article V 59. letu starosti je po boju z rakom umrla smučarka Nataša Bokal 31.1.2026
V 59. letu starosti je po dolgotrajni in težki bolezni umrla Nataša Bokal, ena najuspešnejših slovenskih alpskih smučark. Nekdanja vrhunska športnica se je v zadnjih letih pogumno soočala z rakom, ki se je po prvi uspešni ozdravitvi pred leti ponovno vrnil. Kljub trdni volji in optimizmu, ki ga je izkazovala v javnih nastopih, je bitko z boleznijo izgubila v noči na 31. januar. Bokalova se je v zgodovino zapisala kot prva dobitnica medalje za samostojno Slovenijo na svetovnih prvenstvih in prva športnica leta v samostojni državi. Njena kariera, ki je trajala dve desetletji, je bila polna vrhunskih rezultatov, a hkrati zaznamovana s številnimi poškodbami in kar 14 operacijami. Po končani aktivni poti leta 2003 je svoje znanje predajala mlajšim rodovom kot trenerka v Sloveniji in na Hrvaškem.
| Trditev | Ključne razlike | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Svojo tekmovalno kariero je uradno zaključila leta 2003 po poškodbi rame. | Viri se razlikujejo v potrditvi vzroka (rama) in letnice. | Ni omenjeno | Da: Članek potrjuje upokojitev leta 2003 zaradi izpaha rame. | Ni omenjeno | Delno: Članek navaja, da je nastopala do leta 2003, poškodba rame ni omenjena. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Smuči je postavila v kot leta 2003, omenjene so težave z ramo. | Ni omenjeno | Delno: Potrjen zaključek poti spomladi 2003, vzrok ni specificiran. | Delno: Kariero je sklenila leta 2003; omenjene so težave z ramo. |
| Nekdanja slovenska alpska smučarka Nataša Bokal je umrla v 59. letu starosti. | Razlike v starosti (58 let vs. 59. leto) in manjkajoči podatki. | Da: Članek potrjuje smrt nekdanje smučarke v 59. letu starosti. | Da: Članek navaja, da je umrla stara 58 let. | Delno: Naslov potrjuje smrt, starost pa v besedilu ni navedena. | Da: Besedilo potrjuje smrt 31. januarja v 59. letu starosti. | Da: Naslov in uvod potrjujeta smrt v 59. letu starosti. | Da: Rojena 1967, umrla decembra 2024, kar ustreza 57. ali 58. letu. | Da: Članek potrjuje smrt nekdanje smučarke v 59. letu starosti. | Da: Članek potrjuje smrt nekdanje smučarke v 59. letu starosti. | Da: Potrjeno v naslovu in uvodnem delu besedila. | Da: Navedeno je, da je bila stara 58 let. |
| Bila je prva ženska smučarka, ki je zastopala samostojno Slovenijo na olimpijskih igrah. | Le Delo in Svet24 potrjujeta, večina molči, PN pa delno. | Ni omenjeno | Da: To je izrecno navedeno v prvem odstavku. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Besedilo izrecno navaja to dejstvo. | Ni omenjeno | Delno: Omenjena kot prva športnica samostojne države in udeleženka OI. |
| Po koncu tekmovalne poti je delovala kot smučarska trenerka v Sloveniji in na Hrvaškem. | Večina molči; Žurnal24 in PN potrjujeta, PD le delno. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Po letu 2003 je bila trenerka v Sloveniji in na Hrvaškem. | Ni omenjeno | Delno: Navedeno je le, da se je podala v trenerske vode. | Da: Po karieri je trenirala, tudi na Hrvaškem. |
| V svoji karieri je prestala med 11 in 14 operacij, večinoma na kolenih. | Razlike v številu (11 vs. 14) in poudarku na kolenih. | Ni omenjeno | Da: Navedeno je, da je prestala enajst operacij kolen. | Da: Članek navaja enajst operacij kolen. | Da: Navedeno je, da je prestala enajst operacij kolen. | Ni omenjeno | Da: Omenjenih je enajst operacij kolena. | Da: Članek navaja 14 operacij, največ težav je imela s koleni. | Ni omenjeno | Delno: Omenjeno je več kot deset operacij kolena. | Da: Navedeno je skupno 14 operacij, predvsem na kolenih. |
| Nastopila je na treh olimpijskih igrah: Albertville 1992, Nagano 1998 in Salt Lake City 2002. | Le Primorske novice potrdijo vse tri OI; drugi so pomanjkljivi. | Ni omenjeno | Delno: Omenjeno je zastopanje Slovenije na olimpijskih igrah. | Delno: Omenjeni sta leti 1992 in 2002, leto 1998 ni navedeno. | Delno: Omenjeni sta leti 1992 in 2002, Nagano 1998 ni izrecno naveden. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Delno: Potrjen nastop na treh OI, specifična prizorišča niso navedena. | Delno: Omenjeno je zastopanje Slovenije na olimpijskih igrah. | Delno: Omenjene tri igre in letnici 1992 ter 2002, Nagano ni izrecno. | Da: Članek izrecno navaja te tri olimpijske igre. |
| Zadnja leta je delovala v svojem matičnem klubu Alpetour Škofja Loka. | Le Primorske novice potrjujejo delo v klubu Alpetour. | Ni omenjeno | Delno: Omenjena je kot Škofjeločanka. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Delno: Omenjena je kot Škofjeločanka. | Ni omenjeno | Delno: Omenjeno je, da je bila rojena v Škofji Loki. | Delno: Omenjena je le kot Škofjeločanka. | Da: Nazadnje je delala v matičnem klubu Alpetour Škofja Loka. |
| Vzrok smrti je bil ponovni boj z rakom, ki se je vrnil po prvi ozdravitvi. | STA molči, ostali potrjujejo vrnitev bolezni z različno mero detajlov. | Ni omenjeno | Da: Članek navaja ponovni boj z rakom po prvi zmagi nad boleznijo. | Da: Navedeno, da se je borila z rakom in se je bolezen leta 2023 vrnila. | Da: Članek navaja, da se je leta 2023 bolezen vrnila. | Da: Članek navaja boj z rakom, ki se je lani vrnil drugič. | Da: Navedeno je, da se je drugič spopadala z rakom in bitko izgubila. | Da: Umrla je po vnovični diagnozi in boju z rakom v zadnjih mesecih. | Da: Navedeno je, da se je bolezen vrnila in je bitko izgubila. | Da: Navedeno, da je znova zbolela po prvi ozdravitvi. | Da: Bolezen se je po prvi zmagi vrnila in bila usodna. |
| Prvič je zbolela za rakom na rodilih pred približno sedmimi leti. | Razlike v tipu raka in času (6 vs. 7 let); STA molči. | Ni omenjeno | Delno: Omenjeno je, da je raka prvič premagala, tip ni specificiran. | Delno: Potrjeno, da je zbolela pred 7 leti, tip raka ni specificiran. | Delno: Potrjeno, da je zbolela pred 7 leti, tip raka ni specificiran. | Delno: Članek navaja, da je prvič zbolela pred šestimi leti. | Delno: Omenjeno je, da se je z rakom spopadala že drugič. | Delno: Omenjen prvi rak na rodilih, časovni okvir ni natančno določen. | Delno: Omenjeno je, da se je z rakom borila že v preteklosti. | Delno: Potrjen prvi spopad z rakom pred 7 leti, tip ni naveden. | Delno: Rak se je vrnil po šestih letih; vrsta raka ni specificirana. |
| Bokalova je leta 1991 v Saalbachu osvojila srebrno medaljo v slalomu na svetovnem prvenstvu. | Večina potrjuje; Dnevnik in Primorski dodajata podrobnosti. | Da: Navedeno je, da je leta 1991 v Saalbachu osvojila srebro. | Da: Potrjeno v drugem odstavku članka. | Da: Potrjeno srebro s SP 1991, premagala jo je le Vreni Schneider. | Da: Besedilo potrjuje srebro v Saalbachu leta 1991. | Ni omenjeno | Da: Članek potrjuje srebro v slalomu v Saalbachu leta 1991. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Navedeno, da je 1. 2. 1991 v Saalbachu osvojila srebro. | Da: Članek potrjuje srebrno kolajno v slalomu v Saalbachu 1991. |
| Bila je prva športnica leta v samostojni Sloveniji leta 1991. | Polovica virov naziv potrjuje, ostali ga sploh ne omenjajo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Besedilo neposredno potrjuje ta naziv za leto 1991. | Da: Navedena kot prva ženska nosilka tega naziva leta 1991. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Navedeno je, da je bila prva športnica leta samostojne Slovenije. | Ni omenjeno | Da: Zapisana kot prva dobitnica te nagrade v samostojni državi. | Da: Opisana kot prva športnica Slovenije v samostojni državi. |
| V svetovnem pokalu je dosegla eno zmago na slalomu v Kranjski Gori leta 1991. | Lokalni viri zmago potrjujejo, osrednji mediji jo ignorirajo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Članek potrjuje zmago v slalomu v Kranjski Gori leta 1991. | Ni omenjeno | Da: Potrjena zmaga v Kranjski Gori leta 1991. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Potrjena zmaga v slalomu v Kranjski Gori leta 1991. | Da: Leta 1991 je dobila slalom na Zlati lisici v Kranjski Gori. |
| Njen najboljši olimpijski rezultat je bilo sedmo mesto v kombinaciji leta 1992. | Regionalni mediji potrjujejo, osrednji večinoma ne omenjajo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Navedeno kot njen dosežek v Albertvillu 1992. | Da: Članek izpostavlja sedmo mesto v kombinaciji leta 1992. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Navedeno kot najboljši rezultat v Albertvillu. | Da: Navedeno kot njena najboljša olimpijska uvrstitev. |
| Prejela je Bloudkovo nagrado za svoje športne dosežke. | Le Delo in Primorski dnevnik potrjujeta prejem nagrade. | Ni omenjeno | Da: Članek izrecno omenja prejem Bloudkove nagrade. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Besedilo izrecno navaja prejem Bloudkove nagrade. | Ni omenjeno |
| Bila je del legendarne generacije smučark, znane pod imenom Vražje Slovenke. | Le Žurnal24 in Primorske novice potrjujeta to povezavo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Izrecno je zapisano, da je bila del ekipe Vražjih Slovenk. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Članek jo povezuje z generacijo t.i. vražjih Slovenk. |
| Entiteta | Ključne razlike | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nataša Bokal | Razpon od suhih dejstev o smrti do slavljenja vrhunskih uspehov. | Nevtralno: Informativna objava o smrti in športnih dosežkih. | Pozitivno: opisana kot vrhunska smučarka z izjemnimi dosežki. | Nevtralno: Informativna objava o smrti in povzetek kariere. | Pozitivno: opisana kot ena najuspešnejših in prepoznavnih smučark. | Nevtralno: Informativna objava o smrti in bolezni brez vrednotenja. | Nevtralno: Informativna objava o smrti in športnih uspehih. | Nevtralno: Informativno poročanje o smrti in športni karieri. | Pozitivno: opisana kot vrhunska športnica z mednarodnimi uspehi | Pozitivno: opisana kot vrhunska smučarka s trdno voljo. | Pozitivno: opisana kot vrhunska športnica in prva športnica Slovenije. |
| Vreni Schneider | Večina virov je nevtralnih, Primorski dnevnik pa jo povzdiguje. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot zmagovalka tekme leta 1991. | Nevtralno: omenjena kot zmagovalka tekme v Saalbachu. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena le kot zmagovalka tekme v slalomu. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Pozitivno: označena kot švicarska šampionka. | Nevtralno: omenjena kot zmagovalka tekme v informativnem kontekstu. |
| Slovenija | Vsi viri so nevtralni; poudarki nihajo med športom in državo. | Nevtralno: Omenjena le v kontekstu državljanstva smučarke. | Nevtralno: omenjena v kontekstu zastopanja države na tekmovanjih. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu samostojnosti in naziva športnice leta. | Nevtralno: omenjena v kontekstu športnice leta v samostojni državi. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena v kontekstu državljanstva in delovanja. | Nevtralno: omenjena v kontekstu zastopanja države na OI | Nevtralno: omenjena v kontekstu samostojnosti in športa. | Nevtralno: omenjena v kontekstu državljanstva in žalovanja športa. |
| Saalbach-Hinterglemm | Viri so enotno nevtralni, razlika je le v (ne)omenjanju. | Nevtralno: Navedeno kot prizorišče svetovnega prvenstva. | Nevtralno: prizorišče svetovnega prvenstva leta 1991. | Ni omenjeno | Nevtralno: prizorišče svetovnega prvenstva leta 1991. | Ni omenjeno | Nevtralno: Prizorišče svetovnega prvenstva leta 1991. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: omenjen kot prizorišče svetovnega prvenstva. | Nevtralno: omenjen kot prizorišče svetovnega prvenstva. |
| Škofja Loka | Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v geografskem opisu. | Ni omenjeno | Nevtralno: omenjena kot kraj izvora športnice. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot rojstni kraj športnice. | Ni omenjeno | Nevtralno: navedena kot kraj rojstva športnice | Nevtralno: omenjena kot rojstni kraj smučarke. | Nevtralno: omenjena kot lokacija matičnega kluba. |
| Kranjska Gora | Vsi viri so nevtralni, poudarek je le na športnem prizorišču. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: prizorišče domače tekme in zmage Nataše Bokal. | Ni omenjeno | Nevtralno: Prizorišče zmage za svetovni pokal. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: omenjena kot prizorišče tekem svetovnega pokala. | Nevtralno: omenjena kot nadomestno prizorišče tekmovanja. |
| Hrvaška | Le Žurnal24 in Primorske nevtralno o trenerskem delu. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot lokacija njenega trenerskega dela. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: omenjena kot država, kjer je Bokalova delovala kot trenerka. |
| Vražje Slovenke | Le redki viri nevtralno obujajo spomin na smučarsko ekipo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjene kot ekipa, katere del je bila pokojna. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: informativna omemba generacije smučark. |
| Bloudkova nagrada | Le Delo in Primorski dnevnik jo izpostavljata kot prestižno. | Ni omenjeno | Pozitivno: omenjena kot priznanje za vrhunske športne dosežke. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Pozitivno: omenjena kot prestižno priznanje za dosežke. | Ni omenjeno |
| Smučarska zveza Slovenije | Prevladuje nevtralno poročanje z redkimi izrazi hvaležnosti. | Nevtralno: Navedena kot vir odziva brez meta-vrednotenja. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: govorec, ki izraža spoštovanje in hvaležnost. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Mateja Svet | Le Primorske novice jo nevtralno umeščajo v preteklost. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: omenjena kot predstavnica prejšnje generacije. |
| Urška Hrovat | Večina molči, Primorske novice jo le nevtralno umeščajo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: zgolj našteta kot del generacije smučark. |
| Špela Pretnar | Večina molči, Primorske novice jo le nevtralno umeščajo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: zgolj našteta kot del generacije smučark. |
| Alenka Dovžan | Le Primorske novice jo nevtralno umeščajo v generacijo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: zgolj našteta kot del generacije smučark. |
| Alpetour Škofja Loka | Le Primorske novice ga nevtralno vežejo na športno zgodovino. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: omenjen kot matični klub pokojne športnice. |
Analizirano 10 od 14 virov
Primerjalne tabele in infografika uporabljajo samo prvih 10 virov. Ostali viri so prikazani spodaj ločeno.
| Vir | Naslov | |
|---|---|---|
| Umrla nekdanja slovenska smučarka Nataša Bokal (dopolnjeno) | ||
| Umrla je Nataša Bokal | ||
| Umrla nekdanja slovenska smučarka Nataša Bokal | ||
| Z besedami, polnimi bolečine, se je Tina Maze poslovila od drage kolegice: "Takšne se te bomo spominjale" | ||
| V 59. letu starosti je umrla Nataša Bokal | ||
| Nataša Bokal umrla po težkem boju z boleznijo | ||
| Slovensko smučanje zavito v črno: Umrla je Nataša Bokal | ||
| Umrla je Nataša Bokal | ||
| Umrla nekdanja vrhunska alpska smučarka Nataša Bokal | ||
| Umrla je Nataša Bokal |