija-avtobus-bez-kontrola-trgnal-nanazad-i-pregazil-patnitsi-ima-zhrtvi-i-desetitsi-povredeni
  • article order
    1
    body
    Инцидент со автобус се случил во непосредна близина на граничниот пункт кај Малко Трново меѓу Бугарија и Турција, при што загинале две лица, а 16 се повредени. Според првичните информации, станува збор за украински автобус со патници кои биле украински државјани. Според првичните информации, возилото застанало на патот откако останало без гориво. Патниците биле изведени надвор, но автобусот потоа ненадејно тргнал наназад и прегазил дел од луѓето кои се наоѓале зад него. По список, во автобусот имало 37 патници и двајца возачи, односно вкупно 39 лица. По инцидентот автобусот завршил во ров, а од местото се извлечени сите патници и возачите. Шестмина од повредените биле транспортирани во здравствени установи во Бургас, додека десет лица се однесени во центарот на итната медицинска помош во Малко Трново. Останатите од групата привремено се сместени во дневен центар во пограничниот град.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T08:08:05
    source
    24info.mk
    title
    Ужас на влез во Турција: Автобус без контрола усмртил две а повредил 16 лица - 24info.mk
    url
    https://24info.mk/uzhas-na-vlez-vo-turczija-avtobus-bez-kontrola-usmrtil-dve-a-povredil-16-licza/
  • article order
    14
    body
    Автобус утрово се преврте на пат во близина на бугарско-турската граница во регионот Мало Трново, соопшти градоначалникот на Мало Трново, Илијан Јанчев за БТА. Има најмалку двајца загинати, рече Јанчев. Според него, автобусот застанал на патот поради недостиг на гориво, потоа се вратил назад и се превртел. Сите повредени се извадени од автобусот. Десетмина од нив се однесени во Центарот за итна медицинска помош во Мало Трново, а шестмина со потешки повреди се префрлени во болниците во Бургас. Полициски екипи се на местото на несреќата. Инцидентот се случил во раните утрински часови, малку пред 7 часот во правец кон Турција. Во автобусот имало 39 украински државјани - 37 патници и двајца возачи, соопшти Регионалната дирекција на Министерството за внатрешни работи во Бургас.
    language
    mkd
    published at
    2026-04-22T08:06:07
    source
    Kurir
    title
    Автобус се преврте на патот кон бугарско-турската граница кај Мало Трново, има загинати и повредени
    url
    https://kurir.mk/vesti/region/avtobus-se-prevrte-na-patot-kon-bugarsko-turskata-granitsa-kaj-malo-trnovo-ima-zaginati-i-povredeni/
omitted source count
10
total source count
20