MedVrsticami

ZDA zavrnile vstop somalijskemu nogometnemu sodniku Omarju Artanu 9.6.2026

Analiziranih 8 virov Slovenščina

Ameriške oblasti so na letališču v Miamiju zavrnile vstop somalijskemu nogometnemu sodniku Omarju Abdulkadirju Artanu, ki bi moral soditi na prihajajočem svetovnem prvenstvu v ZDA, Mehiki in Kanadi. Kljub veljavnemu vizumu in potovalnim dokumentom so ga mejni organi po 11-urnem zasliševanju deportirali nazaj v Turčijo. Kot razlog za preklic vizuma so navedli varnostne pomisleke, vključno z domnevnimi povezavami s terorističnimi organizacijami in neprimernim vedenjem. Mednarodna nogometna zveza (Fifa) je Artana po incidentu že odstranila s seznama sodnikov za prvenstvo, saj se ne more vmešavati v imigracijske postopke držav gostiteljic. Somalijska vlada je izrazila nezadovoljstvo, saj trdi, da je bil vstop zavrnjen brez formalnega razloga. Artan, ki je bil razglašen za afriškega sodnika leta 2025, bi bil prvi Somalec v zgodovini, ki bi delil pravico na svetovnem prvenstvu.

Infografika

image url: /static/img/infographics/por-1275570_sl_0bc4619e6fe07d99.webp

Analiza trditev

Trditev	Ključne razlike	STA	RTV Slovenija	24ur	Delo	Dnevnik	SiOL	Žurnal24	Reporter
Ameriški uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo potnikov in sprejemanje odločitev po lastni presoji.	Večina potrjuje pooblastila, STA molči, poudarki se razlikujejo.	Ni omenjeno	Delno: Omenjeno, da CBP določa vstop in izvaja preiskave.	Delno: Omenjena so pooblastila CBP za preverjanje in zavrnitev vstopa.	Da: Uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo in odločanje.	Delno: Omenjena je njihova vloga pri zaslišanju in odločanju o vstopu.	Delno: Omenjeno, da vlada določi vstop in CBP izvaja preiskave.	Da: Članek navaja, da so uradniki pooblaščeni za te odločitve.	Da: Uradniki so pooblaščeni za preiskavo in odločanje po zakonodaji.
Fifa je Artana že odstranila s seznama sodnikov za svetovno prvenstvo.	Nekateri potrjujejo izbris, drugi le nezmožnost sojenja.	Ni omenjeno	Da: Fifa ga je že odstranila s seznama sodnikov za letošnje SP.	Ni omenjeno	Delno: Fifa je potrdila, da ne bo mogel soditi na turnirju.	Da: Fifa ga je že odstranila s seznama sodnikov za letošnje SP.	Da: Fifa ga je že odstranila s seznama sodnikov za letošnje SP.	Delno: Fifa je potrdila, da Artan ne bo mogel soditi na turnirju.	Delno: Fifa je potrdila, da ne bo mogel soditi na turnirju.
Artan je bil na letališču v Miamiju zasliševan 11 ur, preden so ga deportirali v Istanbul.	Razlike v potrditvi trajanja in cilja deportacije.	Ni omenjeno	Da: Artan je povedal, da so ga zasliševali 11 ur pred deportacijo.	Delno: Omenjeno je večurno zaslišanje in deportacija v Istanbul.	Delno: Omenjeni so dodatni pregledi v Miamiju po priletu iz Istanbula.	Delno: Omenjeno je 11-urno zaslišanje in deportacija v Turčijo.	Da: Artan je za NYT povedal, da so ga zasliševali 11 ur.	Delno: Omenjeno je, da je pripotoval iz Istanbula in bil zavrnjen.	Delno: Omenjeno je zaslišanje v Miamiju po prihodu iz Istanbula.
Artan je trdil, da je imel ob prihodu v Miami veljavne potovalne dokumente in ustrezen vizum.	Polovica virov trditev potrjuje, ostali jo povsem zamolčijo.	Ni omenjeno	Da: Artan je izjavil, da je imel prave dokumente in ustrezen vizum.	Delno: Navedeno je, da je prispel z veljavnimi dokumenti.	Ni omenjeno	Da: Artan je za NYT izjavil, da je imel prave dokumente in vizum.	Da: Artan je izjavil, da je imel prave dokumente in ustrezen vizum.	Ni omenjeno	Ni omenjeno
Somalija sodi v skupino držav, za katere je Trumpova administracija uvedla popolno prepoved vstopa v ZDA.	Večina virov trditev potrjuje, nekateri pa jo povsem prezrejo.	Delno: Omenjen je uradnik administracije Donalda Trumpa.	Da: Članek navaja, da Somalija sodi v skupino s popolno prepovedjo.	Da: Somalija sodi v skupino s popolno prepovedjo vstopa.	Ni omenjeno	Da: Članek potrjuje, da Somalija sodi v skupino s popolno prepovedjo.	Da: Somalija sodi v skupino s popolno prepovedjo vstopa.	Ni omenjeno	Ni omenjeno
Ameriške oblasti so Omarju Abdulkadirju Artanu preklicale vizum zaradi varnostnih pomislekov.	Viri enotno potrjujejo preklic, a se razlikujejo v navajanju virov.	Da: Vizum preklican zaradi varnostnih pomislekov po poročanju CNN.	Da: Zavrnjen vstop zaradi varnostnih pomislekov ob preverjanju.	Da: Članek navaja preklic vizuma zaradi varnostnih pomislekov.	Da: CBP je zavrnil vstop zaradi varnostnih pomislekov.	Da: Članek navaja varnostne pomisleke kot razlog za preklic.	Da: Vizum preklican zaradi varnostnih pomislekov po poročanju CNN.	Da: CBP je potrdil zavrnitev vstopa zaradi varnostnih pomislekov.	Da: CBP je zavrnil vstop zaradi varnostnih pomislekov.
Artan bi bil prvi somalijski sodnik, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu v nogometu.	Večina potrjuje, STA molči, Delo in Reporter citirata Artana.	Ni omenjeno	Da: Navedeno, da bi bil prvi sodnik iz Somalije na SP.	Da: Navedeno je, da bi bil prvi sodnik iz Somalije na SP.	Da: Artan je sam izjavil, da bi bil prvi Somalec na mundialu.	Da: Navedeno je, da bi bil prvi sodnik iz Somalije na SP.	Da: Bil bi prvi sodnik iz Somalije na svetovnem prvenstvu.	Da: Navedeno je, da bi bil prvi Somalec, ki bi sodil na mundialu.	Da: Artan je sam izjavil, da je prvi Somalec na mundialu.
Fifa se ne more vpletati v imigracijske postopke držav gostiteljic turnirja.	Večina virov trditev potrjuje, STA in 24ur pa jo ignorirata.	Ni omenjeno	Da: Fifa je sporočila, da se ne more vpletati v zadeve priseljevanja.	Ni omenjeno	Da: Fifa je izjavila, da ni vključena v imigracijske postopke.	Da: Fifa je sporočila, da se ne more vpletati v zadeve priseljevanja.	Da: Fifa je sporočila, da se ne more vpletati v zadeve priseljevanja.	Da: Fifa je izjavila, da ni vključena v imigracijske postopke.	Da: Fifa je izjavila, da ni vključena v imigracijske postopke.
Pri preverjanju Artana so odkrili uporabo žaljivega jezika in povezave z domnevnimi člani terorističnih organizacij.	Večina potrjuje navedbe uradnika, ostali trditev zamolčijo.	Ni omenjeno	Da: Odkrili žaljiv jezik in povezave z domnevnimi teroristi.	Da: Uradnik je navedel žaljiv jezik in povezave s teroristi.	Ni omenjeno	Da: Uradnik je navedel žaljiv jezik in povezave s teroristi.	Da: Odkrili žaljiv jezik in povezave z domnevnimi teroristi.	Ni omenjeno	Ni omenjeno
Somalijsko ministrstvo za šport trdi, da je bil vstop zavrnjen brez formalnega razloga.	Le RTV, Dnevnik in SiOL navajajo trditev, ostali jo zamolčijo.	Ni omenjeno	Da: Ministrstvo je sporočilo, da so ga zavrnili brez razloga.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Ministrstvo je sporočilo, da je bil zavrnjen brez uradnega razloga.	Da: Ministrstvo je sporočilo, da je bil vstop zavrnjen brez razloga.	Ni omenjeno	Ni omenjeno
Iraškega nogometaša Ajmena Huseina so na letališču v Chicagu zasliševali sedem ur.	Večina virov molči, Delo, Žurnal24 in Reporter pa potrjujejo.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Članek navaja sedemurno zaslišanje Huseina v Chicagu.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Članek potrjuje sedemurno zaslišanje Huseina v Chicagu.	Da: Članek navaja sedemurno zaslišanje Huseina v Chicagu.
Brazilec Wilton Sampaio bo sodil na uvodni tekmi svetovnega prvenstva med Južno Afriko in Mehiko.	Le Žurnal24 trditev potrjuje, ostali viri je ne omenjajo.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Članek izrecno navaja Sampaiov delegat za uvodno tekmo.	Ni omenjeno

claims

Ameriški uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo potnikov in sprejemanje odločitev po lastni presoji.
Fifa je Artana že odstranila s seznama sodnikov za svetovno prvenstvo.
Artan je bil na letališču v Miamiju zasliševan 11 ur, preden so ga deportirali v Istanbul.
Artan je trdil, da je imel ob prihodu v Miami veljavne potovalne dokumente in ustrezen vizum.
Somalija sodi v skupino držav, za katere je Trumpova administracija uvedla popolno prepoved vstopa v ZDA.
Ameriške oblasti so Omarju Abdulkadirju Artanu preklicale vizum zaradi varnostnih pomislekov.
Artan bi bil prvi somalijski sodnik, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu v nogometu.
Fifa se ne more vpletati v imigracijske postopke držav gostiteljic turnirja.
Pri preverjanju Artana so odkrili uporabo žaljivega jezika in povezave z domnevnimi člani terorističnih organizacij.
Somalijsko ministrstvo za šport trdi, da je bil vstop zavrnjen brez formalnega razloga.
Iraškega nogometaša Ajmena Huseina so na letališču v Chicagu zasliševali sedem ur.
Brazilec Wilton Sampaio bo sodil na uvodni tekmi svetovnega prvenstva med Južno Afriko in Mehiko.

key differences

Ameriške oblasti so Omarju Abdulkadirju Artanu preklicale vizum zaradi varnostnih pomislekov.: Viri enotno potrjujejo preklic, a se razlikujejo v navajanju virov.
Ameriški uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo potnikov in sprejemanje odločitev po lastni presoji.: Večina potrjuje pooblastila, STA molči, poudarki se razlikujejo.
Artan bi bil prvi somalijski sodnik, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu v nogometu.: Večina potrjuje, STA molči, Delo in Reporter citirata Artana.
Artan je bil na letališču v Miamiju zasliševan 11 ur, preden so ga deportirali v Istanbul.: Razlike v potrditvi trajanja in cilja deportacije.
Artan je trdil, da je imel ob prihodu v Miami veljavne potovalne dokumente in ustrezen vizum.: Polovica virov trditev potrjuje, ostali jo povsem zamolčijo.
Brazilec Wilton Sampaio bo sodil na uvodni tekmi svetovnega prvenstva med Južno Afriko in Mehiko.: Le Žurnal24 trditev potrjuje, ostali viri je ne omenjajo.
Fifa je Artana že odstranila s seznama sodnikov za svetovno prvenstvo.: Nekateri potrjujejo izbris, drugi le nezmožnost sojenja.
Fifa se ne more vpletati v imigracijske postopke držav gostiteljic turnirja.: Večina virov trditev potrjuje, STA in 24ur pa jo ignorirata.
Iraškega nogometaša Ajmena Huseina so na letališču v Chicagu zasliševali sedem ur.: Večina virov molči, Delo, Žurnal24 in Reporter pa potrjujejo.
Pri preverjanju Artana so odkrili uporabo žaljivega jezika in povezave z domnevnimi člani terorističnih organizacij.: Večina potrjuje navedbe uradnika, ostali trditev zamolčijo.
Somalija sodi v skupino držav, za katere je Trumpova administracija uvedla popolno prepoved vstopa v ZDA.: Večina virov trditev potrjuje, nekateri pa jo povsem prezrejo.
Somalijsko ministrstvo za šport trdi, da je bil vstop zavrnjen brez formalnega razloga.: Le RTV, Dnevnik in SiOL navajajo trditev, ostali jo zamolčijo.

source analyses

24ur

Ameriške oblasti so Omarju Abdulkadirju Artanu preklicale vizum zaradi varnostnih pomislekov.: Da: Članek navaja preklic vizuma zaradi varnostnih pomislekov.
Ameriški uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo potnikov in sprejemanje odločitev po lastni presoji.: Delno: Omenjena so pooblastila CBP za preverjanje in zavrnitev vstopa.
Artan bi bil prvi somalijski sodnik, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu v nogometu.: Da: Navedeno je, da bi bil prvi sodnik iz Somalije na SP.
Artan je bil na letališču v Miamiju zasliševan 11 ur, preden so ga deportirali v Istanbul.: Delno: Omenjeno je večurno zaslišanje in deportacija v Istanbul.
Artan je trdil, da je imel ob prihodu v Miami veljavne potovalne dokumente in ustrezen vizum.: Delno: Navedeno je, da je prispel z veljavnimi dokumenti.
Brazilec Wilton Sampaio bo sodil na uvodni tekmi svetovnega prvenstva med Južno Afriko in Mehiko.: Ni omenjeno
Fifa je Artana že odstranila s seznama sodnikov za svetovno prvenstvo.: Ni omenjeno
Fifa se ne more vpletati v imigracijske postopke držav gostiteljic turnirja.: Ni omenjeno
Iraškega nogometaša Ajmena Huseina so na letališču v Chicagu zasliševali sedem ur.: Ni omenjeno
Pri preverjanju Artana so odkrili uporabo žaljivega jezika in povezave z domnevnimi člani terorističnih organizacij.: Da: Uradnik je navedel žaljiv jezik in povezave s teroristi.
Somalija sodi v skupino držav, za katere je Trumpova administracija uvedla popolno prepoved vstopa v ZDA.: Da: Somalija sodi v skupino s popolno prepovedjo vstopa.
Somalijsko ministrstvo za šport trdi, da je bil vstop zavrnjen brez formalnega razloga.: Ni omenjeno

Delo

Ameriške oblasti so Omarju Abdulkadirju Artanu preklicale vizum zaradi varnostnih pomislekov.: Da: CBP je zavrnil vstop zaradi varnostnih pomislekov.
Ameriški uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo potnikov in sprejemanje odločitev po lastni presoji.: Da: Uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo in odločanje.
Artan bi bil prvi somalijski sodnik, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu v nogometu.: Da: Artan je sam izjavil, da bi bil prvi Somalec na mundialu.
Artan je bil na letališču v Miamiju zasliševan 11 ur, preden so ga deportirali v Istanbul.: Delno: Omenjeni so dodatni pregledi v Miamiju po priletu iz Istanbula.
Artan je trdil, da je imel ob prihodu v Miami veljavne potovalne dokumente in ustrezen vizum.: Ni omenjeno
Brazilec Wilton Sampaio bo sodil na uvodni tekmi svetovnega prvenstva med Južno Afriko in Mehiko.: Ni omenjeno
Fifa je Artana že odstranila s seznama sodnikov za svetovno prvenstvo.: Delno: Fifa je potrdila, da ne bo mogel soditi na turnirju.
Fifa se ne more vpletati v imigracijske postopke držav gostiteljic turnirja.: Da: Fifa je izjavila, da ni vključena v imigracijske postopke.
Iraškega nogometaša Ajmena Huseina so na letališču v Chicagu zasliševali sedem ur.: Da: Članek navaja sedemurno zaslišanje Huseina v Chicagu.
Pri preverjanju Artana so odkrili uporabo žaljivega jezika in povezave z domnevnimi člani terorističnih organizacij.: Ni omenjeno
Somalija sodi v skupino držav, za katere je Trumpova administracija uvedla popolno prepoved vstopa v ZDA.: Ni omenjeno
Somalijsko ministrstvo za šport trdi, da je bil vstop zavrnjen brez formalnega razloga.: Ni omenjeno

Dnevnik

Ameriške oblasti so Omarju Abdulkadirju Artanu preklicale vizum zaradi varnostnih pomislekov.: Da: Članek navaja varnostne pomisleke kot razlog za preklic.
Ameriški uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo potnikov in sprejemanje odločitev po lastni presoji.: Delno: Omenjena je njihova vloga pri zaslišanju in odločanju o vstopu.
Artan bi bil prvi somalijski sodnik, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu v nogometu.: Da: Navedeno je, da bi bil prvi sodnik iz Somalije na SP.
Artan je bil na letališču v Miamiju zasliševan 11 ur, preden so ga deportirali v Istanbul.: Delno: Omenjeno je 11-urno zaslišanje in deportacija v Turčijo.
Artan je trdil, da je imel ob prihodu v Miami veljavne potovalne dokumente in ustrezen vizum.: Da: Artan je za NYT izjavil, da je imel prave dokumente in vizum.
Brazilec Wilton Sampaio bo sodil na uvodni tekmi svetovnega prvenstva med Južno Afriko in Mehiko.: Ni omenjeno
Fifa je Artana že odstranila s seznama sodnikov za svetovno prvenstvo.: Da: Fifa ga je že odstranila s seznama sodnikov za letošnje SP.
Fifa se ne more vpletati v imigracijske postopke držav gostiteljic turnirja.: Da: Fifa je sporočila, da se ne more vpletati v zadeve priseljevanja.
Iraškega nogometaša Ajmena Huseina so na letališču v Chicagu zasliševali sedem ur.: Ni omenjeno
Pri preverjanju Artana so odkrili uporabo žaljivega jezika in povezave z domnevnimi člani terorističnih organizacij.: Da: Uradnik je navedel žaljiv jezik in povezave s teroristi.
Somalija sodi v skupino držav, za katere je Trumpova administracija uvedla popolno prepoved vstopa v ZDA.: Da: Članek potrjuje, da Somalija sodi v skupino s popolno prepovedjo.
Somalijsko ministrstvo za šport trdi, da je bil vstop zavrnjen brez formalnega razloga.: Da: Ministrstvo je sporočilo, da je bil zavrnjen brez uradnega razloga.

RTV Slovenija

Ameriške oblasti so Omarju Abdulkadirju Artanu preklicale vizum zaradi varnostnih pomislekov.: Da: Zavrnjen vstop zaradi varnostnih pomislekov ob preverjanju.
Ameriški uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo potnikov in sprejemanje odločitev po lastni presoji.: Delno: Omenjeno, da CBP določa vstop in izvaja preiskave.
Artan bi bil prvi somalijski sodnik, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu v nogometu.: Da: Navedeno, da bi bil prvi sodnik iz Somalije na SP.
Artan je bil na letališču v Miamiju zasliševan 11 ur, preden so ga deportirali v Istanbul.: Da: Artan je povedal, da so ga zasliševali 11 ur pred deportacijo.
Artan je trdil, da je imel ob prihodu v Miami veljavne potovalne dokumente in ustrezen vizum.: Da: Artan je izjavil, da je imel prave dokumente in ustrezen vizum.
Brazilec Wilton Sampaio bo sodil na uvodni tekmi svetovnega prvenstva med Južno Afriko in Mehiko.: Ni omenjeno
Fifa je Artana že odstranila s seznama sodnikov za svetovno prvenstvo.: Da: Fifa ga je že odstranila s seznama sodnikov za letošnje SP.
Fifa se ne more vpletati v imigracijske postopke držav gostiteljic turnirja.: Da: Fifa je sporočila, da se ne more vpletati v zadeve priseljevanja.
Iraškega nogometaša Ajmena Huseina so na letališču v Chicagu zasliševali sedem ur.: Ni omenjeno
Pri preverjanju Artana so odkrili uporabo žaljivega jezika in povezave z domnevnimi člani terorističnih organizacij.: Da: Odkrili žaljiv jezik in povezave z domnevnimi teroristi.
Somalija sodi v skupino držav, za katere je Trumpova administracija uvedla popolno prepoved vstopa v ZDA.: Da: Članek navaja, da Somalija sodi v skupino s popolno prepovedjo.
Somalijsko ministrstvo za šport trdi, da je bil vstop zavrnjen brez formalnega razloga.: Da: Ministrstvo je sporočilo, da so ga zavrnili brez razloga.

Reporter

Ameriške oblasti so Omarju Abdulkadirju Artanu preklicale vizum zaradi varnostnih pomislekov.: Da: CBP je zavrnil vstop zaradi varnostnih pomislekov.
Ameriški uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo potnikov in sprejemanje odločitev po lastni presoji.: Da: Uradniki so pooblaščeni za preiskavo in odločanje po zakonodaji.
Artan bi bil prvi somalijski sodnik, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu v nogometu.: Da: Artan je sam izjavil, da je prvi Somalec na mundialu.
Artan je bil na letališču v Miamiju zasliševan 11 ur, preden so ga deportirali v Istanbul.: Delno: Omenjeno je zaslišanje v Miamiju po prihodu iz Istanbula.
Artan je trdil, da je imel ob prihodu v Miami veljavne potovalne dokumente in ustrezen vizum.: Ni omenjeno
Brazilec Wilton Sampaio bo sodil na uvodni tekmi svetovnega prvenstva med Južno Afriko in Mehiko.: Ni omenjeno
Fifa je Artana že odstranila s seznama sodnikov za svetovno prvenstvo.: Delno: Fifa je potrdila, da ne bo mogel soditi na turnirju.
Fifa se ne more vpletati v imigracijske postopke držav gostiteljic turnirja.: Da: Fifa je izjavila, da ni vključena v imigracijske postopke.
Iraškega nogometaša Ajmena Huseina so na letališču v Chicagu zasliševali sedem ur.: Da: Članek navaja sedemurno zaslišanje Huseina v Chicagu.
Pri preverjanju Artana so odkrili uporabo žaljivega jezika in povezave z domnevnimi člani terorističnih organizacij.: Ni omenjeno
Somalija sodi v skupino držav, za katere je Trumpova administracija uvedla popolno prepoved vstopa v ZDA.: Ni omenjeno
Somalijsko ministrstvo za šport trdi, da je bil vstop zavrnjen brez formalnega razloga.: Ni omenjeno

STA

Ameriške oblasti so Omarju Abdulkadirju Artanu preklicale vizum zaradi varnostnih pomislekov.: Da: Vizum preklican zaradi varnostnih pomislekov po poročanju CNN.
Ameriški uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo potnikov in sprejemanje odločitev po lastni presoji.: Ni omenjeno
Artan bi bil prvi somalijski sodnik, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu v nogometu.: Ni omenjeno
Artan je bil na letališču v Miamiju zasliševan 11 ur, preden so ga deportirali v Istanbul.: Ni omenjeno
Artan je trdil, da je imel ob prihodu v Miami veljavne potovalne dokumente in ustrezen vizum.: Ni omenjeno
Brazilec Wilton Sampaio bo sodil na uvodni tekmi svetovnega prvenstva med Južno Afriko in Mehiko.: Ni omenjeno
Fifa je Artana že odstranila s seznama sodnikov za svetovno prvenstvo.: Ni omenjeno
Fifa se ne more vpletati v imigracijske postopke držav gostiteljic turnirja.: Ni omenjeno
Iraškega nogometaša Ajmena Huseina so na letališču v Chicagu zasliševali sedem ur.: Ni omenjeno
Pri preverjanju Artana so odkrili uporabo žaljivega jezika in povezave z domnevnimi člani terorističnih organizacij.: Ni omenjeno
Somalija sodi v skupino držav, za katere je Trumpova administracija uvedla popolno prepoved vstopa v ZDA.: Delno: Omenjen je uradnik administracije Donalda Trumpa.
Somalijsko ministrstvo za šport trdi, da je bil vstop zavrnjen brez formalnega razloga.: Ni omenjeno

SiOL

Ameriške oblasti so Omarju Abdulkadirju Artanu preklicale vizum zaradi varnostnih pomislekov.: Da: Vizum preklican zaradi varnostnih pomislekov po poročanju CNN.
Ameriški uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo potnikov in sprejemanje odločitev po lastni presoji.: Delno: Omenjeno, da vlada določi vstop in CBP izvaja preiskave.
Artan bi bil prvi somalijski sodnik, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu v nogometu.: Da: Bil bi prvi sodnik iz Somalije na svetovnem prvenstvu.
Artan je bil na letališču v Miamiju zasliševan 11 ur, preden so ga deportirali v Istanbul.: Da: Artan je za NYT povedal, da so ga zasliševali 11 ur.
Artan je trdil, da je imel ob prihodu v Miami veljavne potovalne dokumente in ustrezen vizum.: Da: Artan je izjavil, da je imel prave dokumente in ustrezen vizum.
Brazilec Wilton Sampaio bo sodil na uvodni tekmi svetovnega prvenstva med Južno Afriko in Mehiko.: Ni omenjeno
Fifa je Artana že odstranila s seznama sodnikov za svetovno prvenstvo.: Da: Fifa ga je že odstranila s seznama sodnikov za letošnje SP.
Fifa se ne more vpletati v imigracijske postopke držav gostiteljic turnirja.: Da: Fifa je sporočila, da se ne more vpletati v zadeve priseljevanja.
Iraškega nogometaša Ajmena Huseina so na letališču v Chicagu zasliševali sedem ur.: Ni omenjeno
Pri preverjanju Artana so odkrili uporabo žaljivega jezika in povezave z domnevnimi člani terorističnih organizacij.: Da: Odkrili žaljiv jezik in povezave z domnevnimi teroristi.
Somalija sodi v skupino držav, za katere je Trumpova administracija uvedla popolno prepoved vstopa v ZDA.: Da: Somalija sodi v skupino s popolno prepovedjo vstopa.
Somalijsko ministrstvo za šport trdi, da je bil vstop zavrnjen brez formalnega razloga.: Da: Ministrstvo je sporočilo, da je bil vstop zavrnjen brez razloga.

Žurnal24

Ameriške oblasti so Omarju Abdulkadirju Artanu preklicale vizum zaradi varnostnih pomislekov.: Da: CBP je potrdil zavrnitev vstopa zaradi varnostnih pomislekov.
Ameriški uradniki CBP so pooblaščeni za preiskavo potnikov in sprejemanje odločitev po lastni presoji.: Da: Članek navaja, da so uradniki pooblaščeni za te odločitve.
Artan bi bil prvi somalijski sodnik, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu v nogometu.: Da: Navedeno je, da bi bil prvi Somalec, ki bi sodil na mundialu.
Artan je bil na letališču v Miamiju zasliševan 11 ur, preden so ga deportirali v Istanbul.: Delno: Omenjeno je, da je pripotoval iz Istanbula in bil zavrnjen.
Artan je trdil, da je imel ob prihodu v Miami veljavne potovalne dokumente in ustrezen vizum.: Ni omenjeno
Brazilec Wilton Sampaio bo sodil na uvodni tekmi svetovnega prvenstva med Južno Afriko in Mehiko.: Da: Članek izrecno navaja Sampaiov delegat za uvodno tekmo.
Fifa je Artana že odstranila s seznama sodnikov za svetovno prvenstvo.: Delno: Fifa je potrdila, da Artan ne bo mogel soditi na turnirju.
Fifa se ne more vpletati v imigracijske postopke držav gostiteljic turnirja.: Da: Fifa je izjavila, da ni vključena v imigracijske postopke.
Iraškega nogometaša Ajmena Huseina so na letališču v Chicagu zasliševali sedem ur.: Da: Članek potrjuje sedemurno zaslišanje Huseina v Chicagu.
Pri preverjanju Artana so odkrili uporabo žaljivega jezika in povezave z domnevnimi člani terorističnih organizacij.: Ni omenjeno
Somalija sodi v skupino držav, za katere je Trumpova administracija uvedla popolno prepoved vstopa v ZDA.: Ni omenjeno
Somalijsko ministrstvo za šport trdi, da je bil vstop zavrnjen brez formalnega razloga.: Ni omenjeno

Analiza sentimenta

Entiteta	Ključne razlike	STA	RTV Slovenija	24ur	Delo	Dnevnik	SiOL	Žurnal24	Reporter
Omar Abdulkadir Artan	Od varnostne grožnje do vrhunskega sodnika in žrtve.	Nevtralno: Omenjen kot subjekt, ki mu je bil zavrnjen vstop.	Nevtralno: Omenjen kot sodnik, ki mu je bil zavrnjen vstop.	Negativno: opisan kot varnostno tveganje s povezavami s terorizmom	Nevtralno: Omenjen kot sodnik, ki mu je bil zavrnjen vstop.	Nevtralno: Opisan kot žrtev postopka, citiran brez meta-vrednotenja.	Nevtralno: Omenjen kot osrednja oseba dogodka in citiran.	Pozitivno: Opisan kot priznan, najboljši afriški sodnik, ki piše zgodovino.	Nevtralno: Omenjen kot sodnik, ki mu je bil zavrnjen vstop.
Somalija	Vsi viri so nevtralni; ločijo se le po poudarku na migracijah.	Nevtralno: Navedena kot izvorna država sodnika.	Nevtralno: Omenjena kot država izvora in tarča imigracijskih ukrepov.	Nevtralno: omenjena v kontekstu imigracijskih ukrepov in državljanstva	Nevtralno: Omenjena le kot država izvora sodnika.	Nevtralno: Omenjena v kontekstu imigracijskih ukrepov in državljanstva.	Nevtralno: Omenjena kot država izvora in v kontekstu prepovedi vstopa.	Nevtralno: Omenjena kot država izvora sodnika v informativnem kontekstu.	Nevtralno: Navedena kot država izvora sodnika.
Združene države Amerike	Vsi viri enotno poudarjajo suverenost pri izvajanju ukrepov.	Nevtralno: Omenjene kot država, ki je zavrnila vstop.	Nevtralno: Omenjene kot država gostiteljica, ki izvaja mejno kontrolo.	Nevtralno: omenjene kot država, ki izvaja varnostne protokole	Nevtralno: Omenjene kot država gostiteljica in organ odločanja.	Nevtralno: Omenjene kot država, ki izvaja varnostne protokole.	Nevtralno: Omenjene kot država gostiteljica s strogimi ukrepi.	Nevtralno: Omenjene kot država gostiteljica, ki izvaja svoje zakone.	Nevtralno: Omenjene kot država gostiteljica s pravico do vizumov.
Urad za mejno in carinsko upravo (CBP)	Vsi viri enotno in nevtralno povzemajo le uradne postopke.	Ni omenjeno	Nevtralno: Navedene njihove uradne izjave in postopki preverjanja.	Nevtralno: informativno navedeni njihovi postopki in pojasnila	Nevtralno: Navedene njihove uradne izjave in pooblastila.	Nevtralno: Informativna omemba izvajanja uradnih postopkov.	Nevtralno: Navedene njihove uradne izjave in postopki preverjanja.	Nevtralno: Citirani njihovi uradni razlogi za zavrnitev vstopa.	Nevtralno: Navedene uradne izjave o varnostnih pregledih.
Turčija	Vsi viri so enotno nevtralni; razlika je le v poimenovanju kraja.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjena le kot lokacija (Carigrad), kamor je bil deportiran.	Nevtralno: omenjena le kot lokacija (Istanbul) deportacije	Nevtralno: Omenjena le kot tranzitna točka potovanja.	Nevtralno: Omenjena zgolj kot tranzitna lokacija deportacije.	Nevtralno: Omenjena le kot lokacija (Istanbul), od koder je prišel.	Nevtralno: Omenjena le kot lokacija (Istanbul), od koder je sodnik potoval.	Nevtralno: Omenjena le kot lokacija prestopa (Istanbul).
Fifa	Enotno nevtralno poročanje o nemoči pri vizumski politiki.	Ni omenjeno	Nevtralno: Pojasnjuje svojo nemoč pri vplivanju na vizumsko politiko.	Ni omenjeno	Nevtralno: Pojasnjuje svojo vlogo in postopke brez vrednotenja.	Nevtralno: Informativno navedena pojasnila o nezmožnosti vplivanja.	Nevtralno: Pojasnjuje svojo nemoč pri vplivanju na državne odločitve.	Nevtralno: Omenjena kot organizator, ki podaja uradne izjave o statusu.	Nevtralno: Pojasnjuje svojo vlogo in postopke države gostiteljice.
Mehika	Vsi viri so nevtralni, razlika je le v (ne)omenjanju.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjena zgolj kot soorganizatorka prvenstva.	Nevtralno: omenjena le kot soorganizatorka prvenstva	Nevtralno: Omenjena zgolj kot soorganizatorka prvenstva.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjena zgolj kot soorganizatorka prvenstva.	Nevtralno: Omenjena zgolj kot so-gostiteljica prvenstva.	Nevtralno: Omenjena kot so-gostiteljica prvenstva.
Kanada	Vsi viri so nevtralni, razlika je le v (ne)omenjanju.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjena zgolj kot soorganizatorka prvenstva.	Nevtralno: omenjena le kot soorganizatorka prvenstva	Nevtralno: Omenjena zgolj kot soorganizatorka prvenstva.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjena zgolj kot soorganizatorka prvenstva.	Nevtralno: Omenjena zgolj kot so-gostiteljica prvenstva.	Nevtralno: Omenjena kot so-gostiteljica prvenstva.
Donald Trump	Vsi viri so nevtralni; razlika je le v (ne)omenjanju.	Nevtralno: Omenjen le v okviru administracije brez vrednotenja.	Nevtralno: Omenjen v kontekstu administracije in njenih ukrepov.	Nevtralno: omenjen kot avtor prepovedi vstopa in citiran v naslovu	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen le kot nosilec administracije in njenih ukrepov.	Nevtralno: Omenjen v kontekstu administracije in njenih ukrepov.	Ni omenjeno	Ni omenjeno
Al Šabab	Enotno negativno kot teroristi; nekateri viri sploh ne poročajo.	Ni omenjeno	Negativno: Opisana kot skrajna islamistična teroristična organizacija.	Negativno: označena kot skrajna islamistična teroristična organizacija	Ni omenjeno	Negativno: Eksplicitno označena kot skrajna in teroristična skupina.	Negativno: Označena kot skrajna islamistična teroristična skupina.	Ni omenjeno	Ni omenjeno
Somalijsko ministrstvo za šport	Vsi viri so nevtralni; razlika je le v (ne)navajanju.	Ni omenjeno	Nevtralno: Govorec, ki poroča o zavrnitvi vstopa brez razloga.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Navedeno kot vir informacij o zavrnitvi vstopa.	Nevtralno: Navedeno njihovo stališče o zavrnitvi brez razloga.	Ni omenjeno	Ni omenjeno
Ajmen Husein	Viri enotno nevtralno poročajo le o mejnem zaslišanju.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen v kontekstu varnostnega zaslišanja na meji.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen v kontekstu mejnega zaslišanja brez vrednotenja.	Nevtralno: Omenjen v kontekstu zaslišanja na meji.
Irak	Vsi viri so nevtralni, omejeni le na športni kontekst izvora.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen kot država izvora nogometaša.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen kot država izvora nogometaša v informativnem smislu.	Nevtralno: Omenjen kot država izvora nogometaša.
Wilton Sampaio	Večina molči, Žurnal24 le nevtralno navaja njegovo vlogo.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Informativna omemba v vlogi sodnika uvodne tekme.	Ni omenjeno

entities

Omar Abdulkadir Artan
Somalija
Združene države Amerike
Urad za mejno in carinsko upravo (CBP)
Turčija
Fifa
Mehika
Kanada
Donald Trump
Al Šabab
Somalijsko ministrstvo za šport
Ajmen Husein
Irak
Wilton Sampaio

key differences

Ajmen Husein: Viri enotno nevtralno poročajo le o mejnem zaslišanju.
Al Šabab: Enotno negativno kot teroristi; nekateri viri sploh ne poročajo.
Donald Trump: Vsi viri so nevtralni; razlika je le v (ne)omenjanju.
Fifa: Enotno nevtralno poročanje o nemoči pri vizumski politiki.
Irak: Vsi viri so nevtralni, omejeni le na športni kontekst izvora.
Kanada: Vsi viri so nevtralni, razlika je le v (ne)omenjanju.
Mehika: Vsi viri so nevtralni, razlika je le v (ne)omenjanju.
Omar Abdulkadir Artan: Od varnostne grožnje do vrhunskega sodnika in žrtve.
Somalija: Vsi viri so nevtralni; ločijo se le po poudarku na migracijah.
Somalijsko ministrstvo za šport: Vsi viri so nevtralni; razlika je le v (ne)navajanju.
Turčija: Vsi viri so enotno nevtralni; razlika je le v poimenovanju kraja.
Urad za mejno in carinsko upravo (CBP): Vsi viri enotno in nevtralno povzemajo le uradne postopke.
Wilton Sampaio: Večina molči, Žurnal24 le nevtralno navaja njegovo vlogo.
Združene države Amerike: Vsi viri enotno poudarjajo suverenost pri izvajanju ukrepov.

source analyses

24ur

Ajmen Husein: Ni omenjeno
Al Šabab: Negativno: označena kot skrajna islamistična teroristična organizacija
Donald Trump: Nevtralno: omenjen kot avtor prepovedi vstopa in citiran v naslovu
Fifa: Ni omenjeno
Irak: Ni omenjeno
Kanada: Nevtralno: omenjena le kot soorganizatorka prvenstva
Mehika: Nevtralno: omenjena le kot soorganizatorka prvenstva
Omar Abdulkadir Artan: Negativno: opisan kot varnostno tveganje s povezavami s terorizmom
Somalija: Nevtralno: omenjena v kontekstu imigracijskih ukrepov in državljanstva
Somalijsko ministrstvo za šport: Ni omenjeno
Turčija: Nevtralno: omenjena le kot lokacija (Istanbul) deportacije
Urad za mejno in carinsko upravo (CBP): Nevtralno: informativno navedeni njihovi postopki in pojasnila
Wilton Sampaio: Ni omenjeno
Združene države Amerike: Nevtralno: omenjene kot država, ki izvaja varnostne protokole

Delo

Ajmen Husein: Nevtralno: Omenjen v kontekstu varnostnega zaslišanja na meji.
Al Šabab: Ni omenjeno
Donald Trump: Ni omenjeno
Fifa: Nevtralno: Pojasnjuje svojo vlogo in postopke brez vrednotenja.
Irak: Nevtralno: Omenjen kot država izvora nogometaša.
Kanada: Nevtralno: Omenjena zgolj kot soorganizatorka prvenstva.
Mehika: Nevtralno: Omenjena zgolj kot soorganizatorka prvenstva.
Omar Abdulkadir Artan: Nevtralno: Omenjen kot sodnik, ki mu je bil zavrnjen vstop.
Somalija: Nevtralno: Omenjena le kot država izvora sodnika.
Somalijsko ministrstvo za šport: Ni omenjeno
Turčija: Nevtralno: Omenjena le kot tranzitna točka potovanja.
Urad za mejno in carinsko upravo (CBP): Nevtralno: Navedene njihove uradne izjave in pooblastila.
Wilton Sampaio: Ni omenjeno
Združene države Amerike: Nevtralno: Omenjene kot država gostiteljica in organ odločanja.

Dnevnik

Ajmen Husein: Ni omenjeno
Al Šabab: Negativno: Eksplicitno označena kot skrajna in teroristična skupina.
Donald Trump: Nevtralno: Omenjen le kot nosilec administracije in njenih ukrepov.
Fifa: Nevtralno: Informativno navedena pojasnila o nezmožnosti vplivanja.
Irak: Ni omenjeno
Kanada: Ni omenjeno
Mehika: Ni omenjeno
Omar Abdulkadir Artan: Nevtralno: Opisan kot žrtev postopka, citiran brez meta-vrednotenja.
Somalija: Nevtralno: Omenjena v kontekstu imigracijskih ukrepov in državljanstva.
Somalijsko ministrstvo za šport: Nevtralno: Navedeno kot vir informacij o zavrnitvi vstopa.
Turčija: Nevtralno: Omenjena zgolj kot tranzitna lokacija deportacije.
Urad za mejno in carinsko upravo (CBP): Nevtralno: Informativna omemba izvajanja uradnih postopkov.
Wilton Sampaio: Ni omenjeno
Združene države Amerike: Nevtralno: Omenjene kot država, ki izvaja varnostne protokole.

RTV Slovenija

Ajmen Husein: Ni omenjeno
Al Šabab: Negativno: Opisana kot skrajna islamistična teroristična organizacija.
Donald Trump: Nevtralno: Omenjen v kontekstu administracije in njenih ukrepov.
Fifa: Nevtralno: Pojasnjuje svojo nemoč pri vplivanju na vizumsko politiko.
Irak: Ni omenjeno
Kanada: Nevtralno: Omenjena zgolj kot soorganizatorka prvenstva.
Mehika: Nevtralno: Omenjena zgolj kot soorganizatorka prvenstva.
Omar Abdulkadir Artan: Nevtralno: Omenjen kot sodnik, ki mu je bil zavrnjen vstop.
Somalija: Nevtralno: Omenjena kot država izvora in tarča imigracijskih ukrepov.
Somalijsko ministrstvo za šport: Nevtralno: Govorec, ki poroča o zavrnitvi vstopa brez razloga.
Turčija: Nevtralno: Omenjena le kot lokacija (Carigrad), kamor je bil deportiran.
Urad za mejno in carinsko upravo (CBP): Nevtralno: Navedene njihove uradne izjave in postopki preverjanja.
Wilton Sampaio: Ni omenjeno
Združene države Amerike: Nevtralno: Omenjene kot država gostiteljica, ki izvaja mejno kontrolo.

Reporter

Ajmen Husein: Nevtralno: Omenjen v kontekstu zaslišanja na meji.
Al Šabab: Ni omenjeno
Donald Trump: Ni omenjeno
Fifa: Nevtralno: Pojasnjuje svojo vlogo in postopke države gostiteljice.
Irak: Nevtralno: Omenjen kot država izvora nogometaša.
Kanada: Nevtralno: Omenjena kot so-gostiteljica prvenstva.
Mehika: Nevtralno: Omenjena kot so-gostiteljica prvenstva.
Omar Abdulkadir Artan: Nevtralno: Omenjen kot sodnik, ki mu je bil zavrnjen vstop.
Somalija: Nevtralno: Navedena kot država izvora sodnika.
Somalijsko ministrstvo za šport: Ni omenjeno
Turčija: Nevtralno: Omenjena le kot lokacija prestopa (Istanbul).
Urad za mejno in carinsko upravo (CBP): Nevtralno: Navedene uradne izjave o varnostnih pregledih.
Wilton Sampaio: Ni omenjeno
Združene države Amerike: Nevtralno: Omenjene kot država gostiteljica s pravico do vizumov.

STA

Ajmen Husein: Ni omenjeno
Al Šabab: Ni omenjeno
Donald Trump: Nevtralno: Omenjen le v okviru administracije brez vrednotenja.
Fifa: Ni omenjeno
Irak: Ni omenjeno
Kanada: Ni omenjeno
Mehika: Ni omenjeno
Omar Abdulkadir Artan: Nevtralno: Omenjen kot subjekt, ki mu je bil zavrnjen vstop.
Somalija: Nevtralno: Navedena kot izvorna država sodnika.
Somalijsko ministrstvo za šport: Ni omenjeno
Turčija: Ni omenjeno
Urad za mejno in carinsko upravo (CBP): Ni omenjeno
Wilton Sampaio: Ni omenjeno
Združene države Amerike: Nevtralno: Omenjene kot država, ki je zavrnila vstop.

SiOL

Ajmen Husein: Ni omenjeno
Al Šabab: Negativno: Označena kot skrajna islamistična teroristična skupina.
Donald Trump: Nevtralno: Omenjen v kontekstu administracije in njenih ukrepov.
Fifa: Nevtralno: Pojasnjuje svojo nemoč pri vplivanju na državne odločitve.
Irak: Ni omenjeno
Kanada: Nevtralno: Omenjena zgolj kot soorganizatorka prvenstva.
Mehika: Nevtralno: Omenjena zgolj kot soorganizatorka prvenstva.
Omar Abdulkadir Artan: Nevtralno: Omenjen kot osrednja oseba dogodka in citiran.
Somalija: Nevtralno: Omenjena kot država izvora in v kontekstu prepovedi vstopa.
Somalijsko ministrstvo za šport: Nevtralno: Navedeno njihovo stališče o zavrnitvi brez razloga.
Turčija: Nevtralno: Omenjena le kot lokacija (Istanbul), od koder je prišel.
Urad za mejno in carinsko upravo (CBP): Nevtralno: Navedene njihove uradne izjave in postopki preverjanja.
Wilton Sampaio: Ni omenjeno
Združene države Amerike: Nevtralno: Omenjene kot država gostiteljica s strogimi ukrepi.

Žurnal24

Ajmen Husein: Nevtralno: Omenjen v kontekstu mejnega zaslišanja brez vrednotenja.
Al Šabab: Ni omenjeno
Donald Trump: Ni omenjeno
Fifa: Nevtralno: Omenjena kot organizator, ki podaja uradne izjave o statusu.
Irak: Nevtralno: Omenjen kot država izvora nogometaša v informativnem smislu.
Kanada: Nevtralno: Omenjena zgolj kot so-gostiteljica prvenstva.
Mehika: Nevtralno: Omenjena zgolj kot so-gostiteljica prvenstva.
Omar Abdulkadir Artan: Pozitivno: Opisan kot priznan, najboljši afriški sodnik, ki piše zgodovino.
Somalija: Nevtralno: Omenjena kot država izvora sodnika v informativnem kontekstu.
Somalijsko ministrstvo za šport: Ni omenjeno
Turčija: Nevtralno: Omenjena le kot lokacija (Istanbul), od koder je sodnik potoval.
Urad za mejno in carinsko upravo (CBP): Nevtralno: Citirani njihovi uradni razlogi za zavrnitev vstopa.
Wilton Sampaio: Nevtralno: Informativna omemba v vlogi sodnika uvodne tekme.
Združene države Amerike: Nevtralno: Omenjene kot država gostiteljica, ki izvaja svoje zakone.

Viri

articles

article order
6
body
Washington, 10. junija (STA) - Ameriške oblasti so pojasnile, zakaj so nogometnemu sodniku iz Somalije Omarju Abdulkadirju Artanu zavrnile vstop. Artanu so vizum preklicali zaradi varnostnih pomislekov, je poročala televizijska mreža CNN. Neimenovani uradnik administracije predsednika Donalda ...
language
slv
published at
2026-06-10T09:14:46
source
STA
title
Ameriške oblasti pojasnile, zakaj so nogometnemu sodniku iz Somalije zavrnile vstop
url
https://www.sta.si/3565493/
article order
3
body
Neimenovani uradnik administracije predsednika Donalda Trumpa je za CNN povedal, da so pri preverjanju somalijskega državljana odkrili "uporabo jezika oziroma vedenje, ki je žaljivo, nespoštljivo ali namenjeno poniževanju, hkrati so naleteli tudi na povezavo z domnevnimi člani terorističnih organizacij". Neimenovani uslužbenec sicer "ni podrobneje pojasnil domnevnih povezav somalijskega nogometnega sodnika s terorističnimi organizacijami". Somalija je med 39 državami, ki so jim ZDA uvedle stroge imigracijske ukrepe. Ta afriška država sodi v manjšo skupino držav, katerim državljanom je administracija predsednika Trumpa vsilila popolno prepoved vstopa v ZDA. V Somaliji se skrajna islamistična militantna skupina Al Šabab že vrsto let v nekaterih delih države bori proti vladi. To skupino v ZDA obravnavajo kot teroristično organizacijo. Artan je v ZDA prispel na letališče v Miamiju z veljavnimi potovalnimi dokumenti, nato pa so ga več ur zasliševali ameriški cariniki in mejni varnostni organi. Ameriške oblasti so mu nato zavrnile vstop in ga deportirale v Carigrad, od koder je prišel. Urad za mejno in carinsko upravo (CBP) sicer somalijskega državljana ni imenoval, temveč so ga označili kot "sodnika svetovnega prvenstva iz Somalije". Najprej so pojasnili, da so ga zavrnili "zaradi pomislekov ob preverjanju". Artan, ki so ga razglasili za afriškega sodnika leta 2025, naj bi bil prvi sodnik iz Somalije, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu. Na turnirju v ZDA, Mehiki in Kanadi, bo po zavrnitvi Artana sodilo šest nogometnih sodnikov iz Afrike. Artan je za New York Times povedal, da so ga 11 ur zasliševali, nato pa ga pridržali, preden so ga deportirali. "Imel sem prave dokumente in vse. Imel sem ustrezen vizum," je dejal Artan. Fifa Artana že odstranila s seznama sodnikov na SP-ju Somalijsko ministrstvo za šport je sporočilo, da so Artanu vstop v ZDA zavrnili brez formalnega razloga. Somalijska vlada je v stiku z Mednarodno nogometno zvezo (Fifa), ki pa je Artana že odstranila s seznama sodnikov, ki bodo sodili na letošnjem SP-ja. Iz Fife so sporočili, da se ne morejo vpletati v zadeve, ki se nanašajo na priseljevanje in da na odločitve mejnih organov ameriških oblasti ne morejo vplivati. "V skladu s prejšnjimi turnirji, ki so potekali pod našim okriljem, vlada države gostiteljice prvenstva na koncu določi, kdo bo prejel vizum in koga bodo spustili v državo," so sporočili iz Fife, navaja nemška tiskovna agencija dpa.
language
slv
published at
2026-06-10T10:08:51
source
RTV Slovenija
title
Ameriške oblasti somalijskemu sodniku zavrnile vstop zaradi varnostnih pomislekov
url
https://www.rtvslo.si/sport/nogomet/sp-2026/ameriske-oblasti-somalijskemu-sodniku-zavrnile-vstop-zaradi-varnostnih-pomislekov/784894
article order
10
body
Ameriške oblasti so pojasnile, zakaj so nogometnemu sodniku iz Somalije Omarju Abdulkadirju Artanu zavrnile vstop. Artanu so vizum preklicali zaradi varnostnih pomislekov, je poročala televizijska mreža CNN. Neimenovani uradnik administracije predsednika Donalda Trumpa je za CNN povedal, da so pri preverjanju somalijskega državljana odkrili "uporabo jezika oziroma vedenje, ki je žaljivo, nespoštljivo ali namenjeno poniževanju, hkrati so naleteli tudi na povezavo z domnevnimi člani terorističnih organizacij". Neimenovani uslužbenec sicer "ni podrobneje pojasnil domnevnih povezav somalijskega nogometnega sodnika s terorističnimi organizacijami". Preberi še Kalvarija najboljšega afriškega sodnika z nesrečnim koncem: 'Trump je mojo državo imenoval smetišče' Somalija je med 39 državami, ki so jim ZDA uvedle stroge imigracijske ukrepe. Ta afriška država sodi v manjšo skupino držav, katerim državljanom je administracija predsednika Trumpa vsilila popolno prepoved vstopa v ZDA. V Somaliji se skrajna islamistična militantna skupina Al Šabab že vrsto let v nekaterih delih države bori proti vladi. To skupino v ZDA obravnavajo kot teroristično organizacijo. Artan je v ZDA prispel na letališče v Miamiju z veljavnimi potovalnimi dokumenti, nato pa so ga več ur zasliševali ameriški cariniki in mejni varnostni organi. Ameriške oblasti so mu nato zavrnile vstop in ga deportirale v Istanbul, od koder je prišel. Urad za mejno in carinsko upravo (CBP) sicer somalijskega državljana ni imenoval, temveč so ga označili kot "sodnika svetovnega prvenstva iz Somalije". Najprej so pojasnili, da so ga zavrnili "zaradi pomislekov ob preverjanju". Preberi še ZDA zavrnile vstop v državo sodniku svetovnega prvenstva Artan, ki so ga razglasili za afriškega sodnika leta 2025, naj bi bil prvi sodnik iz Somalije, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu. Na turnirju v ZDA, Mehiki in Kanadi, bo po zavrnitvi Artana sodilo šest nogometnih sodnikov iz Afrike.
language
slv
published at
2026-06-10T09:50:45
source
24ur
title
Ameriške oblasti pojasnile, zakaj so sodniku zavrnile vstop
url
https://www.24ur.com/sport/nogomet/sp-2026/ameriske-oblasti-pojasnile-zakaj-so-sodniku-zavrnile-vstop.html
article order
1
body
Mednarodna nogometna zveza (Fifa) je somalijskega sodnika Omarja Artana izbrala za sojenje na bližnjem svetovnem prvenstvu v nogometu v ZDA, Mehiki in Kanadi. Sodnik iz Somalije je odpotoval iz Istanbula v Miami, kjer pa so mu oblasti zavrnile vstop v državo gostiteljico, ZDA. Za zdaj kaže, da bo Artan ostal brez mundiala. ZDA so zavrnile vstop sodniku iz Somalije, ki bi moral deliti pravico na tekmah SP. Zdaj Artan ne bo mogel trenirati ali soditi na turnirju, je za nemško tiskovno agencijo dpa potrdila Fifa. Obenem so pri Fifi še dodali, da so jo ameriške oblasti že obvestile, da se Artanov status trenutno ne bo spremenil. Služba za carino in mejno zaščito (CBP) je ugotovila, da potnik iz Somalije, "sodnik svetovnega prvenstva Fifa, ni upravičen do vstopa v državo zaradi pomislekov, ki so se pojavili med varnostnim pregledom, in zato so mu vstop zavrnili," je ameriška vladna služba zapisala v izjavi za javnost. Artanovo ime v izjavi ni bilo nikjer navedeno, vendar je edini sodnik SP iz Somalije. Po poročilih je Artan v soboto poskušal vstopiti v ZDA iz Miamija, potem ko je pripotoval iz Istanbula. Oblasti so se odločile za dodatne preglede. Vsako dovoljenje za vstop v ZDA se izdaja za vsak primer posebej, uradniki CBP pa so pooblaščeni za zaslišanje in preiskavo potnikov ter sprejemanje odločitev v skladu z ameriško zakonodajo. Krovna mednarodna zveza Fifa pa je v izjavi zapisala: "Fifa ni vključena v imigracijske postopke države gostiteljice, vključno z odločitvami o vlogah za vizume." Kot na prejšnjih turnirjih ima država gostiteljica končno pravico odločati o dodelitvi vizumov. Sodniki SP se skupaj usposabljajo v Miamiju in se tam pripravljajo na tekme. Zato je Artanova napotitev v druge države gostiteljice, Mehiko in Kanado, trenutno izključena, je potrdila Fifa. V ponedeljkovem članku za Al Jazeero je Artan spregovoril o svojem navdušenju nad SP. "V veliko čast mi je, da sem prvi Somalec, ki bo sodil na mundialu. Upam, da se bom tam izkazal." Minuli petek so mejni uradniki zvezdnika iraške nogometne reprezentance Ajmena Huseina sedem ur zasliševali, ko je v petek v Chicagu poskušal vstopiti v ZDA. "Po pregledu je bil enemu potniku dovoljen vstop v ZDA," je po poročanju Athletica sporočila obmejna služba CBP. "Drugi potnik, fotograf in ne igralec ekipe, je bil zaradi varnostnih pomislekov, ki so se pojavili med pregledom, ocenjen kot neupravičen do vstopa in mu je bil vstop zavrnjen."
language
slv
published at
2026-06-09T06:33:50
source
Delo
title
Sodniku na svetovnem prvenstvu prepovedali vstop v ZDA
url
https://www.delo.si/sport/nogomet/sodnik-nogomet-prvenstvo-mundial-omrar-artan-vizum-zda
article order
4
body
Omarju Abdulkadirju Artanu so vizum preklicali zaradi varnostnih pomislekov, je prva poročala televizijska mreža CNN. Ameriške oblasti so zdaj pojasnile, zakaj so nogometnemu sodniku iz Somalije Omarju Abdulkadirju Artanu zavrnile vstop. Neimenovani uradnik administracije predsednika Donalda Trumpa je za CNN povedal, da so pri preverjanju somalijskega državljana odkrili "uporabo jezika oziroma vedenje, ki je žaljivo, nespoštljivo ali namenjeno poniževanju, hkrati so naleteli tudi na povezavo z domnevnimi člani terorističnih organizacij". Somalija je med 39 državami, ki so jim ZDA uvedle stroge imigracijske ukrepe. Ta afriška država sodi v manjšo skupino držav, katerih državljanom je administracija predsednika Trumpa vsilila popolno prepoved vstopa v ZDA. V Somaliji se skrajna islamistična militantna skupina Al Šabab že vrsto let v nekaterih delih države bori proti vladi. To skupino v ZDA obravnavajo kot teroristično organizacijo. Zasliševali so ga kar enajst ur Artan je v ZDA prispel na letališče v Miamiju z veljavnimi potovalnimi dokumenti, nato pa so ga več ur zasliševali ameriški cariniki in mejni varnostni organi. Ameriške oblasti so mu nato zavrnile vstop in ga deportirale v Turčijo, od koder je prišel. Urad za mejno in carinsko upravo (CBP) sicer somalijskega državljana ni imenoval, temveč so ga označili kot "sodnika svetovnega prvenstva iz Somalije". Omar Abdulkadir Artan, ki so ga razglasili za afriškega sodnika leta 2025, naj bi bil prvi sodnik iz Somalije, ki bi sodil na SP. Artan je za New York Times povedal, da so ga 11 ur zasliševali, nato pa ga pridržali, preden so ga deportirali. "Imel sem prave dokumente in vse ostalo. Imel sem ustrezen vizum," je dejal Omar Abdulkadir Artan. Artan se je že vrnil v domovino Somalijsko ministrstvo za šport je sporočilo, da so Artanu vstop v ZDA zavrnili brez uradnega razloga. Somalijska vlada je v stiku z Mednarodno nogometno zvezo (Fifa), ki pa je Artana že odstranila s seznama sodnikov, ki bodo sodili na letošnjem SP. Iz Fife so sporočili, da se ne morejo vpletati v zadeve, ki se nanašajo na priseljevanje in da na odločitve mejnih organov ameriških oblasti ne morejo vplivati. "V skladu s prejšnjimi turnirji, ki so potekali pod našim okriljem, vlada države gostiteljice prvenstva na koncu določi, kdo bo prejel vizum in koga bodo spustili v državo," so sporočili iz Fife.
language
slv
published at
2026-06-10T09:44:17
source
Dnevnik
title
Zakaj so Američani nogometnemu sodniku iz Somalije preprečili vstop v državo?
url
https://www.dnevnik.si/sport/nogomet/zakaj-so-americani-nogometnemu-sodniku-iz-somalije-preprecili-vstop-v-drzavo-2808342/
article order
0
body
Ameriške oblasti so pojasnile, zakaj so nogometnemu sodniku iz Somalije Omarju Abdulkadirju Artanu zavrnile vstop. Artanu so vizum preklicali zaradi varnostnih pomislekov, je poročala televizijska mreža CNN. Neimenovani uradnik administracije predsednika Donalda Trumpa je za CNN povedal, da so pri preverjanju somalijskega državljana odkrili "uporabo jezika oziroma vedenje, ki je žaljivo, nespoštljivo ali namenjeno poniževanju, hkrati so naleteli tudi na povezavo z domnevnimi člani terorističnih organizacij". Neimenovani uslužbenec sicer "ni podrobneje pojasnil domnevnih povezav somalijskega nogometnega sodnika s terorističnimi organizacijami". Somalija je med 39 državami, ki so jim ZDA uvedle stroge imigracijske ukrepe. Ta afriška država sodi v manjšo skupino držav, katerim državljanom je administracija predsednika Trumpa vsilila popolno prepoved vstopa v ZDA. V Somaliji se skrajna islamistična militantna skupina Al Šabab že vrsto let v nekaterih delih države bori proti vladi. To skupino v ZDA obravnavajo kot teroristično organizacijo. Artan je v ZDA prispel na letališče v Miamiju z veljavnimi potovalnimi dokumenti, nato pa so ga več ur zasliševali ameriški cariniki in mejni varnostni organi. Ameriške oblasti so mu nato zavrnile vstop in ga deportirale v Istanbul, od koder je prišel. Urad za mejno in carinsko upravo (CBP) sicer somalijskega državljana ni imenoval, temveč so ga označili kot "sodnika svetovnega prvenstva iz Somalije". Najprej so pojasnili, da so ga zavrnili "zaradi pomislekov ob preverjanju". Artan afriški sodnik leta 2025 Artan, ki so ga razglasili za afriškega sodnika leta 2025, naj bi bil prvi sodnik iz Somalije, ki bi sodil na svetovnem prvenstvu. Na turnirju v ZDA, Mehiki in Kanadi, bo po zavrnitvi Artana sodilo šest nogometnih sodnikov iz Afrike. Artan je za New York Times povedal, da so ga 11 ur zasliševali, nato pa ga pridržali, preden so ga deportirali. "Imel sem prave dokumente in vse. Imel sem ustrezen vizum," je dejal Artan. Somalijsko ministrstvo za šport je sporočilo, da so Artanu vstop v ZDA zavrnili brez formalnega razloga. Somalijska vlada je v stiku z Mednarodno nogometno zvezo (Fifa), ki pa je Artana že odstranila s seznama sodnikov, ki bodo sodili na letošnjem SP. Iz Fife so sporočili, da se ne morejo vpletati v zadeve, ki se nanašajo na priseljevanje in da na odločitve mejnih organov ameriških oblasti ne morejo vplivati. "V skladu s prejšnjimi turnirji, ki so potekali pod našim okriljem, vlada države gostiteljice prvenstva na koncu določi, kdo bo prejel vizum in koga bodo spustili v državo," so sporočili iz Fife, navaja nemška tiskovna agencija dpa.
language
slv
published at
2026-06-10T09:18:55
source
SiOL
title
Ameriške oblasti pojasnile, zakaj so nogometnemu sodniku zavrnile vstop
url
https://siol.net/sportal/nogomet/ameriske-oblasti-pojasnile-zakaj-so-nogometnemu-sodniku-iz-somalije-zavrnile-vstop-693787
article order
9
body
Sodnik, ki bi kot prvi Somalec sodil tekme mundiala, ostal brez vizuma za ZDA. Mednarodna nogometna zveza (Fifa) je priznanega somalijskega sodnika Omarja Artana izbrala za sojenje na bližnjem svetovnem prvenstvu v nogometu v ZDA, Mehiki in Kanadi. Sodnik, ki je bil izbran za najboljšega afriškega sodnika leta 2025 in je kot prvi Somalec tudi sodil lanski finale afriške lige prvakov, je tako odpotoval iz Istanbula v Miami, kjer pa so mu oblasti zavrnile vstop v državo gostiteljico, ZDA. Za zdaj kaže, da bo Artan ostal brez mundiala. ZDA so mu namreč zavrnile vstop. Zdaj Artan ne bo mogel trenirati ali soditi na turnirju, je za nemško tiskovno agencijo dpa potrdila Fifa. Obenem so pri Fifi še dodali, da so jo ameriške oblasti že obvestile, da se Artanov status trenutno ne bo spremenil. Služba za carino in mejno zaščito (CBP) je ugotovila, da potnik iz Somalije, "sodnik svetovnega prvenstva Fifa, ni upravičen do vstopa v državo zaradi pomislekov, ki so se pojavili med varnostnim pregledom, in zato so mu vstop zavrnili," je ameriška vladna služba zapisala v izjavi za javnost. Artanovo ime v izjavi ni bilo nikjer navedeno, vendar je edini sodnik SP iz Somalije. Po poročilih je Artan v soboto poskušal vstopiti v ZDA iz Miamija, potem ko je pripotoval iz Istanbula. Oblasti so se odločile za dodatne preglede. Vsako dovoljenje za vstop v ZDA se izdaja za vsak primer posebej, uradniki CBP pa so pooblaščeni za zaslišanje in preiskavo potnikov ter sprejemanje odločitev v skladu z ameriško zakonodajo. Krovna mednarodna zveza Fifa pa je v izjavi zapisala: "Fifa ni vključena v imigracijske postopke države gostiteljice, vključno z odločitvami o vlogah za vizume." Kot na prejšnjih turnirjih ima država gostiteljica končno pravico odločati o dodelitvi vizumov. Sodniki SP se skupaj usposabljajo v Miamiju in se tam pripravljajo na tekme. Zato je Artanova napotitev v druge države gostiteljice, Mehiko in Kanado, trenutno izključena, je potrdila Fifa. V ponedeljkovem članku za Al Jazeero je Artan spregovoril o svojem navdušenju nad SP. "V veliko čast mi je, da sem prvi Somalec, ki bo sodil na mundialu," je dejal nogometni sodnik, ki bi tako spisal zgodovino kot prvi somalski sodnik na svetovnih prvenstvih: "Upam, da se bom tam izkazal." Minuli petek so sicer mejni uradniki zvezdnika iraške nogometne reprezentance Ajmena Huseina sedem ur zasliševali, ko je v petek v Chicagu poskušal vstopiti v ZDA. "Po pregledu je bil enemu potniku dovoljen vstop v ZDA," je po poročanju Athletica sporočila obmejna služba CBP. "Drugi potnik, fotograf in ne igralec ekipe, je bil zaradi varnostnih pomislekov, ki so se pojavili med pregledom, ocenjen kot neupravičen do vstopa in mu je bil vstop zavrnjen." Sampaio bo sodil na uvodni tekmi mundiala Kar pa se tiče sojenja na prihajajočem svetovnem prvenstvu, je Fifa danes sporočila še eno pomembno novico. Brazilec Wilton Sampaio bo sodil na uvodni tekmi med Južno Afriko in Mehiko v četrtek ob 21. uri po srednjeevropskem času v Ciudad de Mexicu. To bo prva tekma predtekmovalne skupine A, v kateri sta poleg gostiteljice Mehike in Južne Afrike tudi Južna Koreja in Češka. Sampaio je bil že sodnik na SP leta 2022 v Katarju, štiri leta prej pa je bil v Rusiji videosodnik. Glede na to, da bo na SP nastopilo rekordnih 48 reprezentanc, je Fifa za sojenje delegirala tudi rekordno število sodnikov. Med 52 glavnimi sodniki, 88 pomočniki in 30 videosodniki oziroma Var-sodniki bodo tudi Slovenci - glavni sodnik Slavko Vinčić ter pomočnika Tomaž Klančnik in Aljaž Kovačič.
language
slv
published at
2026-06-09T11:29:02
source
Žurnal24
title
Hvalnica norosti: ZDA zavrnile vstop tudi najboljšemu afriškemu sodniku
url
https://www.zurnal24.si/sport/nogomet/hvalnica-norosti-zda-zavrnile-vstop-tudi-najboljsemu-afriskemu-sodniku-460334
article order
7
body
Sodnik iz Somalije je odpotoval iz Istanbula v Miami, kjer pa so mu oblasti zavrnile vstop v državo gostiteljico, ZDA. Za zdaj kaže, da bo Artan ostal brez mundiala. ZDA so zavrnile vstop sodniku iz Somalije, ki bi moral deliti pravico na tekmah SP. Zdaj Artan ne bo mogel trenirati ali soditi na turnirju, je za nemško tiskovno agencijo dpa potrdila Fifa. Obenem so pri Fifi še dodali, da so jo ameriške oblasti že obvestile, da se Artanov status trenutno ne bo spremenil. Služba za carino in mejno zaščito (CBP) je ugotovila, da potnik iz Somalije, "sodnik svetovnega prvenstva Fifa, ni upravičen do vstopa v državo zaradi pomislekov, ki so se pojavili med varnostnim pregledom, in zato so mu vstop zavrnili," je ameriška vladna služba zapisala v izjavi za javnost. Artanovo ime v izjavi ni bilo nikjer navedeno, vendar je edini sodnik SP iz Somalije. Po poročilih je Artan v soboto poskušal vstopiti v ZDA iz Miamija, potem ko je pripotoval iz Istanbula. Oblasti so se odločile za dodatne preglede. Vsako dovoljenje za vstop v ZDA se izdaja za vsak primer posebej, uradniki CBP pa so pooblaščeni za zaslišanje in preiskavo potnikov ter sprejemanje odločitev v skladu z ameriško zakonodajo. Krovna mednarodna zveza Fifa pa je v izjavi zapisala: "Fifa ni vključena v imigracijske postopke države gostiteljice, vključno z odločitvami o vlogah za vizume." Kot na prejšnjih turnirjih ima država gostiteljica končno pravico odločati o dodelitvi vizumov. Sodniki SP se skupaj usposabljajo v Miamiju in se tam pripravljajo na tekme. Zato je Artanova napotitev v druge države gostiteljice, Mehiko in Kanado, trenutno izključena, je potrdila Fifa. V ponedeljkovem članku za Al Jazeero je Artan spregovoril o svojem navdušenju nad SP. "V veliko čast mi je, da sem prvi Somalec, ki bo sodil na mundialu," je dejal: "Upam, da se bom tam izkazal." Minuli petek so mejni uradniki zvezdnika iraške nogometne reprezentance Ajmena Huseina sedem ur zasliševali, ko je v petek v Chicagu poskušal vstopiti v ZDA. "Po pregledu je bil enemu potniku dovoljen vstop v ZDA," je po poročanju Athletica sporočila obmejna služba CBP. "Drugi potnik, fotograf in ne igralec ekipe, je bil zaradi varnostnih pomislekov, ki so se pojavili med pregledom, ocenjen kot neupravičen do vstopa in mu je bil vstop zavrnjen."
language
slv
published at
2026-06-09T14:40:40
source
Reporter
title
Američani najboljšega afriškega nogometnega sodnika ne spustijo v ZDA
url
https://reporter.si/clanek/magazin/americani-najboljsega-afriskega-nogometnega-sodnika-ne-spustijo-v-zda-1905178

source scope

analyzed source count

omitted articles

omitted source count

total source count