article Etiopijca Gebresilase in Menigstu zmagovalca 29. Ljubljanskega maratona 19.10.2025
29. NLB Ljubljanski maraton je v slovensko prestolnico privabil rekordnih 19.245 tekačev na treh razdaljah, ob tem pa je v soboto nastopilo še skoraj 9.000 mladih tekačev. V moški maratonski preizkušnji je s časom 2:06:52 slavil 21-letni Etiopijec Haftamu Abadi Gebresilase, medtem ko je v ženski konkurenci zmagala njegova rojakinja Tigist Gezahagn Menigstu (2:22:46). Kljub ugodnemu vremenu rekorda proge na najdaljši razdalji nista padla, predvsem zaradi hladnega jutra. Slovenski tekači so na domačem terenu dosegli izjemne rezultate in postavili več rekordov. Primož Kobe je s sedmim mestom in časom 2:17:03 postavil slovenski rekord ljubljanske proge in postal državni prvak, medtem ko je pri ženskah naslov državne prvakinje osvojila Saša Pisk. Izstopala sta tudi Jan Kokalj z rekordom proge na 21 km ter Vid Botolin in Klara Lukan, ki sta s tretjimi zaporednimi zmagami in novimi rekordi proge dominirala v teku na 10 kilometrov.
| Trditev | Ključne razlike | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vid Botolin je s časom 29:44 izboljšal svoj lanski rekord proge na 10 kilometrov. | Viri so enotni o času, razhajajo se le pri lastništvu rekorda. | Da: Botolin je s časom 29:44 popravil lanski rekord. | Da: S časom 29:44 je lanski rekord proge izboljšal za deset sekund. | Da: Zmagal s 29:44 in izboljšal lanski rekord za 10 sekund. | Da: S časom 29:44 je lanski rekord proge izboljšal za deset sekund. | Da: S časom 29:44 je lanski rekord izboljšal za deset sekund. | Da: Članek navaja čas 29:44 in izboljšanje rekorda za 10 sekund. | Delno: Navedeno je, da je lanski rekord izboljšal za deset sekund. | Da: Čas 29:44 je za deset sekund boljši od lanskega rekorda. | Delno: Omenjen je čas 29:44 in nov rekord, ne pa, da je bil lanski njegov. | Da: Zmagal s 29:44 in popravil lanskoletni rekord. |
| Vid Botolin je s svojim rezultatom popravil državni rekord med mlajšimi člani. | Večina potrjuje rekord, športni viri poudarjajo le cilj. | Ni omenjeno | Da: Članek potrjuje popravek državnega rekorda med mlajšimi člani. | Delno: Botolin omenja, da je bil državni rekord glavni cilj. | Da: Botolin je popravil svoj lanski državni rekord med mlajšimi člani. | Da: S tem je popravil tudi svoj lanski državni rekord. | Da: Besedilo potrjuje popravek lanskega rekorda med mlajšimi člani. | Da: Besedilo potrjuje popravek lanskega rekorda med mlajšimi člani. | Da: Besedilo potrjuje, da je popravil državni rekord za mlajše člane. | Delno: Botolin omenja, da je bil njegov cilj državni rekord. | Ni omenjeno |
| Rekord proge v maratonu ni bil dosežen zaradi mrzlega vremena. | Le RTV in tekac.si potrjujeta vpliv mraza na rekord maratona. | Ni omenjeno | Da: Abadi je izpostavil mraz kot razlog, da se rekord ni izšel. | Delno: Botolin omenja mrzlo vreme kot oviro za državni rekord na 10km. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Delno: Botolin omenja mraz kot oviro za državni rekord na 10 km. | Ni omenjeno | Delno: Botolin omenja mraz pri 10 km, rekord maratona pa ni omenjen. | Da: Zaradi hladnega jutra mu je zmanjkalo do rekorda proge. |
| Na letošnjem ljubljanskem maratonu je sodelovalo rekordnih 19.245 tekačev. | Le tekac.si potrjuje številko, STA le rekord, ostali molčijo. | Delno: Omenjena je rekordna udeležba, a brez te specifične številke. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Navedeno število tekačev na treh razdaljah je rekordno. |
| Haftamu Abadi Gebresilase je postal najmlajši zmagovalec ljubljanskega maratona pri 21 letih. | Le RTV potrjuje vse; Dnevnik brez imena, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Da: Članek navaja, da je 21-letnik postavil tovrstni mejnik v Ljubljani. | Ni omenjeno | Delno: Omenjen je 21-letnik kot najmlajši zmagovalec, brez imena. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Saša Pisk je postala slovenska državna prvakinja v maratonu s časom 2:46:24. | Večina potrjuje, tekac.si navaja 2 sekundi razlike, drugi molčijo. | Da: Piskova je postala državna prvakinja s časom 2:46:24. | Da: Članek potrjuje naslov državne prvakinje s tem časom. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Navedeno je, da je s časom 2:46,24 postala državna prvakinja. | Delno: Članek navaja čas 2:46:22, kar je 2 sekundi razlike. |
| Vid Botolin in Klara Lukan sta tretje leto zapored zmagala v teku na 10 kilometrov. | Večina potrjuje, Delo ne omenja zaporedja, Ekipa molči. | Da: Oba sta na 10 km slavila tretjič zapored. | Da: Članek navaja, da sta slavila tretje leto zapovrstjo. | Delno: Članek omenja njuno zmago in lanske rekorde, ne pa zaporedja. | Da: Oba sta na 10 km slavila že tretje leto zapovrstjo. | Da: Članek navaja, da sta slavila tretje leto zapovrstjo. | Da: Članek navaja, da sta slavila še tretje leto zapovrstjo. | Da: Članek potrjuje tretjo zaporedno zmago obeh na 10 km. | Da: Članek navaja, da sta slavila še tretje leto zapovrstjo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Haftamu Abadi Gebresilase je zmagal na 29. ljubljanskem maratonu s časom 2:06:52. | Večina potrjuje, Dnevnik skop, ostali sploh ne omenjajo. | Da: Etiopijec je zmagal s časom 2:06:52 na 29. izvedbi. | Da: Članek potrjuje zmago Etiopijca s tem časom na 29. maratonu. | Ni omenjeno | Delno: Članek omenja zmago 21-letnika, a ne navaja imena in časa. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Članek potrjuje zmago na 29. maratonu s tem časom. | Da: Besedilo potrjuje zmago in navedeni čas. |
| Tigist Gezahagn Menigstu je zmagala v ženski kategoriji maratona s časom 2:22:46. | Večina potrjuje, RTV navaja sekundo razlike, drugi molčijo. | Da: Etiopijka je zmagala s časom 2:22:46. | Delno: Članek navaja čas 2:22:45, kar je sekunda razlike. | Ni omenjeno | Da: Menigstujeva je v ženski konkurenci slavila s časom 2:22:46. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Članek potrjuje zmago Menigstujeve s časom 2:22,46. | Da: Potrjena zmaga v ženski konkurenci s tem časom. |
| Barbara Bischof je zmagala v ženski konkurenci polmaratona s časom 1:20:04. | Večina potrjuje čas, Ekipa le zmago, drugi molčijo. | Da: Bischofova je na 21 km zmagala s časom 1:20:04. | Da: Avstrijka je zmagala na polmaratonu s tem časom. | Ni omenjeno | Da: Bischofova je bila najhitrejša v polmaratonu s časom 1:20:04. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Delno: Omenjena je kot zmagovalka na 21 km, čas pa ni naveden. | Da: Avstrijka je bila najhitrejša s tem časom. |
| Jan Kokalj je na polmaratonu s časom 1:02:59 za več kot minuto izboljšal rekord proge. | Večina potrjuje rekord, nekateri s podrobnostmi, drugi molčijo. | Da: Kokalj je s časom 1:02:59 rekord popravil za več kot minuto. | Da: Rekord je izboljšal za minuto in devet sekund. | Ni omenjeno | Da: Kokalj je s 1:02:59 za 1:09 izboljšal prejšnji rekord 1:04:08. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Delno: Naslov omenja, da je bil najhitrejši na 21 km. | Ni omenjeno | Da: Članek navaja čas 1:02,59 in izboljšanje za dobro minuto. | Da: Zmagal s tem časom in izboljšal rekord za več kot minuto. |
| Klara Lukan je s časom 30:54 postavila nov ženski rekord proge na 10 kilometrov. | Vsi podpirajo; SiOL edini izpostavi izračun razlike v času. | Da: Lukanova je s časom 30:54 postavila nov rekord proge. | Da: S časom 30:54 je postavila nov rekord 10-km proge. | Da: Besedilo potrjuje čas 30:54 in nov rekord proge. | Da: Zmagala je s 30:54 in dosegla nov ženski rekord proge. | Da: V cilj je pritekla v 30:54 in postavila nov rekord proge. | Da: Članek potrjuje čas 30:54 in izboljšanje lanskega rekorda. | Da: Čas 30:54 je izračunan iz lanskega 31:49 in izboljšave za minuto. | Da: Navedeno je, da je s časom 30:54 dosegla nov rekord proge. | Da: Potrjena zmaga s časom 30:54 in nov rekord proge. | Da: Članek navaja čas 30:54 in postavitev rekorda proge. |
| Primož Kobe je s časom 2:17:03 postavil nov slovenski rekord proge na ljubljanskem maratonu. | Dnevnik napačno navaja rekord maratona namesto rekorda proge. | Da: Kobe je s časom 2:17:03 postavil nov slovenski rekord proge. | Da: Kobe je s časom 2:17:03 izboljšal slovenski rekord proge. | Ni omenjeno | Da: Kobe je s časom 2:17:03 popravil svoj slovenski rekord maratona. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Navedeno je, da je s 2:17,03 postavil slovenski rekord proge. | Da: Postal je najhitrejši Slovenec na ljubljanski progi s tem časom. |
| Anže Zavrl je postavil Guinnessov rekord z igranjem harmonike med tekom na 42 kilometrov. | Le specializiran portal potrjuje rekord, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Med tekom na 42 km je igral harmoniko in postavil rekord. |
| Entiteta | Ključne razlike | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vid Botolin | Razpon od suhoparnih rezultatov do navdušenja nad rekordi. | Nevtralno: Omenjen kot zmagovalec teka na 21 km. | Pozitivno: izpostavljen kot zmagovalec z novim rekordom proge. | Pozitivno: avtor izpostavi prepričljivo zmago in nov rekord proge | Nevtralno: Govorec in zmagovalec, opisan informativno skozi rezultate. | Nevtralno: Informativno poročanje o zmagi in postavljenih rekordih. | Nevtralno: Omenjen kot zmagovalec in citiran brez meta-vrednotenja. | Pozitivno: Opisan kot izjemno zadovoljen zmagovalec z novim rekordom. | Pozitivno: izpostavljen kot zmagovalec in rekorder s super rezultatom | Pozitivno: Izpostavljen kot zmagovalec z novim rekordom proge. | Nevtralno: Informativna omemba prepričljive zmage in rekorda proge. |
| Klara Lukan | Viri nihajo med suhoparnimi podatki in hvalnicami formi. | Nevtralno: Informativna omemba zmage in rekorda na 10 km. | Pozitivno: pohvaljena za prepričljivo zmago in popravljen rekord. | Pozitivno: avtor izpostavi prepričljivo zmago in velik napredek | Nevtralno: Govorka in zmagovalka, opisana informativno skozi rezultate. | Nevtralno: Informativno poročanje o zmagi in izboljšanju rekorda. | Nevtralno: Omenjena kot zmagovalka in citirana brez meta-vrednotenja. | Pozitivno: Izpostavljena njena odlična forma in krepko izboljšan rekord. | Pozitivno: izpostavljena kot zmagovalka s krepko izboljšanim rekordom | Pozitivno: Izpostavljena kot zmagovalka z novim rekordom proge. | Nevtralno: Informativna omemba postavitve rekorda proge in zmage. |
| NLB Ljubljanski maraton | Razpon od informativne lokacije do evforičnega praznika. | Pozitivno: Opisan kot rekorden po udeležbi in rezultatih. | Pozitivno: opisan kot pravi tekaški praznik z odličnim vzdušjem. | Nevtralno: informativna omemba prizorišča tekmovanja | Nevtralno: Prizorišče dogodka, omenjeno v informativnem smislu. | Nevtralno: Naveden kot prizorišče tekmovanja. | Nevtralno: Informativna omemba prizorišča dogodka. | Nevtralno: Prizorišče tekmovanja, omenjeno skozi progo in navijače. | Nevtralno: prizorišče dogodka in rekordov brez meta-vrednotenja | Nevtralno: Informativna omemba prireditve in lokacije rekordov. | Pozitivno: Opisan kot osrednji tekaški praznik z rekordno udeležbo. |
| Jan Kokalj | Športni mediji poudarjajo rekorde, splošni le rezultate. | Nevtralno: Naveden kot zmagovalec na 10 km razdalji. | Pozitivno: avtor izpostavlja njegovo presenečenje in izjemen tek. | Ni omenjeno | Nevtralno: Govorec in zmagovalec, opisan informativno skozi rezultate. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen v naslovu kot najhitrejši na 21 km. | Ni omenjeno | Pozitivno: Opisan kot zmagovalec z izjemnim tekom in novim rekordom. | Pozitivno: Opisan zmagovalec z neverjetnim časom in novim rekordom. |
| Saša Pisk | Športni viri slavijo uspeh, splošni le nevtralno poročajo. | Nevtralno: Omenjena kot najboljša Slovenka na maratonski razdalji. | Pozitivno: izpostavljena vztrajnost kljub težavam s krči. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Pozitivno: Izpostavljena kot državna prvakinja z uspešnim ciljem. | Nevtralno: Informativna omemba zmage na državnem prvenstvu. |
| Haftamu Abadi Gebresilase | RTV ga izpostavlja kot favorita, ostali le kot zmagovalca. | Nevtralno: Omenjen kot zmagovalec maratona brez meta-vrednotenja. | Pozitivno: opisan kot favorit, ki je upravičil pričakovanja. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot zmagovalec maratona brez meta-vrednotenja. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot zmagovalec maratona brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Informativna omemba zmage in osebnega rekorda. |
| Primož Kobe | Prevladujejo pohvale rekorda, STA ostaja zgolj informativna. | Nevtralno: Informativna omemba doseženega slovenskega rekorda. | Pozitivno: pohvaljen za izboljšanje rekorda kljub letom. | Ni omenjeno | Pozitivno: Avtor ga označi za najuspešnejšega slovenskega tekača. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Pozitivno: Avtor izpostavi rekord proge in naslov državnega prvaka. | Pozitivno: Navijači navdušeni, poudarjen izjemen dosežek in rekord. |
| Slovenija | Vsi viri so nevtralni, razlike so le v športnem kontekstu. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu državnih rekordov in tekmovalcev. | Nevtralno: omenjena v kontekstu državnega prvenstva in lokacije. | Nevtralno: omenjena v kontekstu državljanstva atletov in rekordov | Nevtralno: Omenjena v kontekstu državnih rekordov in tekačev. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu državljanstva atletov in rekordov. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu državnih rekordov. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu državnih rekordov. | Nevtralno: omenjena v kontekstu državnega rekorda | Nevtralno: Omenjena v kontekstu državnega prvenstva in tekačev. | Ni omenjeno |
| Tigist Gezahagn Menigstu | Enotno nevtralno poročanje o zmagi; športni viri so podrobnejši. | Nevtralno: Omenjena kot zmagovalka v ženski kategoriji. | Nevtralno: informativna omemba zmage brez meta-vrednotenja. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot zmagovalka v ženski konkurenci. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot zmagovalka maratona brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Informativna omemba zmage v ženski konkurenci. |
| Etiopija | Le kot izvorna država tekačev, brez vsebinskih razlik. | Nevtralno: Navedena kot država izvora zmagovalcev. | Nevtralno: omenjena le kot država izvora tekmovalcev. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot država izvora zmagovalcev. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena le kot država izvora tekačev. | Nevtralno: Omenjena le kot izvorna država zmagovalcev. |
| Barbara Bischof | Viri so nevtralni, razlika je le v objavi športnega rezultata. | Ni omenjeno | Nevtralno: zgolj navedena kot zmagovalka polmaratona. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot najhitrejša v ženski konkurenci polmaratona. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena le kot zmagovalka teka na 21 km. | Nevtralno: Informativna omemba zmage na polmaratonu. |
| Roman Kejžar | Viri so enotno nevtralni, izpostavljajo le rekorde in trenerstvo. | Nevtralno: Omenjen v kontekstu prejšnjega rekorda. | Nevtralno: omenjen kot prejšnji lastnik rekordov in trener. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot trener in lastnik državnega rekorda. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Kenija | Viri so enotno nevtralni, omejeni le na športni kontekst. | Ni omenjeno | Nevtralno: omenjena le kot država izvora tekmovalcev. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena v kontekstu tekmovalcev in konkurence. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena le kot država izvora tekačev. | Ni omenjeno |
| Anže Zavrl | Le tekaški portal ga izpostavlja kot nagrajenega dosežkarja. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Pozitivno: Izpostavljen kot poseben dosežek in prejemnik priznanja. |
| Guinnessova knjiga rekordov | Le tekac.si jo nevtralno omenja kot podeljevalca priznanj. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena v kontekstu podelitve uradnega priznanja. |
Analizirano 10 od 11 virov
Primerjalne tabele in infografika uporabljajo samo prvih 10 virov. Ostali viri so prikazani spodaj ločeno.
| Vir | Naslov | |
|---|---|---|
| Etiopsko slavje, slovenski rekordi in rekordna udeležba na letošnjem ljubljanskem maratonu (zbirno) | ||
| 2:06:52 čas zmagovalca 21-letnega Etiopijca, 44-letni Kobe pa do slovenskega rekorda | ||
| Najhitrejša na deset kilometrov Vid Botolin in Klara Lukan | ||
| Zmagi v Etiopijo, Primož Kobe do slovenskega rekorda proge | ||
| Botolin in Lukan z novima rekordoma najhitrejša na 10 km na ljubljanskem maratonu | ||
| Padla že prva rekorda: na 10 km najhitrejša Vid Botolin in Klara Lukan | ||
| V živo: Jan Kokalj najhitrejši na 21 km, Klara Lukan in Vid Botolin z rekordom zmagovalca teka na 10 km | ||
| Klara Lukan in Vid Botolin z rekordoma zmagovalca teka na deset kilometrov | ||
| Kobe in Piskova prvaka, Kokalj blizu rekorda | ||
| 29. NLB Ljubljanski maraton v znamenju rekordov |