Film Fiume o morte! prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarec 17.1.2026
Slovenska manjšinska koprodukcija Fiume o morte! hrvaškega režiserja Igorja Bezinovića je na 38. podelitvi evropskih filmskih nagrad v Berlinu prejela prestižno priznanje za najboljši dokumentarni film. Film na nekonvencionalen način obravnava zgodovinsko okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika in fašista Gabrieleja D'Annunzia. Ob vrnitvi v rodno Reko je ekipo pozdravila množica ljudi, režiser pa je dogodek izkoristil za opozarjanje na aktualne procese militarizacije v družbi. Ustvarjalci filma, vključno s slovenskimi sodelavci iz produkcijskega studia Nosorogi, so poudarili pomen antifašističnih vrednot in kreativne svobode, ki presega klasične dokumentarne norme. Film, ki je pred evropskim oskarjem že slavil na festivalih v Puli, Mariboru in Portorožu, bo svojo pot nadaljeval z ameriško distribucijo v New Yorku. Uspeh velja za zgodovinski dosežek slovenske kinematografije, saj so bili v ožjem izboru za nagrade letos kar trije domači projekti.
Infografika
Analiza trditev
| Trditev | Ključne razlike | STA | RTV Slovenija | 24ur | N1 | Slovenske Novice | Svet24 | Gorenjski Glas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Film je bil ustvarjen povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma. | Viri nihajo med citiranjem avtorja in opisno nekonvencionalnostjo. | Ni omenjeno | Da: Božič je izpostavil, da je film nastal zunaj teh normativov. | Delno: Opisan je kot nekonvencionalni dokumentarec z izvirnim slogom. | Delno: Članek film opisuje kot nekonvencionalni dokumentarec. | Da: Gregor Božič je potrdil ustvarjanje izven normativov in pravil. | Delno: Opisan je kot nekonvencionalni dokumentarno-igrani film. | Da: Božič navaja, da je film nastal izven normativov in pravil. |
| Režiser Igor Bezinović trdi, da je film danes tesno povezan z bojem proti militarizaciji. | RTV in 24ur citirata režiserja, drugi Gumzijevo ali molčijo. | Ni omenjeno | Da: Režiser je izjavil, da je film danes povezan s tem bojem. | Da: Režiser je izjavil, da je film povezan z bojem proti militarizaciji. | Ni omenjeno | Delno: Marina Gumzi omenja boj proti militarizmu v povezavi s filmom. | Delno: Marina Gumzi omenja boj proti militarizmu, ne režiser. | Delno: Marina Gumzi omenja boj proti militarizmu v kontekstu filma. |
| Dokumentarec obravnava okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika Gabrieleja D'Annunzia. | Večina potrjuje vsebino, STA molči, SN pa je vsebinsko nejasna. | Ni omenjeno | Da: Film obravnava dogodek, ko je D'Annunzio leta 1919 zavzel Reko. | Da: Film tematizira D'Annunzievo zavzetje Reke leta 1919. | Da: Tematizira zavzetje Reke s strani D'Annunzia leta 1919. | Delno: Omenjeno je branje zgodovine skozi prizmo sodobnosti. | Da: Film tematizira D'Annunzievo zavzetje Reke pred sto leti. | Da: Tematizira zavzetje Reke s strani D'Annunzia pred sto leti. |
| Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kadarkoli prej. | 24ur potrjuje, drugi ne omenjajo ali pripisujejo producentu. | Ni omenjeno | Not Mentioned | Da: Bezinović pravi, da je tema aktualnejša kot kadarkoli prej. | Ni omenjeno | Delno: Gumzi pravi, da film bere zgodovino skozi prizmo sodobnosti. | Delno: Gumzi pravi, da film bere zgodovino skozi prizmo sodobnosti. | Not Mentioned |
| Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo. | RTV edini poroča o protestih, drugi le o militarizaciji. | Ni omenjeno | Da: Režiser je na to opozoril ob prevzemu nagrade. | Delno: Omenja militarizacijo in orožje, ne pa študentskih protestov. | Ni omenjeno | Delno: Gumzi omenja sile militarizma, protesti niso omenjeni. | Ni omenjeno | Delno: Gumzijeva omenja sile militarizma, protesti niso omenjeni. |
| Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kakorkoli prej. | RTV citira režiserja, Gorenjski glas interpretira, ostali molčijo. | Not Mentioned | Da: Bezinović je dejal, da je tema aktualnejša kot kadarkoli prej. | Not Mentioned | Not Mentioned | Not Mentioned | Not Mentioned | Delno: Gumzijeva pravi, da film bere zgodovino skozi prizmo sodobnosti. |
| Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu. | Vsi viri trditev potrjujejo, razlikujejo se le v podrobnostih. | Da: Prejel nagrado na 38. podelitvi evropskih filmskih nagrad. | Da: Bezinović je v soboto v Berlinu prevzel nagrado za dok. film. | Da: V Berlinu je prejel nagrado za najboljši dokumentarni film. | Da: Ekipa se je vrnila iz Berlina z nagrado za dok. film. | Da: Prejel je nagrado za najboljši evropski dokumentarec v Berlinu. | Da: Prejel je nagrado za najboljši evropski dokumentarec v Berlinu. | Da: Prejel je nagrado v berlinski Hiši kultur. |
| Marina Gumzi meni, da film predstavlja majhno, a pomembno družbeno zmago proti fašizmu in imperializmu. | Polovica virov citat prezre, ostali ga povzemajo različno podrobno. | Ni omenjeno | Da: Koproducentka je zapisala, da gre za majhno, a pomembno zmago. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Gumzi izpostavlja zmago proti silam fašizma in imperializma. | Da: Gumzi je nagrado označila za majhno, a pomembno družbeno zmago. | Da: Gumzijeva je nagrado označila za majhno, a pomembno družbeno zmago. |
| Marina Gumzi trdi, da ljudi po svetu trenutno najbolj povezujejo nemir, dvom in strah. | Večina virov trditev potrjuje, osrednji mediji pa jo ignorirajo. | Ni omenjeno | Da: Zapisala je, da se zdi, da ljudi to najbolj povezuje. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Gumzi je to izpostavila v svoji izjavi. | Da: Gumzi je izjavila, da ljudi povezujejo nemir, dvom in strah. | Da: Gumzijeva je izpostavila te občutke kot povezovalni faktor. |
| Gregor Božič je izpostavil, da sta z nagrado zmagala kreativnost in iskren antifašizem. | RTV, SN in GG citirajo Božiča, ostali viri trditev zamolčijo. | Ni omenjeno | Da: Božič je zapisal, da sta zmagala ustvarjalnost in antifašizem. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Božič je izrecno izpostavil zmago kreativnosti in antifašizma. | Ni omenjeno | Da: Božič je izjavil, da sta zmagala kreativnost in antifašizem. |
| Film je na puljskem filmskem festivalu prejel šest zlatih aren. | RTV, 24ur in SN potrjujejo nagrade, ostali viri jih ne omenjajo. | Ni omenjeno | Da: Navedeno je, da je na 72. puljskem festivalu prejel 6 aren. | Da: Na 72. puljskem festivalu je prejel šest zlatih aren. | Ni omenjeno | Da: Članek navaja prejem šestih zlatih aren v Pulju. | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku. | Le RTV in 24ur potrjujeta datum, ostali viri molčijo. | Ni omenjeno | Da: Članek navaja, da se distribucija začne aprila v New Yorku. | Da: V New Yorku se distribucija začne aprila. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| V ožjem izboru za evropske filmske nagrade so bili letos trije slovenski filmi. | Večina molči; Svet24 in Glas potrjujeta s podrobnostmi. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Članek navaja tri slovenske filme v ožjem izboru. | Da: Omenjeni so trije slovenski filmi s petimi nominacijami. |
claims
- Film je bil ustvarjen povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma.
- Režiser Igor Bezinović trdi, da je film danes tesno povezan z bojem proti militarizaciji.
- Dokumentarec obravnava okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika Gabrieleja D'Annunzia.
- Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kadarkoli prej.
- Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo.
- Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kakorkoli prej.
- Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu.
- Marina Gumzi meni, da film predstavlja majhno, a pomembno družbeno zmago proti fašizmu in imperializmu.
- Marina Gumzi trdi, da ljudi po svetu trenutno najbolj povezujejo nemir, dvom in strah.
- Gregor Božič je izpostavil, da sta z nagrado zmagala kreativnost in iskren antifašizem.
- Film je na puljskem filmskem festivalu prejel šest zlatih aren.
- Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku.
- V ožjem izboru za evropske filmske nagrade so bili letos trije slovenski filmi.
key differences
- Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku.
- Le RTV in 24ur potrjujeta datum, ostali viri molčijo.
- Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo.
- RTV edini poroča o protestih, drugi le o militarizaciji.
- Dokumentarec obravnava okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika Gabrieleja D'Annunzia.
- Večina potrjuje vsebino, STA molči, SN pa je vsebinsko nejasna.
- Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu.
- Vsi viri trditev potrjujejo, razlikujejo se le v podrobnostih.
- Film je bil ustvarjen povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma.
- Viri nihajo med citiranjem avtorja in opisno nekonvencionalnostjo.
- Film je na puljskem filmskem festivalu prejel šest zlatih aren.
- RTV, 24ur in SN potrjujejo nagrade, ostali viri jih ne omenjajo.
- Gregor Božič je izpostavil, da sta z nagrado zmagala kreativnost in iskren antifašizem.
- RTV, SN in GG citirajo Božiča, ostali viri trditev zamolčijo.
- Marina Gumzi meni, da film predstavlja majhno, a pomembno družbeno zmago proti fašizmu in imperializmu.
- Polovica virov citat prezre, ostali ga povzemajo različno podrobno.
- Marina Gumzi trdi, da ljudi po svetu trenutno najbolj povezujejo nemir, dvom in strah.
- Večina virov trditev potrjuje, osrednji mediji pa jo ignorirajo.
- Režiser Igor Bezinović trdi, da je film danes tesno povezan z bojem proti militarizaciji.
- RTV in 24ur citirata režiserja, drugi Gumzijevo ali molčijo.
- V ožjem izboru za evropske filmske nagrade so bili letos trije slovenski filmi.
- Večina molči; Svet24 in Glas potrjujeta s podrobnostmi.
- Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kadarkoli prej.
- 24ur potrjuje, drugi ne omenjajo ali pripisujejo producentu.
- Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kakorkoli prej.
- RTV citira režiserja, Gorenjski glas interpretira, ostali molčijo.
source analyses
- 24ur
- Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku.
- Da: V New Yorku se distribucija začne aprila.
- Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo.
- Delno: Omenja militarizacijo in orožje, ne pa študentskih protestov.
- Dokumentarec obravnava okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika Gabrieleja D'Annunzia.
- Da: Film tematizira D'Annunzievo zavzetje Reke leta 1919.
- Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu.
- Da: V Berlinu je prejel nagrado za najboljši dokumentarni film.
- Film je bil ustvarjen povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma.
- Delno: Opisan je kot nekonvencionalni dokumentarec z izvirnim slogom.
- Film je na puljskem filmskem festivalu prejel šest zlatih aren.
- Da: Na 72. puljskem festivalu je prejel šest zlatih aren.
- Gregor Božič je izpostavil, da sta z nagrado zmagala kreativnost in iskren antifašizem.
- Ni omenjeno
- Marina Gumzi meni, da film predstavlja majhno, a pomembno družbeno zmago proti fašizmu in imperializmu.
- Ni omenjeno
- Marina Gumzi trdi, da ljudi po svetu trenutno najbolj povezujejo nemir, dvom in strah.
- Ni omenjeno
- Režiser Igor Bezinović trdi, da je film danes tesno povezan z bojem proti militarizaciji.
- Da: Režiser je izjavil, da je film povezan z bojem proti militarizaciji.
- V ožjem izboru za evropske filmske nagrade so bili letos trije slovenski filmi.
- Ni omenjeno
- Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kadarkoli prej.
- Da: Bezinović pravi, da je tema aktualnejša kot kadarkoli prej.
- Gorenjski Glas
- Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku.
- Ni omenjeno
- Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo.
- Delno: Gumzijeva omenja sile militarizma, protesti niso omenjeni.
- Dokumentarec obravnava okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika Gabrieleja D'Annunzia.
- Da: Tematizira zavzetje Reke s strani D'Annunzia pred sto leti.
- Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu.
- Da: Prejel je nagrado v berlinski Hiši kultur.
- Film je bil ustvarjen povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma.
- Da: Božič navaja, da je film nastal izven normativov in pravil.
- Film je na puljskem filmskem festivalu prejel šest zlatih aren.
- Ni omenjeno
- Gregor Božič je izpostavil, da sta z nagrado zmagala kreativnost in iskren antifašizem.
- Da: Božič je izjavil, da sta zmagala kreativnost in antifašizem.
- Marina Gumzi meni, da film predstavlja majhno, a pomembno družbeno zmago proti fašizmu in imperializmu.
- Da: Gumzijeva je nagrado označila za majhno, a pomembno družbeno zmago.
- Marina Gumzi trdi, da ljudi po svetu trenutno najbolj povezujejo nemir, dvom in strah.
- Da: Gumzijeva je izpostavila te občutke kot povezovalni faktor.
- Režiser Igor Bezinović trdi, da je film danes tesno povezan z bojem proti militarizaciji.
- Delno: Marina Gumzi omenja boj proti militarizmu v kontekstu filma.
- V ožjem izboru za evropske filmske nagrade so bili letos trije slovenski filmi.
- Da: Omenjeni so trije slovenski filmi s petimi nominacijami.
- Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kakorkoli prej.
- Delno: Gumzijeva pravi, da film bere zgodovino skozi prizmo sodobnosti.
- N1
- Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku.
- Ni omenjeno
- Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo.
- Ni omenjeno
- Dokumentarec obravnava okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika Gabrieleja D'Annunzia.
- Da: Tematizira zavzetje Reke s strani D'Annunzia leta 1919.
- Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu.
- Da: Ekipa se je vrnila iz Berlina z nagrado za dok. film.
- Film je bil ustvarjen povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma.
- Delno: Članek film opisuje kot nekonvencionalni dokumentarec.
- Film je na puljskem filmskem festivalu prejel šest zlatih aren.
- Ni omenjeno
- Gregor Božič je izpostavil, da sta z nagrado zmagala kreativnost in iskren antifašizem.
- Ni omenjeno
- Marina Gumzi meni, da film predstavlja majhno, a pomembno družbeno zmago proti fašizmu in imperializmu.
- Ni omenjeno
- Marina Gumzi trdi, da ljudi po svetu trenutno najbolj povezujejo nemir, dvom in strah.
- Ni omenjeno
- Režiser Igor Bezinović trdi, da je film danes tesno povezan z bojem proti militarizaciji.
- Ni omenjeno
- V ožjem izboru za evropske filmske nagrade so bili letos trije slovenski filmi.
- Ni omenjeno
- Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kadarkoli prej.
- Ni omenjeno
- RTV Slovenija
- Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku.
- Da: Članek navaja, da se distribucija začne aprila v New Yorku.
- Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo.
- Da: Režiser je na to opozoril ob prevzemu nagrade.
- Dokumentarec obravnava okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika Gabrieleja D'Annunzia.
- Da: Film obravnava dogodek, ko je D'Annunzio leta 1919 zavzel Reko.
- Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu.
- Da: Bezinović je v soboto v Berlinu prevzel nagrado za dok. film.
- Film je bil ustvarjen povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma.
- Da: Božič je izpostavil, da je film nastal zunaj teh normativov.
- Film je na puljskem filmskem festivalu prejel šest zlatih aren.
- Da: Navedeno je, da je na 72. puljskem festivalu prejel 6 aren.
- Gregor Božič je izpostavil, da sta z nagrado zmagala kreativnost in iskren antifašizem.
- Da: Božič je zapisal, da sta zmagala ustvarjalnost in antifašizem.
- Marina Gumzi meni, da film predstavlja majhno, a pomembno družbeno zmago proti fašizmu in imperializmu.
- Da: Koproducentka je zapisala, da gre za majhno, a pomembno zmago.
- Marina Gumzi trdi, da ljudi po svetu trenutno najbolj povezujejo nemir, dvom in strah.
- Da: Zapisala je, da se zdi, da ljudi to najbolj povezuje.
- Režiser Igor Bezinović trdi, da je film danes tesno povezan z bojem proti militarizaciji.
- Da: Režiser je izjavil, da je film danes povezan s tem bojem.
- V ožjem izboru za evropske filmske nagrade so bili letos trije slovenski filmi.
- Ni omenjeno
- Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kakorkoli prej.
- Da: Bezinović je dejal, da je tema aktualnejša kot kadarkoli prej.
- STA
- Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku.
- Ni omenjeno
- Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo.
- Ni omenjeno
- Dokumentarec obravnava okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika Gabrieleja D'Annunzia.
- Ni omenjeno
- Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu.
- Da: Prejel nagrado na 38. podelitvi evropskih filmskih nagrad.
- Film je bil ustvarjen povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma.
- Ni omenjeno
- Film je na puljskem filmskem festivalu prejel šest zlatih aren.
- Ni omenjeno
- Gregor Božič je izpostavil, da sta z nagrado zmagala kreativnost in iskren antifašizem.
- Ni omenjeno
- Marina Gumzi meni, da film predstavlja majhno, a pomembno družbeno zmago proti fašizmu in imperializmu.
- Ni omenjeno
- Marina Gumzi trdi, da ljudi po svetu trenutno najbolj povezujejo nemir, dvom in strah.
- Ni omenjeno
- Režiser Igor Bezinović trdi, da je film danes tesno povezan z bojem proti militarizaciji.
- Ni omenjeno
- V ožjem izboru za evropske filmske nagrade so bili letos trije slovenski filmi.
- Ni omenjeno
- Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kadarkoli prej.
- Ni omenjeno
- Slovenske Novice
- Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku.
- Ni omenjeno
- Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo.
- Delno: Gumzi omenja sile militarizma, protesti niso omenjeni.
- Dokumentarec obravnava okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika Gabrieleja D'Annunzia.
- Delno: Omenjeno je branje zgodovine skozi prizmo sodobnosti.
- Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu.
- Da: Prejel je nagrado za najboljši evropski dokumentarec v Berlinu.
- Film je bil ustvarjen povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma.
- Da: Gregor Božič je potrdil ustvarjanje izven normativov in pravil.
- Film je na puljskem filmskem festivalu prejel šest zlatih aren.
- Da: Članek navaja prejem šestih zlatih aren v Pulju.
- Gregor Božič je izpostavil, da sta z nagrado zmagala kreativnost in iskren antifašizem.
- Da: Božič je izrecno izpostavil zmago kreativnosti in antifašizma.
- Marina Gumzi meni, da film predstavlja majhno, a pomembno družbeno zmago proti fašizmu in imperializmu.
- Da: Gumzi izpostavlja zmago proti silam fašizma in imperializma.
- Marina Gumzi trdi, da ljudi po svetu trenutno najbolj povezujejo nemir, dvom in strah.
- Da: Gumzi je to izpostavila v svoji izjavi.
- Režiser Igor Bezinović trdi, da je film danes tesno povezan z bojem proti militarizaciji.
- Delno: Marina Gumzi omenja boj proti militarizmu v povezavi s filmom.
- V ožjem izboru za evropske filmske nagrade so bili letos trije slovenski filmi.
- Ni omenjeno
- Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kadarkoli prej.
- Delno: Gumzi pravi, da film bere zgodovino skozi prizmo sodobnosti.
- Svet24
- Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku.
- Ni omenjeno
- Bezinović opozarja na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste proti vlaganju v obrambo.
- Ni omenjeno
- Dokumentarec obravnava okupacijo Reke leta 1919 s strani italijanskega pesnika Gabrieleja D'Annunzia.
- Da: Film tematizira D'Annunzievo zavzetje Reke pred sto leti.
- Film Fiume o morte! je prejel evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film v Berlinu.
- Da: Prejel je nagrado za najboljši evropski dokumentarec v Berlinu.
- Film je bil ustvarjen povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma.
- Delno: Opisan je kot nekonvencionalni dokumentarno-igrani film.
- Film je na puljskem filmskem festivalu prejel šest zlatih aren.
- Ni omenjeno
- Gregor Božič je izpostavil, da sta z nagrado zmagala kreativnost in iskren antifašizem.
- Ni omenjeno
- Marina Gumzi meni, da film predstavlja majhno, a pomembno družbeno zmago proti fašizmu in imperializmu.
- Da: Gumzi je nagrado označila za majhno, a pomembno družbeno zmago.
- Marina Gumzi trdi, da ljudi po svetu trenutno najbolj povezujejo nemir, dvom in strah.
- Da: Gumzi je izjavila, da ljudi povezujejo nemir, dvom in strah.
- Režiser Igor Bezinović trdi, da je film danes tesno povezan z bojem proti militarizaciji.
- Delno: Marina Gumzi omenja boj proti militarizmu, ne režiser.
- V ožjem izboru za evropske filmske nagrade so bili letos trije slovenski filmi.
- Da: Članek navaja tri slovenske filme v ožjem izboru.
- Zgodovinska tema filma je po mnenju režiserja danes aktualnejša kot kadarkoli prej.
- Delno: Gumzi pravi, da film bere zgodovino skozi prizmo sodobnosti.
Analiza sentimenta
| Entiteta | Ključne razlike | STA | RTV Slovenija | 24ur | N1 | Slovenske Novice | Svet24 | Gorenjski Glas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Igor Bezinović | STA izpostavlja topel sprejem, ostali le strokovno vlogo. | Pozitivno: izpostavljen kot vodja ekipe, ki so jo ljudje pozdravili. | Nevtralno: Režiser je citiran kot govorec brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Režiser je citiran in omenjen kot vodja ekipe brez vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot režiser in scenarist filma. | Nevtralno: Omenjen kot režiser nagrajenega filma brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot režiser in scenarist brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot režiser in scenarist brez meta-vrednotenja. |
| Reka | RTV izstopa s pozitivnim poklonom, ostali le nevtralno opisno. | Nevtralno: prizorišče dogodka in sprejema ekipe. | Pozitivno: Bezinović se pokloni prebivalcem svojega rodnega mesta. | Nevtralno: Prizorišče dogodka in tema filma brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Prizorišče dogajanja in sprejema ekipe. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena zgolj kot zgodovinsko prizorišče dogajanja. | Nevtralno: Omenjena le kot geografsko prizorišče zgodovinskega dogodka. |
| Berlin | Vsi viri so povsem enotni; razlik v poročanju ni. | Nevtralno: omenjen kot kraj podelitve nagrad. | Nevtralno: Omenjen le kot lokacija podelitve nagrad. | Nevtralno: Omenjen le kot lokacija podelitve nagrad. | Nevtralno: Kraj podelitve nagrad. | Nevtralno: Kraj podelitve nagrad, omenjen zgolj informativno. | Nevtralno: Omenjen le kot lokacija podelitve nagrad. | Nevtralno: Omenjen zgolj kot lokacija podelitve nagrad. |
| Gregor Božič | Vsi viri so nevtralni, razlika je le v citiranju izjav. | Ni omenjeno | Nevtralno: Direktor fotografije je citiran kot govorec. | Nevtralno: Omenjen zgolj kot avtor filmske fotografije. | Nevtralno: Omenjen kot direktor fotografije. | Nevtralno: Govorec, ki komentira kreativni proces in zmago filma. | Nevtralno: Informativno omenjen kot avtor filmske fotografije. | Nevtralno: Citiran kot direktor fotografije brez meta-vrednotenja. |
| Julij Zornik | Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v opisu tehnične vloge. | Ni omenjeno | Nevtralno: Informativno omenjen kot sodelavec pri filmu. | Nevtralno: Omenjen zgolj kot oblikovalec zvoka pri filmu. | Nevtralno: Omenjen kot oblikovalec zvoka. | Nevtralno: Informativno omenjen kot oblikovalec zvoka pri filmu. | Nevtralno: Informativno omenjen kot mešalec zvoka. | Nevtralno: Informativno omenjen kot sodelavec pri zvoku. |
| Produkcijski studio Nosorogi | Vsi viri so nevtralni; razlika je le v navedbi lastništva. | Ni omenjeno | Nevtralno: Informativno omenjen kot koproducent filma. | Nevtralno: Omenjen zgolj kot slovenski koproducent filma. | Nevtralno: Omenjen kot slovenski koproducent. | Nevtralno: Omenjen kot produkcijska hiša Marine Gumzi. | Nevtralno: Omenjen kot koproducent filma brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot koproducent brez uredniškega vrednotenja. |
| Hrvaška | Vsi viri so nevtralni; RTV je edini, ki je ne omenja. | Nevtralno: omenjena v povezavi z narodnostjo režiserja. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena v kontekstu narodnosti režiserja. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu režiserjeve narodnosti. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu narodnosti režiserja. | Nevtralno: Omenjena v povezavi z narodnostjo režiserja. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu narodnosti režiserja. |
| Slovenija | Vsi viri so nevtralni; RTV je edini, ki je ne omenja. | Nevtralno: omenjena v povezavi s člani ekipe. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena v kontekstu koprodukcije in filmskih nagrad. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu koprodukcije in sodelavcev. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu manjšinske koprodukcije. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu izvora produkcijske ekipe. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu izvora filmov in koprodukcij. |
| Gabriele D'Annunzio | Enotno negativen prikaz kot fašista in okupatorja Reke. | Ni omenjeno | Negativno: Opisan kot fašist in okupator mesta Reka. | Negativno: Opisan kot fašist, ki je izvedel okupacijo in zasedbo mesta. | Negativno: Opisan kot fašist, ki je zavzel Reko. | Ni omenjeno | Negativno: Opisan kot vojni zagovornik v kontekstu fašizma. | Negativno: Opisan kot vojni zagovornik, povezan s silami fašizma. |
| Marina Gumzi | Viri so enotno nevtralni, razlika je le v (ne)omenjanju. | Ni omenjeno | Nevtralno: Koproducentka je citirana kot govorka brez meta-vrednotenja. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Govorka, ki podaja izjavo o uspehu in pomenu filma. | Nevtralno: Nastopa kot govorka in producentka brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Citirana kot producentka, avtor je ne vrednoti. |
| Evropska filmska akademija | Viri so enotno nevtralni; razlika je le v (ne)poročanju. | Nevtralno: omenjena v kontekstu podelitve nagrad. | Ni omenjeno | Nevtralno: Informativno opisana kot podeljevalka prestižnih nagrad. | Nevtralno: Podeljevalka nagrad. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena v kontekstu podelitve nagrad. | Ni omenjeno |
| Slovenski filmski center | Vsi viri so nevtralni; razlikujejo se le v vlogi poročanja. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot podpornik filma brez vrednotenja. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot posrednik uradne izjave koproducentke. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot podpornik filmov brez dodatnega vrednotenja. |
| New York | Le RTV in 24ur ga nevtralno navajata kot lokacijo distribucije. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen le kot lokacija začetka distribucije. | Nevtralno: Omenjen le kot lokacija prihodnje distribucije filma. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Restart | Le dva vira nevtralno navajata produkcijsko vlogo, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot produkcijska hiša brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot produkcijska hiša brez vrednotenja. |
| Urška Djukić | Le en vir jo nevtralno navaja kot režiserko, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot režiserka nominiranega filma. |
entities
- Igor Bezinović
- Reka
- Berlin
- Gregor Božič
- Julij Zornik
- Produkcijski studio Nosorogi
- Hrvaška
- Slovenija
- Gabriele D'Annunzio
- Marina Gumzi
- Evropska filmska akademija
- Slovenski filmski center
- New York
- Restart
- Urška Djukić
key differences
- Berlin
- Vsi viri so povsem enotni; razlik v poročanju ni.
- Evropska filmska akademija
- Viri so enotno nevtralni; razlika je le v (ne)poročanju.
- Gabriele D'Annunzio
- Enotno negativen prikaz kot fašista in okupatorja Reke.
- Gregor Božič
- Vsi viri so nevtralni, razlika je le v citiranju izjav.
- Hrvaška
- Vsi viri so nevtralni; RTV je edini, ki je ne omenja.
- Igor Bezinović
- STA izpostavlja topel sprejem, ostali le strokovno vlogo.
- Julij Zornik
- Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v opisu tehnične vloge.
- Marina Gumzi
- Viri so enotno nevtralni, razlika je le v (ne)omenjanju.
- New York
- Le RTV in 24ur ga nevtralno navajata kot lokacijo distribucije.
- Produkcijski studio Nosorogi
- Vsi viri so nevtralni; razlika je le v navedbi lastništva.
- Reka
- RTV izstopa s pozitivnim poklonom, ostali le nevtralno opisno.
- Restart
- Le dva vira nevtralno navajata produkcijsko vlogo, ostali molčijo.
- Slovenija
- Vsi viri so nevtralni; RTV je edini, ki je ne omenja.
- Slovenski filmski center
- Vsi viri so nevtralni; razlikujejo se le v vlogi poročanja.
- Urška Djukić
- Le en vir jo nevtralno navaja kot režiserko, ostali molčijo.
source analyses
- 24ur
- Berlin
- Nevtralno: Omenjen le kot lokacija podelitve nagrad.
- Evropska filmska akademija
- Nevtralno: Informativno opisana kot podeljevalka prestižnih nagrad.
- Gabriele D'Annunzio
- Negativno: Opisan kot fašist, ki je izvedel okupacijo in zasedbo mesta.
- Gregor Božič
- Nevtralno: Omenjen zgolj kot avtor filmske fotografije.
- Hrvaška
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu narodnosti režiserja.
- Igor Bezinović
- Nevtralno: Režiser je citiran in omenjen kot vodja ekipe brez vrednotenja.
- Julij Zornik
- Nevtralno: Omenjen zgolj kot oblikovalec zvoka pri filmu.
- Marina Gumzi
- Ni omenjeno
- New York
- Nevtralno: Omenjen le kot lokacija prihodnje distribucije filma.
- Produkcijski studio Nosorogi
- Nevtralno: Omenjen zgolj kot slovenski koproducent filma.
- Reka
- Nevtralno: Prizorišče dogodka in tema filma brez meta-vrednotenja.
- Restart
- Ni omenjeno
- Slovenija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu koprodukcije in filmskih nagrad.
- Slovenski filmski center
- Ni omenjeno
- Urška Djukić
- Ni omenjeno
- Gorenjski Glas
- Berlin
- Nevtralno: Omenjen zgolj kot lokacija podelitve nagrad.
- Evropska filmska akademija
- Ni omenjeno
- Gabriele D'Annunzio
- Negativno: Opisan kot vojni zagovornik, povezan s silami fašizma.
- Gregor Božič
- Nevtralno: Citiran kot direktor fotografije brez meta-vrednotenja.
- Hrvaška
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu narodnosti režiserja.
- Igor Bezinović
- Nevtralno: Omenjen kot režiser in scenarist brez meta-vrednotenja.
- Julij Zornik
- Nevtralno: Informativno omenjen kot sodelavec pri zvoku.
- Marina Gumzi
- Nevtralno: Citirana kot producentka, avtor je ne vrednoti.
- New York
- Ni omenjeno
- Produkcijski studio Nosorogi
- Nevtralno: Omenjen kot koproducent brez uredniškega vrednotenja.
- Reka
- Nevtralno: Omenjena le kot geografsko prizorišče zgodovinskega dogodka.
- Restart
- Nevtralno: Omenjen kot produkcijska hiša brez vrednotenja.
- Slovenija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu izvora filmov in koprodukcij.
- Slovenski filmski center
- Nevtralno: Omenjen kot podpornik filmov brez dodatnega vrednotenja.
- Urška Djukić
- Nevtralno: Omenjena kot režiserka nominiranega filma.
- N1
- Berlin
- Nevtralno: Kraj podelitve nagrad.
- Evropska filmska akademija
- Nevtralno: Podeljevalka nagrad.
- Gabriele D'Annunzio
- Negativno: Opisan kot fašist, ki je zavzel Reko.
- Gregor Božič
- Nevtralno: Omenjen kot direktor fotografije.
- Hrvaška
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu režiserjeve narodnosti.
- Igor Bezinović
- Nevtralno: Omenjen kot režiser in scenarist filma.
- Julij Zornik
- Nevtralno: Omenjen kot oblikovalec zvoka.
- Marina Gumzi
- Ni omenjeno
- New York
- Ni omenjeno
- Produkcijski studio Nosorogi
- Nevtralno: Omenjen kot slovenski koproducent.
- Reka
- Nevtralno: Prizorišče dogajanja in sprejema ekipe.
- Restart
- Ni omenjeno
- Slovenija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu koprodukcije in sodelavcev.
- Slovenski filmski center
- Ni omenjeno
- Urška Djukić
- Ni omenjeno
- RTV Slovenija
- Berlin
- Nevtralno: Omenjen le kot lokacija podelitve nagrad.
- Evropska filmska akademija
- Ni omenjeno
- Gabriele D'Annunzio
- Negativno: Opisan kot fašist in okupator mesta Reka.
- Gregor Božič
- Nevtralno: Direktor fotografije je citiran kot govorec.
- Hrvaška
- Ni omenjeno
- Igor Bezinović
- Nevtralno: Režiser je citiran kot govorec brez meta-vrednotenja.
- Julij Zornik
- Nevtralno: Informativno omenjen kot sodelavec pri filmu.
- Marina Gumzi
- Nevtralno: Koproducentka je citirana kot govorka brez meta-vrednotenja.
- New York
- Nevtralno: Omenjen le kot lokacija začetka distribucije.
- Produkcijski studio Nosorogi
- Nevtralno: Informativno omenjen kot koproducent filma.
- Reka
- Pozitivno: Bezinović se pokloni prebivalcem svojega rodnega mesta.
- Restart
- Ni omenjeno
- Slovenija
- Ni omenjeno
- Slovenski filmski center
- Nevtralno: Omenjen kot podpornik filma brez vrednotenja.
- Urška Djukić
- Ni omenjeno
- STA
- Berlin
- Nevtralno: omenjen kot kraj podelitve nagrad.
- Evropska filmska akademija
- Nevtralno: omenjena v kontekstu podelitve nagrad.
- Gabriele D'Annunzio
- Ni omenjeno
- Gregor Božič
- Ni omenjeno
- Hrvaška
- Nevtralno: omenjena v povezavi z narodnostjo režiserja.
- Igor Bezinović
- Pozitivno: izpostavljen kot vodja ekipe, ki so jo ljudje pozdravili.
- Julij Zornik
- Ni omenjeno
- Marina Gumzi
- Ni omenjeno
- New York
- Ni omenjeno
- Produkcijski studio Nosorogi
- Ni omenjeno
- Reka
- Nevtralno: prizorišče dogodka in sprejema ekipe.
- Restart
- Ni omenjeno
- Slovenija
- Nevtralno: omenjena v povezavi s člani ekipe.
- Slovenski filmski center
- Ni omenjeno
- Urška Djukić
- Ni omenjeno
- Slovenske Novice
- Berlin
- Nevtralno: Kraj podelitve nagrad, omenjen zgolj informativno.
- Evropska filmska akademija
- Ni omenjeno
- Gabriele D'Annunzio
- Ni omenjeno
- Gregor Božič
- Nevtralno: Govorec, ki komentira kreativni proces in zmago filma.
- Hrvaška
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu narodnosti režiserja.
- Igor Bezinović
- Nevtralno: Omenjen kot režiser nagrajenega filma brez meta-vrednotenja.
- Julij Zornik
- Nevtralno: Informativno omenjen kot oblikovalec zvoka pri filmu.
- Marina Gumzi
- Nevtralno: Govorka, ki podaja izjavo o uspehu in pomenu filma.
- New York
- Ni omenjeno
- Produkcijski studio Nosorogi
- Nevtralno: Omenjen kot produkcijska hiša Marine Gumzi.
- Reka
- Ni omenjeno
- Restart
- Ni omenjeno
- Slovenija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu manjšinske koprodukcije.
- Slovenski filmski center
- Nevtralno: Omenjen kot posrednik uradne izjave koproducentke.
- Urška Djukić
- Ni omenjeno
- Svet24
- Berlin
- Nevtralno: Omenjen le kot lokacija podelitve nagrad.
- Evropska filmska akademija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu podelitve nagrad.
- Gabriele D'Annunzio
- Negativno: Opisan kot vojni zagovornik v kontekstu fašizma.
- Gregor Božič
- Nevtralno: Informativno omenjen kot avtor filmske fotografije.
- Hrvaška
- Nevtralno: Omenjena v povezavi z narodnostjo režiserja.
- Igor Bezinović
- Nevtralno: Omenjen kot režiser in scenarist brez meta-vrednotenja.
- Julij Zornik
- Nevtralno: Informativno omenjen kot mešalec zvoka.
- Marina Gumzi
- Nevtralno: Nastopa kot govorka in producentka brez meta-vrednotenja.
- New York
- Ni omenjeno
- Produkcijski studio Nosorogi
- Nevtralno: Omenjen kot koproducent filma brez meta-vrednotenja.
- Reka
- Nevtralno: Omenjena zgolj kot zgodovinsko prizorišče dogajanja.
- Restart
- Nevtralno: Omenjen kot produkcijska hiša brez meta-vrednotenja.
- Slovenija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu izvora produkcijske ekipe.
- Slovenski filmski center
- Ni omenjeno
- Urška Djukić
- Ni omenjeno
Viri
- articles
- article order
- 9
- body
- Reka, 21. januarja (STA) Nekaj sto ljudi se je sinoči zbralo v središču Reke, da bi pozdravili ekipo filma Fiume o morte! s hrvaškim režiserjem in scenaristom Igorjem Bezinovićem na čelu. Ekipa filma, v kateri so tudi Slovenci, se je vrnila iz Berlina, kjer je na 38. podelitvi evropskih ...
- language
- slv
- published at
- 2026-01-21T08:53:47
- source
- STA
- title
- Na Reki sprejem ekipe nagrajenega Fiume o morte!
- url
- https://www.sta.si/3511296/
- article order
- 3
- body
- Pri reškem Spomeniku osvoboditve je zbrano množico nagovoril režiser in scenarist filma Igor Bezinović: "Mediji poročajo o tem, katere nove ladje bomo gradili in kupovali, za koga bomo izdelovali drone, koga bomo novačili v vojsko (... ) Ne ve se več, kdo je prijatelj in kdo sovražnik," njegove besede navaja reški Novi list. "Tega nisem mogel predvideti - da bo ta film danes povezan z bojem proti militarizaciji," je še dejal režiser. Dokumentarec na nekonvencoinalen način obravnava zgodovinski dogodek, v katerem je italijanski pesnik in fašist Gabriele D'Annunzio leta 1919 zavzel mesto Reka. Koproducent je slovenski produkcijski studio Nosorogi, Julij Zornik je pri filmu sodeloval kot oblikovalec zvoka, Gregor Božič se podpisuje pod filmsko fotografijo. Film, ki je bil tudi med 15 nominiranci za najboljši evropski film, z izvirnim slogom in živahnimi rekonstrukcijami razkriva nenavadno zgodbo o 16-mesečni okupaciji Reke, tema pa je po besedah Bezinovića aktualnejša kot kadarkoli prej. Ob prevzemu evropske filmske nagrade za najboljši dokumentarni film se je v soboto na berlinskem odru Bezinović poklonil prebivalcem Reke, svojega rodnega mesta, in opozoril na naraščajoče pozive k militarizaciji in študentske proteste, ki potekajo proti dodatnemu vlaganju v obrambne namene. Gregor Božič, ki je pri filmu sodeloval kot direktor fotografije, je v soboto ob prejemu nagrade zapisal: "Neverjetno je, kako je filmu, ustvarjenemu povsem zunaj normativov in pravil dokumentarnega filma, uspelo prepričati in nagovoriti občinstvo po vsej Evropi. Zares smo veseli, da sta zmagala ustvarjalnost in navsezadnje iskren antifašizem!" Slovenska koproducentka Marina Gumzi pa je med drugim zapisala, da se zdi, da ljudi po svetu v tem trenutku bolj kot kar koli drugega povezujejo nemir, dvom in strah. "To, da se film Fiume o Morte! tem občutjem zoperstavlja - da v boju proti vse očitnejšim silam fašizma, imperializma in militarizma povezuje skupnost, jo dejavno organizira, zgodovino bere skozi prizmo sodobnosti in vse to počne igrivo in humorno -, je dosežek, ki presega filmsko ustvarjalnost. Gre za majhno, a pomembno družbeno zmago." Fiume o morte!, ki je nastal tudi s podporo Slovenskega filmskega centra in RTV Slovenija, je med drugim že slavil na 14. mednarodnem festivalu dokumentarnega filma Dokudoc, kjer mu je mednarodna žirija lani v Mariboru podelila naziv doku izbrani film. Na 72. puljskem filmskem festivalu je dokumentarec lani prejel šest zlatih aren, med drugim za režijo, na 28. Festivalu slovenskega filma pa dve vesni. Ameriška distribucija filma se bo začela aprila v New Yorku.
- language
- slv
- published at
- 2026-01-21T11:13:43
- source
- RTV Slovenija
- title
- Na Reki množica pozdravila filmsko ekipo nagrajenega dokumentarca Fiume o morte!
- url
- https://www.rtvslo.si/kultura/film-in-tv/na-reki-mnozica-pozdravila-filmsko-ekipo-nagrajenega-dokumentarca-fiume-o-morte/770803
- article order
- 7
- body
- Nekaj sto ljudi se je v torek zvečer zbralo v središču Reke, da bi pozdravili ekipo filma Fiume o morte! s hrvaškim režiserjem in scenaristom Igorjem Bezinovićem na čelu. Ekipa filma, v kateri so tudi Slovenci, se je vrnila iz Berlina, kjer je na 38. podelitvi evropskih filmskih nagrad v soboto prejela nagrado za najboljši dokumentarni film. Slovenska manjšinska koprodukcija Fiume o morte! je nekonvencionalni dokumentarec, ki tematizira zgodovinski dogodek, v katerem je italijanski pesnik in fašist Gabriele D'Annunzio leta 1919 zavzel mesto Reka. Koproducent je slovenski produkcijski studio Nosorogi, Julij Zornik je pri filmu sodeloval kot oblikovalec zvoka, Gregor Božič se podpisuje pod filmsko fotografijo. Film, ki je bil tudi med 15 nominiranci za najboljši evropski film, z izvirnim slogom in živahnimi rekonstrukcijami razkriva nenavadno zgodbo o 16-mesečni okupaciji Reke, tema pa je po besedah Igorja Bezinovića aktualnejša kot kadarkoli prej. "Mediji poročajo o tem, katere nove ladje bomo gradili in kupovali, za koga bomo izdelovali drone, koga bomo novačili v vojsko (... ) Ne ve se več, kdo je prijatelj in kdo sovražnik. Tega nisem mogel predvideti - da bo ta film danes povezan z bojem proti militarizaciji," je pri Spomeniku osvoboditve v torek pred zbranimi po poročanju reškega Novega lista povedal režiser. Preberi še Slovenski ustvarjalci z dokumentarcem prejeli evropsko filmsko nagrado Fiume o morte! je med drugim že slavil na 14. mednarodnem festivalu dokumentarnega filma Dokudoc, kjer mu je mednarodna žirija lani v Mariboru podelila naziv doku izbrani film. Na 72. puljskem filmskem festivalu je dokumentarec prav tako lani prejel šest zlatih aren, med drugim za režijo, na 28. Festivalu slovenskega filma pa dve vesni. Aprila se bo v New Yorku začela ameriška distribucija. Razlagalnik Kdo je bil Gabriele D'Annunzio in kakšen je bil njegov vpliv na Italijo? icon-chevron-right Gabriele D'Annunzio (1863-1938) je bil vpliven italijanski pesnik, pisatelj, dramatik in novinar, ki je igral pomembno vlogo v italijanski literaturi in politiki na prelomu 20. stoletja. Njegova dela so znana po čutnosti, nacionalističnih temah in estetskem pretiravanju. D'Annunzio je bil tudi znana osebnost v javnem življenju, znan po svojem boemskem življenjskem slogu in izrazitem patriotizmu. Njegov nacionalizem in retorične sposobnosti so močno vplivali na razmah fašističnega gibanja v Italiji, čeprav sam ni bil neposredno član fašistične stranke. Njegova zasedba Reke leta 1919, ki jo prikazuje film, je bila drzna akcija, ki je močno odmevala v javnosti in ponazarjala njegovo željo po italijanski ekspanziji in nacionalni slavi. Kaj je Evropska filmska nagrada in kdo jo podeljuje? icon-chevron-right Evropska filmska nagrada (European Film Awards - EFA) je prestižna nagrada, ki jo podeljuje Evropska filmska akademija (European Film Academy - EFA). Akademija je bila ustanovljena leta 1988 z namenom spodbujanja evropske kinematografije, prepoznavanja njenega uspeha in krepitve njene kulturne in ekonomske identitete. Nagrade se podeljujejo vsako leto v različnih evropskih mestih in so namenjene priznanju izjemnih dosežkov v evropski filmski produkciji, vključno z najboljšim filmom, režijo, igro, scenarijem in dokumentarnim filmom. Nagrade veljajo za enega najpomembnejših priznanj v evropski filmski industriji. Vprašanja in odgovori so narejeni s pomočjo umetne inteligence.
- language
- slv
- published at
- 2026-01-21T18:08:52
- source
- 24ur
- title
- Topel sprejem za ekipo filma Fiume o morte!
- url
- https://www.24ur.com/popin/film_tv/topel-sprejem-za-ekipo-filma-fiume-o-morte.html
- article order
- 6
- body
- Nekaj sto ljudi se je v torek zvečer zbralo v središču Reke, da bi pozdravili ekipo filma Fiume o morte! s hrvaškim režiserjem in scenaristom Igorjem Bezinovićem na čelu. Ekipa filma, v kateri so tudi Slovenci, se je vrnila iz Berlina, kjer je na 38. podelitvi evropskih filmskih nagrad v soboto prejela nagrado za najboljši dokumentarni film. Slovenska manjšinska koprodukcija Fiume o morte! je nekonvencionalni dokumentarec, ki tematizira zgodovinski dogodek, v katerem je italijanski pesnik in fašist Gabriele D'Annunzio leta 1919 zavzel mesto Reka. Koproducent je slovenski produkcijski studio Nosorogi, Julij Zornik je pri filmu sodeloval kot oblikovalec zvoka, Gregor Božič se podpisuje pod filmsko fotografijo.
- language
- slv
- published at
- 2026-01-21T11:22:51
- source
- N1
- title
- Nekaj sto ljudi na Reki pričakalo ustvarjalce nagrajene slovenske koprodukcije
- url
- https://n1info.si/novice/kultura/nekaj-sto-ljudi-na-reki-pricakalo-ustvarjalce-nagrajene-slovenske-koprodukcije/
- article order
- 0
- body
- Evropsko filmsko nagrado za najboljši evropski dokumentarni film je v Berlinu prejela slovenska manjšinska koprodukcija Fiume o morte! hrvaškega režiserja Igorja Bezinovića. Tako slovenska koproducentka Marina Gumzi kot direktor fotografije Gregor Božič sta nagrade vesela. Gumzi iz produkcijskega studia Nosorogi je v izjavi, ki jo je posredoval Slovenski filmski center, izpostavila, da se "zdi, da ljudi po svetu v tem trenutku bolj kot karkoli drugega povezujejo nemir, dvom in strah. To, da se film Fiume o morte! tem občutjem zoperstavlja - da v boju proti vse očitnejšim silam fašizma, imperializma in militarizma povezuje skupnost, jo aktivno organizira, zgodovino bere skozi prizmo sodobnosti in vse to počne igrivo ter humorno - je dosežek, ki presega filmsko ustvarjalnost". Kot je še dodala, gre za majhno, a pomembno družbeno zmago. Božič pa je izpostavil, da je neverjetno, kako je film, ustvarjen povsem izven normativov in pravil dokumentarnega filma, uspel prepričati in nagovoriti občinstvo po vsej Evropi. "Zares smo veseli, da sta zmagala kreativnost in nenazadnje iskren antifašizem," je dodal. Kot oblikovalec zvoka je pri filmu sodeloval tudi Julij Zornik. Fiume o morte! je med drugim že slavil na 14. mednarodnem festivalu dokumentarnega filma Dokudoc, kjer mu je mednarodna žirija lani v Mariboru podelila naziv doku izbrani film. Na 72. puljskem filmskem festivalu je dokumentarec prav tako lani prejel šest zlatih aren, med drugim za režijo, na 28. Festivalu slovenskega filma pa dve vesni.
- language
- slv
- published at
- 2026-01-18T07:30:55
- source
- Slovenske Novice
- title
- EU Oskar tudi slovenskim soustvarjalcem! Fiume o morte najboljši evropski dokumentarec
- url
- https://slovenskenovice.delo.si/bulvar/glasba-in-film/eu-oskar-tudi-slovenskim-soustvarjalcem-fiume-o-morte-najboljsi-evropski-dokumentarec
- article order
- 4
- body
- Film Fiume o Morte!, pri katerem je sodelovala tudi slovenska produkcijska ekipa, je prejel nagrado za najboljši evropski dokumentarni film. V berlinski Hiši kultur je potekala velika podelitev 38. evropskih filmskih nagrad ali tako imenovanih evropskih oskarjev. Poseben dosežek je letos uspel slovenskemu filmu. V ožjem izboru za nagrade so bili kar trije slovenski filmi, poleg nagrajenefa dela še filma Kaj ti je deklica in Zgodbe iz čarobnega vrta. Zgodovinski uspeh pa je uspel slovenski manjšinski koprodukciji Fiume o Morte! hrvaškega scenarista in režiserja Igorja Bezinovića, ki je prejel nagrado za najboljši evropski dokumentarni film. Večkrat nagrajeni dokumentarno-igrani film je nekonvencionalni dokumentarec, ki govori o fascinantni širši javnosti neznani zgodovinski epizodi. Tematizira zgodovinski dogodek, v katerem je italijanski pesnik in vojni zagovornik Gabriele D'Annunzio pred približno sto leti zavzel mesto Reka. Nastal je v produkciji zagrebškega Restarta, kot koproducent pa je pri filmu sodeloval slovenski produkcijski studio NOSOROGI, ki ga vodi producentka in scenaristka Marina Gumzi. Ob nagradi je povedala: "Zdi se, da ljudi po svetu v tem trenutku bolj kot karkoli drugega povezujejo nemir, dvom in strah. To, da se film Fiume o Morte! tem občutjem zoperstavlja - da v boju proti vse očitnejšim silam fašizma, imperializma in militarizma povezuje skupnost, jo aktivno organizira, zgodovino bere skozi prizmo sodobnosti in vse to počne igrivo ter humorno - je dosežek, ki presega filmsko ustvarjalnost. Gre za majhno, a pomembno družbeno zmago." Pri projektu so poleg koproducentke med drugim sodelovali tudi Julij Zornik, ki je pri filmu sodeloval kot mešalec zvoka, ter Gregor Božič, ki se je podpisal pod filmsko fotografijo.
- language
- slv
- published at
- 2026-01-18T10:02:38
- source
- Svet24
- title
- Evropska nagrada 'oskar' v roke slovenskih ustvarjalcev
- url
- https://svet24.si/njena/estrada/film-in-tv/fiume-o-morte-dokumentarni-film-1874438
- article order
- 1
- body
- Slovenska manjšinska koprodukcija Fiume o morte! je osvojila evropsko filmsko nagrado za najboljši dokumentarni film. Ljubljana - V soboto je v berlinski Hiši kultur potekala podelitev 38. evropskih filmskih nagrad, tako imenovanih evropskih oskarjev. Poseben dosežek je letos uspel slovenskemu filmu. V ožjem izboru za nagrade so bili trije slovenski filmi s kar petimi nominacijami: film Kaj ti je deklica, celovečerni prvenec Urške Djukić, je bil nominiran za najboljši prvenec, v kategoriji evropskih filmov, ki združuje pet nominiranih igranih filmov ter nominirane filme v kategorijah evropskih dokumentarnih filmov in evropskih animiranih celovečernih filmov, sta bila nominirana zmagovalna slovenska manjšinska koprodukcija Fiume o morte! in film Zgodbe iz čarobnega vrta v režiji Leona Vidmarja, Davida Sukupa, Patrika Pašše in Jean-Clauda Rozeca. Zgodbe iz čarobnega vrta so bile nominirane tudi med animiranimi filmi. Vse filme je tudi podprl Slovenski filmski center. Zgodovinski uspeh je uspel slovenski manjšinski koprodukciji Fiume o morte! hrvaškega scenarista in režiserja Igorja Bezinovića, ki je prejel nagrado za najboljši evropski dokumentarni film. Večkrat nagrajeni dokumentarno-igrani film je nekonvencionalni dokumentarec, ki tematizira zgodovinski dogodek, v katerem je italijanski pesnik in vojni zagovornik Gabriele D'Annunzio pred približno sto leti zavzel mesto Reka. Nastal je v produkciji zagrebškega Restarta, kot koproducent pa je pri filmu sodeloval slovenski produkcijski studio Nosorogi, ki ga vodi producentka in scenaristka Marina Gumzi. Ob nagradi je povedala: "Zdi se, da ljudi po svetu v tem trenutku bolj kot karkoli drugega povezujejo nemir, dvom in strah. To, da se film Fiume o morte! tem občutjem zoperstavlja - da v boju proti vse očitnejšim silam fašizma, imperializma in militarizma povezuje skupnost, jo aktivno organizira, zgodovino bere skozi prizmo sodobnosti in vse to počne igrivo ter humorno - je dosežek, ki presega filmsko ustvarjalnost. Gre za majhno, a pomembno družbeno zmago." Pri projektu sta poleg koproducentke med drugim sodelovala tudi mešalec zvoka Julij Zornik in Gregor Božič, ki se je podpisal pod filmsko fotografijo. Ob nagradi je dejal: "Neverjetno je, kako je filmu, ustvarjenemu povsem izven normativov in pravil dokumentarnega filma, uspelo prepričati in nagovoriti občinstvo po vsej Evropi. Zares smo veseli, da sta zmagala kreativnost in ne nazadnje iskren antifašizem!"
- language
- slv
- published at
- 2026-01-20T20:17:00
- source
- Gorenjski Glas
- title
- Evropski oskar za Fiume o morte!
- url
- https://www.gorenjskiglas.si/aktualno/evropski-oskar-za-fiume-o-morte-336815/
- source scope
- analyzed source count
- 7
- omitted articles
- omitted source count
- 0
- total source count
- 7