article Cinkarna Celje lani z 19,1 milijona evrov čistega dobička kljub konkurenci 4.2.2026
Cinkarna Celje je po predhodnih podatkih v letu 2025 ustvarila 198,8 milijona evrov prihodkov od prodaje, kar predstavlja rahel upad v primerjavi s predhodnim letom. Čisti dobiček se je znižal za 17,1 odstotka na 19,1 milijona evrov, medtem ko se je EBITDA skrčil za 9,5 odstotka na 35,8 milijona evrov. Družba se je soočala z zahtevnimi tržnimi razmerami, predvsem zaradi slabše konkurenčnosti na trgih zunaj EU in močnega pritiska kitajskih proizvajalcev. Kljub protidumpinškim ukrepom na uvoz kitajskega titanovega dioksida so kitajski tekmeci večino tarif absorbirali in ohranili agresivno cenovno politiko na evropskem trgu. Na poslovanje so negativno vplivali tudi višji stroški žvepla in umirjeno povpraševanje. Podjetje je v tem obdobju za naložbe namenilo 19,5 milijona evrov, s poudarkom na zniževanju operativnih stroškov, energetski vzdržnosti ter sanaciji okoljskih tveganj.
| Trditev | Ključne razlike | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Čisti dobiček podjetja se je znižal za 17,1 odstotka na 19,1 milijona evrov. | STA in Dnevnik sta natančna, drugi izpuščajo odstotke. | Da: Besedilo potrjuje padec dobička na 19,1 milijona evrov. | Delno: Naslov in uvod potrjujeta znesek 19,1 mio €, odstotek ni naveden. | Da: Podatek se ujema z navedbami v članku. | Delno: Članek navaja 17 % padec na 19,1 milijona evrov. | Ni omenjeno |
| Konkurenčnost na trgih zunaj Evropske unije se je v letu 2025 poslabšala. | STA ne potrdi leta, ostali viri trditev v celoti podpirajo. | Delno: Članek omenja poslabšanje konkurenčnosti, a ne navaja leta 2025. | Da: Članek citira slabšo konkurenčnost zunaj EU v letu 2025. | Da: Članek izrecno omenja poslabšanje v letu 2025. | Da: Besedilo potrjuje slabšo konkurenčnost na trgih izven EU. | Da: Besedilo potrjuje slabšo konkurenčnost na trgih zunaj EU leta 2025. |
| Prodaja na trgu EU in domačem trgu se je okrepila za en odstotek. | RTV potrjuje celoto, Bloomberg le EU, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Da: Prodaja na obeh trgih je bila za odstotek višja. | Ni omenjeno | Delno: Omenjena je 1 % višja prodaja na trgih EU. | Ni omenjeno |
| Skupna prodaja na trge tretjih držav je upadla za 14 odstotkov. | RTV potrjuje, Bloomberg le delno, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Da: Besedilo eksplicitno navaja 14-odstotni upad na trgih tretjih držav. | Ni omenjeno | Delno: Omenjene so nižje prodane količine na trgih izven EU. | Ni omenjeno |
| EBITDA podjetja se je v primerjavi z letom prej skrčil za 9,5 odstotka. | RTV natančen, Bloomberg zaokrožuje, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Da: Navedeno je, da se je EBITDA skrčil za 9,5 % glede na leto 2024. | Ni omenjeno | Delno: Navedeno je, da je EBITDA upadel za skoraj desetino. | Ni omenjeno |
| Protidumpinški ukrepi na uvoz kitajskega titanovega dioksida niso zagotovili pričakovane zaščite. | STA molči, ostali potrjujejo neučinkovitost ukrepov. | Ni omenjeno | Da: Besedilo potrjuje, da ukrepi ne zagotavljajo pričakovane zaščite. | Da: Besedilo potrjuje, da ukrepi ne zagotavljajo pričakovane zaščite. | Da: Navedeno je, da ukrepi ne zagotavljajo pričakovane zaščite. | Da: Ukrepi niso zagotovili pričakovane zaščite pred cenovnim pritiskom. |
| Kitajski proizvajalci so absorbirali večino tarif in prilagodili svoje izhodne cene. | Večina virov trditev potrjuje, STA pa je sploh ne omenja. | Ni omenjeno | Da: Članek navaja, da so absorbirali pretežni del tarif. | Da: Članek navaja, da so absorbirali pretežni del tarif. | Da: Članek potrjuje absorpcijo tarif in prilagoditev cen. | Da: Kitajci so absorbirali pretežni del tarif in prilagodili cene. |
| Zahodna konkurenca se je zaradi manjše konkurenčnosti drugje bolj usmerila na evropski trg. | Večina virov trditev potrjuje, le STA je sploh ne omenja. | Ni omenjeno | Da: Članek navaja usmerjanje zahodne konkurence na evropski trg. | Da: Navedeno je, da se je zahodna konkurenca usmerila na trg EU. | Da: Besedilo potrjuje usmeritev konkurence na evropski trg. | Da: Zahodna konkurenca se je bolj usmerjala na evropski trg. |
| Cinkarna Celje je lani ustvarila 198,8 milijona evrov prihodkov od prodaje. | Večina virov podatek potrjuje, RTV in SiOL ga ne omenjata. | Da: Podatek se ujema s predhodnimi podatki v besedilu. | Ni omenjeno | Da: Podatek je neposredno naveden v besedilu. | Da: Podatek je neposredno naveden v besedilu. | Ni omenjeno |
| Povišanje stroškov žvepla je negativno vplivalo na stroškovno strukturo podjetja. | Večina potrjuje vpliv, STA in Bloomberg pa molčita. | Ni omenjeno | Da: Navedeno je, da je povišanje stroškov žvepla zaostrilo razmere. | Da: Omenjeno je povišanje stroškov žvepla in vpliv na strukturo. | Ni omenjeno | Da: Povišanje stroškov žvepla je negativno vplivalo na strukturo. |
| Cinkarna Celje je za naložbe in opremo lani porabila 19,5 milijona evrov. | Le RTV potrjuje podatek, ostali viri ga sploh ne omenjajo. | Ni omenjeno | Da: Podatek o porabi 19,5 milijona evrov za naložbe je potrjen. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Podjetje izvaja sanacijski poseg na odlagališču nenevarnih odpadkov Bukovžlak. | Le RTV poroča o sanaciji, ostali viri temo povsem ignorirajo. | Ni omenjeno | Da: Projekt je izpostavljen kot eden pomembnejših sanacijskih posegov. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Za leto 2026 je čisti poslovni izid ocenjen na osem milijonov evrov. | Le Bloomberg Adria navaja podatek, ostali viri ga prezrejo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Podatek je neposredno naveden v načrtih. | Ni omenjeno |
| Entiteta | Ključne razlike | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kitajski proizvajalci | Prevladuje negativen ton; SiOL edini izpostavlja prilagodljivost. | Ni omenjeno | Negativno: Opisani kot vir cenovnega pritiska in presežnih zmogljivosti. | Negativno: Opisani kot vir cenovnega pritiska in presežnih zmogljivosti. | Negativno: Opisani kot vir cenovnega pritiska in izogibanja ukrepom. | Nevtralno: Opisani kot akterji, ki absorbirajo tarife in iščejo poti. |
| Cinkarna Celje | Vsi viri poročajo nevtralno, brez ključnih razlik v vsebini. | Nevtralno: Informativno poročanje o poslovnih rezultatih brez vrednotenja. | Nevtralno: Poročanje o poslovnih rezultatih in citiranje pojasnil družbe. | Nevtralno: Informativno poročanje o poslovnih rezultatih podjetja. | Nevtralno: Informativno poročanje o poslovnih rezultatih in načrtih. | Nevtralno: Poročanje o poslovanju in tržnih razmerah brez vrednotenja. |
| Evropska unija | Vsi viri so nevtralni; poudarek je le na trgu in regulaciji. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena le kot trg in okvir za protidumpinške ukrepe. | Nevtralno: Omenjena le kot geografski trg in vir regulacije. | Nevtralno: Omenjena kot ključni trg in prostor regulacije. | Nevtralno: Omenjena le kot geografski trg in vir ukrepov. |
| Zahodna konkurenca | Viri enotno nevtralno poudarjajo tržni pritisk in upad moči. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot dejavnik, ki je okrepil pritisk na trgu EU. | Nevtralno: Omenjena kot dejavnik, ki povečuje pritisk na evropskem trgu. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu tržnih premikov in manjše konkurenčnosti. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu usmerjanja na evropski trg. |
| Ljubljanska borza | Vsi viri so povsem nevtralni; razlik v poročanju ni. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena le kot platforma za objavo poslovnih rezultatov. | Nevtralno: Omenjena le kot platforma za objavo poslovnih rezultatov. | Ni omenjeno | Nevtralno: Navedena le kot vir objave informacij. |
| Kitajska | Le RTV in SiOL poročata; oba nevtralno o uvozu in presežkih. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot vir uvoza in presežnih zmogljivosti. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot izvor presežnih zmogljivosti in uvoza. |
| Slovenski državni holding (SDH) | Le en vir ga nevtralno izpostavlja kot ključnega lastnika. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Naveden zgolj kot največji posamezni lastnik družbe. | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Modra zavarovalnica | Le Dnevnik jo nevtralno omenja kot lastnico, drugi molčijo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Navedena zgolj kot ena izmed večjih lastnic podjetja. | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Allianz | Le Dnevnik jo nevtralno omenja kot lastnico, drugi molčijo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Navedena zgolj kot ena izmed večjih lastnic podjetja. | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Bukovžlak | Le RTV poroča o sanaciji, ostali viri temo ignorirajo. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen v kontekstu sanacijskega posega na odlagališču. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Bližnji vzhod | Le RTV poroča nevtralno o tržnem upadu, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot trg, kjer je prišlo do upada prodaje. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Za Travnik | Le RTV poroča nevtralno, ostali viri entitete ne omenjajo. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen v sklopu projektov za uskladitev prostorskih aktov. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
Analiziranih 5 virov
Primerjalne tabele in infografika uporabljajo vse prikazane vire.
| Vir | Naslov | |
|---|---|---|
| Cinkarna Celje lani z nižjimi prihodki in čistim dobičkom (dopolnjeno) | ||
| Cinkarna Celje lani z nižjim dobičkom, ta je znašal 19,1 milijona evrov | ||
| Cinkarna Celje lani z nižjimi prihodki in čistim dobičkom | ||
| Cinkarna Celje lani s 17 odstotkov manj čistega dobička, letos načrtujejo še bistveno nižjega | ||
| Tržni pritiski Cinkarne Celje niso ustavili |