MedVrsticami

Oblasti v Crans Montani priznavajo opustitev nadzora po požaru s 40 žrtvami 6.1.2026

Analiziranih 9 virov Slovenščina

Lokalne oblasti v švicarskem smučarskem središču Crans Montana so pet dni po tragičnem požaru v baru Le Constellation priznale, da med letoma 2020 in 2025 niso opravile nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti. Župan Nicolas Feraud je izrazil globoko obžalovanje zaradi sistemske napake, saj bi morala občinska gasilska brigada po zakonu opravljati letne preglede objektov, odprtih za javnost. V požaru, ki je izbruhnil na novoletni zabavi, je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih. Preiskava kaže, da so ogenj najverjetneje zanetile tortne fontane na steklenicah penine, ki so vžgale vnetljivo izolacijsko peno na stropu. Policija in tožilstvo sta uvedla kazensko preiskavo proti upravljavcema bara zaradi suma povzročitve smrti iz malomarnosti. Občina je po tragediji nemudoma prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih in napovedala prevzem polne odgovornosti za ugotovljene pomanjkljivosti pri nadzoru.

Infografika

image url: /static/img/infographics/28b2d461b6223d6d.webp

Analiza trditev

Trditev	Ključne razlike	STA	RTV Slovenija	Dnevnik	Večer	Slovenske Novice	SiOL	Žurnal24	Svet24	Primorske Novice
Občina Crans Montana bo prevzela polno odgovornost za opustitev inšpekcijskih nadzorov.	Viri nihajo med priznanjem krivde in prevzemom odgovornosti.	Ni omenjeno	Delno: Župan je priznal opustitev in izrazil globoko obžalovanje.	Delno: Župan je priznal opustitev in izrazil globoko obžalovanje.	Ni omenjeno	Da: Navedeno je, da bo občina prevzela polno odgovornost.	Delno: Župan je priznal opustitev in izrazil globoko obžalovanje.	Delno: Župan je priznal opustitev in izrazil globoko obžalovanje.	Delno: Župan je izrazil globoko obžalovanje zaradi opustitve nadzora.	Da: Navedeno je, da bo občina prevzela polno odgovornost.
Izolacijska pena je bila na stropu pritrjena od obnovitvenih del leta 2015.	Le tabloidi in lokalni mediji potrjujejo peno s slikami.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Delno: Omenjeno, da materiala leta 2019 in prej niso izpostavili.	Ni omenjeno	Da: Fotografije iz leta 2015 kažejo peno, ki je tam od takrat.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Fotografije iz leta 2015 kažejo peno, ki je tam od takrat.
V baru Le Constellation med letoma 2020 in 2025 niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti.	Vsi potrjujejo, Večer molči; STA navaja oblasti, drugi župana.	Da: Oblasti so priznale, da nadzora ni bilo zadnjih pet let.	Da: Župan je potrdil, da pregledi v tem obdobju niso bili opravljeni.	Da: Župan je potrdil odsotnost pregledov v tem obdobju.	Ni omenjeno	Da: Župan je potrdil, da v tem obdobju pregledov ni bilo.	Da: Župan je potrdil odsotnost nadzorov v tem obdobju.	Da: Župan je potrdil odsotnost pregledov v tem obdobju.	Da: Župan je potrdil, da v tem obdobju pregledov ni bilo.	Da: Župan je potrdil, da pregledi v tem obdobju niso bili opravljeni.
Vzrok požara so najverjetneje tortni ognjemeti, ki so vneli izolacijsko peno na stropu.	Vsi viri razen STA potrjujejo vzrok; Večer izpostavi tožilce.	Ni omenjeno	Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne ognjemete in vžig pene.	Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne fontane in izolacijsko peno.	Da: Tožilci menijo, da so iskre tortnih fontan vnele peno na stropu.	Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne fontane in vžig pene na stropu.	Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne fontane in vžig pene.	Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne fontane in vžig pene.	Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne fontane in izolacijsko peno.	Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne fontane in vžig pene na stropu.
Švicarska policija in tožilstvo sta sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar.	STA molči, ostali potrjujejo preiskavo francoskega para.	Ni omenjeno	Da: Policija in tožilstvo sta sprožila preiskavo proti upravljavcema.	Da: Preiskava proti upravljavcema se je začela minuli konec tedna.	Da: Policija in tožilstvo sta sprožila preiskavo proti upravljavcema.	Da: Policija in tožilstvo sta sprožila preiskavo proti upravljavcema.	Da: Policija in tožilstvo sta sprožila preiskavo proti upravljavcema.	Da: Policija in tožilstvo preiskujejo francoska upravljavca.	Da: Policija in tožilstvo sta začela preiskavo proti upravljavcema.	Da: Navedeno je, da so sprožili preiskavo proti francoskemu paru.
Upravljavca bara sumijo povzročitve smrti, telesnih poškodb in požara iz malomarnosti.	Vsi viri potrjujejo sume, le STA o njih sploh ne poroča.	Ni omenjeno	Da: Sumijo ju povzročitve smrti, poškodb in požara iz malomarnosti.	Da: Navedeni so sumi povzročitve smrti, poškodb in požara.	Da: Sumijo ju povzročitve smrti, poškodb in požara iz malomarnosti.	Da: Navedeni so sumi povzročitve smrti, poškodb in požara iz malomarnosti.	Da: Sumijo ju povzročitve smrti, poškodb in požara iz malomarnosti.	Da: Članek navaja točno te sume kaznivih dejanj.	Da: Osumljena sta povzročitve smrti, poškodb in požara iz malomarnosti.	Da: Članek izrecno navaja te sume kaznivih dejanj iz malomarnosti.
Občina Crans Montana je po tragediji prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih.	Večina potrjuje prepoved, STA in Večer dogodka ne omenjata.	Ni omenjeno	Da: Župan je povedal, da so nemudoma prepovedali vse ognjemete.	Da: Župan je potrdil takojšnjo prepoved vseh vrst ognjemetov.	Ni omenjeno	Da: Župan je izjavil, da so nemudoma prepovedali vse ognjemete znotraj.	Da: Župan je potrdil takojšnjo prepoved vseh ognjemetov v prostorih.	Da: Župan je napovedal takojšnjo prepovet vseh ognjemetov.	Da: Župan je sporočil, da so po tragediji prepovedali vse ognjemete.	Da: Župan je povedal, da so nemudoma prepovedali vse vrste ognjemetov.
V smrtonosnem požaru na novoletni zabavi je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih.	Večina virov potrjuje številke, STA in SiOL dogodka ne omenjata.	Ni omenjeno	Da: Članek navaja 40 mrtvih in 116 poškodovanih.	Da: Navedene številke se ujemajo s podatki v članku.	Da: Članek navaja 40 mrtvih in 116 poškodovanih na novoletni zabavi.	Da: Članek navaja natanko 40 smrtnih žrtev in 116 poškodovanih.	Ni omenjeno	Da: Navedene številke se ujemajo s podatki v članku.	Da: Članek navaja 40 mrtvih in 116 poškodovanih oseb.	Da: Članek navaja točno 40 smrtnih žrtev in 116 poškodovanih.
Lani je bil v baru opravljen pregled akustike, ki ni zaznal nobenih težav.	Večina virov potrjuje pregled, trije ga povsem prezrejo.	Ni omenjeno	Da: Inšpektorji so lani opravili pregled brez ugotovljenih težav.	Da: Inšpektorji lani pri akustiki niso odkrili težav.	Ni omenjeno	Da: Članek potrjuje lanski pregled akustike brez ugotovljenih težav.	Da: Inšpektorji so lani opravili pregled brez ugotovljenih težav.	Ni omenjeno	Da: Župan je navedel, da lani pri akustiki niso zaznali nepravilnosti.	Da: Besedilo potrjuje lanski pregled akustike brez ugotovljenih težav.
Najmlajši žrtvi požara sta bila 14-letnika iz Švice in Francije.	Večina potrjuje identiteto, nekateri podrobnost izpuščajo.	Ni omenjeno	Da: Članek izrecno navaja 14-letnika iz teh dveh držav.	Da: Policija je identificirala dva 14-letnika kot najmlajši žrtvi.	Ni omenjeno	Da: Članek potrjuje starost in državljanstvo najmlajših žrtev.	Ni omenjeno	Da: Članek potrjuje starost in državljanstvo najmlajših žrtev.	Da: Članek potrjuje starost in državljanstvo najmlajših žrtev.	Da: Članek potrjuje starost in državljanstvo najmlajših žrtev.
Župan Nicolas Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa.	Le Slovenske novice in Primorske poročajo o neodstopu.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Besedilo izrecno navaja, da je župan izključil možnost odstopa.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: V članku je navedeno, da je župan to možnost za zdaj izključil.
Kapaciteta bara je bila omejena na sto oseb v pritličju in sto v kleti.	Le Slovenske novice in Primorske potrjujejo arhivske omejitve.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Arhivi navajajo omejitev 100 oseb v pritličju in 100 v kleti.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Arhivi navajajo omejitev 100 oseb v pritličju in 100 v kleti.

claims

Občina Crans Montana bo prevzela polno odgovornost za opustitev inšpekcijskih nadzorov.
Izolacijska pena je bila na stropu pritrjena od obnovitvenih del leta 2015.
V baru Le Constellation med letoma 2020 in 2025 niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti.
Vzrok požara so najverjetneje tortni ognjemeti, ki so vneli izolacijsko peno na stropu.
Švicarska policija in tožilstvo sta sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar.
Upravljavca bara sumijo povzročitve smrti, telesnih poškodb in požara iz malomarnosti.
Občina Crans Montana je po tragediji prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih.
V smrtonosnem požaru na novoletni zabavi je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih.
Lani je bil v baru opravljen pregled akustike, ki ni zaznal nobenih težav.
Najmlajši žrtvi požara sta bila 14-letnika iz Švice in Francije.
Župan Nicolas Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa.
Kapaciteta bara je bila omejena na sto oseb v pritličju in sto v kleti.

key differences

Izolacijska pena je bila na stropu pritrjena od obnovitvenih del leta 2015.: Le tabloidi in lokalni mediji potrjujejo peno s slikami.
Kapaciteta bara je bila omejena na sto oseb v pritličju in sto v kleti.: Le Slovenske novice in Primorske potrjujejo arhivske omejitve.
Lani je bil v baru opravljen pregled akustike, ki ni zaznal nobenih težav.: Večina virov potrjuje pregled, trije ga povsem prezrejo.
Najmlajši žrtvi požara sta bila 14-letnika iz Švice in Francije.: Večina potrjuje identiteto, nekateri podrobnost izpuščajo.
Občina Crans Montana bo prevzela polno odgovornost za opustitev inšpekcijskih nadzorov.: Viri nihajo med priznanjem krivde in prevzemom odgovornosti.
Občina Crans Montana je po tragediji prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih.: Večina potrjuje prepoved, STA in Večer dogodka ne omenjata.
Upravljavca bara sumijo povzročitve smrti, telesnih poškodb in požara iz malomarnosti.: Vsi viri potrjujejo sume, le STA o njih sploh ne poroča.
V baru Le Constellation med letoma 2020 in 2025 niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti.: Vsi potrjujejo, Večer molči; STA navaja oblasti, drugi župana.
V smrtonosnem požaru na novoletni zabavi je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih.: Večina virov potrjuje številke, STA in SiOL dogodka ne omenjata.
Vzrok požara so najverjetneje tortni ognjemeti, ki so vneli izolacijsko peno na stropu.: Vsi viri razen STA potrjujejo vzrok; Večer izpostavi tožilce.
Švicarska policija in tožilstvo sta sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar.: STA molči, ostali potrjujejo preiskavo francoskega para.
Župan Nicolas Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa.: Le Slovenske novice in Primorske poročajo o neodstopu.

source analyses

Dnevnik

Izolacijska pena je bila na stropu pritrjena od obnovitvenih del leta 2015.: Delno: Omenjeno, da materiala leta 2019 in prej niso izpostavili.
Kapaciteta bara je bila omejena na sto oseb v pritličju in sto v kleti.: Ni omenjeno
Lani je bil v baru opravljen pregled akustike, ki ni zaznal nobenih težav.: Da: Inšpektorji lani pri akustiki niso odkrili težav.
Najmlajši žrtvi požara sta bila 14-letnika iz Švice in Francije.: Da: Policija je identificirala dva 14-letnika kot najmlajši žrtvi.
Občina Crans Montana bo prevzela polno odgovornost za opustitev inšpekcijskih nadzorov.: Delno: Župan je priznal opustitev in izrazil globoko obžalovanje.
Občina Crans Montana je po tragediji prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih.: Da: Župan je potrdil takojšnjo prepoved vseh vrst ognjemetov.
Upravljavca bara sumijo povzročitve smrti, telesnih poškodb in požara iz malomarnosti.: Da: Navedeni so sumi povzročitve smrti, poškodb in požara.
V baru Le Constellation med letoma 2020 in 2025 niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti.: Da: Župan je potrdil odsotnost pregledov v tem obdobju.
V smrtonosnem požaru na novoletni zabavi je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih.: Da: Navedene številke se ujemajo s podatki v članku.
Vzrok požara so najverjetneje tortni ognjemeti, ki so vneli izolacijsko peno na stropu.: Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne fontane in izolacijsko peno.
Švicarska policija in tožilstvo sta sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar.: Da: Preiskava proti upravljavcema se je začela minuli konec tedna.
Župan Nicolas Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa.: Ni omenjeno

Primorske Novice

Izolacijska pena je bila na stropu pritrjena od obnovitvenih del leta 2015.: Da: Fotografije iz leta 2015 kažejo peno, ki je tam od takrat.
Kapaciteta bara je bila omejena na sto oseb v pritličju in sto v kleti.: Da: Arhivi navajajo omejitev 100 oseb v pritličju in 100 v kleti.
Lani je bil v baru opravljen pregled akustike, ki ni zaznal nobenih težav.: Da: Besedilo potrjuje lanski pregled akustike brez ugotovljenih težav.
Najmlajši žrtvi požara sta bila 14-letnika iz Švice in Francije.: Da: Članek potrjuje starost in državljanstvo najmlajših žrtev.
Občina Crans Montana bo prevzela polno odgovornost za opustitev inšpekcijskih nadzorov.: Da: Navedeno je, da bo občina prevzela polno odgovornost.
Občina Crans Montana je po tragediji prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih.: Da: Župan je povedal, da so nemudoma prepovedali vse vrste ognjemetov.
Upravljavca bara sumijo povzročitve smrti, telesnih poškodb in požara iz malomarnosti.: Da: Članek izrecno navaja te sume kaznivih dejanj iz malomarnosti.
V baru Le Constellation med letoma 2020 in 2025 niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti.: Da: Župan je potrdil, da pregledi v tem obdobju niso bili opravljeni.
V smrtonosnem požaru na novoletni zabavi je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih.: Da: Članek navaja točno 40 smrtnih žrtev in 116 poškodovanih.
Vzrok požara so najverjetneje tortni ognjemeti, ki so vneli izolacijsko peno na stropu.: Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne fontane in vžig pene na stropu.
Švicarska policija in tožilstvo sta sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar.: Da: Navedeno je, da so sprožili preiskavo proti francoskemu paru.
Župan Nicolas Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa.: Da: V članku je navedeno, da je župan to možnost za zdaj izključil.

RTV Slovenija

Izolacijska pena je bila na stropu pritrjena od obnovitvenih del leta 2015.: Ni omenjeno
Kapaciteta bara je bila omejena na sto oseb v pritličju in sto v kleti.: Ni omenjeno
Lani je bil v baru opravljen pregled akustike, ki ni zaznal nobenih težav.: Da: Inšpektorji so lani opravili pregled brez ugotovljenih težav.
Najmlajši žrtvi požara sta bila 14-letnika iz Švice in Francije.: Da: Članek izrecno navaja 14-letnika iz teh dveh držav.
Občina Crans Montana bo prevzela polno odgovornost za opustitev inšpekcijskih nadzorov.: Delno: Župan je priznal opustitev in izrazil globoko obžalovanje.
Občina Crans Montana je po tragediji prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih.: Da: Župan je povedal, da so nemudoma prepovedali vse ognjemete.
Upravljavca bara sumijo povzročitve smrti, telesnih poškodb in požara iz malomarnosti.: Da: Sumijo ju povzročitve smrti, poškodb in požara iz malomarnosti.
V baru Le Constellation med letoma 2020 in 2025 niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti.: Da: Župan je potrdil, da pregledi v tem obdobju niso bili opravljeni.
V smrtonosnem požaru na novoletni zabavi je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih.: Da: Članek navaja 40 mrtvih in 116 poškodovanih.
Vzrok požara so najverjetneje tortni ognjemeti, ki so vneli izolacijsko peno na stropu.: Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne ognjemete in vžig pene.
Švicarska policija in tožilstvo sta sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar.: Da: Policija in tožilstvo sta sprožila preiskavo proti upravljavcema.
Župan Nicolas Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa.: Ni omenjeno

STA

Izolacijska pena je bila na stropu pritrjena od obnovitvenih del leta 2015.: Ni omenjeno
Kapaciteta bara je bila omejena na sto oseb v pritličju in sto v kleti.: Ni omenjeno
Lani je bil v baru opravljen pregled akustike, ki ni zaznal nobenih težav.: Ni omenjeno
Najmlajši žrtvi požara sta bila 14-letnika iz Švice in Francije.: Ni omenjeno
Občina Crans Montana bo prevzela polno odgovornost za opustitev inšpekcijskih nadzorov.: Ni omenjeno
Občina Crans Montana je po tragediji prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih.: Ni omenjeno
Upravljavca bara sumijo povzročitve smrti, telesnih poškodb in požara iz malomarnosti.: Ni omenjeno
V baru Le Constellation med letoma 2020 in 2025 niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti.: Da: Oblasti so priznale, da nadzora ni bilo zadnjih pet let.
V smrtonosnem požaru na novoletni zabavi je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih.: Ni omenjeno
Vzrok požara so najverjetneje tortni ognjemeti, ki so vneli izolacijsko peno na stropu.: Ni omenjeno
Švicarska policija in tožilstvo sta sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar.: Ni omenjeno
Župan Nicolas Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa.: Ni omenjeno

SiOL

Izolacijska pena je bila na stropu pritrjena od obnovitvenih del leta 2015.: Ni omenjeno
Kapaciteta bara je bila omejena na sto oseb v pritličju in sto v kleti.: Ni omenjeno
Lani je bil v baru opravljen pregled akustike, ki ni zaznal nobenih težav.: Da: Inšpektorji so lani opravili pregled brez ugotovljenih težav.
Najmlajši žrtvi požara sta bila 14-letnika iz Švice in Francije.: Ni omenjeno
Občina Crans Montana bo prevzela polno odgovornost za opustitev inšpekcijskih nadzorov.: Delno: Župan je priznal opustitev in izrazil globoko obžalovanje.
Občina Crans Montana je po tragediji prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih.: Da: Župan je potrdil takojšnjo prepoved vseh ognjemetov v prostorih.
Upravljavca bara sumijo povzročitve smrti, telesnih poškodb in požara iz malomarnosti.: Da: Sumijo ju povzročitve smrti, poškodb in požara iz malomarnosti.
V baru Le Constellation med letoma 2020 in 2025 niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti.: Da: Župan je potrdil odsotnost nadzorov v tem obdobju.
V smrtonosnem požaru na novoletni zabavi je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih.: Ni omenjeno
Vzrok požara so najverjetneje tortni ognjemeti, ki so vneli izolacijsko peno na stropu.: Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne fontane in vžig pene.
Švicarska policija in tožilstvo sta sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar.: Da: Policija in tožilstvo sta sprožila preiskavo proti upravljavcema.
Župan Nicolas Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa.: Ni omenjeno

Slovenske Novice

Izolacijska pena je bila na stropu pritrjena od obnovitvenih del leta 2015.: Da: Fotografije iz leta 2015 kažejo peno, ki je tam od takrat.
Kapaciteta bara je bila omejena na sto oseb v pritličju in sto v kleti.: Da: Arhivi navajajo omejitev 100 oseb v pritličju in 100 v kleti.
Lani je bil v baru opravljen pregled akustike, ki ni zaznal nobenih težav.: Da: Članek potrjuje lanski pregled akustike brez ugotovljenih težav.
Najmlajši žrtvi požara sta bila 14-letnika iz Švice in Francije.: Da: Članek potrjuje starost in državljanstvo najmlajših žrtev.
Občina Crans Montana bo prevzela polno odgovornost za opustitev inšpekcijskih nadzorov.: Da: Navedeno je, da bo občina prevzela polno odgovornost.
Občina Crans Montana je po tragediji prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih.: Da: Župan je izjavil, da so nemudoma prepovedali vse ognjemete znotraj.
Upravljavca bara sumijo povzročitve smrti, telesnih poškodb in požara iz malomarnosti.: Da: Navedeni so sumi povzročitve smrti, poškodb in požara iz malomarnosti.
V baru Le Constellation med letoma 2020 in 2025 niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti.: Da: Župan je potrdil, da v tem obdobju pregledov ni bilo.
V smrtonosnem požaru na novoletni zabavi je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih.: Da: Članek navaja natanko 40 smrtnih žrtev in 116 poškodovanih.
Vzrok požara so najverjetneje tortni ognjemeti, ki so vneli izolacijsko peno na stropu.: Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne fontane in vžig pene na stropu.
Švicarska policija in tožilstvo sta sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar.: Da: Policija in tožilstvo sta sprožila preiskavo proti upravljavcema.
Župan Nicolas Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa.: Da: Besedilo izrecno navaja, da je župan izključil možnost odstopa.

Svet24

Izolacijska pena je bila na stropu pritrjena od obnovitvenih del leta 2015.: Ni omenjeno
Kapaciteta bara je bila omejena na sto oseb v pritličju in sto v kleti.: Ni omenjeno
Lani je bil v baru opravljen pregled akustike, ki ni zaznal nobenih težav.: Da: Župan je navedel, da lani pri akustiki niso zaznali nepravilnosti.
Najmlajši žrtvi požara sta bila 14-letnika iz Švice in Francije.: Da: Članek potrjuje starost in državljanstvo najmlajših žrtev.
Občina Crans Montana bo prevzela polno odgovornost za opustitev inšpekcijskih nadzorov.: Delno: Župan je izrazil globoko obžalovanje zaradi opustitve nadzora.
Občina Crans Montana je po tragediji prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih.: Da: Župan je sporočil, da so po tragediji prepovedali vse ognjemete.
Upravljavca bara sumijo povzročitve smrti, telesnih poškodb in požara iz malomarnosti.: Da: Osumljena sta povzročitve smrti, poškodb in požara iz malomarnosti.
V baru Le Constellation med letoma 2020 in 2025 niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti.: Da: Župan je potrdil, da v tem obdobju pregledov ni bilo.
V smrtonosnem požaru na novoletni zabavi je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih.: Da: Članek navaja 40 mrtvih in 116 poškodovanih oseb.
Vzrok požara so najverjetneje tortni ognjemeti, ki so vneli izolacijsko peno na stropu.: Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne fontane in izolacijsko peno.
Švicarska policija in tožilstvo sta sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar.: Da: Policija in tožilstvo sta začela preiskavo proti upravljavcema.
Župan Nicolas Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa.: Ni omenjeno

Večer

Izolacijska pena je bila na stropu pritrjena od obnovitvenih del leta 2015.: Ni omenjeno
Kapaciteta bara je bila omejena na sto oseb v pritličju in sto v kleti.: Ni omenjeno
Lani je bil v baru opravljen pregled akustike, ki ni zaznal nobenih težav.: Ni omenjeno
Najmlajši žrtvi požara sta bila 14-letnika iz Švice in Francije.: Ni omenjeno
Občina Crans Montana bo prevzela polno odgovornost za opustitev inšpekcijskih nadzorov.: Ni omenjeno
Občina Crans Montana je po tragediji prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih.: Ni omenjeno
Upravljavca bara sumijo povzročitve smrti, telesnih poškodb in požara iz malomarnosti.: Da: Sumijo ju povzročitve smrti, poškodb in požara iz malomarnosti.
V baru Le Constellation med letoma 2020 in 2025 niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti.: Ni omenjeno
V smrtonosnem požaru na novoletni zabavi je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih.: Da: Članek navaja 40 mrtvih in 116 poškodovanih na novoletni zabavi.
Vzrok požara so najverjetneje tortni ognjemeti, ki so vneli izolacijsko peno na stropu.: Da: Tožilci menijo, da so iskre tortnih fontan vnele peno na stropu.
Švicarska policija in tožilstvo sta sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar.: Da: Policija in tožilstvo sta sprožila preiskavo proti upravljavcema.
Župan Nicolas Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa.: Ni omenjeno

Žurnal24

Izolacijska pena je bila na stropu pritrjena od obnovitvenih del leta 2015.: Ni omenjeno
Kapaciteta bara je bila omejena na sto oseb v pritličju in sto v kleti.: Ni omenjeno
Lani je bil v baru opravljen pregled akustike, ki ni zaznal nobenih težav.: Ni omenjeno
Najmlajši žrtvi požara sta bila 14-letnika iz Švice in Francije.: Da: Članek potrjuje starost in državljanstvo najmlajših žrtev.
Občina Crans Montana bo prevzela polno odgovornost za opustitev inšpekcijskih nadzorov.: Delno: Župan je priznal opustitev in izrazil globoko obžalovanje.
Občina Crans Montana je po tragediji prepovedala uporabo vseh ognjemetov v zaprtih prostorih.: Da: Župan je napovedal takojšnjo prepovet vseh ognjemetov.
Upravljavca bara sumijo povzročitve smrti, telesnih poškodb in požara iz malomarnosti.: Da: Članek navaja točno te sume kaznivih dejanj.
V baru Le Constellation med letoma 2020 in 2025 niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora požarne varnosti.: Da: Župan je potrdil odsotnost pregledov v tem obdobju.
V smrtonosnem požaru na novoletni zabavi je umrlo 40 ljudi, 116 pa je bilo poškodovanih.: Da: Navedene številke se ujemajo s podatki v članku.
Vzrok požara so najverjetneje tortni ognjemeti, ki so vneli izolacijsko peno na stropu.: Da: Prve ugotovitve kažejo na tortne fontane in vžig pene.
Švicarska policija in tožilstvo sta sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar.: Da: Policija in tožilstvo preiskujejo francoska upravljavca.
Župan Nicolas Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa.: Ni omenjeno

Analiza sentimenta

Entiteta	Ključne razlike	STA	RTV Slovenija	Dnevnik	Večer	Slovenske Novice	SiOL	Žurnal24	Svet24	Primorske Novice
Le Constellation	Večina poroča nevtralno, nekateri izpostavljajo kršitve.	Nevtralno: Lokacija požara, omenjena brez neposrednega vrednotenja.	Nevtralno: Prizorišče požara, omenjeno v kontekstu preiskave.	Nevtralno: Prizorišče nesreče, omenjeno v okviru dejstev.	Nevtralno: Prizorišče tragičnega dogodka brez vrednotenja.	Negativno: prizorišče tragedije z neustrezno izolacijo in kršitvami.	Nevtralno: Lokacija požara, omenjena v kontekstu preiskave.	Nevtralno: Prizorišče požara, opisano brez neposrednega vrednotenja.	Nevtralno: Prizorišče požara, omenjeno v okviru dejstev o nesreči.	Negativno: Prizorišče tragedije s pomanjkljivo varnostjo in izolacijo.
Crans Montana	Večina poroča nevtralno o lokaciji, Slovenske novice negativno.	Nevtralno: Prizorišče dogodka, omenjeno v informativnem kontekstu.	Nevtralno: Prizorišče dogodka in občina, omenjena v okviru ukrepov.	Nevtralno: Omenjeno kot lokacija dogodka brez vrednotenja.	Nevtralno: Lokacija dogodka, omenjena v informativnem kontekstu.	Negativno: priznanje občine o opustitvi inšpekcijskih nadzorov.	Nevtralno: Prizorišče dogodka in kraj novinarske konference.	Nevtralno: Omenjeno kot lokacija dogodka in občina brez vrednotenja.	Nevtralno: Omenjeno kot lokacija dogodka in občina brez vrednotenja.	Nevtralno: Prizorišče dogodka in občina, ki priznava odgovornost.
Francoski par (upravljavca bara)	STA ju vidi kot žrtvi, ostali kot osumljenca malomarnosti.	Nevtralno: Omenjena kot žrtvi požara brez vrednotenja njunega dela.	Negativno: Cilj preiskave zaradi suma povzročitve smrti iz malomarnosti.	Negativno: Navedena kot osumljenca kaznivih dejanj iz malomarnosti.	Negativno: Osumljenca v kazenski preiskavi zaradi malomarnosti.	Negativno: osumljenca kaznivih dejanj povzročitve smrti iz malomarnosti.	Negativno: Osumljenca v kazenski preiskavi zaradi malomarnosti.	Negativno: Osumljenca povzročitve smrti in požara iz malomarnosti.	Negativno: Osumljenca povzročitve smrti in požara iz malomarnosti.	Negativno: Osumljenca povzročitve smrti in požara iz malomarnosti.
Občinska gasilska brigada	STA poroča nevtralno, tabloidi in lokalni mediji kritično.	Nevtralno: Omenjena v povezavi z izvajanjem nadzora.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Negativno: izpostavljena zaradi neizvajanja obveznih letnih pregledov.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Negativno: Izpostavljena zaradi neopravljenih obveznih letnih pregledov.
Nicolas Feraud	Vsi viri so nevtralni; razlika je le v poudarku na napaki.	Nevtralno: Župan, ki podaja uradne informacije o dogodku.	Nevtralno: Govorec, ki podaja pojasnila in izraža obžalovanje.	Nevtralno: Nastopa kot govorec, ki podaja informacije in obžalovanje.	Ni omenjeno	Nevtralno: župan nastopa kot govorec, ki priznava napake in obžaluje.	Nevtralno: Govorec, ki podaja pojasnila in izraža obžalovanje.	Nevtralno: Govorec, ki priznava napako; avtor ga ne vrednoti.	Nevtralno: Govorec, ki podaja pojasnila in izraža obžalovanje.	Nevtralno: Župan kot govorec, ki priznava napake in izraža obžalovanje.
Švica	Vsi viri so enotno nevtralni; razlika je le v lokaciji žrtev.	Nevtralno: Država, kjer se je zgodil dogodek, zgolj geografska omemba.	Nevtralno: Omenjena le kot država izvora ene izmed žrtev.	Nevtralno: Omenjena kot država izvora žrtve in lokacija.	Nevtralno: Država, kjer se je zgodila nesreča.	Nevtralno: država je omenjena le kot lokacija dogodka.	Nevtralno: Geografska lokacija dogodka.	Nevtralno: Omenjena kot država izvora žrtve in lokacija letovišča.	Nevtralno: Omenjena kot država lokacije in državljanstva žrtev.	Nevtralno: Omenjena le kot država izvora žrtve.
Kanton Valais	Vsi viri enotno in nevtralno navajajo le uradne pristojnosti.	Nevtralno: Administrativna enota, omenjena v okviru pristojnosti.	Nevtralno: Omenjen le kot lokacija pristojnega tožilstva.	Nevtralno: Omenjen le kot teritorialna enota tožilstva.	Nevtralno: Omenjen v povezavi s pristojnim tožilstvom.	Nevtralno: omenjen le kot teritorialna enota tožilstva.	Nevtralno: Omenjen v povezavi s tožilstvom in lokacijo.	Nevtralno: Omenjen le v kontekstu pristojnosti tožilstva.	Nevtralno: Omenjen le kot del uradnih nazivov institucij.	Nevtralno: Omenjen le kot lokacija pristojnih organov.
Švicarska policija	Vsi viri enotno in nevtralno poudarjajo le uradno vlogo.	Nevtralno: Omenjena v vlogi preiskovalnega organa.	Nevtralno: Informativno omenjena kot vir podatkov o identifikaciji.	Nevtralno: Poročevalec o identifikaciji žrtev in organ pregona.	Nevtralno: Poročanje o izvedbi uradnih postopkov in preiskave.	Nevtralno: informativno omenjena v zvezi z identifikacijo in preiskavo.	Nevtralno: Informativna omemba izvajalca preiskave.	Nevtralno: Poročevalec o identifikaciji žrtev in preiskavi.	Nevtralno: Informativno omenjena kot vir podatkov o žrtvah in preiskavi.	Nevtralno: Informativno omenjena kot vir podatkov o žrtvah in preiskavi.
Tožilstvo kantona Valais	Vsi viri so nevtralni; razlike so le v fazi postopka.	Nevtralno: Omenjeno v okviru vodenja kazenske preiskave.	Nevtralno: Omenjeno v okviru sprožitve uradne kazenske preiskave.	Nevtralno: Omenjeno le kot organ, ki je sprožil preiskavo.	Nevtralno: Navedba uradnih ugotovitev o vzroku požara.	Nevtralno: omenjeno kot organ, ki mu je bila predana dokumentacija.	Nevtralno: Informativna omemba organa, ki vodi preiskavo.	Nevtralno: Omenjeno kot organ, ki je sprožil kazensko preiskavo.	Nevtralno: Omenjeno v okviru izvajanja uradne preiskave.	Nevtralno: Omenjeno kot organ, ki prejema dokumente in vodi preiskavo.
Francija	Vsi viri so nevtralni, razlika je le v (ne)omenjanju žrtve.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjena le kot država izvora ene izmed žrtev.	Nevtralno: Omenjena le kot država izvora ene izmed žrtev.	Ni omenjeno	Nevtralno: omenjena le v povezavi z državljanstvom žrtve.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjena kot država izvora žrtve.	Nevtralno: Omenjena v povezavi z državljanstvom žrtve.	Nevtralno: Omenjena le kot država izvora žrtve.
RTS (Švicarska televizija)	Viri jo enotno in nevtralno navajajo le kot vir informacij.	Nevtralno: Navedena kot vir informacij o dogodku.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: navedena kot vir informacij o predhodnem poznavanju nevarnosti.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Navedena kot vir informacij o predhodnem poznavanju nevarnosti.

entities

Le Constellation
Crans Montana
Francoski par (upravljavca bara)
Občinska gasilska brigada
Nicolas Feraud
Švica
Kanton Valais
Švicarska policija
Tožilstvo kantona Valais
Francija
RTS (Švicarska televizija)

key differences

Crans Montana: Večina poroča nevtralno o lokaciji, Slovenske novice negativno.
Francija: Vsi viri so nevtralni, razlika je le v (ne)omenjanju žrtve.
Francoski par (upravljavca bara): STA ju vidi kot žrtvi, ostali kot osumljenca malomarnosti.
Kanton Valais: Vsi viri enotno in nevtralno navajajo le uradne pristojnosti.
Le Constellation: Večina poroča nevtralno, nekateri izpostavljajo kršitve.
Nicolas Feraud: Vsi viri so nevtralni; razlika je le v poudarku na napaki.
Občinska gasilska brigada: STA poroča nevtralno, tabloidi in lokalni mediji kritično.
RTS (Švicarska televizija): Viri jo enotno in nevtralno navajajo le kot vir informacij.
Tožilstvo kantona Valais: Vsi viri so nevtralni; razlike so le v fazi postopka.
Švica: Vsi viri so enotno nevtralni; razlika je le v lokaciji žrtev.
Švicarska policija: Vsi viri enotno in nevtralno poudarjajo le uradno vlogo.

source analyses

Dnevnik

Crans Montana: Nevtralno: Omenjeno kot lokacija dogodka brez vrednotenja.
Francija: Nevtralno: Omenjena le kot država izvora ene izmed žrtev.
Francoski par (upravljavca bara): Negativno: Navedena kot osumljenca kaznivih dejanj iz malomarnosti.
Kanton Valais: Nevtralno: Omenjen le kot teritorialna enota tožilstva.
Le Constellation: Nevtralno: Prizorišče nesreče, omenjeno v okviru dejstev.
Nicolas Feraud: Nevtralno: Nastopa kot govorec, ki podaja informacije in obžalovanje.
Občinska gasilska brigada: Ni omenjeno
RTS (Švicarska televizija): Ni omenjeno
Tožilstvo kantona Valais: Nevtralno: Omenjeno le kot organ, ki je sprožil preiskavo.
Švica: Nevtralno: Omenjena kot država izvora žrtve in lokacija.
Švicarska policija: Nevtralno: Poročevalec o identifikaciji žrtev in organ pregona.

Primorske Novice

Crans Montana: Nevtralno: Prizorišče dogodka in občina, ki priznava odgovornost.
Francija: Nevtralno: Omenjena le kot država izvora žrtve.
Francoski par (upravljavca bara): Negativno: Osumljenca povzročitve smrti in požara iz malomarnosti.
Kanton Valais: Nevtralno: Omenjen le kot lokacija pristojnih organov.
Le Constellation: Negativno: Prizorišče tragedije s pomanjkljivo varnostjo in izolacijo.
Nicolas Feraud: Nevtralno: Župan kot govorec, ki priznava napake in izraža obžalovanje.
Občinska gasilska brigada: Negativno: Izpostavljena zaradi neopravljenih obveznih letnih pregledov.
RTS (Švicarska televizija): Nevtralno: Navedena kot vir informacij o predhodnem poznavanju nevarnosti.
Tožilstvo kantona Valais: Nevtralno: Omenjeno kot organ, ki prejema dokumente in vodi preiskavo.
Švica: Nevtralno: Omenjena le kot država izvora žrtve.
Švicarska policija: Nevtralno: Informativno omenjena kot vir podatkov o žrtvah in preiskavi.

RTV Slovenija

Crans Montana: Nevtralno: Prizorišče dogodka in občina, omenjena v okviru ukrepov.
Francija: Nevtralno: Omenjena le kot država izvora ene izmed žrtev.
Francoski par (upravljavca bara): Negativno: Cilj preiskave zaradi suma povzročitve smrti iz malomarnosti.
Kanton Valais: Nevtralno: Omenjen le kot lokacija pristojnega tožilstva.
Le Constellation: Nevtralno: Prizorišče požara, omenjeno v kontekstu preiskave.
Nicolas Feraud: Nevtralno: Govorec, ki podaja pojasnila in izraža obžalovanje.
Občinska gasilska brigada: Ni omenjeno
RTS (Švicarska televizija): Ni omenjeno
Tožilstvo kantona Valais: Nevtralno: Omenjeno v okviru sprožitve uradne kazenske preiskave.
Švica: Nevtralno: Omenjena le kot država izvora ene izmed žrtev.
Švicarska policija: Nevtralno: Informativno omenjena kot vir podatkov o identifikaciji.

STA

Crans Montana: Nevtralno: Prizorišče dogodka, omenjeno v informativnem kontekstu.
Francija: Ni omenjeno
Francoski par (upravljavca bara): Nevtralno: Omenjena kot žrtvi požara brez vrednotenja njunega dela.
Kanton Valais: Nevtralno: Administrativna enota, omenjena v okviru pristojnosti.
Le Constellation: Nevtralno: Lokacija požara, omenjena brez neposrednega vrednotenja.
Nicolas Feraud: Nevtralno: Župan, ki podaja uradne informacije o dogodku.
Občinska gasilska brigada: Nevtralno: Omenjena v povezavi z izvajanjem nadzora.
RTS (Švicarska televizija): Nevtralno: Navedena kot vir informacij o dogodku.
Tožilstvo kantona Valais: Nevtralno: Omenjeno v okviru vodenja kazenske preiskave.
Švica: Nevtralno: Država, kjer se je zgodil dogodek, zgolj geografska omemba.
Švicarska policija: Nevtralno: Omenjena v vlogi preiskovalnega organa.

SiOL

Crans Montana: Nevtralno: Prizorišče dogodka in kraj novinarske konference.
Francija: Ni omenjeno
Francoski par (upravljavca bara): Negativno: Osumljenca v kazenski preiskavi zaradi malomarnosti.
Kanton Valais: Nevtralno: Omenjen v povezavi s tožilstvom in lokacijo.
Le Constellation: Nevtralno: Lokacija požara, omenjena v kontekstu preiskave.
Nicolas Feraud: Nevtralno: Govorec, ki podaja pojasnila in izraža obžalovanje.
Občinska gasilska brigada: Ni omenjeno
RTS (Švicarska televizija): Ni omenjeno
Tožilstvo kantona Valais: Nevtralno: Informativna omemba organa, ki vodi preiskavo.
Švica: Nevtralno: Geografska lokacija dogodka.
Švicarska policija: Nevtralno: Informativna omemba izvajalca preiskave.

Slovenske Novice

Crans Montana: Negativno: priznanje občine o opustitvi inšpekcijskih nadzorov.
Francija: Nevtralno: omenjena le v povezavi z državljanstvom žrtve.
Francoski par (upravljavca bara): Negativno: osumljenca kaznivih dejanj povzročitve smrti iz malomarnosti.
Kanton Valais: Nevtralno: omenjen le kot teritorialna enota tožilstva.
Le Constellation: Negativno: prizorišče tragedije z neustrezno izolacijo in kršitvami.
Nicolas Feraud: Nevtralno: župan nastopa kot govorec, ki priznava napake in obžaluje.
Občinska gasilska brigada: Negativno: izpostavljena zaradi neizvajanja obveznih letnih pregledov.
RTS (Švicarska televizija): Nevtralno: navedena kot vir informacij o predhodnem poznavanju nevarnosti.
Tožilstvo kantona Valais: Nevtralno: omenjeno kot organ, ki mu je bila predana dokumentacija.
Švica: Nevtralno: država je omenjena le kot lokacija dogodka.
Švicarska policija: Nevtralno: informativno omenjena v zvezi z identifikacijo in preiskavo.

Svet24

Crans Montana: Nevtralno: Omenjeno kot lokacija dogodka in občina brez vrednotenja.
Francija: Nevtralno: Omenjena v povezavi z državljanstvom žrtve.
Francoski par (upravljavca bara): Negativno: Osumljenca povzročitve smrti in požara iz malomarnosti.
Kanton Valais: Nevtralno: Omenjen le kot del uradnih nazivov institucij.
Le Constellation: Nevtralno: Prizorišče požara, omenjeno v okviru dejstev o nesreči.
Nicolas Feraud: Nevtralno: Govorec, ki podaja pojasnila in izraža obžalovanje.
Občinska gasilska brigada: Ni omenjeno
RTS (Švicarska televizija): Ni omenjeno
Tožilstvo kantona Valais: Nevtralno: Omenjeno v okviru izvajanja uradne preiskave.
Švica: Nevtralno: Omenjena kot država lokacije in državljanstva žrtev.
Švicarska policija: Nevtralno: Informativno omenjena kot vir podatkov o žrtvah in preiskavi.

Večer

Crans Montana: Nevtralno: Lokacija dogodka, omenjena v informativnem kontekstu.
Francija: Ni omenjeno
Francoski par (upravljavca bara): Negativno: Osumljenca v kazenski preiskavi zaradi malomarnosti.
Kanton Valais: Nevtralno: Omenjen v povezavi s pristojnim tožilstvom.
Le Constellation: Nevtralno: Prizorišče tragičnega dogodka brez vrednotenja.
Nicolas Feraud: Ni omenjeno
Občinska gasilska brigada: Ni omenjeno
RTS (Švicarska televizija): Ni omenjeno
Tožilstvo kantona Valais: Nevtralno: Navedba uradnih ugotovitev o vzroku požara.
Švica: Nevtralno: Država, kjer se je zgodila nesreča.
Švicarska policija: Nevtralno: Poročanje o izvedbi uradnih postopkov in preiskave.

Žurnal24

Crans Montana: Nevtralno: Omenjeno kot lokacija dogodka in občina brez vrednotenja.
Francija: Nevtralno: Omenjena kot država izvora žrtve.
Francoski par (upravljavca bara): Negativno: Osumljenca povzročitve smrti in požara iz malomarnosti.
Kanton Valais: Nevtralno: Omenjen le v kontekstu pristojnosti tožilstva.
Le Constellation: Nevtralno: Prizorišče požara, opisano brez neposrednega vrednotenja.
Nicolas Feraud: Nevtralno: Govorec, ki priznava napako; avtor ga ne vrednoti.
Občinska gasilska brigada: Ni omenjeno
RTS (Švicarska televizija): Ni omenjeno
Tožilstvo kantona Valais: Nevtralno: Omenjeno kot organ, ki je sprožil kazensko preiskavo.
Švica: Nevtralno: Omenjena kot država izvora žrtve in lokacija letovišča.
Švicarska policija: Nevtralno: Poročevalec o identifikaciji žrtev in preiskavi.

Viri

articles

article order
13
body
Rim, 08. januarja (STA) Rimsko državno tožilstvo je po navedbah virov sprožilo preiskavo požara v baru Le Constellation v švicarskem smučarskem letovišču Crans Montana, v katerem je na novoletni zabavi umrlo 40 ljudi, še 116 pa je bilo poškodovanih. V požaru je umrlo šest Italijanov, še ...
language
slv
published at
2026-01-08T19:10:53
source
STA
title
Italija sprožila preiskavo zaradi tragedije v švicarskem baru
url
https://www.sta.si/3506902/
article order
4
body
"Redni inšpekcijski pregledi na področju požarne varnosti v obdobju med letoma 2020 in 2025 niso bili opravljeni. To globoko obžalujemo," je na novinarski konferenci v alpskem smučarskem središču povedal župan Crans Montane Nicolas Feraud. Lani so inšpektorji v baru Le Constellation opravili pregled akustike, vendar niso odkrili nobenih težav. Feraud je dodal, da med inšpekcijskimi pregledi leta 2019 in pred tem ni nihče omenjal izolacijskega materiala na stropu, ki bi lahko prispeval k hitremu širjenju smrtonosnega požara. Župan Crans Montane je povedal še, da je občina nemudoma prepovedala uporabo vseh vrst ognjemetov v zaprtih prostorih. V požaru, ki je izbruhnil na novoletni zabavi v baru Le Constellation, je skupno umrlo 40 ljudi. V ponedeljek so po navedbah švicarske policije vse žrtve identificirali, prav tako tudi vseh 116 poškodovanih v požaru. Številni so mlajši od 18 let, najmlajši žrtvi sta bila 14-letnika iz Švice in Francije. Vzrok požara uradno še ni znan, prve ugotovitve pa kažejo, da so ga najverjetneje povzročile tortni ognjemeti, pritrjene na steklenice penine. Zaradi isker se je na stropu vnela izolacijska pena, požar pa se je nato razširil v zelo kratkem času. Švicarska policija in tožilstvo sta že minuli konec tedna sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja z barom. Sumijo ju povzročitve smrti in telesnih poškodb iz malomarnosti ter povzročitve požara iz malomarnosti. Osumljenca sta v izjavi za medije izrazila pretresenost nad dogodkom.
language
slv
published at
2026-01-06T10:38:51
source
RTV Slovenija
title
Oblasti priznale, da v baru v Crans Montani pet let niso opravili pregleda požarne varnosti
url
https://www.rtvslo.si/svet/evropa/oblasti-priznale-da-v-baru-v-crans-montani-pet-let-niso-opravili-pregleda-pozarne-varnosti/769226
article order
0
body
Lokalne oblasti v švicarskem smučarskem letovišču Crans Montana so pet dni po smrtonosnem požaru na novoletni zabavi v baru Le Constellation danes priznale, da pristojni v zadnjih petih letih na lokaciji niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora na področju požarne varnosti. "Redni inšpekcijski pregledi na področju požarne varnosti v obdobju med letoma 2020 in 2025 niso bili opravljeni. To globoko obžalujemo," je na novinarski konferenci v alpskem smučarskem središču povedal župan Crans Montane Nicolas Feraud. Lani so inšpektorji v baru Le Constellation opravili pregled akustike, vendar niso odkrili nobenih težav. Feraud je dodal, da med inšpekcijskimi pregledi leta 2019 in pred tem ni nihče omenjal izolacijskega materiala na stropu, ki bi lahko prispeval k hitremu širjenju smrtonosnega požara. Župan Crans Montane je povedal še, da je občina nemudoma prepovedala uporabo vseh vrst ognjemetov v zaprtih prostorih. V požaru, ki je izbruhnil na novoletni zabavi v baru Le Constellation, je skupno umrlo 40 ljudi. V ponedeljek so po navedbah švicarske policije vse žrtve identificirali, prav tako tudi vseh 116 poškodovanih v požaru. Številni so mlajši od 18 let, najmlajši žrtvi sta bila 14-letnika iz Švice in Francije. Vzrok požara uradno še ni znan, prve ugotovitve pa kažejo, da so ga najverjetneje povzročile tortne fontane, pritrjene na steklenice penine. Zaradi isker se je na stropu vnela izolacijska pena, požar pa se je nato razširil v zelo kratkem času. Švicarska policija in tožilstvo sta že minuli konec tedna sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja z barom. Sumijo ju povzročitve smrti in telesnih poškodb iz malomarnosti ter povzročitve požara iz malomarnosti. Osumljenca sta v izjavi za medije izrazila pretresenost nad dogodkom.
language
slv
published at
2026-01-06T11:41:01
source
Dnevnik
title
Pred požarom v baru pet let ni bilo inšpekcijskega nadzora
url
https://www.dnevnik.si/novice/svet/pred-pozarom-v-baru-v-pet-let-ni-bilo-inspekcijskega-nadzora-2776961/
article order
9
body
Švicarska policija in tožilstvo sta že minuli konec tedna sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja z barom. Rimsko državno tožilstvo je po navedbah virov sprožilo preiskavo požara v baru Le Constellation v švicarskem smučarskem letovišču Crans Montana, v katerem je na novoletni zabavi umrlo 40 ljudi, še 116 pa je bilo poškodovanih, poroča italijanska tiskovna agencija Ansa. V požaru je umrlo šest Italijanov, še 16 pa je bilo poškodovanih. Pristojnost tožilstva v Rimu je preiskati kazniva dejanja v tujini, ki so povezana z italijanskimi državljani. Tožilstvo naj bi v povezavi s požarom v Crans Montani preverilo morebitne obtožbe o povzročitvi smrti iz malomarnosti in o povzročitvi požara. V milanski bolnišnici sicer zdravijo še 11 Italijanov, ki so bili poškodovani v požaru, pri čemer jih je pet v kritičnem stanju. Švicarski tožilci menijo, da so požar najverjetneje zanetile iskre iz tortnih fontan, ki so bile pritrjene na steklenice penine. Zaradi isker se je na stropu vnela izolacijska pena, požar pa se je nato razširil v zelo kratkem času. Švicarska policija in tožilstvo sta že minuli konec tedna sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja z barom. Sumijo ju povzročitve smrti in telesnih poškodb iz malomarnosti ter povzročitve požara iz malomarnosti. Osumljenca sta v izjavi za medije izrazila pretresenost nad dogodkom.
language
slv
published at
2026-01-08T20:37:28
source
Večer
title
Italija sprožila preiskavo zaradi tragedije v švicarskem baru
url
https://vecer.com/svet/italija-sprozila-preiskavo-zaradi-tragedije-v-svicarskem-baru-10402011
article order
11
body
V milanski bolnišnici sicer zdravijo še 11 Italijanov, ki so bili poškodovani v požaru, pri čemer jih je pet v kritičnem stanju. Rimsko državno tožilstvo je po navedbah virov sprožilo preiskavo požara v baru Le Constellation v švicarskem smučarskem letovišču Crans Montana, v katerem je na novoletni zabavi umrlo 40 ljudi, še 116 pa je bilo poškodovanih. V požaru je umrlo šest Italijanov, še 16 pa je bilo poškodovanih. Pristojnost tožilstva v Rimu je preiskati kazniva dejanja v tujini, ki so povezana z italijanskimi državljani. Tožilstvo naj bi v povezavi s požarom v Crans Montani preverilo morebitne obtožbe o povzročitvi smrti iz malomarnosti in o povzročitvi požara. V milanski bolnišnici sicer zdravijo še 11 Italijanov, ki so bili poškodovani v požaru, pri čemer jih je pet v kritičnem stanju. Švicarski tožilci menijo, da so požar najverjetneje zanetile iskre iz tortnih fontan, ki so bile pritrjene na steklenice penine. Zaradi isker se je na stropu vnela izolacijska pena, požar pa se je nato razširil v zelo kratkem času. Švicarska policija in tožilstvo sta že minuli konec tedna sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja z barom. Sumijo ju povzročitve smrti in telesnih poškodb iz malomarnosti ter povzročitve požara iz malomarnosti. Osumljenca sta v izjavi za medije izrazila pretresenost nad dogodkom.
language
slv
published at
2026-01-08T19:52:45
source
Slovenske Novice
title
Italija sprožila preiskavo zaradi tragedije v švicarskem baru, kjer je umrlo 40 ljudi
url
https://slovenskenovice.delo.si/novice/kronika/na-tujem/italija-sprozila-preiskavo-zaradi-tragedije-v-svicarskem-baru-kjer-je-umrlo-40-ljudi
article order
3
body
Lokalne oblasti v švicarskem smučarskem letovišču Crans-Montana so danes, pet dni po smrtonosnem požaru na novoletni zabavi v baru Le Constellation, priznale, da pristojni v zadnjih petih letih na lokaciji niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora na področju požarne varnosti, poroča francoska tiskovna agencija AFP. "Redni inšpekcijski pregledi na področju požarne varnosti med letoma 2020 in 2025 niso bili opravljeni. To globoko obžalujemo," je na novinarski konferenci v alpskem smučarskem središču povedal župan Crans-Montane Nicolas Feraud. Lani so inšpektorji v baru Le Constellation opravili pregled akustike, vendar niso odkrili nobenih težav. Feraud je dodal, da med inšpekcijskimi pregledi leta 2019 in pred tem ni nihče omenjal izolacijskega materiala na stropu, ki bi lahko prispeval k hitremu širjenju smrtonosnega požara. Župan Crans-Montane je povedal še, da je občina nemudoma prepovedala uporabo vseh vrst ognjemetov v zaprtih prostorih, poroča nemška tiskovna agencija DPA. Vzrok požara uradno še ni znan, prve ugotovitve pa kažejo, da so ga najverjetneje povzročile tortne fontane, pritrjene na steklenice penine. Zaradi isker se je na stropu vnela izolacijska pena, požar pa se je nato razširil v zelo kratkem času. Švicarska policija in tožilstvo sta že minuli konec tedna sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bara. Sumijo ga povzročitve smrti in poškodb iz malomarnosti ter povzročitve požara iz malomarnosti. Osumljenca sta v izjavi za medije izrazila pretresenost nad dogodkom.
language
slv
published at
2026-01-06T10:22:02
source
SiOL
title
Srhljivo priznanje: v baru v Crans-Montani pet let brez inšpekcijskega nadzora
url
https://siol.net/novice/svet/pred-pozarom-v-baru-v-crans-montani-pet-let-brez-inspekcijskega-nadzora-681086
article order
1
body
Lokalne oblasti v švicarskem smučarskem letovišču Crans Montana so pet dni po smrtonosnem požaru na novoletni zabavi v baru Le Constellation danes priznale, da pristojni v zadnjih petih letih na lokaciji niso opravili nobenega inšpekcijskega nadzora na področju požarne varnosti, poroča francoska tiskovna agencija AFP. "Redni inšpekcijski pregledi na področju požarne varnosti v obdobju med letoma 2020 in 2025 niso bili opravljeni. To globoko obžalujemo," je na novinarski konferenci v alpskem smučarskem središču povedal župan Crans Montane Nicolas Feraud. Župan Crans Montane je povedal še, da je občina nemudoma prepovedala uporabo vseh vrst ognjemetov v zaprtih prostorih, poroča nemška tiskovna agencija dpa. V požaru, ki je izbruhnil na novoletni zabavi v baru Le Constellation, je skupno umrlo 40 ljudi. V ponedeljek so po navedbah švicarske policije vse žrtve identificirali, prav tako tudi vseh 116 poškodovanih v požaru. Številni so mlajši od 18 let, najmlajši žrtvi sta bila 14-letnika iz Švice in Francije. Vzrok požara uradno še ni znan, prve ugotovitve pa kažejo, da so ga najverjetneje povzročile tortne fontane, pritrjene na steklenice penine. Zaradi isker se je na stropu vnela izolacijska pena, požar pa se je nato razširil v zelo kratkem času. Švicarska policija in tožilstvo sta že minuli konec tedna sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja z barom. Sumijo ju povzročitve smrti in telesnih poškodb iz malomarnosti ter povzročitve požara iz malomarnosti. Osumljenca sta v izjavi za medije izrazila pretresenost nad dogodkom.
language
slv
published at
2026-01-06T11:17:11
source
Žurnal24
title
Po smrtonosnem požaru v Crans Montani: Župan se je posul s pepelom
url
https://www.zurnal24.si/svet/po-smrtonosnem-pozaru-v-crans-montani-zupan-se-je-posul-s-pepelom-452611
article order
6
body
Lokalne oblasti priznavajo, da v baru Le Constellation, v katerem je umrlo 40 ljudi, od leta 2020 niso izvedli nobenega pregleda požarne varnosti. Lokalne oblasti v švicarskem smučarskem letovišču Crans Montana so pet dni po smrtonosnem požaru, ki je izbruhnil na novoletni zabavi v baru Le Constellation, priznale, da na tem prizorišču v zadnjih petih letih ni bilo opravljenih nobenih inšpekcijskih pregledov s področja požarne varnosti. "V obdobju med letoma 2020 in 2025 redni pregledi požarne varnosti niso bili izvedeni, kar globoko obžalujemo," je na novinarski konferenci v alpskem smučarskem središču povedal župan Crans Montane Nicolas Feraud. Po njegovih besedah so inšpektorji lani v baru opravili zgolj pregled akustike, pri katerem niso zaznali nepravilnosti. Dodal je še, da med inšpekcijskimi pregledi leta 2019 in v prejšnjih letih ni bilo opozoril glede izolacijskega materiala na stropu, ki bi lahko prispeval k hitremu širjenju požara. Župan je obenem sporočil, da je občina po tragediji nemudoma prepovedala uporabo vseh vrst ognjemetov v zaprtih prostorih. V požaru, ki je izbruhnil na novoletni zabavi v baru Le Constellation, je umrlo 40 ljudi. Švicarska policija je v ponedeljek potrdila, da so bile identificirane vse žrtve in vseh 116 poškodovanih. Med njimi je bilo tudi več mladoletnikov, najmlajši smrtni žrtvi pa sta bila 14-letnika iz Švice in Francije. Natančen vzrok požara še ni uradno potrjen, prve ugotovitve pa kažejo, da so ogenj najverjetneje zanetile tortne fontane, nameščene na steklenicah penine. Iskre so vnele izolacijsko peno na stropu, ogenj pa se je nato v zelo kratkem času hitro razširil. Švicarska policija in tožilstvo sta že konec prejšnjega tedna začela kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja bar. Osumljena sta povzročitve smrti in telesnih poškodb iz malomarnosti ter povzročitve požara iz malomarnosti. V izjavi za medije sta izrazila pretresenost nad dogodkom.
language
slv
published at
2026-01-06T12:31:24
source
Svet24
title
Pred smrtonosnim požarom v Crans Montani ni bilo pet let inšpekcije
url
https://svet24.si/novice/tujina/crans-montana-pozar-bar-brez-inspekcije-1871974
article order
8
body
CRANS MONTANA > "Redni inšpekcijski pregledi na področju požarne varnosti v obdobju med letoma 2020 in 2025 niso bili opravljeni. To globoko obžalujemo," je na novinarski konferenci v alpskem smučarskem središču povedal župan Crans Montane Nicolas Feraud. Inšpekcije, ki so vključevale požarno varnost, so bile pred tem opravljene v letih 2016, 2018 in 2019. Feraud je pojasnil zakonske zahteve, da občinska gasilska brigada opravi letne inšpekcijske preglede v objektih, ki so odprti za javnost. Priznal je, da ne ve, zakaj ti niso bili opravljeni, prav tako bi morali biti inšpektorji med letoma 2015 in 2020 verjetno bolj previdni. Občina je v izjavi navedla, da je to odkrila po pregledu dokumentov, poslanih tožilstvu kantona Valais. Sodišče bo zdaj preučilo, kakšen vpliv je imela takšna napaka na verigo dogodkov, ki so pripeljali do tragedije, so dodali na občini, ki bo prevzela polno odgovornost, navaja AFP. Lani so inšpektorji v baru Le Constellation opravili pregled akustike, vendar niso odkrili nobenih težav. Feraud je dodal, da med inšpekcijskimi pregledi leta 2019 in pred tem ni nihče omenjal izolacijskega materiala na stropu, ki bi lahko prispeval k hitremu širjenju smrtonosnega požara. Župan Crans Montane je povedal še, da je občina nemudoma prepovedala uporabo vseh vrst ognjemetov v zaprtih prostorih, poroča nemška tiskovna agencija dpa. Feraud je za zdaj izključil možnost svojega odstopa. "Breme in žalost vseh družin bom nosil do konca svojega življenja," je dejal. V požaru, ki je izbruhnil na novoletni zabavi v baru Le Constellation, je skupno umrlo 40 ljudi. V ponedeljek so po navedbah švicarske policije vse žrtve identificirali, prav tako tudi vseh 116 poškodovanih v požaru, od katerih jih 83 še vedno okreva v bolnišnicah po Evropi. Številni so mlajši od 18 let, najmlajši žrtvi sta bila 14-letnika iz Švice in Francije. Vzrok požara uradno še ni znan, prve ugotovitve pa kažejo, da so ga najverjetneje povzročile tortne fontane, pritrjene na steklenice penine. Zaradi isker se je na stropu vnela izolacijska pena, požar pa se je nato razširil v zelo kratkem času. Švicarska policija in tožilstvo sta že minuli konec tedna sprožila kazensko preiskavo proti francoskemu paru, ki upravlja z barom. Sumijo ju povzročitve smrti in telesnih poškodb iz malomarnosti ter povzročitve požara iz malomarnosti. Osumljenca sta v izjavi za medije izrazila pretresenost nad dogodkom. Bar Le Constellation je svoja vrata odprl leta 1967. Poročila v občinskih arhivih navajajo, da je omejitev kapacitete sto oseb v pritličju in sto oseb v kleti bara. Fotografije, ki sta jih lastnika posnela leta 2015 med obnovitvenimi deli, za katere nista potrebovala dovoljenja občine, prikazujejo zvočno izolacijsko peno, ki je na stropu pritrjena vse od takrat. Videoposnetek, ki ga je v ponedeljek predvajala švicarska televizija RTS, je pokazal, da je bila nevarnost glede vnetljivosti pene znana že pred leti. Med novoletnim praznovanjem leta 2019, ko so prav tako uporabili steklenice penine s tortnimi fontanami, je namreč eden od zaposlenih v baru opozoril, naj "pazijo na peno".
language
slv
published at
2026-01-06T13:53:52
source
Primorske Novice
title
Pred požarom v baru v Crans Montani pet let brez inšpekcijskega nadzora
url
https://primorske.svet24.si/svet/pred-pozarom-v-baru-v-crans-montani-pet-let-brez-inspekcijskega-nadzora

source scope

analyzed source count

omitted articles

omitted source count

total source count