article Film Fiume o morte! prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarec 17.1.2026
Slovenska manjšinska koprodukcija Fiume o morte! hrvaškega režiserja Igorja Bezinovića je na 38. podelitvi evropskih filmskih nagrad v Berlinu prejela prestižno priznanje za najboljši dokumentarni film. Film na nekonvencionalen način obravnava zgodovinsko okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika in fašista Gabrieleja D'Annunzia. Ob vrnitvi v rodno Reko je ekipo pozdravila množica ljudi, režiser pa je dogodek izkoristil za opozarjanje na aktualne procese militarizacije v družbi. Ustvarjalci filma, vključno s slovenskimi sodelavci iz produkcijskega studia Nosorogi, so poudarili pomen antifašističnih vrednot in kreativne svobode, ki presega klasične dokumentarne norme. Film, ki je pred evropskim oskarjem že slavil na festivalih v Puli, Mariboru in Portorožu, bo svojo pot nadaljeval z ameriško distribucijo v New Yorku. Uspeh velja za zgodovinski dosežek slovenske kinematografije, saj so bili v ožjem izboru za nagrade letos kar trije domači projekti.
24 Spornost
Visoka Nizka
13 trditev
13 trditev
Največje soglasje 100%
Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu. Najmanj soglasja 63%
Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo.| Trditev | Ključne razlike | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Film je bil ustvarjen povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma. | Viri nihajo med citiranjem avtorja in opisno nekonvencionalnostjo. | Ni omenjeno | Da: Božič je izpostavil, da je film nastal zunaj teh normativov. | Delno: Opisan je kot nekonvencionalni dokumentarec z izvirnim slogom. | Delno: Članek film opisuje kot nekonvencionalni dokumentarec. | Da: Gregor Božič je potrdil ustvarjanje izven normativov in pravil. | Delno: Opisan je kot nekonvencionalni dokumentarno-igrani film. | Da: Božič navaja, da je film nastal izven normativov in pravil. |
| Režiser Igor Bezinović trdi, da je film danes tesno povezan z bojem proti militarizaciji. | RTV in 24ur citirata režiserja, drugi Gumzijevo ali molčijo. | Ni omenjeno | Da: Režiser je izjavil, da je film danes povezan s tem bojem. | Da: Režiser je izjavil, da je film povezan z bojem proti militarizaciji. | Ni omenjeno | Delno: Marina Gumzi omenja boj proti militarizmu v povezavi s filmom. | Delno: Marina Gumzi omenja boj proti militarizmu, ne režiser. | Delno: Marina Gumzi omenja boj proti militarizmu v kontekstu filma. |
| Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kadarkoli prej. | 24ur potrjuje, drugi ne omenjajo ali pripisujejo producentu. | Ni omenjeno | Not Mentioned | Da: Bezinović pravi, da je tema aktualnejša kot kadarkoli prej. | Ni omenjeno | Delno: Gumzi pravi, da film bere zgodovino skozi prizmo sodobnosti. | Delno: Gumzi pravi, da film bere zgodovino skozi prizmo sodobnosti. | Not Mentioned |
| Dokumentarec obravnava okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika Gabrieleja D'Annunzia. | Večina potrjuje vsebino, STA molči, SN pa je vsebinsko nejasna. | Ni omenjeno | Da: Film obravnava dogodek, ko je D'Annunzio leta 1919 zavzel Reko. | Da: Film tematizira D'Annunzievo zavzetje Reke leta 1919. | Da: Tematizira zavzetje Reke s strani D'Annunzia leta 1919. | Delno: Omenjeno je branje zgodovine skozi prizmo sodobnosti. | Da: Film tematizira D'Annunzievo zavzetje Reke pred sto leti. | Da: Tematizira zavzetje Reke s strani D'Annunzia pred sto leti. |
| Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo. | RTV edini poroča o protestih, drugi le o militarizaciji. | Ni omenjeno | Da: Režiser je na to opozoril ob prevzemu nagrade. | Delno: Omenja militarizacijo in orožje, ne pa študentskih protestov. | Ni omenjeno | Delno: Gumzi omenja sile militarizma, protesti niso omenjeni. | Ni omenjeno | Delno: Gumzijeva omenja sile militarizma, protesti niso omenjeni. |
| Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kakorkoli prej. | RTV citira režiserja, Gorenjski glas interpretira, ostali molčijo. | Not Mentioned | Da: Bezinović je dejal, da je tema aktualnejša kot kadarkoli prej. | Not Mentioned | Not Mentioned | Not Mentioned | Not Mentioned | Delno: Gumzijeva pravi, da film bere zgodovino skozi prizmo sodobnosti. |
| Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu. | Vsi viri trditev potrjujejo, razlikujejo se le v podrobnostih. | Da: Prejel nagrado na 38. podelitvi evropskih filmskih nagrad. | Da: Bezinović je v soboto v Berlinu prevzel nagrado za dok. film. | Da: V Berlinu je prejel nagrado za najboljši dokumentarni film. | Da: Ekipa se je vrnila iz Berlina z nagrado za dok. film. | Da: Prejel je nagrado za najboljši evropski dokumentarec v Berlinu. | Da: Prejel je nagrado za najboljši evropski dokumentarec v Berlinu. | Da: Prejel je nagrado v berlinski Hiši kultur. |
| Marina Gumzi meni, da film predstavlja majhno, a pomembno družbeno zmago proti fašizmu in imperializmu. | Polovica virov citat prezre, ostali ga povzemajo različno podrobno. | Ni omenjeno | Da: Koproducentka je zapisala, da gre za majhno, a pomembno zmago. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Gumzi izpostavlja zmago proti silam fašizma in imperializma. | Da: Gumzi je nagrado označila za majhno, a pomembno družbeno zmago. | Da: Gumzijeva je nagrado označila za majhno, a pomembno družbeno zmago. |
| Marina Gumzi trdi, da ljudi po svetu trenutno najbolj povezujejo nemir, dvom in strah. | Večina virov trditev potrjuje, osrednji mediji pa jo ignorirajo. | Ni omenjeno | Da: Zapisala je, da se zdi, da ljudi to najbolj povezuje. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Gumzi je to izpostavila v svoji izjavi. | Da: Gumzi je izjavila, da ljudi povezujejo nemir, dvom in strah. | Da: Gumzijeva je izpostavila te občutke kot povezovalni faktor. |
| Gregor Božič je izpostavil, da sta z nagrado zmagala kreativnost in iskren antifašizem. | RTV, SN in GG citirajo Božiča, ostali viri trditev zamolčijo. | Ni omenjeno | Da: Božič je zapisal, da sta zmagala ustvarjalnost in antifašizem. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Božič je izrecno izpostavil zmago kreativnosti in antifašizma. | Ni omenjeno | Da: Božič je izjavil, da sta zmagala kreativnost in antifašizem. |
| Film je na puljskem filmskem festivalu prejel šest zlatih aren. | RTV, 24ur in SN potrjujejo nagrade, ostali viri jih ne omenjajo. | Ni omenjeno | Da: Navedeno je, da je na 72. puljskem festivalu prejel 6 aren. | Da: Na 72. puljskem festivalu je prejel šest zlatih aren. | Ni omenjeno | Da: Članek navaja prejem šestih zlatih aren v Pulju. | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku. | Le RTV in 24ur potrjujeta datum, ostali viri molčijo. | Ni omenjeno | Da: Članek navaja, da se distribucija začne aprila v New Yorku. | Da: V New Yorku se distribucija začne aprila. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| V ožjem izboru za evropske filmske nagrade so bili letos trije slovenski filmi. | Večina molči; Svet24 in Glas potrjujeta s podrobnostmi. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Članek navaja tri slovenske filme v ožjem izboru. | Da: Omenjeni so trije slovenski filmi s petimi nominacijami. |
Film je bil ustvarjen povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma. expand_more
Ključne razlike
Viri nihajo med citiranjem avtorja in opisno nekonvencionalnostjo.
Ni omenjeno
Da: Božič je izpostavil, da je film nastal zunaj teh normativov.
Delno: Opisan je kot nekonvencionalni dokumentarec z izvirnim slogom.
Delno: Članek film opisuje kot nekonvencionalni dokumentarec.
Da: Gregor Božič je potrdil ustvarjanje izven normativov in pravil.
Delno: Opisan je kot nekonvencionalni dokumentarno-igrani film.
Da: Božič navaja, da je film nastal izven normativov in pravil.
Režiser Igor Bezinović trdi, da je film danes tesno povezan z bojem proti militarizaciji. expand_more
Ključne razlike
RTV in 24ur citirata režiserja, drugi Gumzijevo ali molčijo.
Ni omenjeno
Da: Režiser je izjavil, da je film danes povezan s tem bojem.
Da: Režiser je izjavil, da je film povezan z bojem proti militarizaciji.
Ni omenjeno
Delno: Marina Gumzi omenja boj proti militarizmu v povezavi s filmom.
Delno: Marina Gumzi omenja boj proti militarizmu, ne režiser.
Delno: Marina Gumzi omenja boj proti militarizmu v kontekstu filma.
Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kadarkoli prej. expand_more
Ključne razlike
24ur potrjuje, drugi ne omenjajo ali pripisujejo producentu.
Ni omenjeno
Not Mentioned
Da: Bezinović pravi, da je tema aktualnejša kot kadarkoli prej.
Ni omenjeno
Delno: Gumzi pravi, da film bere zgodovino skozi prizmo sodobnosti.
Delno: Gumzi pravi, da film bere zgodovino skozi prizmo sodobnosti.
Not Mentioned
Dokumentarec obravnava okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika Gabrieleja D'Annunzia. expand_more
Ključne razlike
Večina potrjuje vsebino, STA molči, SN pa je vsebinsko nejasna.
Ni omenjeno
Da: Film obravnava dogodek, ko je D'Annunzio leta 1919 zavzel Reko.
Da: Film tematizira D'Annunzievo zavzetje Reke leta 1919.
Da: Tematizira zavzetje Reke s strani D'Annunzia leta 1919.
Delno: Omenjeno je branje zgodovine skozi prizmo sodobnosti.
Da: Film tematizira D'Annunzievo zavzetje Reke pred sto leti.
Da: Tematizira zavzetje Reke s strani D'Annunzia pred sto leti.
Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo. expand_more
Ključne razlike
RTV edini poroča o protestih, drugi le o militarizaciji.
Ni omenjeno
Da: Režiser je na to opozoril ob prevzemu nagrade.
Delno: Omenja militarizacijo in orožje, ne pa študentskih protestov.
Ni omenjeno
Delno: Gumzi omenja sile militarizma, protesti niso omenjeni.
Ni omenjeno
Delno: Gumzijeva omenja sile militarizma, protesti niso omenjeni.
Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kakorkoli prej. expand_more
Ključne razlike
RTV citira režiserja, Gorenjski glas interpretira, ostali molčijo.
Not Mentioned
Da: Bezinović je dejal, da je tema aktualnejša kot kadarkoli prej.
Not Mentioned
Not Mentioned
Not Mentioned
Not Mentioned
Delno: Gumzijeva pravi, da film bere zgodovino skozi prizmo sodobnosti.
Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu. expand_more
Ključne razlike
Vsi viri trditev potrjujejo, razlikujejo se le v podrobnostih.
Da: Prejel nagrado na 38. podelitvi evropskih filmskih nagrad.
Da: Bezinović je v soboto v Berlinu prevzel nagrado za dok. film.
Da: V Berlinu je prejel nagrado za najboljši dokumentarni film.
Da: Ekipa se je vrnila iz Berlina z nagrado za dok. film.
Da: Prejel je nagrado za najboljši evropski dokumentarec v Berlinu.
Da: Prejel je nagrado za najboljši evropski dokumentarec v Berlinu.
Da: Prejel je nagrado v berlinski Hiši kultur.
Marina Gumzi meni, da film predstavlja majhno, a pomembno družbeno zmago proti fašizmu in imperializmu. expand_more
Ključne razlike
Polovica virov citat prezre, ostali ga povzemajo različno podrobno.
Ni omenjeno
Da: Koproducentka je zapisala, da gre za majhno, a pomembno zmago.
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Da: Gumzi izpostavlja zmago proti silam fašizma in imperializma.
Da: Gumzi je nagrado označila za majhno, a pomembno družbeno zmago.
Da: Gumzijeva je nagrado označila za majhno, a pomembno družbeno zmago.
Marina Gumzi trdi, da ljudi po svetu trenutno najbolj povezujejo nemir, dvom in strah. expand_more
Ključne razlike
Večina virov trditev potrjuje, osrednji mediji pa jo ignorirajo.
Ni omenjeno
Da: Zapisala je, da se zdi, da ljudi to najbolj povezuje.
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Da: Gumzi je to izpostavila v svoji izjavi.
Da: Gumzi je izjavila, da ljudi povezujejo nemir, dvom in strah.
Da: Gumzijeva je izpostavila te občutke kot povezovalni faktor.
Gregor Božič je izpostavil, da sta z nagrado zmagala kreativnost in iskren antifašizem. expand_more
Ključne razlike
RTV, SN in GG citirajo Božiča, ostali viri trditev zamolčijo.
Ni omenjeno
Da: Božič je zapisal, da sta zmagala ustvarjalnost in antifašizem.
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Da: Božič je izrecno izpostavil zmago kreativnosti in antifašizma.
Ni omenjeno
Da: Božič je izjavil, da sta zmagala kreativnost in antifašizem.
Film je na puljskem filmskem festivalu prejel šest zlatih aren. expand_more
Ključne razlike
RTV, 24ur in SN potrjujejo nagrade, ostali viri jih ne omenjajo.
Ni omenjeno
Da: Navedeno je, da je na 72. puljskem festivalu prejel 6 aren.
Da: Na 72. puljskem festivalu je prejel šest zlatih aren.
Ni omenjeno
Da: Članek navaja prejem šestih zlatih aren v Pulju.
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku. expand_more
Ključne razlike
Le RTV in 24ur potrjujeta datum, ostali viri molčijo.
Ni omenjeno
Da: Članek navaja, da se distribucija začne aprila v New Yorku.
Da: V New Yorku se distribucija začne aprila.
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
V ožjem izboru za evropske filmske nagrade so bili letos trije slovenski filmi. expand_more
Ključne razlike
Večina molči; Svet24 in Glas potrjujeta s podrobnostmi.
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Da: Članek navaja tri slovenske filme v ožjem izboru.
Da: Omenjeni so trije slovenski filmi s petimi nominacijami.
Visoka pokritost Sporno Soglasje Nizka pokritost
Vroče teme
Potrjeno
Nejasno
Tiho soglasje
Konsenz:
Nesoglasje Soglasje
Velikost = pokritost virov
| Entiteta | Ključne razlike | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Igor Bezinović | STA izpostavlja topel sprejem, ostali le strokovno vlogo. | Pozitivno: izpostavljen kot vodja ekipe, ki so jo ljudje pozdravili. | Nevtralno: Režiser je citiran kot govorec brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Režiser je citiran in omenjen kot vodja ekipe brez vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot režiser in scenarist filma. | Nevtralno: Omenjen kot režiser nagrajenega filma brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot režiser in scenarist brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot režiser in scenarist brez meta-vrednotenja. |
| Reka | RTV izstopa s pozitivnim poklonom, ostali le nevtralno opisno. | Nevtralno: prizorišče dogodka in sprejema ekipe. | Pozitivno: Bezinović se pokloni prebivalcem svojega rodnega mesta. | Nevtralno: Prizorišče dogodka in tema filma brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Prizorišče dogajanja in sprejema ekipe. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena zgolj kot zgodovinsko prizorišče dogajanja. | Nevtralno: Omenjena le kot geografsko prizorišče zgodovinskega dogodka. |
| Berlin | Vsi viri so povsem enotni; razlik v poročanju ni. | Nevtralno: omenjen kot kraj podelitve nagrad. | Nevtralno: Omenjen le kot lokacija podelitve nagrad. | Nevtralno: Omenjen le kot lokacija podelitve nagrad. | Nevtralno: Kraj podelitve nagrad. | Nevtralno: Kraj podelitve nagrad, omenjen zgolj informativno. | Nevtralno: Omenjen le kot lokacija podelitve nagrad. | Nevtralno: Omenjen zgolj kot lokacija podelitve nagrad. |
| Gregor Božič | Vsi viri so nevtralni, razlika je le v citiranju izjav. | Ni omenjeno | Nevtralno: Direktor fotografije je citiran kot govorec. | Nevtralno: Omenjen zgolj kot avtor filmske fotografije. | Nevtralno: Omenjen kot direktor fotografije. | Nevtralno: Govorec, ki komentira kreativni proces in zmago filma. | Nevtralno: Informativno omenjen kot avtor filmske fotografije. | Nevtralno: Citiran kot direktor fotografije brez meta-vrednotenja. |
| Julij Zornik | Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v opisu tehnične vloge. | Ni omenjeno | Nevtralno: Informativno omenjen kot sodelavec pri filmu. | Nevtralno: Omenjen zgolj kot oblikovalec zvoka pri filmu. | Nevtralno: Omenjen kot oblikovalec zvoka. | Nevtralno: Informativno omenjen kot oblikovalec zvoka pri filmu. | Nevtralno: Informativno omenjen kot mešalec zvoka. | Nevtralno: Informativno omenjen kot sodelavec pri zvoku. |
| Produkcijski studio Nosorogi | Vsi viri so nevtralni; razlika je le v navedbi lastništva. | Ni omenjeno | Nevtralno: Informativno omenjen kot koproducent filma. | Nevtralno: Omenjen zgolj kot slovenski koproducent filma. | Nevtralno: Omenjen kot slovenski koproducent. | Nevtralno: Omenjen kot produkcijska hiša Marine Gumzi. | Nevtralno: Omenjen kot koproducent filma brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot koproducent brez uredniškega vrednotenja. |
| Hrvaška | Vsi viri so nevtralni; RTV je edini, ki je ne omenja. | Nevtralno: omenjena v povezavi z narodnostjo režiserja. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena v kontekstu narodnosti režiserja. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu režiserjeve narodnosti. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu narodnosti režiserja. | Nevtralno: Omenjena v povezavi z narodnostjo režiserja. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu narodnosti režiserja. |
| Slovenija | Vsi viri so nevtralni; RTV je edini, ki je ne omenja. | Nevtralno: omenjena v povezavi s člani ekipe. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena v kontekstu koprodukcije in filmskih nagrad. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu koprodukcije in sodelavcev. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu manjšinske koprodukcije. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu izvora produkcijske ekipe. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu izvora filmov in koprodukcij. |
| Gabriele D'Annunzio | Enotno negativen prikaz kot fašista in okupatorja Reke. | Ni omenjeno | Negativno: Opisan kot fašist in okupator mesta Reka. | Negativno: Opisan kot fašist, ki je izvedel okupacijo in zasedbo mesta. | Negativno: Opisan kot fašist, ki je zavzel Reko. | Ni omenjeno | Negativno: Opisan kot vojni zagovornik v kontekstu fašizma. | Negativno: Opisan kot vojni zagovornik, povezan s silami fašizma. |
| Marina Gumzi | Viri so enotno nevtralni, razlika je le v (ne)omenjanju. | Ni omenjeno | Nevtralno: Koproducentka je citirana kot govorka brez meta-vrednotenja. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Govorka, ki podaja izjavo o uspehu in pomenu filma. | Nevtralno: Nastopa kot govorka in producentka brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Citirana kot producentka, avtor je ne vrednoti. |
| Evropska filmska akademija | Viri so enotno nevtralni; razlika je le v (ne)poročanju. | Nevtralno: omenjena v kontekstu podelitve nagrad. | Ni omenjeno | Nevtralno: Informativno opisana kot podeljevalka prestižnih nagrad. | Nevtralno: Podeljevalka nagrad. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena v kontekstu podelitve nagrad. | Ni omenjeno |
| Slovenski filmski center | Vsi viri so nevtralni; razlikujejo se le v vlogi poročanja. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot podpornik filma brez vrednotenja. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot posrednik uradne izjave koproducentke. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot podpornik filmov brez dodatnega vrednotenja. |
| New York | Le RTV in 24ur ga nevtralno navajata kot lokacijo distribucije. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen le kot lokacija začetka distribucije. | Nevtralno: Omenjen le kot lokacija prihodnje distribucije filma. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Restart | Le dva vira nevtralno navajata produkcijsko vlogo, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot produkcijska hiša brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot produkcijska hiša brez vrednotenja. |
| Urška Djukić | Le en vir jo nevtralno navaja kot režiserko, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot režiserka nominiranega filma. |
Igor Bezinović expand_more
Ključne razlike
STA izpostavlja topel sprejem, ostali le strokovno vlogo.
Pozitivno: izpostavljen kot vodja ekipe, ki so jo ljudje pozdravili.
Nevtralno: Režiser je citiran kot govorec brez meta-vrednotenja.
Nevtralno: Režiser je citiran in omenjen kot vodja ekipe brez vrednotenja.
Nevtralno: Omenjen kot režiser in scenarist filma.
Nevtralno: Omenjen kot režiser nagrajenega filma brez meta-vrednotenja.
Nevtralno: Omenjen kot režiser in scenarist brez meta-vrednotenja.
Nevtralno: Omenjen kot režiser in scenarist brez meta-vrednotenja.
Reka expand_more
Ključne razlike
RTV izstopa s pozitivnim poklonom, ostali le nevtralno opisno.
Nevtralno: prizorišče dogodka in sprejema ekipe.
Pozitivno: Bezinović se pokloni prebivalcem svojega rodnega mesta.
Nevtralno: Prizorišče dogodka in tema filma brez meta-vrednotenja.
Nevtralno: Prizorišče dogajanja in sprejema ekipe.
Ni omenjeno
Nevtralno: Omenjena zgolj kot zgodovinsko prizorišče dogajanja.
Nevtralno: Omenjena le kot geografsko prizorišče zgodovinskega dogodka.
Berlin expand_more
Ključne razlike
Vsi viri so povsem enotni; razlik v poročanju ni.
Nevtralno: omenjen kot kraj podelitve nagrad.
Nevtralno: Omenjen le kot lokacija podelitve nagrad.
Nevtralno: Omenjen le kot lokacija podelitve nagrad.
Nevtralno: Kraj podelitve nagrad.
Nevtralno: Kraj podelitve nagrad, omenjen zgolj informativno.
Nevtralno: Omenjen le kot lokacija podelitve nagrad.
Nevtralno: Omenjen zgolj kot lokacija podelitve nagrad.
Gregor Božič expand_more
Ključne razlike
Vsi viri so nevtralni, razlika je le v citiranju izjav.
Ni omenjeno
Nevtralno: Direktor fotografije je citiran kot govorec.
Nevtralno: Omenjen zgolj kot avtor filmske fotografije.
Nevtralno: Omenjen kot direktor fotografije.
Nevtralno: Govorec, ki komentira kreativni proces in zmago filma.
Nevtralno: Informativno omenjen kot avtor filmske fotografije.
Nevtralno: Citiran kot direktor fotografije brez meta-vrednotenja.
Julij Zornik expand_more
Ključne razlike
Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v opisu tehnične vloge.
Ni omenjeno
Nevtralno: Informativno omenjen kot sodelavec pri filmu.
Nevtralno: Omenjen zgolj kot oblikovalec zvoka pri filmu.
Nevtralno: Omenjen kot oblikovalec zvoka.
Nevtralno: Informativno omenjen kot oblikovalec zvoka pri filmu.
Nevtralno: Informativno omenjen kot mešalec zvoka.
Nevtralno: Informativno omenjen kot sodelavec pri zvoku.
Produkcijski studio Nosorogi expand_more
Ključne razlike
Vsi viri so nevtralni; razlika je le v navedbi lastništva.
Ni omenjeno
Nevtralno: Informativno omenjen kot koproducent filma.
Nevtralno: Omenjen zgolj kot slovenski koproducent filma.
Nevtralno: Omenjen kot slovenski koproducent.
Nevtralno: Omenjen kot produkcijska hiša Marine Gumzi.
Nevtralno: Omenjen kot koproducent filma brez meta-vrednotenja.
Nevtralno: Omenjen kot koproducent brez uredniškega vrednotenja.
Hrvaška expand_more
Ključne razlike
Vsi viri so nevtralni; RTV je edini, ki je ne omenja.
Nevtralno: omenjena v povezavi z narodnostjo režiserja.
Ni omenjeno
Nevtralno: Omenjena v kontekstu narodnosti režiserja.
Nevtralno: Omenjena v kontekstu režiserjeve narodnosti.
Nevtralno: Omenjena v kontekstu narodnosti režiserja.
Nevtralno: Omenjena v povezavi z narodnostjo režiserja.
Nevtralno: Omenjena v kontekstu narodnosti režiserja.
Slovenija expand_more
Ključne razlike
Vsi viri so nevtralni; RTV je edini, ki je ne omenja.
Nevtralno: omenjena v povezavi s člani ekipe.
Ni omenjeno
Nevtralno: Omenjena v kontekstu koprodukcije in filmskih nagrad.
Nevtralno: Omenjena v kontekstu koprodukcije in sodelavcev.
Nevtralno: Omenjena v kontekstu manjšinske koprodukcije.
Nevtralno: Omenjena v kontekstu izvora produkcijske ekipe.
Nevtralno: Omenjena v kontekstu izvora filmov in koprodukcij.
Gabriele D'Annunzio expand_more
Ključne razlike
Enotno negativen prikaz kot fašista in okupatorja Reke.
Ni omenjeno
Negativno: Opisan kot fašist in okupator mesta Reka.
Negativno: Opisan kot fašist, ki je izvedel okupacijo in zasedbo mesta.
Negativno: Opisan kot fašist, ki je zavzel Reko.
Ni omenjeno
Negativno: Opisan kot vojni zagovornik v kontekstu fašizma.
Negativno: Opisan kot vojni zagovornik, povezan s silami fašizma.
Marina Gumzi expand_more
Ključne razlike
Viri so enotno nevtralni, razlika je le v (ne)omenjanju.
Ni omenjeno
Nevtralno: Koproducentka je citirana kot govorka brez meta-vrednotenja.
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Nevtralno: Govorka, ki podaja izjavo o uspehu in pomenu filma.
Nevtralno: Nastopa kot govorka in producentka brez meta-vrednotenja.
Nevtralno: Citirana kot producentka, avtor je ne vrednoti.
Evropska filmska akademija expand_more
Ključne razlike
Viri so enotno nevtralni; razlika je le v (ne)poročanju.
Nevtralno: omenjena v kontekstu podelitve nagrad.
Ni omenjeno
Nevtralno: Informativno opisana kot podeljevalka prestižnih nagrad.
Nevtralno: Podeljevalka nagrad.
Ni omenjeno
Nevtralno: Omenjena v kontekstu podelitve nagrad.
Ni omenjeno
Slovenski filmski center expand_more
Ključne razlike
Vsi viri so nevtralni; razlikujejo se le v vlogi poročanja.
Ni omenjeno
Nevtralno: Omenjen kot podpornik filma brez vrednotenja.
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Nevtralno: Omenjen kot posrednik uradne izjave koproducentke.
Ni omenjeno
Nevtralno: Omenjen kot podpornik filmov brez dodatnega vrednotenja.
New York expand_more
Ključne razlike
Le RTV in 24ur ga nevtralno navajata kot lokacijo distribucije.
Ni omenjeno
Nevtralno: Omenjen le kot lokacija začetka distribucije.
Nevtralno: Omenjen le kot lokacija prihodnje distribucije filma.
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Restart expand_more
Ključne razlike
Le dva vira nevtralno navajata produkcijsko vlogo, ostali molčijo.
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Nevtralno: Omenjen kot produkcijska hiša brez meta-vrednotenja.
Nevtralno: Omenjen kot produkcijska hiša brez vrednotenja.
Urška Djukić expand_more
Ključne razlike
Le en vir jo nevtralno navaja kot režiserko, ostali molčijo.
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Ni omenjeno
Nevtralno: Omenjena kot režiserka nominiranega filma.
Analiziranih 7 virov
Primerjalne tabele in infografika uporabljajo vse prikazane vire.
| Vir | Naslov | |
|---|---|---|
| Na Reki sprejem ekipe nagrajenega Fiume o morte! | ||
| Na Reki množica pozdravila filmsko ekipo nagrajenega dokumentarca Fiume o morte! | ||
| Topel sprejem za ekipo filma Fiume o morte! | ||
| Nekaj sto ljudi na Reki pričakalo ustvarjalce nagrajene slovenske koprodukcije | ||
| EU Oskar tudi slovenskim soustvarjalcem! Fiume o morte najboljši evropski dokumentarec | ||
| Evropska nagrada 'oskar' v roke slovenskih ustvarjalcev | ||
| Evropski oskar za Fiume o morte! |
STA
Na Reki sprejem ekipe nagrajenega Fiume o morte!
RTV Slovenija
Na Reki množica pozdravila filmsko ekipo nagrajenega dokumentarca Fiume o morte!
24ur
Topel sprejem za ekipo filma Fiume o morte!
N1
Nekaj sto ljudi na Reki pričakalo ustvarjalce nagrajene slovenske koprodukcije
Slovenske Novice
EU Oskar tudi slovenskim soustvarjalcem! Fiume o morte najboljši evropski dokumentarec
Svet24
Evropska nagrada 'oskar' v roke slovenskih ustvarjalcev
Gorenjski Glas
Evropski oskar za Fiume o morte!