Javnost je za besedo leta 2025 izbrala božičnico, kretnja leta je geopestrost 7.1.2026
Na razglasitvi v Atriju ZRC SAZU v Ljubljani je bila za besedo leta 2025 razglašena 'božičnica', ki je med 11 finalistkami prejela več kot četrtino od okoli 4000 glasov javnosti. Izbor, ki je potekal deseto leto zapovrstjo v sodelovanju z Inštitutom za slovenski jezik Frana Ramovša, RTV Slovenija in časopisno hišo Delo, je poleg sodobnega pomena denarnega dodatka izpostavil tudi zgodovinske in etnološke pomene besede. Ob osrednjem izboru so razglasili še kretnjo leta, ki je postala 'geopestrost', ter besedo mladih '6-7' (šest sedem), ki predstavlja fenomen generacije tiktoka. Strokovnjaki so ob dogodku poudarili pomen jezika kot ogledala družbe in napovedali zaključek javne razprave o novem slovenskem pravopisu, medtem ko so predstavniki gluhih opozorili na potrebo po sistemskem razvoju znakovnega jezika v šolstvu.
Infografika
Analiza trditev
| Trditev | Ključne razlike | STA | RTV Slovenija | Mladina | Dnevnik | Reporter | SiOL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kretnja leta 2025 je postala geopestrost, kar je prva tovrstna kretnja na svetu. | STA in RTV potrjujeta svetovni prvenec, ostali ga ne omenjajo. | Da: Geopestrost je kretnja leta in prva taka na svetu. | Da: Geopestrost je kretnja leta in prva tovrstna na svetu. | Delno: Geopestrost je kretnja leta, svetovni prvenec ni omenjen. | Delno: Kretnja leta je geopestrost, svetovni prvenec ni omenjen. | Delno: Geopestrost je kretnja leta, svetovni prvenec ni omenjen. | Ni omenjeno |
| Na drugo mesto v izboru za besedo leta se je uvrstila dolgotrajna oskrba, na tretje pa zastoj. | Večina potrjuje vrstni red, RTV in Mladina ga ne navajata. | Da: Druga je dolgotrajna oskrba, tretji pa zastoj. | Delno: Besedi sta bili med finalistkami, vrstni red ni naveden. | Delno: Obe sta finalistki, vrstni red mest ni eksplicitno naveden. | Da: Druga je dolgotrajna oskrba, tretji pa zastoj. | Da: Dolgotrajna oskrba je bila druga, zastoj pa tretji. | Da: Besedilo potrjuje vrstni red dolgotrajna oskrba (2.) in zastoj (3.) |
| Beseda mladih leta 2025 je postala '6-7' (šest sedem), ki karikira svet odraslih. | STA in RTV potrjujeta pomen, drugi viri pa ga ne omenjajo. | Da: '6-7' je beseda mladih in karikira svet odraslih. | Da: Beseda mladih 6-7 posnema in karikira svet odraslih. | Ni omenjeno | Delno: Izpostavljen je trend 6-7, a ne piše, da karikira odrasle. | Delno: Beseda mladih je 6-7, a članek ne omenja karikiranja odraslih. | Ni omenjeno |
| Leta 2024 je bila beseda leta genocid, kretnja leta pa mir. | Večina potrjuje izbor, RTV in SiOL pa o tem sploh ne poročata. | Da: Lani (2024) sta bila izbrana genocid in mir. | Ni omenjeno | Da: Članek navaja, da sta bila leto prej izbrana genocid in mir. | Delno: Genocid in mir sta navedena kot prejšnja zmagovalca. | Delno: Genocid in mir sta navedena kot zadnja pred letom 2025. | Ni omenjeno |
| Javnost je glasovala za zmagovalno besedo med 11 finalistkami izmed 470 predlogov. | RTV ne navaja števila predlogov, ostali viri trditev potrjujejo. | Da: Glasovali so med 11 finalistkami, izbranimi iz 470 predlogov. | Delno: Omenjenih je 11 finalistk, število predlogov ni navedeno. | Da: Javnost je izbirala med 11 finalistkami iz 470 predlogov. | Da: Javnost je izbirala med 11 finalistkami izmed 470 predlogov. | Da: Javnost je izbirala med 11 finalistkami iz 470 predlogov. | Da: Članek navaja 11 finalistk in skupno 470 predlogov. |
| Beseda leta 2025 je postala božičnica, ki je prejela 1178 glasov. | Viri se razlikujejo le v navajanju natančnega števila glasov. | Da: Božičnica je zmagala s 1178 glasovi. | Delno: Božičnica je zmagala z več kot četrtino od 4000 glasov. | Delno: Beseda leta 2025 je božičnica, število glasov ni omenjeno. | Da: Beseda leta 2025 je božičnica s 1178 glasovi. | Da: Božičnica je zmagala s 1178 glasovi. | Da: Naslov in vsebina potrjujeta zmagovalko in število glasov. |
| Novi slovenski pravopis (Pravopis 8.0) bo predvidoma dokončan do naslednje akcije. | Reporter potrjuje, STA in Dnevnik ugibata, ostali molčijo. | Delno: Omenjeno je, da bo Pravopis 8.0 predvidoma končan prihodnje leto. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Delno: Nova različica bi lahko bila predstavljena do prihodnje akcije. | Da: Pravopis 8.0 bo dokončan ob naslednji akciji za besedo leta. | Ni omenjeno |
| Izbor besede leta v Sloveniji je letos potekal deseto leto zapovrstjo. | Večina virov potrjuje deseto obletnico, RTV in Mladina molčita. | Da: Akcija je letos potekala desetič. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Akcija na ZRC SAZU je potekala že deseto leto zapovrstjo. | Da: Akcija je bila pripravljena desetič po vrsti. | Da: Besedilo navaja, da so akcijo pripravili desetič po vrsti. |
| Slovenski etnološki leksikon pozna tri pomene besede božičnica, ki se ne nanašajo na denar. | STA in tisk potrjujejo, SiOL je ohlapen, RTV in Mladina molčita. | Da: Leksikon navaja tri pomene, ki niso povezani z denarjem. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Leksikon navaja tri pomene, ki se ne nanašajo na materialno. | Da: Leksikon navaja tri pomene, ki se ne nanašajo na materialno. | Delno: Omenjeni so tradicionalni pomeni, a leksikon ni izrecno imenovan. |
| Do sedaj je bilo na osnutek novega pravopisa prejetih že več kot 2400 komentarjev. | Trije viri potrjujejo število, ostali trditve ne omenjajo. | Da: Prejeli so več kot 2400 pripomb na osnutek. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Prejetih je bilo že več kot 2400 komentarjev. | Da: Doslej so prejeli že več kot 2400 komentarjev. | Ni omenjeno |
| Besede so ogledalo družbe in se včasih namerno spreminjajo za prikrivanje problemov. | Večina virov trditev potrjuje, RTV in Mladina pa jo ignorirata. | Da: Besede zrcalijo družbo in se včasih rabijo za olepševanje. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Jezikoslovec navaja, da se z besedami prikrivajo problemi. | Da: Kozma Ahačič je izpostavil prav to o spreminjanju jezika. | Da: Kozma Ahačič v citatu neposredno potrjuje to trditev. |
| V Nemčiji izbor besede leta poteka že 55 let, v ZDA pa 35 let. | STA in Reporter potrjujeta, ostali viri trditve ne omenjajo. | Da: Navedena je 55-letna tradicija v Nemčiji in 35-letna v ZDA. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Navedeno je 55 let za Nemčijo in 35 let za ZDA. | Ni omenjeno |
claims
- Kretnja leta 2025 je postala geopestrost, kar je prva tovrstna kretnja na svetu.
- Na drugo mesto v izboru za besedo leta se je uvrstila dolgotrajna oskrba, na tretje pa zastoj.
- Beseda mladih leta 2025 je postala '6-7' (šest sedem), ki karikira svet odraslih.
- Leta 2024 je bila beseda leta genocid, kretnja leta pa mir.
- Javnost je glasovala za zmagovalno besedo med 11 finalistkami izmed 470 predlogov.
- Beseda leta 2025 je postala božičnica, ki je prejela 1178 glasov.
- Novi slovenski pravopis (Pravopis 8.0) bo predvidoma dokončan do naslednje akcije.
- Izbor besede leta v Sloveniji je letos potekal deseto leto zapovrstjo.
- Slovenski etnološki leksikon pozna tri pomene besede božičnica, ki se ne nanašajo na denar.
- Do sedaj je bilo na osnutek novega pravopisa prejetih že več kot 2400 komentarjev.
- Besede so ogledalo družbe in se včasih namerno spreminjajo za prikrivanje problemov.
- V Nemčiji izbor besede leta poteka že 55 let, v ZDA pa 35 let.
key differences
- Beseda leta 2025 je postala božičnica, ki je prejela 1178 glasov.
- Viri se razlikujejo le v navajanju natančnega števila glasov.
- Beseda mladih leta 2025 je postala '6-7' (šest sedem), ki karikira svet odraslih.
- STA in RTV potrjujeta pomen, drugi viri pa ga ne omenjajo.
- Besede so ogledalo družbe in se včasih namerno spreminjajo za prikrivanje problemov.
- Večina virov trditev potrjuje, RTV in Mladina pa jo ignorirata.
- Do sedaj je bilo na osnutek novega pravopisa prejetih že več kot 2400 komentarjev.
- Trije viri potrjujejo število, ostali trditve ne omenjajo.
- Izbor besede leta v Sloveniji je letos potekal deseto leto zapovrstjo.
- Večina virov potrjuje deseto obletnico, RTV in Mladina molčita.
- Javnost je glasovala za zmagovalno besedo med 11 finalistkami izmed 470 predlogov.
- RTV ne navaja števila predlogov, ostali viri trditev potrjujejo.
- Kretnja leta 2025 je postala geopestrost, kar je prva tovrstna kretnja na svetu.
- STA in RTV potrjujeta svetovni prvenec, ostali ga ne omenjajo.
- Leta 2024 je bila beseda leta genocid, kretnja leta pa mir.
- Večina potrjuje izbor, RTV in SiOL pa o tem sploh ne poročata.
- Na drugo mesto v izboru za besedo leta se je uvrstila dolgotrajna oskrba, na tretje pa zastoj.
- Večina potrjuje vrstni red, RTV in Mladina ga ne navajata.
- Novi slovenski pravopis (Pravopis 8.0) bo predvidoma dokončan do naslednje akcije.
- Reporter potrjuje, STA in Dnevnik ugibata, ostali molčijo.
- Slovenski etnološki leksikon pozna tri pomene besede božičnica, ki se ne nanašajo na denar.
- STA in tisk potrjujejo, SiOL je ohlapen, RTV in Mladina molčita.
- V Nemčiji izbor besede leta poteka že 55 let, v ZDA pa 35 let.
- STA in Reporter potrjujeta, ostali viri trditve ne omenjajo.
source analyses
- Dnevnik
- Beseda leta 2025 je postala božičnica, ki je prejela 1178 glasov.
- Da: Beseda leta 2025 je božičnica s 1178 glasovi.
- Beseda mladih leta 2025 je postala '6-7' (šest sedem), ki karikira svet odraslih.
- Delno: Izpostavljen je trend 6-7, a ne piše, da karikira odrasle.
- Besede so ogledalo družbe in se včasih namerno spreminjajo za prikrivanje problemov.
- Da: Jezikoslovec navaja, da se z besedami prikrivajo problemi.
- Do sedaj je bilo na osnutek novega pravopisa prejetih že več kot 2400 komentarjev.
- Da: Prejetih je bilo že več kot 2400 komentarjev.
- Izbor besede leta v Sloveniji je letos potekal deseto leto zapovrstjo.
- Da: Akcija na ZRC SAZU je potekala že deseto leto zapovrstjo.
- Javnost je glasovala za zmagovalno besedo med 11 finalistkami izmed 470 predlogov.
- Da: Javnost je izbirala med 11 finalistkami izmed 470 predlogov.
- Kretnja leta 2025 je postala geopestrost, kar je prva tovrstna kretnja na svetu.
- Delno: Kretnja leta je geopestrost, svetovni prvenec ni omenjen.
- Leta 2024 je bila beseda leta genocid, kretnja leta pa mir.
- Delno: Genocid in mir sta navedena kot prejšnja zmagovalca.
- Na drugo mesto v izboru za besedo leta se je uvrstila dolgotrajna oskrba, na tretje pa zastoj.
- Da: Druga je dolgotrajna oskrba, tretji pa zastoj.
- Novi slovenski pravopis (Pravopis 8.0) bo predvidoma dokončan do naslednje akcije.
- Delno: Nova različica bi lahko bila predstavljena do prihodnje akcije.
- Slovenski etnološki leksikon pozna tri pomene besede božičnica, ki se ne nanašajo na denar.
- Da: Leksikon navaja tri pomene, ki se ne nanašajo na materialno.
- V Nemčiji izbor besede leta poteka že 55 let, v ZDA pa 35 let.
- Ni omenjeno
- Mladina
- Beseda leta 2025 je postala božičnica, ki je prejela 1178 glasov.
- Delno: Beseda leta 2025 je božičnica, število glasov ni omenjeno.
- Beseda mladih leta 2025 je postala '6-7' (šest sedem), ki karikira svet odraslih.
- Ni omenjeno
- Besede so ogledalo družbe in se včasih namerno spreminjajo za prikrivanje problemov.
- Ni omenjeno
- Do sedaj je bilo na osnutek novega pravopisa prejetih že več kot 2400 komentarjev.
- Ni omenjeno
- Izbor besede leta v Sloveniji je letos potekal deseto leto zapovrstjo.
- Ni omenjeno
- Javnost je glasovala za zmagovalno besedo med 11 finalistkami izmed 470 predlogov.
- Da: Javnost je izbirala med 11 finalistkami iz 470 predlogov.
- Kretnja leta 2025 je postala geopestrost, kar je prva tovrstna kretnja na svetu.
- Delno: Geopestrost je kretnja leta, svetovni prvenec ni omenjen.
- Leta 2024 je bila beseda leta genocid, kretnja leta pa mir.
- Da: Članek navaja, da sta bila leto prej izbrana genocid in mir.
- Na drugo mesto v izboru za besedo leta se je uvrstila dolgotrajna oskrba, na tretje pa zastoj.
- Delno: Obe sta finalistki, vrstni red mest ni eksplicitno naveden.
- Novi slovenski pravopis (Pravopis 8.0) bo predvidoma dokončan do naslednje akcije.
- Ni omenjeno
- Slovenski etnološki leksikon pozna tri pomene besede božičnica, ki se ne nanašajo na denar.
- Ni omenjeno
- V Nemčiji izbor besede leta poteka že 55 let, v ZDA pa 35 let.
- Ni omenjeno
- RTV Slovenija
- Beseda leta 2025 je postala božičnica, ki je prejela 1178 glasov.
- Delno: Božičnica je zmagala z več kot četrtino od 4000 glasov.
- Beseda mladih leta 2025 je postala '6-7' (šest sedem), ki karikira svet odraslih.
- Da: Beseda mladih 6-7 posnema in karikira svet odraslih.
- Besede so ogledalo družbe in se včasih namerno spreminjajo za prikrivanje problemov.
- Ni omenjeno
- Do sedaj je bilo na osnutek novega pravopisa prejetih že več kot 2400 komentarjev.
- Ni omenjeno
- Izbor besede leta v Sloveniji je letos potekal deseto leto zapovrstjo.
- Ni omenjeno
- Javnost je glasovala za zmagovalno besedo med 11 finalistkami izmed 470 predlogov.
- Delno: Omenjenih je 11 finalistk, število predlogov ni navedeno.
- Kretnja leta 2025 je postala geopestrost, kar je prva tovrstna kretnja na svetu.
- Da: Geopestrost je kretnja leta in prva tovrstna na svetu.
- Leta 2024 je bila beseda leta genocid, kretnja leta pa mir.
- Ni omenjeno
- Na drugo mesto v izboru za besedo leta se je uvrstila dolgotrajna oskrba, na tretje pa zastoj.
- Delno: Besedi sta bili med finalistkami, vrstni red ni naveden.
- Novi slovenski pravopis (Pravopis 8.0) bo predvidoma dokončan do naslednje akcije.
- Ni omenjeno
- Slovenski etnološki leksikon pozna tri pomene besede božičnica, ki se ne nanašajo na denar.
- Ni omenjeno
- V Nemčiji izbor besede leta poteka že 55 let, v ZDA pa 35 let.
- Ni omenjeno
- Reporter
- Beseda leta 2025 je postala božičnica, ki je prejela 1178 glasov.
- Da: Božičnica je zmagala s 1178 glasovi.
- Beseda mladih leta 2025 je postala '6-7' (šest sedem), ki karikira svet odraslih.
- Delno: Beseda mladih je 6-7, a članek ne omenja karikiranja odraslih.
- Besede so ogledalo družbe in se včasih namerno spreminjajo za prikrivanje problemov.
- Da: Kozma Ahačič je izpostavil prav to o spreminjanju jezika.
- Do sedaj je bilo na osnutek novega pravopisa prejetih že več kot 2400 komentarjev.
- Da: Doslej so prejeli že več kot 2400 komentarjev.
- Izbor besede leta v Sloveniji je letos potekal deseto leto zapovrstjo.
- Da: Akcija je bila pripravljena desetič po vrsti.
- Javnost je glasovala za zmagovalno besedo med 11 finalistkami izmed 470 predlogov.
- Da: Javnost je izbirala med 11 finalistkami iz 470 predlogov.
- Kretnja leta 2025 je postala geopestrost, kar je prva tovrstna kretnja na svetu.
- Delno: Geopestrost je kretnja leta, svetovni prvenec ni omenjen.
- Leta 2024 je bila beseda leta genocid, kretnja leta pa mir.
- Delno: Genocid in mir sta navedena kot zadnja pred letom 2025.
- Na drugo mesto v izboru za besedo leta se je uvrstila dolgotrajna oskrba, na tretje pa zastoj.
- Da: Dolgotrajna oskrba je bila druga, zastoj pa tretji.
- Novi slovenski pravopis (Pravopis 8.0) bo predvidoma dokončan do naslednje akcije.
- Da: Pravopis 8.0 bo dokončan ob naslednji akciji za besedo leta.
- Slovenski etnološki leksikon pozna tri pomene besede božičnica, ki se ne nanašajo na denar.
- Da: Leksikon navaja tri pomene, ki se ne nanašajo na materialno.
- V Nemčiji izbor besede leta poteka že 55 let, v ZDA pa 35 let.
- Da: Navedeno je 55 let za Nemčijo in 35 let za ZDA.
- STA
- Beseda leta 2025 je postala božičnica, ki je prejela 1178 glasov.
- Da: Božičnica je zmagala s 1178 glasovi.
- Beseda mladih leta 2025 je postala '6-7' (šest sedem), ki karikira svet odraslih.
- Da: '6-7' je beseda mladih in karikira svet odraslih.
- Besede so ogledalo družbe in se včasih namerno spreminjajo za prikrivanje problemov.
- Da: Besede zrcalijo družbo in se včasih rabijo za olepševanje.
- Do sedaj je bilo na osnutek novega pravopisa prejetih že več kot 2400 komentarjev.
- Da: Prejeli so več kot 2400 pripomb na osnutek.
- Izbor besede leta v Sloveniji je letos potekal deseto leto zapovrstjo.
- Da: Akcija je letos potekala desetič.
- Javnost je glasovala za zmagovalno besedo med 11 finalistkami izmed 470 predlogov.
- Da: Glasovali so med 11 finalistkami, izbranimi iz 470 predlogov.
- Kretnja leta 2025 je postala geopestrost, kar je prva tovrstna kretnja na svetu.
- Da: Geopestrost je kretnja leta in prva taka na svetu.
- Leta 2024 je bila beseda leta genocid, kretnja leta pa mir.
- Da: Lani (2024) sta bila izbrana genocid in mir.
- Na drugo mesto v izboru za besedo leta se je uvrstila dolgotrajna oskrba, na tretje pa zastoj.
- Da: Druga je dolgotrajna oskrba, tretji pa zastoj.
- Novi slovenski pravopis (Pravopis 8.0) bo predvidoma dokončan do naslednje akcije.
- Delno: Omenjeno je, da bo Pravopis 8.0 predvidoma končan prihodnje leto.
- Slovenski etnološki leksikon pozna tri pomene besede božičnica, ki se ne nanašajo na denar.
- Da: Leksikon navaja tri pomene, ki niso povezani z denarjem.
- V Nemčiji izbor besede leta poteka že 55 let, v ZDA pa 35 let.
- Da: Navedena je 55-letna tradicija v Nemčiji in 35-letna v ZDA.
- SiOL
- Beseda leta 2025 je postala božičnica, ki je prejela 1178 glasov.
- Da: Naslov in vsebina potrjujeta zmagovalko in število glasov.
- Beseda mladih leta 2025 je postala '6-7' (šest sedem), ki karikira svet odraslih.
- Ni omenjeno
- Besede so ogledalo družbe in se včasih namerno spreminjajo za prikrivanje problemov.
- Da: Kozma Ahačič v citatu neposredno potrjuje to trditev.
- Do sedaj je bilo na osnutek novega pravopisa prejetih že več kot 2400 komentarjev.
- Ni omenjeno
- Izbor besede leta v Sloveniji je letos potekal deseto leto zapovrstjo.
- Da: Besedilo navaja, da so akcijo pripravili desetič po vrsti.
- Javnost je glasovala za zmagovalno besedo med 11 finalistkami izmed 470 predlogov.
- Da: Članek navaja 11 finalistk in skupno 470 predlogov.
- Kretnja leta 2025 je postala geopestrost, kar je prva tovrstna kretnja na svetu.
- Ni omenjeno
- Leta 2024 je bila beseda leta genocid, kretnja leta pa mir.
- Ni omenjeno
- Na drugo mesto v izboru za besedo leta se je uvrstila dolgotrajna oskrba, na tretje pa zastoj.
- Da: Besedilo potrjuje vrstni red dolgotrajna oskrba (2.) in zastoj (3.)
- Novi slovenski pravopis (Pravopis 8.0) bo predvidoma dokončan do naslednje akcije.
- Ni omenjeno
- Slovenski etnološki leksikon pozna tri pomene besede božičnica, ki se ne nanašajo na denar.
- Delno: Omenjeni so tradicionalni pomeni, a leksikon ni izrecno imenovan.
- V Nemčiji izbor besede leta poteka že 55 let, v ZDA pa 35 let.
- Ni omenjeno
Analiza sentimenta
| Entiteta | Ključne razlike | STA | RTV Slovenija | Mladina | Dnevnik | Reporter | SiOL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU) | Vsi viri so enotno nevtralni; razlik v poročanju ni. | Nevtralno: Organizator akcije, omenjen v informativnem kontekstu. | Nevtralno: Omenjen kot soorganizator izbora besede leta. | Nevtralno: Omenjen kot organizator akcije brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Organizator akcije, omenjen v informativnem kontekstu. | Nevtralno: Omenjen kot krovna institucija, ki pripravlja akcijo. | Nevtralno: Omenjen kot organizator akcije brez meta-vrednotenja. |
| Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša | Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v vlogi institucije. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot pobudnik izbora besede leta. | Nevtralno: Omenjen v povezavi s člani komisije. | Nevtralno: Institucija zaposlene govorke, omenjena informativno. | Nevtralno: Omenjen kot organizator akcije in vir informacij. | Nevtralno: Omenjen kot izvajalec akcije in delovno mesto govornikov. |
| Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije | Enotno nevtralno poročanje o kretnji leta; nekateri viri molčijo. | Ni omenjeno | Nevtralno: Informativno omenjena ob razglasitvi kretnje leta. | Nevtralno: Omenjena kot organizator izbora kretnje leta. | Nevtralno: Soorganizator izbora kretnje leta, omenjen informativno. | Nevtralno: Omenjena kot organizator izbora za kretnjo leta. | Ni omenjeno |
| Simona Klemenčič | Vsi viri so nevtralni; razlika je le v (ne)omenjanju. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot vodja projekta in sogovornica. | Nevtralno: Navedena kot vodja akcije brez dodatnega vrednotenja. | Nevtralno: Govorka, ki pojasnjuje težavnost izbora brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Nastopa kot govorka in vodja akcije brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Nastopa kot govorka in vodja akcije brez meta-vrednotenja. |
| Slovenija | Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v kontekstih rabe. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena v imenu zveze društev. | Nevtralno: Omenjena v imenih institucij in medija MMC RTV Slovenija. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu običajev in državnih obveznosti. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu šeg, navad in državne ureditve. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu glasovanja javnosti o besedi leta. |
| Kozma Ahačič | Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v funkciji nastopa. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Naveden kot član komisije brez dodatnega vrednotenja. | Nevtralno: Govorec, ki podaja strokovno mnenje o pomenu jezika. | Nevtralno: Nastopa kot govorec, ki pojasnjuje pomen akcije in jezika. | Nevtralno: Nastopa kot govorec in predstojnik brez meta-vrednotenja. |
| Inštitut za slovensko narodopisje | Viri so enotno nevtralni, razlika je le v izpostavljenih osebah. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen v povezavi s članom komisije Danom Podjedom. | Nevtralno: Institucija zaposlene govorke, omenjena informativno. | Nevtralno: Omenjen kot institucija, iz katere prihaja komentatorka. | Ni omenjeno |
| Saša Poljak Istenič | Le Dnevnik in Reporter jo nevtralno navajata kot govorko. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Govorka, ki komentira pomen in izvor izbrane besede. | Nevtralno: Nastopa kot govorka, ki podaja etnološko razlago besede. | Ni omenjeno |
| Matjaž Juhart | Viri so enotno nevtralni; izpostavljajo ga le kot govorca. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Govorec, ki opozarja na sistemske pomanjkljivosti. | Nevtralno: Nastopa kot govorec, ki opozarja na problematiko izobraževanja. | Ni omenjeno |
| Jezuiti | Le zgodovinski konteksti, brez aktualnih ali ideoloških razlik. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjeni v zgodovinskem kontekstu izvora besede božičnica. | Nevtralno: Omenjeni v zgodovinskem kontekstu dramskih nastopov. | Ni omenjeno |
| Oto Luthar | Le Reporter ga nevtralno navaja kot strokovnega govorca. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Nastopa kot govorec, ki primerja akcijo s tujino. | Ni omenjeno |
| Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede | Le Mladina ga nevtralno omenja prek člana komisije. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen v povezavi s članom komisije Marijanom Dovićem. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
entities
- Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU)
- Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
- Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije
- Simona Klemenčič
- Slovenija
- Kozma Ahačič
- Inštitut za slovensko narodopisje
- Saša Poljak Istenič
- Matjaž Juhart
- Jezuiti
- Oto Luthar
- Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede
key differences
- Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
- Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v vlogi institucije.
- Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede
- Le Mladina ga nevtralno omenja prek člana komisije.
- Inštitut za slovensko narodopisje
- Viri so enotno nevtralni, razlika je le v izpostavljenih osebah.
- Jezuiti
- Le zgodovinski konteksti, brez aktualnih ali ideoloških razlik.
- Kozma Ahačič
- Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v funkciji nastopa.
- Matjaž Juhart
- Viri so enotno nevtralni; izpostavljajo ga le kot govorca.
- Oto Luthar
- Le Reporter ga nevtralno navaja kot strokovnega govorca.
- Saša Poljak Istenič
- Le Dnevnik in Reporter jo nevtralno navajata kot govorko.
- Simona Klemenčič
- Vsi viri so nevtralni; razlika je le v (ne)omenjanju.
- Slovenija
- Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v kontekstih rabe.
- Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU)
- Vsi viri so enotno nevtralni; razlik v poročanju ni.
- Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije
- Enotno nevtralno poročanje o kretnji leta; nekateri viri molčijo.
source analyses
- Dnevnik
- Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
- Nevtralno: Institucija zaposlene govorke, omenjena informativno.
- Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede
- Ni omenjeno
- Inštitut za slovensko narodopisje
- Nevtralno: Institucija zaposlene govorke, omenjena informativno.
- Jezuiti
- Nevtralno: Omenjeni v zgodovinskem kontekstu izvora besede božičnica.
- Kozma Ahačič
- Nevtralno: Govorec, ki podaja strokovno mnenje o pomenu jezika.
- Matjaž Juhart
- Nevtralno: Govorec, ki opozarja na sistemske pomanjkljivosti.
- Oto Luthar
- Ni omenjeno
- Saša Poljak Istenič
- Nevtralno: Govorka, ki komentira pomen in izvor izbrane besede.
- Simona Klemenčič
- Nevtralno: Govorka, ki pojasnjuje težavnost izbora brez meta-vrednotenja.
- Slovenija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu običajev in državnih obveznosti.
- Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU)
- Nevtralno: Organizator akcije, omenjen v informativnem kontekstu.
- Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije
- Nevtralno: Soorganizator izbora kretnje leta, omenjen informativno.
- Mladina
- Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
- Nevtralno: Omenjen v povezavi s člani komisije.
- Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede
- Nevtralno: Omenjen v povezavi s članom komisije Marijanom Dovićem.
- Inštitut za slovensko narodopisje
- Nevtralno: Omenjen v povezavi s članom komisije Danom Podjedom.
- Jezuiti
- Ni omenjeno
- Kozma Ahačič
- Nevtralno: Naveden kot član komisije brez dodatnega vrednotenja.
- Matjaž Juhart
- Ni omenjeno
- Oto Luthar
- Ni omenjeno
- Saša Poljak Istenič
- Ni omenjeno
- Simona Klemenčič
- Nevtralno: Navedena kot vodja akcije brez dodatnega vrednotenja.
- Slovenija
- Nevtralno: Omenjena v imenih institucij in medija MMC RTV Slovenija.
- Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU)
- Nevtralno: Omenjen kot organizator akcije brez meta-vrednotenja.
- Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije
- Nevtralno: Omenjena kot organizator izbora kretnje leta.
- RTV Slovenija
- Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
- Nevtralno: Omenjen kot pobudnik izbora besede leta.
- Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede
- Ni omenjeno
- Inštitut za slovensko narodopisje
- Ni omenjeno
- Jezuiti
- Ni omenjeno
- Kozma Ahačič
- Ni omenjeno
- Matjaž Juhart
- Ni omenjeno
- Oto Luthar
- Ni omenjeno
- Saša Poljak Istenič
- Ni omenjeno
- Simona Klemenčič
- Nevtralno: Omenjena kot vodja projekta in sogovornica.
- Slovenija
- Nevtralno: Omenjena v imenu zveze društev.
- Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU)
- Nevtralno: Omenjen kot soorganizator izbora besede leta.
- Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije
- Nevtralno: Informativno omenjena ob razglasitvi kretnje leta.
- Reporter
- Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
- Nevtralno: Omenjen kot organizator akcije in vir informacij.
- Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede
- Ni omenjeno
- Inštitut za slovensko narodopisje
- Nevtralno: Omenjen kot institucija, iz katere prihaja komentatorka.
- Jezuiti
- Nevtralno: Omenjeni v zgodovinskem kontekstu dramskih nastopov.
- Kozma Ahačič
- Nevtralno: Nastopa kot govorec, ki pojasnjuje pomen akcije in jezika.
- Matjaž Juhart
- Nevtralno: Nastopa kot govorec, ki opozarja na problematiko izobraževanja.
- Oto Luthar
- Nevtralno: Nastopa kot govorec, ki primerja akcijo s tujino.
- Saša Poljak Istenič
- Nevtralno: Nastopa kot govorka, ki podaja etnološko razlago besede.
- Simona Klemenčič
- Nevtralno: Nastopa kot govorka in vodja akcije brez meta-vrednotenja.
- Slovenija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu šeg, navad in državne ureditve.
- Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU)
- Nevtralno: Omenjen kot krovna institucija, ki pripravlja akcijo.
- Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije
- Nevtralno: Omenjena kot organizator izbora za kretnjo leta.
- STA
- Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
- Ni omenjeno
- Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede
- Ni omenjeno
- Inštitut za slovensko narodopisje
- Ni omenjeno
- Jezuiti
- Ni omenjeno
- Kozma Ahačič
- Ni omenjeno
- Matjaž Juhart
- Ni omenjeno
- Oto Luthar
- Ni omenjeno
- Saša Poljak Istenič
- Ni omenjeno
- Simona Klemenčič
- Ni omenjeno
- Slovenija
- Ni omenjeno
- Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU)
- Nevtralno: Organizator akcije, omenjen v informativnem kontekstu.
- Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije
- Ni omenjeno
- SiOL
- Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
- Nevtralno: Omenjen kot izvajalec akcije in delovno mesto govornikov.
- Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede
- Ni omenjeno
- Inštitut za slovensko narodopisje
- Ni omenjeno
- Jezuiti
- Ni omenjeno
- Kozma Ahačič
- Nevtralno: Nastopa kot govorec in predstojnik brez meta-vrednotenja.
- Matjaž Juhart
- Ni omenjeno
- Oto Luthar
- Ni omenjeno
- Saša Poljak Istenič
- Ni omenjeno
- Simona Klemenčič
- Nevtralno: Nastopa kot govorka in vodja akcije brez meta-vrednotenja.
- Slovenija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu glasovanja javnosti o besedi leta.
- Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU)
- Nevtralno: Omenjen kot organizator akcije brez meta-vrednotenja.
- Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije
- Ni omenjeno
Viri
- articles
- article order
- 4
- body
- Ljubljana, 07. januarja (STA) - Beseda leta 2025 je postala božičnica, je odločila javnost, ki je glasovala v istoimenski akciji Znanstvenoraziskovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU). Izmed 11 finalistk so jo razglasili danes v Atriju ZRC, kjer so predstavili še ...
- language
- slv
- published at
- 2026-01-07T13:27:00
- source
- STA
- title
- Na ZRC za besedo leta razglasili božičnico, kretnja leta je geopestrost (dopolnjeno)
- url
- https://www.sta.si/3506311/
- article order
- 9
- body
- Božičnica je v glasovanju za besedo leta prejela največ glasov med 11 finalistkami. Več kot četrtino od okrog 4000 glasov. Izbor besede leta poteka na pobudo Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, spletnega portala RTV Slovenija in časopisne hiše Delo. Ob božičnici je bilo mogoče glasovati tudi za besede: carina, dolgotrajna oskrba, dvojna raba, flotilja, iskljiv, paliativa, redke zemlje, somestje, tiktokizacija, zastoj. Pred glasovanjem je komisija izbrala tudi besedo mladih, to je 6-7 [šest sedem]. Beseda označuje govorico mladih, ki posnema svet odraslih in ga hkrati karikira. Ob razglasitvi besede leta je Zveza društev gluhih in naglušnih Slovenije danes razglasila tudi kretnjo leta. Največ glasov je prejela kretnja za besedo geopestrost. Ta kretnja je bila prvič predstavljena 6. oktobra ob mednarodnem dnevu geopestrosti. Njena posebnost je, da gre za prvo tovrstno kretnjo v znakovnem jeziku na svetu. Aleksander Čobec je k pogovoru povabil vodjo projekta Simono Klemenčič.
- language
- slv
- published at
- 2026-01-07T15:43:37
- source
- RTV Slovenija
- title
- Božičnica pobrala več kot četrtino glasov
- url
- https://365.rtvslo.si/arhiv/aktualna-tema/175188500
- article order
- 1
- body
- Beseda leta 2025 je postala božičnica, je odločila javnost, ki je glasovala v istoimenski akciji Znanstvenoraziskovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU). Izmed 11 finalistk so jo razglasili danes v Atriju ZRC, kjer so predstavili še kretnjo leta po izboru Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije. To je geopestrost. Finalistke za besedo leta so bile še carina, dolgotrajna oskrba, dvojna raba, flotilja, iskljiv, paliativa, redke zemlje, somestje, tiktokizacija in zastoj. Komisija jih je izbrala izmed 470 prispelih predlogov, nato pa jih je prepustila v izbiro javnosti, ki je lahko glasovala vse do danes tik pred razglasitvijo. Finalistke za besedo leta so bile še carina, dolgotrajna oskrba, dvojna raba, flotilja, iskljiv, paliativa, redke zemlje, somestje, tiktokizacija in zastoj. V komisiji, ki je izbirala finalistke, so bili vodja akcije Beseda leta Simona Klemenčič in Kozma Ahačič z Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša, Marijan Dović z Inštituta za slovensko literaturo in literarne vede, Dan Podjed z Inštituta za slovensko narodopisje, Slavko Jerič z MMC RTV Slovenija, Gregor Pobežin z Inštituta za kulturno zgodovino, Petra Svoljšak z Zgodovinskega inštituta Milka Kosa, Valerija Škof iz Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije in Agata Tomažič iz uprave ZRC SAZU. Leto prej je bil za besedo leta izbran genocid in za kretnjo leta mir.
- language
- slv
- published at
- 2026-01-07T13:17:02
- source
- Mladina
- title
- Božičnica je beseda leta
- url
- https://www.mladina.si/245945/bozicnica-je-beseda-leta/
- article order
- 6
- body
- Po izboru javnosti, ki je glasovala v akciji Beseda leta 2025 Znanstvenoraziskovalnega centra Slovenske akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU), je beseda leta postala božičnica. Poleg tega so včeraj z zvezo gluhih in naglušnih razglasili kretnjo leta, ki je geopestrost. Posebej so izpostavili nov, nerazumljiv trend mladih, ki radi vzklikajo "six-seven". V skupino enajstih finalistk so se poleg božičnice uvrstile še: carina, dolgotrajna oskrba, dvojna raba, flotilja, iskljiv, paliativa, redke zemlje, somestje, tiktokizacija in zastoj. Komisija je najodmevnejše besede izbirala med 470 prispelimi predlogi, nato pa je končno odločitev prepustila javnosti, ki je glasovala vse do včeraj tik pred razglasitvijo. Vodja akcije Simona Klemenčič z Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša je pojasnila, da je bila odločitev o tem, katere besede uvrstiti v končni izbor, izredno težka. Med 470 predlogi je bilo skoraj 200 različnih, med njimi pa so bili denimo digitalna demenca, digitalni evro, nomofobija kot strah pred odsotnostjo mobilnega telefona pa tudi butlfon kot nasprotje pametnega telefona. Več kot 4000 glasovalcev je na koncu zmagovalni besedi prisodilo 1178 glasov, na drugo mesto se je uvrstila besedna zveza dolgotrajna oskrba, na tretje mesto pa zastoj. Izbrano besedo je ob razglasitvi komentirala Saša Poljak Istenič z Inštituta za slovensko narodopisje. Beseda je bila v zadnjem času najbolj razširjena v pomenu denarni dodatek zaposlenim ob koncu leta, opisuje pa tudi slovenske šege in navade. Slovenski etnološki leksikon pozna namreč tri pomene božičnice, vsi pa se nanašajo na dogajanje in ne na materialno vrednost. Med drugim je bila božičnica javni dramski nastop jezuitov, s katerim so častili Kristusovo rojstvo. Izbor besede leta je na ZRC SAZU potekal že deseto leto zapovrstjo. Z akcijo še naprej želijo krepiti zavest o pomenu besed v našem življenju. "Besede so naše ogledalo, zato so nam včasih všeč, včasih pa se ob njih zgrozimo. V okoljih, kjer ljudje vedo, da delajo narobe, a želijo to prikriti, začnejo najprej spreminjati jezik in z napačnimi besedami poimenovati problematične pojme," je dejal jezikoslovec in predstojnik inštituta Kozma Ahačič. Do zdaj so častni naziv beseda leta prejele besede begunec, evropski prvaki, čebela, podnebje, karantena, PCT, gasilec, ujma in genocid. Celotno letošnje leto pa bodo na inštitutu namenili besedam, saj se končuje razprava o novem pravopisu. K njemu so do sedaj prejeli že več kot 2400 komentarjev. Do prihodnje razglasitve besede leta bi tako že lahko predstavili novo različico pravopisa. Sočasno z izborom besede leta je v sodelovanju z Zvezo društev gluhih in naglušnih Slovenije potekal izbor kretnje leta. Največ glasov je dobila geopestrost. Od leta 2019, odkar jih razglašajo, so to postale ustava, koronavirus, PCT, vse je v naših rokah, solidarnost in mir. Sekretar Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije Matjaž Juhart je ob tem poudaril, da kljub vpisanemu znakovnemu jeziku v ustavo gluhi otroci še nimajo predmeta znakovni jezik, da bi se lahko v šoli učili o svojem jeziku. Kot je dejal, si prizadevajo, da bi država zagotovila sistemski vir za razvoj slovenskega znakovnega jezika. Čeprav so v preteklosti to že počeli, pa komisija za besedo leta letos ni izbirala med novotvorjenkami, ki so nastale v lanskem letu. Namesto tega so se odločili, da izpostavijo besedni trend mladih 6-7, kar je svetovni pomen povezanosti generacije tiktoka. Gre za besedno zvezo, ki jo mladi pogosto uporabljajo ob izgovarjavi six-seven, a nihče ne zna natančno pojasniti, zakaj to počnejo in od kod izvira trend.
- language
- slv
- published at
- 2026-01-07T23:16:19
- source
- Dnevnik
- title
- Beseda leta je postala božičnica
- url
- https://www.dnevnik.si/novice/slovenija/beseda-leta-je-postala-bozicnica-2777160/
- article order
- 5
- body
- Finalistke za besedo leta 2025 so bile še carina, dolgotrajna oskrba, dvojna raba, flotilja, iskljiv, paliativa, redke zemlje, somestje, tiktokizacija in zastoj, pri čemer je enajsto prispevala časopisna hiša Delo. Ostale je komisija izbrala izmed 470 prispelih predlogov, nato pa jih je prepustila v izbiro javnosti, ki je lahko glasovala vse do danes tik pred razglasitvijo. Vodja akcije Simona Klemenčič z Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša je pojasnila, da je bila odločitev o tem, katere besede uvrstiti v končni izbor, izredno težka. Med 470 predlogi je bilo skoraj 200 različnih, med njimi pa so bili denimo digitalna demenca, digitalni evro, nomofobija kot strah pred odsotnostjo mobilnega telefona, pa tudi butlfon kot nasprotje pametnega telefona. Več kot 4000 glasovalcev je na koncu zmagovalni besedi prisodilo 1178 glasov, na drugo mesto se je uvrstila dolgotrajna oskrba, na tretje mesto pa zastoj. Izbrano besedo je komentirala Saša Poljak Istenič z Inštituta za slovensko narodopisje. Če je bila beseda v zadnjem času najbolj razširjena kot denarni dodatek zaposlenim ob koncu leta, pa ne opisuje del slovenskih šeg in navad. Slovenski etnološki leksikon pozna namreč tri pomene božičnice, vsi pa se nanašajo na dogajanje in ne na materialno vrednost. Med drugim je bila božičnica javni dramski nastop jezuitov, s katerim so častili Kristusovo rojstvo. Akcijo Beseda leta je omenjeni inštitut znotraj ZRC SAZU pripravil desetič po vrsti. Kot je povedal predstojnik inštituta Kozma Ahačič, z njo krepijo zavest o pomenu besed v našem življenju. "Besede so naše ogledalo, zato so nam včasih všeč, včasih pa se ob njih zgrozimo. V okoljih, kjer ljudje vedo, da delajo narobe, a želijo to prikriti, zato najprej začnejo spreminjati jezik in z napačnimi besedami poimenovati problematične pojme," je izpostavil. Ob tem je med drugim naštel tudi vse dosedanje besede leta. Od leta 2016 dalje so se zvrstile begunec, evropski prvaki, čebela, podnebje, karantena, PCT, gasilec, ujma in genocid. Kot je še dodal, bo sicer letošnje leto na inštitutu vse v znamenju besed, saj se končuje javna razprava o novem slovenskem pravopisu. Doslej so prejeli že več kot 2400 komentarjev. Novi Pravopis 8.0 bo po njegovih napovedih dokončan ob naslednji akciji za besedo leto. Kot je dejal direktor ZRC SAZU Oto Luthar, so z izborom za besedo glede na tradicijo drugje po svetu začeli relativno hitro, čeprav je bil letošnji šele deseti. Po njegovih besedah so ga s pomočjo partnerskih ustanov začeli profesionalno in odmevno, na način, kot to počno v Nemčiji že 55 let, v ZDA 35 let, v Avstraliji 20 let, medtem ko so ga na tujih univerzah, kot sta Oxford in Cambridge, začeli kasneje. V sočasni akciji za kretnjo leta po izboru Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije je zmagala geopestrost. Od leta 2019, odkar jih razglašajo, so to postale ustava, koronavirus, PCT, vse je v naših rokah, solidarnost in mir. Sekretar Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije Matjaž Juhart je ob tem izpostavil, da kljub vpisanemu znakovnemu jeziku v ustavo gluhi otroci še nimajo predmeta znakovni jezik, da bi se lahko v šoli učili o svojem jeziku. Kot je dejal, si prizadevajo, da bi država zagotovila sistemski vir za razvoj slovenskega znakovnega jezika. Komisija za Besedo leta v tokratni akciji ni izbrala novotvorjenke leta. Namesto nje so se odločili, da izpostavijo besedo mladih 6-7, kar je "svetovni fenomen povezanosti generacije TikToka".
- language
- slv
- published at
- 2026-01-07T14:10:30
- source
- Reporter
- title
- Božičnica premagala vse!
- url
- https://reporter.si/clanek/magazin/bozicnica-premagala-vse-zrc-razglasil-besedo-leta-1872305
- article order
- 10
- body
- Slovenija je za besedo leta 2025 izglasovala božičnico. V okviru akcije, ki jo vodi Znanstvenoraziskovalni center SAZU, je javnost med več kot 470 predlogi izbrala besedo, ki je bila v preteklem letu pogosto prisotna v javnem prostoru in vsakdanjih pogovorih. Božičnica, sicer beseda z več tradicionalnimi pomeni, se je v letu 2025 v rabi najpogosteje uveljavila kot poimenovanje denarnega dodatka ob koncu leta, zlasti v povezavi z uveljavitvijo t. i. Golobove božičnice, v času, ko so gospodinjstva soočena z večjimi izdatki zaradi praznikov, višjimi stroški za hrano in energente ter zaključevanjem letnih obveznosti. Vodja akcije Simona Klemenčič z Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša je pojasnila, da je bila odločitev o tem, katere besede uvrstiti v končni izbor, izredno težka. Med 470 predlogi je bilo skoraj 200 različnih, med njimi pa so bili na primer digitalna demenca, digitalni evro, nomofobija kot strah pred odsotnostjo mobilnega telefona, pa tudi butlfon kot nasprotje pametnega telefona. Več kot štiri tisoč glasovalcev je na koncu zmagovalni besedi božičnica prisodilo 1.178 glasov, na drugo mesto se je uvrstila dolgotrajna oskrba, na tretje mesto pa zastoj. Primer božičnice v letu 2025, ki se je v javnem prostoru uveljavila predvsem kot poimenovanje denarnega dodatka, uvedbe t. i. Golobove božičnice ob koncu leta -, kaže, kako se lahko raba besede v določenem obdobju premakne iz tradicije v vsakdanjo rabo. Foto: Vlada RS, Shutterstock Akcijo Beseda leta je omenjeni inštitut znotraj ZRC SAZU pripravil desetič po vrsti. Kot je povedal predstojnik inštituta Kozma Ahačič, z njo krepijo zavest o pomenu besed v našem življenju. "Besede so naše ogledalo, zato so nam včasih všeč, včasih pa se ob njih zgrozimo. V okoljih, kjer ljudje vedo, da delajo narobe, a želijo to prikriti, zato najprej začnejo spreminjati jezik in z napačnimi besedami poimenovati problematične pojme," je izpostavil. Finalistke za besedo leta so bile še carina, dolgotrajna oskrba, dvojna raba, flotilja, iskljiv, paliativa, redke zemlje, somestje, tiktokizacija in zastoj. Komisija jih je izbrala izmed 470 prispelih predlogov, nato pa izbor prepustila javnosti, ki je o zmagovalki odločala z glasovanjem do razglasitve. Nabor finalistk ponuja dober vpogled v teme, ki so v zadnjem letu zaznamovale javni prostor - od socialnih in zdravstvenih vprašanj do geopolitike, digitalnih trendov in zastojev v sistemih.
- language
- slv
- published at
- 2026-01-08T14:48:26
- source
- SiOL
- title
- Božičnica - od tradicije do besede leta 2025
- url
- https://siol.net/novice/slovenija/bozicnica-od-tradicije-do-besede-leta-2025-681269
- source scope
- analyzed source count
- 6
- omitted articles
- omitted source count
- 0
- total source count
- 6