MedVrsticami

Pirc Musar in Golob: EU naj zaščiti sodnico Beti Hohler pred sankcijami ZDA 13.3.2026

Analiziranih 9 virov Slovenščina

Predsednica republike Nataša Pirc Musar in premier Robert Golob sta v skupnem pismu voditeljem držav članic EU ter vrhu Evropske komisije in Evropskega sveta izrazila odločno podporo slovenski sodnici Mednarodnega kazenskega sodišča (ICC) Beti Hohler. Sodnica se sooča s hudo omejitvijo osebnih in finančnih svoboščin zaradi sankcij, ki so jih ZDA uvedle po njeni vlogi pri izdaji nalogov za aretacijo najvišjih izraelskih predstavnikov. V pismu opozarjata, da so ukrepi, kot so zaprtje bančnih računov in omejitve potovanj, neposreden napad na neodvisnost mednarodnega pravosodja. Slovenska državna vrha sta v pozivu kritična do dosedanjega odziva Evropske unije, ki ga označujeta za nesorazmernega in preveč previdnega zaradi gospodarskih interesov. Poudarjata, da se o neodvisnosti sodišč ni dopustno pogajati in da mora Evropa stopiti skupaj v obrambo vladavine prava. Medtem ko nekateri analitiki pismo označujejo za predvolilni manever, Evropska komisija zagotavlja, da si za odpravo sankcij prizadeva po diplomatski poti, čeprav aktivacija posebnih zaščitnih aktov za zdaj ni predvidena.

Infografika

image url: /static/img/infographics/sl_5aef0a55a5648432.webp

Analiza trditev

Trditev	Ključne razlike	STA	RTV Slovenija	24ur	Nova24TV	N1	Večer	Portal GOV.SI	Žurnal24	Svet24
ZDA so uvedle sankcije proti sodnikom ICC zaradi izdaje nalogov za aretacijo izraelskih voditeljev.	Razlike v potrditvi vzročne zveze med sankcijami in Izraelom.	Delno: Članek omenja sankcije ZDA proti sodnici ICC od junija lani.	Delno: Omenjene so sankcije proti sodnikom ICC, ZDA niso izrecno imenovane.	Delno: Članek omenja sankcije ZDA proti sodnici, ne pa razloga zanje.	Da: Sankcije so odziv na odločitve proti Izraelu in Netanjahuju.	Ni omenjeno	Da: Sankcije so bile uvedene zaradi nalogov za Netanjahuja in Galanta.	Delno: Omenjene so sankcije proti sodnikom, a ZDA niso izrecno imenovane.	Da: Sankcije so bile uvedene zaradi nalogov za Netanjahuja in Galanta.	Da: Članek navaja sankcije ZDA zaradi naloga za Netanjahuja.
Sodnica Beti Hohler se sooča z zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in omejitvijo potovanj.	Večina potrjuje konkretne ukrepe, nekateri le splošne sankcije.	Delno: Navedeno je, da se sooča s težkimi razmerami zaradi sankcij.	Da: Članek navaja te konkretne posledice za sodnike, vključno s Hohlerjevo.	Delno: Navedeno je, da se sooča s težkimi posledicami sankcij ZDA.	Delno: Omenjene so prepovedi transakcij in težave z Apple/PayPal računi.	Ni omenjeno	Da: Članek izrecno navaja te hude in takojšnje posledice za sodnico.	Da: Članek navaja te konkretne posledice za sodnike, vključno s Hohler.	Da: Članek izrecno navaja te hude in takojšnje posledice za sodnico.	Da: Pismo izrecno našteva te konkretne posledice za sodnico.
Sodniki ICC so sankcionirani, ker so opravljali svojo funkcijo v skladu s sodniško prisego.	Večina potrjuje vzrok sankcij, N1 molči, poudarki pa variirajo.	Delno: Pismo izraža podporo sodnici, ki je pod sankcijami ZDA.	Da: Pismo izrecno navaja, da so ukrepi uvedeni zaradi njihovega dela.	Delno: Pismo poudarja pomen institucij, pred katerimi oblast odgovarja.	Delno: Mednarodna skupnost to vidi kot napad na neodvisnost sodstva.	Ni omenjeno	Delno: Navedeno je, da so sankcionirani zaradi opravljanja njihovega dela.	Da: Besedilo izrecno navaja, da so ukrepi uvedeni zaradi njihovega dela.	Delno: Navedeno je, da so sankcionirani zaradi opravljanja njihovega dela.	Da: Voditelja v pismu navajata točno ta razlog za sankcije.
Sankcije ZDA ne prizadenejo le uradnikov ICC, temveč tudi njihove družinske člane.	Večina molči; nekateri potrdijo vpliv na družine brez ZDA.	Ni omenjeno	Delno: Navedeno je, da ukrepi prizadenejo tudi družine, država ni imenovana.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Voditelja sta opozorila, da ukrepi prizadenejo tudi njihove družine.	Delno: Potrjeno, da ukrepi prizadenejo družine, država (ZDA) ni imenovana.	Da: Voditelja sta opozorila, da ukrepi prizadenejo tudi njihove družine.	Da: Sodnica in pismo potrjujeta vpliv na družinske člane.
Predsednica Pirc Musar in premier Golob sta pozvala EU k ukrepanju v podporo sodnici Beti Hohler.	N1 izpostavlja ICC, ostali poudarjajo pismo voditeljem EU.	Da: V pismu kolegom v EU sta izrazila podporo in pozvala k ukrepanju.	Da: Poslala sta pismo voditeljem EU s pozivom k ukrepanju.	Da: Sopodpisala sta pismo voditeljem EU v podporo sodnici Hohlerjevi.	Da: Poslala sta pismo podpore voditeljem EU in institucijam.	Delno: Naslov in besedilo omenjata skupno pismo podpore ICC in sodnici.	Da: V pismu kolegom v EU sta pozvala k takojšnjemu ukrepanju.	Da: Pismo poziva voditelje EU k zaščiti sodišča in sodnice Hohler.	Da: V pismu kolegom v EU sta pozvala k ukrepanju in podpori sodnici.	Da: V pismu voditeljem EU pozivata k odločni zaščiti sodišča in sodnice.
Evropski parlament je ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC.	Večina molči; Večer in Žurnal potrjujeta, Nova24 pa posploši.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Delno: Omenjeno je, da EU (širše) ukrep ostro obsoja.	Ni omenjeno	Da: Članek navaja, da je parlament pred dnevi ostro obsodil sankcije.	Ni omenjeno	Da: Članek navaja, da je parlament pred dnevi ostro obsodil sankcije.	Ni omenjeno
Slovenska voditelja trdita, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov ICC ni sorazmeren resnosti razmer.	Uradni in večji mediji citirajo pismo, komercialni molčijo.	Ni omenjeno	Da: V pismu sta neposredno zapisala, da odgovor ni sorazmeren.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: V pismu sta ocenila, da odgovor Evrope ni sorazmeren resnosti.	Da: V besedilu je dobesedno navedeno, da odgovor ni sorazmeren.	Da: V pismu sta ocenila, da odgovor Evrope ni sorazmeren resnosti.	Da: V pismu je dobesedno zapisano, da odgovor ni sorazmeren.
Zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic je v EU prevladala nad obrambo neodvisnosti sodstva.	Večina virov trditev potrjuje, ostali jo povsem ignorirajo.	Ni omenjeno	Da: Voditelja v pismu opozarjata na to prevlado interesov.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Voditelja sta v pismu izpostavila točno to oceno stanja v EU.	Da: Avtorja trdita, da je ta zaskrbljenost prevečkrat prevladala.	Da: Voditelja sta ocenila, da je ta zaskrbljenost prevečkrat prevladala.	Da: Pismo navaja, da je ta zaskrbljenost prevečkrat prevladala.
Evropska komisija si za odpravo sankcij prizadeva prek diplomatskih poti namesto aktivacije zaščitnega akta.	Večina molči; Večer in Žurnal24 potrjujeta Šefčovičeve besede.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Komisar Šefčovič je potrdil diplomatska prizadevanja namesto akta.	Ni omenjeno	Da: Šefčovič je dejal, da se trudijo z diplomatskimi prizadevanji.	Ni omenjeno
ZDA trdijo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker nista pogodbenici Rimskega statuta.	Le Nova24TV navaja argument ZDA, ostali viri ga ignorirajo.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: To je navedeno kot uradni razlog ZDA za uvedbo sankcij.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno
Marco Rubio je ICC označil za grožnjo nacionalni varnosti in instrument pravne vojne.	Le Nova24TV citira Rubia; ostali viri trditve ne omenjajo.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Članek neposredno citira Rubia s temi besedami.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno
Kritiki trdijo, da je pismo podpore predvolilni manever slovenske levice.	Le Nova24TV trditev izpostavlja, ostali viri jo ignorirajo.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Članek pismo označuje za očiten predvolilni manever levice.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno
Slovenija se ni pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu.	Le Nova24TV poroča o nepridružitvi, ostali viri molčijo.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Da: Navedeno je, da je vlada razglasila, da se tožbi ne bo pridružila.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno

claims

ZDA so uvedle sankcije proti sodnikom ICC zaradi izdaje nalogov za aretacijo izraelskih voditeljev.
Sodnica Beti Hohler se sooča z zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in omejitvijo potovanj.
Sodniki ICC so sankcionirani, ker so opravljali svojo funkcijo v skladu s sodniško prisego.
Sankcije ZDA ne prizadenejo le uradnikov ICC, temveč tudi njihove družinske člane.
Predsednica Pirc Musar in premier Golob sta pozvala EU k ukrepanju v podporo sodnici Beti Hohler.
Evropski parlament je ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC.
Slovenska voditelja trdita, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov ICC ni sorazmeren resnosti razmer.
Zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic je v EU prevladala nad obrambo neodvisnosti sodstva.
Evropska komisija si za odpravo sankcij prizadeva prek diplomatskih poti namesto aktivacije zaščitnega akta.
ZDA trdijo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker nista pogodbenici Rimskega statuta.
Marco Rubio je ICC označil za grožnjo nacionalni varnosti in instrument pravne vojne.
Kritiki trdijo, da je pismo podpore predvolilni manever slovenske levice.
Slovenija se ni pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu.

key differences

Evropska komisija si za odpravo sankcij prizadeva prek diplomatskih poti namesto aktivacije zaščitnega akta.: Večina molči; Večer in Žurnal24 potrjujeta Šefčovičeve besede.
Evropski parlament je ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC.: Večina molči; Večer in Žurnal potrjujeta, Nova24 pa posploši.
Kritiki trdijo, da je pismo podpore predvolilni manever slovenske levice.: Le Nova24TV trditev izpostavlja, ostali viri jo ignorirajo.
Marco Rubio je ICC označil za grožnjo nacionalni varnosti in instrument pravne vojne.: Le Nova24TV citira Rubia; ostali viri trditve ne omenjajo.
Predsednica Pirc Musar in premier Golob sta pozvala EU k ukrepanju v podporo sodnici Beti Hohler.: N1 izpostavlja ICC, ostali poudarjajo pismo voditeljem EU.
Sankcije ZDA ne prizadenejo le uradnikov ICC, temveč tudi njihove družinske člane.: Večina molči; nekateri potrdijo vpliv na družine brez ZDA.
Slovenija se ni pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu.: Le Nova24TV poroča o nepridružitvi, ostali viri molčijo.
Slovenska voditelja trdita, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov ICC ni sorazmeren resnosti razmer.: Uradni in večji mediji citirajo pismo, komercialni molčijo.
Sodnica Beti Hohler se sooča z zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in omejitvijo potovanj.: Večina potrjuje konkretne ukrepe, nekateri le splošne sankcije.
Sodniki ICC so sankcionirani, ker so opravljali svojo funkcijo v skladu s sodniško prisego.: Večina potrjuje vzrok sankcij, N1 molči, poudarki pa variirajo.
ZDA so uvedle sankcije proti sodnikom ICC zaradi izdaje nalogov za aretacijo izraelskih voditeljev.: Razlike v potrditvi vzročne zveze med sankcijami in Izraelom.
ZDA trdijo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker nista pogodbenici Rimskega statuta.: Le Nova24TV navaja argument ZDA, ostali viri ga ignorirajo.
Zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic je v EU prevladala nad obrambo neodvisnosti sodstva.: Večina virov trditev potrjuje, ostali jo povsem ignorirajo.

source analyses

24ur

Evropska komisija si za odpravo sankcij prizadeva prek diplomatskih poti namesto aktivacije zaščitnega akta.: Ni omenjeno
Evropski parlament je ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC.: Ni omenjeno
Kritiki trdijo, da je pismo podpore predvolilni manever slovenske levice.: Ni omenjeno
Marco Rubio je ICC označil za grožnjo nacionalni varnosti in instrument pravne vojne.: Ni omenjeno
Predsednica Pirc Musar in premier Golob sta pozvala EU k ukrepanju v podporo sodnici Beti Hohler.: Da: Sopodpisala sta pismo voditeljem EU v podporo sodnici Hohlerjevi.
Sankcije ZDA ne prizadenejo le uradnikov ICC, temveč tudi njihove družinske člane.: Ni omenjeno
Slovenija se ni pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu.: Ni omenjeno
Slovenska voditelja trdita, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov ICC ni sorazmeren resnosti razmer.: Ni omenjeno
Sodnica Beti Hohler se sooča z zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in omejitvijo potovanj.: Delno: Navedeno je, da se sooča s težkimi posledicami sankcij ZDA.
Sodniki ICC so sankcionirani, ker so opravljali svojo funkcijo v skladu s sodniško prisego.: Delno: Pismo poudarja pomen institucij, pred katerimi oblast odgovarja.
ZDA so uvedle sankcije proti sodnikom ICC zaradi izdaje nalogov za aretacijo izraelskih voditeljev.: Delno: Članek omenja sankcije ZDA proti sodnici, ne pa razloga zanje.
ZDA trdijo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker nista pogodbenici Rimskega statuta.: Ni omenjeno
Zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic je v EU prevladala nad obrambo neodvisnosti sodstva.: Ni omenjeno

N1

Evropska komisija si za odpravo sankcij prizadeva prek diplomatskih poti namesto aktivacije zaščitnega akta.: Ni omenjeno
Evropski parlament je ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC.: Ni omenjeno
Kritiki trdijo, da je pismo podpore predvolilni manever slovenske levice.: Ni omenjeno
Marco Rubio je ICC označil za grožnjo nacionalni varnosti in instrument pravne vojne.: Ni omenjeno
Predsednica Pirc Musar in premier Golob sta pozvala EU k ukrepanju v podporo sodnici Beti Hohler.: Delno: Naslov in besedilo omenjata skupno pismo podpore ICC in sodnici.
Sankcije ZDA ne prizadenejo le uradnikov ICC, temveč tudi njihove družinske člane.: Ni omenjeno
Slovenija se ni pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu.: Ni omenjeno
Slovenska voditelja trdita, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov ICC ni sorazmeren resnosti razmer.: Ni omenjeno
Sodnica Beti Hohler se sooča z zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in omejitvijo potovanj.: Ni omenjeno
Sodniki ICC so sankcionirani, ker so opravljali svojo funkcijo v skladu s sodniško prisego.: Ni omenjeno
ZDA so uvedle sankcije proti sodnikom ICC zaradi izdaje nalogov za aretacijo izraelskih voditeljev.: Ni omenjeno
ZDA trdijo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker nista pogodbenici Rimskega statuta.: Ni omenjeno
Zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic je v EU prevladala nad obrambo neodvisnosti sodstva.: Ni omenjeno

Nova24TV

Evropska komisija si za odpravo sankcij prizadeva prek diplomatskih poti namesto aktivacije zaščitnega akta.: Ni omenjeno
Evropski parlament je ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC.: Delno: Omenjeno je, da EU (širše) ukrep ostro obsoja.
Kritiki trdijo, da je pismo podpore predvolilni manever slovenske levice.: Da: Članek pismo označuje za očiten predvolilni manever levice.
Marco Rubio je ICC označil za grožnjo nacionalni varnosti in instrument pravne vojne.: Da: Članek neposredno citira Rubia s temi besedami.
Predsednica Pirc Musar in premier Golob sta pozvala EU k ukrepanju v podporo sodnici Beti Hohler.: Da: Poslala sta pismo podpore voditeljem EU in institucijam.
Sankcije ZDA ne prizadenejo le uradnikov ICC, temveč tudi njihove družinske člane.: Ni omenjeno
Slovenija se ni pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu.: Da: Navedeno je, da je vlada razglasila, da se tožbi ne bo pridružila.
Slovenska voditelja trdita, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov ICC ni sorazmeren resnosti razmer.: Ni omenjeno
Sodnica Beti Hohler se sooča z zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in omejitvijo potovanj.: Delno: Omenjene so prepovedi transakcij in težave z Apple/PayPal računi.
Sodniki ICC so sankcionirani, ker so opravljali svojo funkcijo v skladu s sodniško prisego.: Delno: Mednarodna skupnost to vidi kot napad na neodvisnost sodstva.
ZDA so uvedle sankcije proti sodnikom ICC zaradi izdaje nalogov za aretacijo izraelskih voditeljev.: Da: Sankcije so odziv na odločitve proti Izraelu in Netanjahuju.
ZDA trdijo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker nista pogodbenici Rimskega statuta.: Da: To je navedeno kot uradni razlog ZDA za uvedbo sankcij.
Zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic je v EU prevladala nad obrambo neodvisnosti sodstva.: Ni omenjeno

Portal GOV.SI

Evropska komisija si za odpravo sankcij prizadeva prek diplomatskih poti namesto aktivacije zaščitnega akta.: Ni omenjeno
Evropski parlament je ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC.: Ni omenjeno
Kritiki trdijo, da je pismo podpore predvolilni manever slovenske levice.: Ni omenjeno
Marco Rubio je ICC označil za grožnjo nacionalni varnosti in instrument pravne vojne.: Ni omenjeno
Predsednica Pirc Musar in premier Golob sta pozvala EU k ukrepanju v podporo sodnici Beti Hohler.: Da: Pismo poziva voditelje EU k zaščiti sodišča in sodnice Hohler.
Sankcije ZDA ne prizadenejo le uradnikov ICC, temveč tudi njihove družinske člane.: Delno: Potrjeno, da ukrepi prizadenejo družine, država (ZDA) ni imenovana.
Slovenija se ni pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu.: Ni omenjeno
Slovenska voditelja trdita, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov ICC ni sorazmeren resnosti razmer.: Da: V besedilu je dobesedno navedeno, da odgovor ni sorazmeren.
Sodnica Beti Hohler se sooča z zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in omejitvijo potovanj.: Da: Članek navaja te konkretne posledice za sodnike, vključno s Hohler.
Sodniki ICC so sankcionirani, ker so opravljali svojo funkcijo v skladu s sodniško prisego.: Da: Besedilo izrecno navaja, da so ukrepi uvedeni zaradi njihovega dela.
ZDA so uvedle sankcije proti sodnikom ICC zaradi izdaje nalogov za aretacijo izraelskih voditeljev.: Delno: Omenjene so sankcije proti sodnikom, a ZDA niso izrecno imenovane.
ZDA trdijo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker nista pogodbenici Rimskega statuta.: Ni omenjeno
Zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic je v EU prevladala nad obrambo neodvisnosti sodstva.: Da: Avtorja trdita, da je ta zaskrbljenost prevečkrat prevladala.

RTV Slovenija

Evropska komisija si za odpravo sankcij prizadeva prek diplomatskih poti namesto aktivacije zaščitnega akta.: Ni omenjeno
Evropski parlament je ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC.: Ni omenjeno
Kritiki trdijo, da je pismo podpore predvolilni manever slovenske levice.: Ni omenjeno
Marco Rubio je ICC označil za grožnjo nacionalni varnosti in instrument pravne vojne.: Ni omenjeno
Predsednica Pirc Musar in premier Golob sta pozvala EU k ukrepanju v podporo sodnici Beti Hohler.: Da: Poslala sta pismo voditeljem EU s pozivom k ukrepanju.
Sankcije ZDA ne prizadenejo le uradnikov ICC, temveč tudi njihove družinske člane.: Delno: Navedeno je, da ukrepi prizadenejo tudi družine, država ni imenovana.
Slovenija se ni pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu.: Ni omenjeno
Slovenska voditelja trdita, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov ICC ni sorazmeren resnosti razmer.: Da: V pismu sta neposredno zapisala, da odgovor ni sorazmeren.
Sodnica Beti Hohler se sooča z zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in omejitvijo potovanj.: Da: Članek navaja te konkretne posledice za sodnike, vključno s Hohlerjevo.
Sodniki ICC so sankcionirani, ker so opravljali svojo funkcijo v skladu s sodniško prisego.: Da: Pismo izrecno navaja, da so ukrepi uvedeni zaradi njihovega dela.
ZDA so uvedle sankcije proti sodnikom ICC zaradi izdaje nalogov za aretacijo izraelskih voditeljev.: Delno: Omenjene so sankcije proti sodnikom ICC, ZDA niso izrecno imenovane.
ZDA trdijo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker nista pogodbenici Rimskega statuta.: Ni omenjeno
Zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic je v EU prevladala nad obrambo neodvisnosti sodstva.: Da: Voditelja v pismu opozarjata na to prevlado interesov.

STA

Evropska komisija si za odpravo sankcij prizadeva prek diplomatskih poti namesto aktivacije zaščitnega akta.: Ni omenjeno
Evropski parlament je ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC.: Ni omenjeno
Kritiki trdijo, da je pismo podpore predvolilni manever slovenske levice.: Ni omenjeno
Marco Rubio je ICC označil za grožnjo nacionalni varnosti in instrument pravne vojne.: Ni omenjeno
Predsednica Pirc Musar in premier Golob sta pozvala EU k ukrepanju v podporo sodnici Beti Hohler.: Da: V pismu kolegom v EU sta izrazila podporo in pozvala k ukrepanju.
Sankcije ZDA ne prizadenejo le uradnikov ICC, temveč tudi njihove družinske člane.: Ni omenjeno
Slovenija se ni pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu.: Ni omenjeno
Slovenska voditelja trdita, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov ICC ni sorazmeren resnosti razmer.: Ni omenjeno
Sodnica Beti Hohler se sooča z zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in omejitvijo potovanj.: Delno: Navedeno je, da se sooča s težkimi razmerami zaradi sankcij.
Sodniki ICC so sankcionirani, ker so opravljali svojo funkcijo v skladu s sodniško prisego.: Delno: Pismo izraža podporo sodnici, ki je pod sankcijami ZDA.
ZDA so uvedle sankcije proti sodnikom ICC zaradi izdaje nalogov za aretacijo izraelskih voditeljev.: Delno: Članek omenja sankcije ZDA proti sodnici ICC od junija lani.
ZDA trdijo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker nista pogodbenici Rimskega statuta.: Ni omenjeno
Zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic je v EU prevladala nad obrambo neodvisnosti sodstva.: Ni omenjeno

Svet24

Evropska komisija si za odpravo sankcij prizadeva prek diplomatskih poti namesto aktivacije zaščitnega akta.: Ni omenjeno
Evropski parlament je ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC.: Ni omenjeno
Kritiki trdijo, da je pismo podpore predvolilni manever slovenske levice.: Ni omenjeno
Marco Rubio je ICC označil za grožnjo nacionalni varnosti in instrument pravne vojne.: Ni omenjeno
Predsednica Pirc Musar in premier Golob sta pozvala EU k ukrepanju v podporo sodnici Beti Hohler.: Da: V pismu voditeljem EU pozivata k odločni zaščiti sodišča in sodnice.
Sankcije ZDA ne prizadenejo le uradnikov ICC, temveč tudi njihove družinske člane.: Da: Sodnica in pismo potrjujeta vpliv na družinske člane.
Slovenija se ni pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu.: Ni omenjeno
Slovenska voditelja trdita, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov ICC ni sorazmeren resnosti razmer.: Da: V pismu je dobesedno zapisano, da odgovor ni sorazmeren.
Sodnica Beti Hohler se sooča z zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in omejitvijo potovanj.: Da: Pismo izrecno našteva te konkretne posledice za sodnico.
Sodniki ICC so sankcionirani, ker so opravljali svojo funkcijo v skladu s sodniško prisego.: Da: Voditelja v pismu navajata točno ta razlog za sankcije.
ZDA so uvedle sankcije proti sodnikom ICC zaradi izdaje nalogov za aretacijo izraelskih voditeljev.: Da: Članek navaja sankcije ZDA zaradi naloga za Netanjahuja.
ZDA trdijo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker nista pogodbenici Rimskega statuta.: Ni omenjeno
Zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic je v EU prevladala nad obrambo neodvisnosti sodstva.: Da: Pismo navaja, da je ta zaskrbljenost prevečkrat prevladala.

Večer

Evropska komisija si za odpravo sankcij prizadeva prek diplomatskih poti namesto aktivacije zaščitnega akta.: Da: Komisar Šefčovič je potrdil diplomatska prizadevanja namesto akta.
Evropski parlament je ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC.: Da: Članek navaja, da je parlament pred dnevi ostro obsodil sankcije.
Kritiki trdijo, da je pismo podpore predvolilni manever slovenske levice.: Ni omenjeno
Marco Rubio je ICC označil za grožnjo nacionalni varnosti in instrument pravne vojne.: Ni omenjeno
Predsednica Pirc Musar in premier Golob sta pozvala EU k ukrepanju v podporo sodnici Beti Hohler.: Da: V pismu kolegom v EU sta pozvala k takojšnjemu ukrepanju.
Sankcije ZDA ne prizadenejo le uradnikov ICC, temveč tudi njihove družinske člane.: Da: Voditelja sta opozorila, da ukrepi prizadenejo tudi njihove družine.
Slovenija se ni pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu.: Ni omenjeno
Slovenska voditelja trdita, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov ICC ni sorazmeren resnosti razmer.: Da: V pismu sta ocenila, da odgovor Evrope ni sorazmeren resnosti.
Sodnica Beti Hohler se sooča z zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in omejitvijo potovanj.: Da: Članek izrecno navaja te hude in takojšnje posledice za sodnico.
Sodniki ICC so sankcionirani, ker so opravljali svojo funkcijo v skladu s sodniško prisego.: Delno: Navedeno je, da so sankcionirani zaradi opravljanja njihovega dela.
ZDA so uvedle sankcije proti sodnikom ICC zaradi izdaje nalogov za aretacijo izraelskih voditeljev.: Da: Sankcije so bile uvedene zaradi nalogov za Netanjahuja in Galanta.
ZDA trdijo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker nista pogodbenici Rimskega statuta.: Ni omenjeno
Zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic je v EU prevladala nad obrambo neodvisnosti sodstva.: Da: Voditelja sta v pismu izpostavila točno to oceno stanja v EU.

Žurnal24

Evropska komisija si za odpravo sankcij prizadeva prek diplomatskih poti namesto aktivacije zaščitnega akta.: Da: Šefčovič je dejal, da se trudijo z diplomatskimi prizadevanji.
Evropski parlament je ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC.: Da: Članek navaja, da je parlament pred dnevi ostro obsodil sankcije.
Kritiki trdijo, da je pismo podpore predvolilni manever slovenske levice.: Ni omenjeno
Marco Rubio je ICC označil za grožnjo nacionalni varnosti in instrument pravne vojne.: Ni omenjeno
Predsednica Pirc Musar in premier Golob sta pozvala EU k ukrepanju v podporo sodnici Beti Hohler.: Da: V pismu kolegom v EU sta pozvala k ukrepanju in podpori sodnici.
Sankcije ZDA ne prizadenejo le uradnikov ICC, temveč tudi njihove družinske člane.: Da: Voditelja sta opozorila, da ukrepi prizadenejo tudi njihove družine.
Slovenija se ni pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu.: Ni omenjeno
Slovenska voditelja trdita, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov ICC ni sorazmeren resnosti razmer.: Da: V pismu sta ocenila, da odgovor Evrope ni sorazmeren resnosti.
Sodnica Beti Hohler se sooča z zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in omejitvijo potovanj.: Da: Članek izrecno navaja te hude in takojšnje posledice za sodnico.
Sodniki ICC so sankcionirani, ker so opravljali svojo funkcijo v skladu s sodniško prisego.: Delno: Navedeno je, da so sankcionirani zaradi opravljanja njihovega dela.
ZDA so uvedle sankcije proti sodnikom ICC zaradi izdaje nalogov za aretacijo izraelskih voditeljev.: Da: Sankcije so bile uvedene zaradi nalogov za Netanjahuja in Galanta.
ZDA trdijo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker nista pogodbenici Rimskega statuta.: Ni omenjeno
Zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic je v EU prevladala nad obrambo neodvisnosti sodstva.: Da: Voditelja sta ocenila, da je ta zaskrbljenost prevečkrat prevladala.

Analiza sentimenta

Entiteta	Ključne razlike	STA	RTV Slovenija	24ur	Nova24TV	N1	Večer	Portal GOV.SI	Žurnal24	Svet24
Evropska unija (EU)	Prevladuje kritika mlačnosti nasproti nevtralnemu poročanju.	Nevtralno: Naslovnica poziva k ukrepanju brez vrednotenja institucije.	Negativno: Kritizirana zaradi nesorazmernega odziva in nenačelnosti.	Nevtralno: Omenjena le kot naslovnik pisma podpore.	Nevtralno: Omenjena le kot prejemnica pisma in v kontekstu obsodbe.	Ni omenjeno	Negativno: Kritizirana zaradi neustreznega odgovora in neodločnosti.	Negativno: Kritika zaradi nesorazmernega odgovora in pomanjkanja akcije.	Negativno: Kritika zaradi neustreznega odgovora in nezaščite sodnikov.	Negativno: Kritizirana zaradi mlačnega odziva in pomanjkanja načelnosti.
Nataša Pirc Musar	Večina poroča nevtralno, Nova24TV kritično, Svet24 pa pozitivno.	Nevtralno: Govorka, ki izraža podporo sodnici brez meta-vrednotenja.	Nevtralno: Avtorica pisma, citirana brez meta-vrednotenja.	Nevtralno: Omenjena kot sopodpisnica pisma podpore brez meta-vrednotenja.	Negativno: Avtor pismo označi za predvolilni manever in oportunizem.	Nevtralno: Govorka, ki izraža podporo instituciji brez meta-vrednotenja.	Nevtralno: Govorka, ki poziva k ukrepanju; avtor je ne vrednoti.	Nevtralno: Podpisnica pisma, v besedilu ni meta-vrednotena.	Nevtralno: Govorka, ki poziva k ukrepanju; brez meta-vrednotenja.	Pozitivno: Avtor jo predstavi kot zagovornico načelnosti in pravice.
Robert Golob	Večina poroča nevtralno, Nova24TV kritično, Svet24 pa pohvalno.	Nevtralno: Govorec, ki poziva k ukrepanju brez meta-vrednotenja.	Nevtralno: Avtor pisma, citiran brez meta-vrednotenja.	Nevtralno: Omenjen kot sopodpisnik pisma podpore brez meta-vrednotenja.	Negativno: Avtor pismo označi za predvolilni manever in oportunizem.	Nevtralno: Govorec, ki izraža podporo instituciji brez meta-vrednotenja.	Nevtralno: Govorec, ki poziva k ukrepanju; avtor ga ne vrednoti.	Nevtralno: Podpisnik pisma, v besedilu ni meta-vrednoten.	Nevtralno: Govorec, ki poziva k ukrepanju; brez meta-vrednotenja.	Pozitivno: Avtor ga predstavi kot zagovornika načelnosti in pravice.
Mednarodno kazensko sodišče (ICC)	Večina poudarja pomen za mir, Nova24TV pa prenaša kritiko ZDA.	Nevtralno: Omenjeno kot institucija, kjer deluje sodnica Hohler.	Pozitivno: Opisano kot ključna institucija za mir in pravico.	Pozitivno: Opisano kot nujna institucija za mir in odgovornost oblasti.	Negativno: Citirana kritika ZDA o protizakonitem delovanju in grožnji.	Pozitivno: Opisano kot ključna institucija za mir in odgovornost oblasti.	Pozitivno: Izpostavljen pomen za trajen mir in pravičnost v svetu.	Pozitivno: Opisano kot ključna institucija za mir in pravico.	Pozitivno: Izpostavljen pomen za trajen mir in pravičnost v svetu.	Pozitivno: Opisano kot ključna institucija za mir in pravico.
Beti Hohler	Večina virov jo vidi kot žrtev, Nova24TV ostaja nevtralna.	Pozitivno: Izražena podpora s strani najvišjih državnih predstavnikov.	Pozitivno: Opisana kot žrtev napadov zaradi vestnega dela.	Pozitivno: Prikazana kot žrtev sankcij, ki prejema državno podporo.	Nevtralno: Omenjena kot prejemnica podpore in tarča sankcij ZDA.	Pozitivno: Eksplicitno navedena kot prejemnica podpore najvišjih predstavnikov.	Pozitivno: Opisana kot žrtev sankcij zaradi opravljanja svojega dela.	Pozitivno: Opisana kot žrtev sankcij zaradi vestnega dela po prisegi.	Pozitivno: Opisana kot žrtev sankcij, ki potrebuje zaščito EU.	Pozitivno: Opisana kot žrtev sankcij zaradi vestnega opravljanja dela.
Združene države Amerike (ZDA)	Večina virov kritična do sankcij, Nova24TV ostaja nevtralna.	Negativno: Navedene kot vir sankcij in težav za sodnico.	Ni omenjeno	Negativno: Navedene kot vir sankcij proti slovenski sodnici.	Nevtralno: Navedene kot vir sankcij in stališč brez meta-vrednotenja.	Ni omenjeno	Negativno: Izvajalka sankcij, ki so v članku kritizirane in obsojene.	Ni omenjeno	Negativno: Avtorji in govorci kritizirajo njihove sankcije proti sodnikom.	Negativno: Navedene kot vir sankcij proti sodnikom ICC.
Slovenija	Vsi viri so enotno nevtralni, brez razlik v poročanju.	Nevtralno: Omenjena v kontekstu državljanstva sodnice in izvora pisma.	Nevtralno: Omenjena le kot država izvora sodnice.	Nevtralno: Omenjena v kontekstu funkcij podpisnikov in državljanstva.	Nevtralno: Omenjena kot država izvora sodnice in akter v postopkih.	Nevtralno: Omenjena prek funkcij predsednice in premierja.	Nevtralno: Omenjena le v kontekstu državljanstva sodnice Hohler.	Nevtralno: Omenjena le kot država izvora sodnice in podpisnikov.	Nevtralno: Omenjena le v kontekstu državljanstva sodnice Hohler.	Nevtralno: Omenjena le kot država izvora sodnice in voditeljev.
Ursula von der Leyen	Vsi viri so povsem nevtralni; razlik v interpretaciji ni.	Ni omenjeno	Nevtralno: Prejemnica pisma, zgolj informativno omenjena.	Nevtralno: Omenjena le kot naslovnica pisma (predsednica EK).	Nevtralno: Omenjena zgolj kot ena izmed prejemnic pisma.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjena le kot prejemnica pisma brez meta-vrednotenja.	Nevtralno: Omenjena le kot prejemnica pisma v vednost.	Nevtralno: Omenjena le kot prejemnica pisma.	Nevtralno: Omenjena le kot prejemnica pisma brez meta-vrednotenja.
Antonio Costa	Vsi viri so nevtralni; razlika je le v (ne)omenjanju funkcije.	Ni omenjeno	Nevtralno: Prejemnik pisma, zgolj informativno omenjen.	Nevtralno: Impliciran kot naslovnik (predsednik Evropskega sveta).	Nevtralno: Omenjen zgolj kot eden izmed prejemnikov pisma.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen le kot prejemnik pisma brez meta-vrednotenja.	Nevtralno: Omenjen le kot prejemnik pisma v vednost.	Nevtralno: Omenjen le kot prejemnik pisma.	Nevtralno: Omenjen le kot prejemnik pisma brez meta-vrednotenja.
Benjamin Netanjahu	Vsi viri so nevtralni, omejeni le na nalog za aretacijo.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen v kontekstu izdaje naloga za aretacijo.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen le v kontekstu razloga za izdajo naloga za prijetje.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen le v kontekstu razloga za izdajo naloga za prijetje.	Nevtralno: Omenjen le v kontekstu izdaje naloga za prijetje.
Izrael	Vsi viri so nevtralni, razlika je le v pravnem kontekstu.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen v kontekstu tožbe in jurisdikcije sodišča.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen le v kontekstu funkcij Netanjahuja in Gallanta.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen le v povezavi s funkcijami Netanjahuja in Gallanta.	Nevtralno: Omenjen le v kontekstu funkcije premierja Netanjahuja.
Yoav Gallant	Vsi viri so nevtralni, razlika je le v (ne)poročanju.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen v kontekstu izdaje naloga za aretacijo.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen le v kontekstu razloga za izdajo naloga za prijetje.	Ni omenjeno	Nevtralno: Omenjen le v kontekstu razloga za izdajo naloga za prijetje.	Ni omenjeno
Maroš Šefčovič	Viri so enotno nevtralni, omejeni le na vlogo govorca.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Govorec, ki pojasnjuje stališče in prizadevanja komisije.	Ni omenjeno	Nevtralno: Govorec, ki pojasnjuje stališče in prizadevanja komisije.	Ni omenjeno
Marco Rubio	Omenja ga le en vir, ki podaja nevtralno citirano kritiko.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Citiran kot govorec kritike brez meta-vrednotenja.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno
Žiga Turk	Le Nova24TV ga navaja kot analitika, drugi viri ga ne omenjajo.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Nevtralno: Citiran kot analitik, ki pojasnjuje razloge za sankcije.	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno	Ni omenjeno

entities

Evropska unija (EU)
Nataša Pirc Musar
Robert Golob
Mednarodno kazensko sodišče (ICC)
Beti Hohler
Združene države Amerike (ZDA)
Slovenija
Ursula von der Leyen
Antonio Costa
Benjamin Netanjahu
Izrael
Yoav Gallant
Maroš Šefčovič
Marco Rubio
Žiga Turk

key differences

Antonio Costa: Vsi viri so nevtralni; razlika je le v (ne)omenjanju funkcije.
Benjamin Netanjahu: Vsi viri so nevtralni, omejeni le na nalog za aretacijo.
Beti Hohler: Večina virov jo vidi kot žrtev, Nova24TV ostaja nevtralna.
Evropska unija (EU): Prevladuje kritika mlačnosti nasproti nevtralnemu poročanju.
Izrael: Vsi viri so nevtralni, razlika je le v pravnem kontekstu.
Marco Rubio: Omenja ga le en vir, ki podaja nevtralno citirano kritiko.
Maroš Šefčovič: Viri so enotno nevtralni, omejeni le na vlogo govorca.
Mednarodno kazensko sodišče (ICC): Večina poudarja pomen za mir, Nova24TV pa prenaša kritiko ZDA.
Nataša Pirc Musar: Večina poroča nevtralno, Nova24TV kritično, Svet24 pa pozitivno.
Robert Golob: Večina poroča nevtralno, Nova24TV kritično, Svet24 pa pohvalno.
Slovenija: Vsi viri so enotno nevtralni, brez razlik v poročanju.
Ursula von der Leyen: Vsi viri so povsem nevtralni; razlik v interpretaciji ni.
Yoav Gallant: Vsi viri so nevtralni, razlika je le v (ne)poročanju.
Združene države Amerike (ZDA): Večina virov kritična do sankcij, Nova24TV ostaja nevtralna.
Žiga Turk: Le Nova24TV ga navaja kot analitika, drugi viri ga ne omenjajo.

source analyses

24ur

Antonio Costa: Nevtralno: Impliciran kot naslovnik (predsednik Evropskega sveta).
Benjamin Netanjahu: Ni omenjeno
Beti Hohler: Pozitivno: Prikazana kot žrtev sankcij, ki prejema državno podporo.
Evropska unija (EU): Nevtralno: Omenjena le kot naslovnik pisma podpore.
Izrael: Ni omenjeno
Marco Rubio: Ni omenjeno
Maroš Šefčovič: Ni omenjeno
Mednarodno kazensko sodišče (ICC): Pozitivno: Opisano kot nujna institucija za mir in odgovornost oblasti.
Nataša Pirc Musar: Nevtralno: Omenjena kot sopodpisnica pisma podpore brez meta-vrednotenja.
Robert Golob: Nevtralno: Omenjen kot sopodpisnik pisma podpore brez meta-vrednotenja.
Slovenija: Nevtralno: Omenjena v kontekstu funkcij podpisnikov in državljanstva.
Ursula von der Leyen: Nevtralno: Omenjena le kot naslovnica pisma (predsednica EK).
Yoav Gallant: Ni omenjeno
Združene države Amerike (ZDA): Negativno: Navedene kot vir sankcij proti slovenski sodnici.
Žiga Turk: Ni omenjeno

N1

Antonio Costa: Ni omenjeno
Benjamin Netanjahu: Ni omenjeno
Beti Hohler: Pozitivno: Eksplicitno navedena kot prejemnica podpore najvišjih predstavnikov.
Evropska unija (EU): Ni omenjeno
Izrael: Ni omenjeno
Marco Rubio: Ni omenjeno
Maroš Šefčovič: Ni omenjeno
Mednarodno kazensko sodišče (ICC): Pozitivno: Opisano kot ključna institucija za mir in odgovornost oblasti.
Nataša Pirc Musar: Nevtralno: Govorka, ki izraža podporo instituciji brez meta-vrednotenja.
Robert Golob: Nevtralno: Govorec, ki izraža podporo instituciji brez meta-vrednotenja.
Slovenija: Nevtralno: Omenjena prek funkcij predsednice in premierja.
Ursula von der Leyen: Ni omenjeno
Yoav Gallant: Ni omenjeno
Združene države Amerike (ZDA): Ni omenjeno
Žiga Turk: Ni omenjeno

Nova24TV

Antonio Costa: Nevtralno: Omenjen zgolj kot eden izmed prejemnikov pisma.
Benjamin Netanjahu: Nevtralno: Omenjen v kontekstu izdaje naloga za aretacijo.
Beti Hohler: Nevtralno: Omenjena kot prejemnica podpore in tarča sankcij ZDA.
Evropska unija (EU): Nevtralno: Omenjena le kot prejemnica pisma in v kontekstu obsodbe.
Izrael: Nevtralno: Omenjen v kontekstu tožbe in jurisdikcije sodišča.
Marco Rubio: Nevtralno: Citiran kot govorec kritike brez meta-vrednotenja.
Maroš Šefčovič: Ni omenjeno
Mednarodno kazensko sodišče (ICC): Negativno: Citirana kritika ZDA o protizakonitem delovanju in grožnji.
Nataša Pirc Musar: Negativno: Avtor pismo označi za predvolilni manever in oportunizem.
Robert Golob: Negativno: Avtor pismo označi za predvolilni manever in oportunizem.
Slovenija: Nevtralno: Omenjena kot država izvora sodnice in akter v postopkih.
Ursula von der Leyen: Nevtralno: Omenjena zgolj kot ena izmed prejemnic pisma.
Yoav Gallant: Nevtralno: Omenjen v kontekstu izdaje naloga za aretacijo.
Združene države Amerike (ZDA): Nevtralno: Navedene kot vir sankcij in stališč brez meta-vrednotenja.
Žiga Turk: Nevtralno: Citiran kot analitik, ki pojasnjuje razloge za sankcije.

Portal GOV.SI

Antonio Costa: Nevtralno: Omenjen le kot prejemnik pisma v vednost.
Benjamin Netanjahu: Ni omenjeno
Beti Hohler: Pozitivno: Opisana kot žrtev sankcij zaradi vestnega dela po prisegi.
Evropska unija (EU): Negativno: Kritika zaradi nesorazmernega odgovora in pomanjkanja akcije.
Izrael: Ni omenjeno
Marco Rubio: Ni omenjeno
Maroš Šefčovič: Ni omenjeno
Mednarodno kazensko sodišče (ICC): Pozitivno: Opisano kot ključna institucija za mir in pravico.
Nataša Pirc Musar: Nevtralno: Podpisnica pisma, v besedilu ni meta-vrednotena.
Robert Golob: Nevtralno: Podpisnik pisma, v besedilu ni meta-vrednoten.
Slovenija: Nevtralno: Omenjena le kot država izvora sodnice in podpisnikov.
Ursula von der Leyen: Nevtralno: Omenjena le kot prejemnica pisma v vednost.
Yoav Gallant: Ni omenjeno
Združene države Amerike (ZDA): Ni omenjeno
Žiga Turk: Ni omenjeno

RTV Slovenija

Antonio Costa: Nevtralno: Prejemnik pisma, zgolj informativno omenjen.
Benjamin Netanjahu: Ni omenjeno
Beti Hohler: Pozitivno: Opisana kot žrtev napadov zaradi vestnega dela.
Evropska unija (EU): Negativno: Kritizirana zaradi nesorazmernega odziva in nenačelnosti.
Izrael: Ni omenjeno
Marco Rubio: Ni omenjeno
Maroš Šefčovič: Ni omenjeno
Mednarodno kazensko sodišče (ICC): Pozitivno: Opisano kot ključna institucija za mir in pravico.
Nataša Pirc Musar: Nevtralno: Avtorica pisma, citirana brez meta-vrednotenja.
Robert Golob: Nevtralno: Avtor pisma, citiran brez meta-vrednotenja.
Slovenija: Nevtralno: Omenjena le kot država izvora sodnice.
Ursula von der Leyen: Nevtralno: Prejemnica pisma, zgolj informativno omenjena.
Yoav Gallant: Ni omenjeno
Združene države Amerike (ZDA): Ni omenjeno
Žiga Turk: Ni omenjeno

STA

Antonio Costa: Ni omenjeno
Benjamin Netanjahu: Ni omenjeno
Beti Hohler: Pozitivno: Izražena podpora s strani najvišjih državnih predstavnikov.
Evropska unija (EU): Nevtralno: Naslovnica poziva k ukrepanju brez vrednotenja institucije.
Izrael: Ni omenjeno
Marco Rubio: Ni omenjeno
Maroš Šefčovič: Ni omenjeno
Mednarodno kazensko sodišče (ICC): Nevtralno: Omenjeno kot institucija, kjer deluje sodnica Hohler.
Nataša Pirc Musar: Nevtralno: Govorka, ki izraža podporo sodnici brez meta-vrednotenja.
Robert Golob: Nevtralno: Govorec, ki poziva k ukrepanju brez meta-vrednotenja.
Slovenija: Nevtralno: Omenjena v kontekstu državljanstva sodnice in izvora pisma.
Ursula von der Leyen: Ni omenjeno
Yoav Gallant: Ni omenjeno
Združene države Amerike (ZDA): Negativno: Navedene kot vir sankcij in težav za sodnico.
Žiga Turk: Ni omenjeno

Svet24

Antonio Costa: Nevtralno: Omenjen le kot prejemnik pisma brez meta-vrednotenja.
Benjamin Netanjahu: Nevtralno: Omenjen le v kontekstu izdaje naloga za prijetje.
Beti Hohler: Pozitivno: Opisana kot žrtev sankcij zaradi vestnega opravljanja dela.
Evropska unija (EU): Negativno: Kritizirana zaradi mlačnega odziva in pomanjkanja načelnosti.
Izrael: Nevtralno: Omenjen le v kontekstu funkcije premierja Netanjahuja.
Marco Rubio: Ni omenjeno
Maroš Šefčovič: Ni omenjeno
Mednarodno kazensko sodišče (ICC): Pozitivno: Opisano kot ključna institucija za mir in pravico.
Nataša Pirc Musar: Pozitivno: Avtor jo predstavi kot zagovornico načelnosti in pravice.
Robert Golob: Pozitivno: Avtor ga predstavi kot zagovornika načelnosti in pravice.
Slovenija: Nevtralno: Omenjena le kot država izvora sodnice in voditeljev.
Ursula von der Leyen: Nevtralno: Omenjena le kot prejemnica pisma brez meta-vrednotenja.
Yoav Gallant: Ni omenjeno
Združene države Amerike (ZDA): Negativno: Navedene kot vir sankcij proti sodnikom ICC.
Žiga Turk: Ni omenjeno

Večer

Antonio Costa: Nevtralno: Omenjen le kot prejemnik pisma brez meta-vrednotenja.
Benjamin Netanjahu: Nevtralno: Omenjen le v kontekstu razloga za izdajo naloga za prijetje.
Beti Hohler: Pozitivno: Opisana kot žrtev sankcij zaradi opravljanja svojega dela.
Evropska unija (EU): Negativno: Kritizirana zaradi neustreznega odgovora in neodločnosti.
Izrael: Nevtralno: Omenjen le v kontekstu funkcij Netanjahuja in Gallanta.
Marco Rubio: Ni omenjeno
Maroš Šefčovič: Nevtralno: Govorec, ki pojasnjuje stališče in prizadevanja komisije.
Mednarodno kazensko sodišče (ICC): Pozitivno: Izpostavljen pomen za trajen mir in pravičnost v svetu.
Nataša Pirc Musar: Nevtralno: Govorka, ki poziva k ukrepanju; avtor je ne vrednoti.
Robert Golob: Nevtralno: Govorec, ki poziva k ukrepanju; avtor ga ne vrednoti.
Slovenija: Nevtralno: Omenjena le v kontekstu državljanstva sodnice Hohler.
Ursula von der Leyen: Nevtralno: Omenjena le kot prejemnica pisma brez meta-vrednotenja.
Yoav Gallant: Nevtralno: Omenjen le v kontekstu razloga za izdajo naloga za prijetje.
Združene države Amerike (ZDA): Negativno: Izvajalka sankcij, ki so v članku kritizirane in obsojene.
Žiga Turk: Ni omenjeno

Žurnal24

Antonio Costa: Nevtralno: Omenjen le kot prejemnik pisma.
Benjamin Netanjahu: Nevtralno: Omenjen le v kontekstu razloga za izdajo naloga za prijetje.
Beti Hohler: Pozitivno: Opisana kot žrtev sankcij, ki potrebuje zaščito EU.
Evropska unija (EU): Negativno: Kritika zaradi neustreznega odgovora in nezaščite sodnikov.
Izrael: Nevtralno: Omenjen le v povezavi s funkcijami Netanjahuja in Gallanta.
Marco Rubio: Ni omenjeno
Maroš Šefčovič: Nevtralno: Govorec, ki pojasnjuje stališče in prizadevanja komisije.
Mednarodno kazensko sodišče (ICC): Pozitivno: Izpostavljen pomen za trajen mir in pravičnost v svetu.
Nataša Pirc Musar: Nevtralno: Govorka, ki poziva k ukrepanju; brez meta-vrednotenja.
Robert Golob: Nevtralno: Govorec, ki poziva k ukrepanju; brez meta-vrednotenja.
Slovenija: Nevtralno: Omenjena le v kontekstu državljanstva sodnice Hohler.
Ursula von der Leyen: Nevtralno: Omenjena le kot prejemnica pisma.
Yoav Gallant: Nevtralno: Omenjen le v kontekstu razloga za izdajo naloga za prijetje.
Združene države Amerike (ZDA): Negativno: Avtorji in govorci kritizirajo njihove sankcije proti sodnikom.
Žiga Turk: Ni omenjeno

Viri

articles

article order
6
body
Ljubljana, 13. marca (STA) Predsednica republike Nataša Pirc Musar in premier Robert Golob sta danes v pismu kolegom v članicah EU in Bruslju izrazila podporo slovenski sodnici Mednarodnega kazenskega sodišča - ICC - Beti Hohler, ki se od junija lani zaradi sankcij ZDA sooča s težkimi ...
language
slv
published at
2026-03-13T16:34:36
source
STA
title
Pirc Musar in Golob pozvala EU k ukrepanju v primeru sodnice ICC Hohler
url
https://www.sta.si/3533467/
article order
2
body
Nataša Pirc Musar in Robert Golob sta tako pismo podpore poslala vsem predsednikom in predsednikom vlad držav članic EU-ja ter tudi predsednici Evropske komisije Ursuli von der Leyen in predsedniku Evropskega sveta Antoniu Costi. "Mednarodno kazensko pravosodje je bilo oblikovano po grozotah druge svetovne vojne. Generacija, ki je ustanovila prva mednarodna kazenska sodišča, je razumela -- ker je sama doživela drugo možnost -- da za mir potrebujemo institucije, ki so dovolj močne, da mora pred njimi oblast odgovarjati za svoja dejanja. Mednarodno kazensko sodišče je živi izraz obljube 'nikoli več'. Danes ga napadajo," sta uvodoma zapisala predsednica in premier. Pismo nadaljujeta z besedami, da so bili proti sodnikom Mednarodnega kazenskega sodišča uvedeni prisilni ukrepi, proti nekaterim sankcije, proti drugim kazenski postopki, proti nekaterim pa kar oboje. "Med njimi so evropski državljani, tudi državljanka Slovenije, sodnica Beti Hohler. Proti sodnikom so bili ti ukrepI uvedeni, ker so opravljali svojo sodniško funkcijo in izdajali sodbe v zadevah, ki jih je obravnavalo to sodišče. Ker so sodniško službo opravljali v skladu s sodniško prisego," še piše v pismu. Kot sta zapisala predsednica in premier so posledice prisilnih ukrepov "hude in takojšnje", sodniki se soočajo z omejitvijo potovanj, zaprtjem bančnih računov, preklicem kreditnih kartic in ustavitvijo finančnih transakcij, kar se je, kot opozarjata, zgodilo celo v nekaterih evropskih bankah. Povračila zdravstvenega zavarovanja niso izplačana, preklicani so vizumi in zamrznjena sredstva. "Poleg tega ti prisilni ukrepi ne prizadenejo samo uradnikov, proti katerim so uperjeni, ampak tudi njihove družine," sta opozorila. V pismu izpostavljata tudi, da odgovor Evrope na preganjanje sodnikov Mednarodnega kazenskega sodišča ni sorazmeren resnosti razmer. "Prevečkrat je zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic prevladala nad načelno obrambo neodvisnosti sodstva in mednarodnega pravosodja. Načelnost je nujna za Evropsko unijo, ki zatrjuje, da podpira vladavino prava. Načelnost je nujna v času oboroženih spopadov, ko je kršeno mednarodno pravo, ko se žrtve najhujših kaznivih dejanj obračajo na Mednarodno kazensko sodišče v svojem zadnjem upanju, da bodo našle pravico. Ne smemo biti tiho, saj to dolgujemo tem žrtvam. To dolgujemo otrokom, ubitim v spopadih, v živo predvajanih na naših televizijskih zaslonih. Te žrtve si zaslužijo več, kot le odmerjene besede. Zaslužijo si Evropo, ki ukrepa in odločno zaščiti sodišče, da lahko opravilja svoje naloge," sta še zapisala. Temeljne evropske vrednote, kot pišeta, nimajo cene, zato je treba ukrepati zdaj, sta pozvala evropske voditelje. "Dolgotrajnega miru ni brez pravičnosti. Stopiti moramo skupaj ter govoriti enotno, jasno in brez oklevanja. O neodvisnosti mednarodnih sodišč se ni dopustno pogajati. Prihodnje generacije bodo vprašale, ali smo ukrepali, ko sta bila ogrožena mednarodno pravosodje in vladavina prava. Zgodovina bo presojala naš odziv. Mi nameravamo biti na pravi strani zgodovine," sta sklenila poziv v pismu predsednica in premier.
language
slv
published at
2026-03-13T15:34:11
source
RTV Slovenija
title
Predsednica in premier evropske voditelje pozivata k ukrepanju v podporo Beti Hohler
url
https://www.rtvslo.si/slovenija/predsednica-in-premier-evropske-voditelje-pozivata-k-ukrepanju-v-podporo-beti-hohler/776296
article order
5
body
Predsednica republike in predsednik vlade sta napisala pismo v podporo Mednarodnemu kazenskemu sodišču in sodnici Beti Hohler. Slovenska sodnica Mednarodnega kazenskega sodišča Beti Hohler se sooča s težkimi posledicami sankcij, uvedenimi proti njej s strani ZDA junija lani. Pismo v njeno podporo sta sopodpisala predsednica Republike Slovenije Nataša Pirc Musar in predsednik Vlade Republike Slovenije Robert Golob, naslovljeno pa je na predsednike oziroma voditelje držav in predsednike vlad držav članic EU ter tudi na predsednico Evropske komisije ter predsednika Evropskega sveta. Kot je zapisano v pismu, je bilo mednarodno kazensko pravosodje oblikovano po grozotah druge svetovne vojne. Generacija, ki je ustanovila prva mednarodna kazenska sodišča, je razumela ker je sama doživela drugo možnost da za mir potrebujemo institucije, ki so dovolj močne, da mora pred njimi oblast odgovarjati za svoja dejanja. Mednarodno kazensko sodišče je živi izraz obljube nikoli več. Danes ga napadajo.
language
slv
published at
2026-03-13T15:32:59
source
24ur
title
Pirc Musarjeva in Golob v bran Hohlerjevi
url
https://www.24ur.com/novice/slovenija/pirc-musarjeva-in-golob-v-bran-hohlerjevi.html
article order
10
body
Predsednik vlade Robert Golob in predsednica države Nataša Pirc Musar sta vsem predsednikom vlad EU, predsednici Evropske unije Ursuli von der Leyen in predsedniku Evropskega sveta Antoniu Costi poslala pismo podpore slovenski sodnici Beti Hohler. Na omenjeno sta se spomnila šele v predvolilnem obdobju in po tem, ko je Slovenija sporočila, da se ne bo pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem v Haagu. Kot sta napisala, so bili proti sodnikom Mednarodnega kazenskega sodišča uvedeni prisilni ukrepi. Proti nekaterim so bile uvedene sankcije, proti nekaterim kazenski postopki, proti nekaterim pa oboje. "Med njimi so evropski državljani, tudi državljanka Slovenije, sodnica Beti Hohler," sta zapisala. Spomnimo, Združene države Amerike so proti sodnikom in tožilcem Mednarodnega kazenskega sodišča uvedle sankcije, med njimi tudi proti slovenski sodnici Beti Hohler, ki je sodelovala pri odločitvah, ki so bile po oceni Washingtona uperjene proti njim in Izraelu. Po oceni ZDA je Mednarodno kazensko sodišče delovalo protizakonito. Hohler je med drugim podprla izdajo naloga za aretacijo izraelskega premierja Benjamina Netanjahuja in nekdanjega obrambnega ministra Yoava Gallanta. Ameriški državni sekretar Marco Rubio je ob uvedbi sankcij (lani avgusta) dejal, da je sodišče grožnja "nacionalni varnosti" in instrument "pravne vojne" proti ZDA. Predvolilni manever levice Predsednik vlade in predsednica države sta se sankcionirane sodnice lotila šele te dni, v samem višku volilne kampanje. Prav tako je pomenljivo, da sta pismo poslala malo po tem, ko je vlada razglasila, da se ne bo pridružila tožbi proti Izraelu pred Meddržavnim sodiščem. Odločitev je bila nekoliko presenetljiva glede na preteklo politiko Golobove vlade, zato ne preseneča, da je povzročila nemalo razburjenja znotraj vlade, pa tudi v širšem krogu tranzicijske levice. Umik se je zgodil po tem, ko so se v javnosti začeli pojavljati prisluhi in tajna snemanja predstavnikov tranzicijske levice, na katerih so odkrito spregovorili o korupciji globoke države. Razpošiljanje pisma je očiten manever, s katerim skušata pokazati svojemu volilnemu telesu, da se njihova intimna stališča niso spremenila. Dr. Turk o razlogih za sankcije Na pismo se je odzval politični analitik in nekdanji minister dr. Žiga Turk. Kot pravi, je zaradi ameriških sankcij v slovenskih medijih mogoče prebrati le zgražanje in pozive k solidarnosti, ne pa tudi dejanskih razlogov za uvedbo sankcij. "ZDA vztrajajo, da ICC nima jurisdikcije nad državljani ZDA ali Izraela, ker državi nista pogodbenici Rimskega statuta. In da gre za politično motiviran pregon. Sankcije vključujejo zamrznitev morebitnega premoženja v ZDA in prepoved transakcij z ameriškimi subjekti, kar močno otežuje sodničino vsakodnevno delo (npr. uporaba PayPala, Apple računa ipd.). Administracija ukrep utemeljuje z varovanjem nacionalne varnosti in preprečevanjem "neupravičenih pravnih vojn" proti ZDA in Izraelu. Mednarodna skupnost (ICC, EU, ZN, Slovenija) ukrep ostro obsoja kot napad na neodvisnost sodstva in mednarodno pravosodje, a uradni ameriški razlog ostaja nespremenjen: zaščita suverenosti države pred jurisdikcijo institucije, ki se ji ne ZDA ne Izrael nista podredila," je zapisal.
language
slv
published at
2026-03-14T16:40:59
source
Nova24TV
title
Na vrhuncu volilne kampanje Golob in Pirc Musarjeva nenadoma s pismom podpore sodnici Hohlerjevi
url
https://nova24tv.si/na-vrhuncu-volilne-kampanje-golob-in-pirc-musarjeva-nenadoma-s-pismom-podpore-sodnici-hohlerjevi/
article order
7
body
Predsednica republike in predsednik vlade, Nataša Pirc Musar in Robert Golob, sta v skupnem pismu podpore ICC in sodnici Hohler zapisala, da so bila mednarodna kazenska sodišča ustanovljena s strani generacij, ki so po grozotah druge svetovne vojne razumele, da "za mir potrebujemo dovolj močne institucije, pred katerimi mora oblast odgovarjati za svoja dejanja". Po njunih besedah je prav Mednarodno kazensko sodišče "živi izraz obljube - nikoli več".
language
slv
published at
2026-03-13T16:04:50
source
N1
title
Predsednica in premier v skupno podporo Mednarodnemu kazenskemu sodišču in sodnici Beti Hohler
url
https://n1info.si/novice/slovenija/predsednica-in-premier-v-skupno-podporo-mednarodnemu-kazenskemu-sodiscu-in-sodnici-beti-hohler/
article order
4
body
Predsednica republike Nataša Pirc Musar in premier Robert Golob sta danes v pismu kolegom v članicah EU in Bruslju izrazila podporo slovenski sodnici Mednarodnega kazenskega sodišča Beti Hohler, ki se zaradi sankcij ZDA sooča s težkimi posledicami. Kritična sta bila do dosedanjega neustreznega odgovora Evrope in pozvala k takojšnjemu ukrepanju. Predsednica Pirc Musar in premier Golob, ki sta skupno pismo ob kolegih v članicah povezave naslovila tudi na predsednico Evropske komisije Ursulo von der Leyen in predsednika Evropskega sveta Antonia Costo, sta izpostavila pomen Mednarodnega kazenskega sodišča (ICC) za trajen mir in pravičnost v svetu. Poudarila sta, da so med sodniki in tožilci, proti katerim so zaradi opravljanja njihovega dela na ICC uvedli sankcije in kazenske postopke, tudi evropski državljani, med njimi slovenska državljanka, sodnica Beti Hohler. "Posledice teh prisilnih ukrepov so hude in takojšnje", sta poudarila. Med njimi sta omenila omejitev potovanj, zaprtje bančnih računov, preklic kreditnih kartic, ustavitev finančnih transakcij, in to celo v nekaterih evropskih bankah, kot tudi neizplačana povračila zdravstvenega zavarovanja, preklicane vizume in zamrznjena sredstva. Poleg tega ti prisilni ukrepi prizadenejo tudi njihove družine, sta opozorila. Ocenila sta, da "za zdaj odgovor Evrope ni sorazmeren resnosti razmer", saj da je "zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic prevečkrat prevladala nad načelno obrambo neodvisnosti sodstva in mednarodnega pravosodja". EU sta pozvala k ukrepanju in odločni zaščiti ICC, da bo lahko še naprej opravljal svoje naloge. "Ukrepati moramo zdaj, saj temeljne evropske vrednote nimajo cene", dolgotrajnega miru pa ni brez pravičnosti. "Stopiti moramo skupaj ter govoriti enotno, jasno in brez oklevanja," sta izpostavila. "O neodvisnosti mednarodnih sodišč se ni dopustno pogajati. Prihodnje generacije bodo vprašale, ali smo ukrepali, ko sta bila ogrožena mednarodno pravosodje in vladavina prava. Zgodovina bo presojala naš odziv. Mi nameravamo biti na pravi strani zgodovine," sta dodala. Evropski parlament je pred dnevi ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC, Evropski komisiji pa očital, da jih ni ustrezno zaščitila. Evropski komisar za trgovino Maroš Šefčovič je ob tej priložnosti dejal, da komisija trdno stoji za ICC, in da obsoja sankcije proti njegovim sodnikom in tožilcem. Glede aktivacije akta, namenjenega zaščiti državljanov unije pred ukrepi tretjih držav, pa je dejal, da ne bi razrešil vseh težav, in da se zato komisija trudi za odpravo sankcij s pomočjo diplomatskih prizadevanj. ZDA so sankcije proti Hohler uvedle junija lani, ker je na podlagi obtožnice sodišča izdala naloga za prijetje izraelskega premierja Benjamina Netanjahuja in nekdanjega izraelskega obrambnega ministra Joava Galanta.
language
slv
published at
2026-03-13T16:22:49
source
Večer
title
Nataša Pirc Musar in Robert Golob pozvala EU k ukrepanju v primeru sodnice ICC Beti Hohler
url
https://vecer.com/slovenija/natasa-pirc-musar-in-robert-golob-pozvala-eu-k-ukrepanju-v-primeru-sodnice-icc-beti-hohler-10408667
article order
3
body
Pismo je naslovljeno na predsednike oz. voditelje držav in predsednike vlad držav članic EU ter tudi na predsednico Evropske komisije ter predsednika Evropskega sveta. Voditeljem držav in vlad članic Evropske unije Dragi prijatelji, mednarodno kazensko pravosodje je bilo oblikovano po grozotah druge svetovne vojne. Generacija, ki je ustanovila prva mednarodna kazenska sodišča, je razumela -- ker je sama doživela drugo možnost -- da za mir potrebujemo institucije, ki so dovolj močne, da mora pred njimi oblast odgovarjati za svoja dejanja. Mednarodno kazensko sodišče je živi izraz obljube "nikoli več". Danes ga napadajo. Proti njegovim sodnikom in tožilcem so bili uvedeni prisilni ukrepi. Proti nekaterim sankcije, proti drugim kazenski postopki, proti nekaterim oboje. Med njimi so evropski državljani, tudi državljanka Slovenije, sodnica Beti Hohler. Proti sodnikom so bili ti ukrepi uvedeni, ker so opravljali svojo sodniško funkcijo in izdajali sodbe v zadevah, ki jih je obravnavalo to sodišče. Ker so sodniško službo opravljali v skladu s sodniško prisego. Posledice teh prisilnih ukrepov so hude in takojšnje. Omejitev potovanj, zaprtje bančnih računov, preklic kreditnih kartic, ustavitev finančnih transakcij, in to celo v nekaterih evropskih bankah. Neizplačana povračila zdravstvenega zavarovanja. Preklicani vizumi in zamrznjena sredstva. Poleg tega ti prisilni ukrepi ne prizadenejo samo uradnikov, proti katerim so uperjeni, ampak tudi njihove družine. Za zdaj odgovor Evrope ni sorazmeren resnosti razmer. Prevečkrat je zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic prevladala nad načelno obrambo neodvisnosti sodstva in mednarodnega pravosodja. Načelnost je nujna za Evropsko unijo, ki zatrjuje, da podpira vladavino prava. Načelnost je nujna v času oboroženih spopadov, ko je kršeno mednarodno pravo, ko se žrtve najhujših kaznivih dejanj obračajo na Mednarodno kazensko sodišče v svojem zadnjem upanju, da bodo našle pravico. Ne smemo biti tiho, saj to dolgujemo tem žrtvam. To dolgujemo otrokom, ubitim v spopadih, v živo predvajanih na naših televizijskih zaslonih. Te žrtve si zaslužijo več kot le odmerjene besede. Zaslužijo si Evropo, ki ukrepa in odločno zaščiti sodišče, da lahko opravlja svoje naloge. Ukrepati moramo zdaj, saj temeljne evropske vrednote nimajo cene. Takoj ko jo imajo, že iz lastne zgodovine vemo, kam to vodi. Dolgotrajnega miru ni brez pravičnosti. Stopiti moramo skupaj ter govoriti enotno, jasno in brez oklevanja. O neodvisnosti mednarodnih sodišč se ni dopustno pogajati. Prihodnje generacije bodo vprašale, ali smo ukrepali, ko sta bila ogrožena mednarodno pravosodje in vladavina prava. Zgodovina bo presojala naš odziv. Mi nameravamo biti na pravi strani zgodovine. S spoštovanjem Nataša Pirc Musar Robert Golob PREDSEDNICA REPUBLIKE SLOVENIJE PREDSEDNIK VLADE REPUBLIKE SLOVENIJE V vednost: ga. Ursula von der Leyen, predsednica Evropske komisije g. Antonio Costa, predsednik Evropskega sveta
language
slv
published at
2026-03-13T15:26:34
source
Portal GOV.SI
title
Skupno pismo predsednika vlade in predsednice republike v podporo MKS in sodnici Beti Hohler
url
https://www.gov.si/novice/2026-03-13-skupno-pismo-predsednika-vlade-in-predsednice-republike-v-podporo-mks-in-sodnici-beti-hohler/
article order
1
body
Predsednica države in predsednik vlade sta pozvala EU k ukrepanju v primeru sodnice ICC Hohler. Predsednica republike Nataša Pirc Musar in premier Robert Golob sta danes v pismu kolegom v članicah EU in Bruslju izrazila podporo slovenski sodnici Mednarodnega kazenskega sodišča Beti Hohler, ki se zaradi sankcij ZDA sooča s težkimi posledicami. Kritična sta bila do dosedanjega neustreznega odgovora Evrope in pozvala k takojšnjemu ukrepanju. Predsednica Pirc Musar in premier Golob, ki sta skupno pismo ob kolegih v članicah povezave naslovila tudi na predsednico Evropske komisije Ursulo von der Leyen in predsednika Evropskega sveta Antonia Costo, sta izpostavila pomen Mednarodnega kazenskega sodišča (ICC) za trajen mir in pravičnost v svetu. Poudarila sta, da so med sodniki in tožilci, proti katerim so zaradi opravljanja njihovega dela na ICC uvedli sankcije in kazenske postopke, tudi evropski državljani, med njimi slovenska državljanka, sodnica Beti Hohler. "Posledice teh prisilnih ukrepov so hude in takojšnje", sta poudarila. Med njimi sta omenila omejitev potovanj, zaprtje bančnih računov, preklic kreditnih kartic, ustavitev finančnih transakcij, in to celo v nekaterih evropskih bankah, kot tudi neizplačana povračila zdravstvenega zavarovanja, preklicane vizume in zamrznjena sredstva. Poleg tega ti prisilni ukrepi prizadenejo tudi njihove družine, sta opozorila. Ocenila sta, da "za zdaj odgovor Evrope ni sorazmeren resnosti razmer", saj da je "zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic prevečkrat prevladala nad načelno obrambo neodvisnosti sodstva in mednarodnega pravosodja". EU sta pozvala k ukrepanju in odločni zaščiti ICC, da bo lahko še naprej opravljal svoje naloge. "Ukrepati moramo zdaj, saj temeljne evropske vrednote nimajo cene", dolgotrajnega miru pa ni brez pravičnosti. "Stopiti moramo skupaj ter govoriti enotno, jasno in brez oklevanja," sta izpostavila. "O neodvisnosti mednarodnih sodišč se ni dopustno pogajati. Prihodnje generacije bodo vprašale, ali smo ukrepali, ko sta bila ogrožena mednarodno pravosodje in vladavina prava. Zgodovina bo presojala naš odziv. Mi nameravamo biti na pravi strani zgodovine," sta dodala. Evropski parlament je pred dnevi ostro obsodil sankcije ZDA proti sodnikom in tožilcem ICC, Evropski komisiji pa očital, da jih ni ustrezno zaščitila. Evropski komisar za trgovino Maroš Šefčovič je ob tej priložnosti dejal, da komisija trdno stoji za ICC, in da obsoja sankcije proti njegovim sodnikom in tožilcem. Glede aktivacije akta, namenjenega zaščiti državljanov unije pred ukrepi tretjih držav, pa je dejal, da ne bi razrešil vseh težav, in da se zato komisija trudi za odpravo sankcij s pomočjo diplomatskih prizadevanj. ZDA so sankcije proti Hohler uvedle junija lani, ker je na podlagi obtožnice sodišča izdala naloga za prijetje izraelskega premierja Benjamina Netanjahuja in nekdanjega izraelskega obrambnega ministra Joava Galanta.
language
slv
published at
2026-03-13T17:16:11
source
Žurnal24
title
Pirc Musar in Golob skupaj spisala pismo in pozvala k ukrepanju
url
https://www.zurnal24.si/slovenija/pirc-musar-in-golob-skupaj-spisala-pismo-in-pozvala-k-ukrepanju-455980
article order
0
body
Na vaš e-naslov smo poslali sporočilo s potrditveno povezavo. Slovenska sodnica Mednarodnega kazenskega sodišča Beti Hohler se sooča s težkimi posledicami sankcij, ki so jih proti njej junija lani uvedle ZDA. Beti Hohler je bila, spomnimo, članica panela ICC, ki je odobril izdajo naloga za prijetje izraelskega premierja Benjamina Netanjahuja. Pred časom je za TV Slovenija povedala, da je vpliv sankcij "dejanski in resničen, vplivajo na vsakodnevno življenje, moje in vseh drugih funkcionarjev sodišča, ki smo predmet teh sankcij, vplivajo na nas, na naše družinske člane". O podrobnostih sankcij sodnica ni želela govoriti, je pa njihovo vsebino mogoče razbrati tudi iz pisma, ki sta ga voditeljem članic EU, predsednici Evropske komisije in predsedniku Evropskega sveta zdaj poslala Nataša Pirc Musar in Robert Golob. Kot sta zapisala, je bilo mednarodno kazensko pravosodje "oblikovano po grozotah druge svetovne vojne". "Generacija, ki je ustanovila prva mednarodna kazenska sodišča, je razumela -- ker je sama doživela drugo možnost -- da za mir potrebujemo institucije, ki so dovolj močne, da mora pred njimi oblast odgovarjati za svoja dejanja. Mednarodno kazensko sodišče je živi izraz obljube "nikoli več". Danes ga napadajo," piše v pismu. Kot nadaljujeta, so bili proti sodnikom in tožilcem sodišča uvedeni prisilni ukrepi, proti nekaterim sankcije, proti drugim kazenski postopki, proti nekaterim oboje. Med njimi so evropski državljani, tudi slovenska sodnica Beti Hohler. "Proti sodnikom so bili ti ukrepi uvedeni, ker so opravljali svojo sodniško funkcijo in izdajali sodbe v zadevah, ki jih je obravnavalo to sodišče. Ker so sodniško službo opravljali v skladu s sodniško prisego. Posledice teh prisilnih ukrepov so hude in takojšnje," sta zapisala Golob in Pirc Musar. "Omejitev potovanj, zaprtje bančnih računov, preklic kreditnih kartic, ustavitev finančnih transakcij, in to celo v nekaterih evropskih bankah. Neizplačana povračila zdravstvenega zavarovanja. Preklicani vizumi in zamrznjena sredstva," sta naštela in dodala, da ti prisilni ukrepi ne prizadenejo samo uradnikov, proti katerim so uperjeni, ampak tudi njihove družine. Odgovor Evrope ni sorazmeren resnosti razmer "Za zdaj odgovor Evrope ni sorazmeren resnosti razmer. Prevečkrat je zaskrbljenost zaradi gospodarskih posledic prevladala nad načelno obrambo neodvisnosti sodstva in mednarodnega pravosodja," sta zapisala. In še: "Načelnost je nujna za Evropsko unijo, ki zatrjuje, da podpira vladavino prava. Načelnost je nujna v času oboroženih spopadov, ko je kršeno mednarodno pravo, ko se žrtve najhujših kaznivih dejanj obračajo na Mednarodno kazensko sodišče v svojem zadnjem upanju, da bodo našle pravico." "Ne smemo biti tiho, saj to dolgujemo tem žrtvam. To dolgujemo otrokom, ubitim v spopadih, v živo predvajanih na naših televizijskih zaslonih. Te žrtve si zaslužijo več, kot le odmerjene besede," trkata na zavest evropskih voditeljev slovenska predstavnika oblasti in dodajata, da si zaslužijo Evropo, ki ukrepa in odločno zaščiti sodišče, da lahko opravlja svoje naloge. Pozvala sta k ukrepanju, saj da temeljne evropske vrednote nimajo cene. "Takoj ko jo imajo, že iz lastne zgodovine vemo, kam to vodi. Dolgotrajnega miru ni brez pravičnosti. Stopiti moramo skupaj ter govoriti enotno, jasno in brez oklevanja. O neodvisnosti mednarodnih sodišč se ni dopustno pogajati," pišeta. "Prihodnje generacije bodo vprašale, ali smo ukrepali, ko sta bila ogrožena mednarodno pravosodje in vladavina prava. Zgodovina bo presojala naš odziv. Mi nameravamo biti na pravi strani zgodovine," sta zaključila.
language
slv
published at
2026-03-13T15:32:28
source
Svet24
title
Robert Golob in Nataša Pirc Musar pisala voditeljem držav članic EU
url
https://svet24.si/novice/slovenija/beti-hohler-mednarodno-sodisce-robert-golob-pirc-musar-1885981

source scope

analyzed source count

omitted articles

omitted source count

total source count