MedVrsticami

Analiza trditev

claims

• Od Milene Zupančič so se na Bohinjski Beli poslovili z državnimi oziroma vojaškimi častmi.
• Milena Zupančič je bila legendarna slovenska gledališka in filmska igralka ter večkrat nagrajena umetnica.
• Z domačo Bohinjsko Belo je ostala tesno povezana vse življenje in bila častna občanka Občine Bled.
• Anton Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bohinjske Bele in slovenske kulture.
• Pogreba so se udeležili svojci, prijatelji, sokrajani, igralci, umetniki in drugi občudovalci.
• Med njenimi najbolj znanimi vlogami so Meta, Žašlerca, Lenka, Blanche, Gertruda in Lady Macbeth.
• Na slovesnosti so zazveneli skladba iz filma Cvetje v jeseni, citre in recitacija pesmi Ona, ki jo je napisal Dušan Jovanović.
• Milena Zupančič je prve igralske nastope opravila že kot deklica na Bohinjski Beli.
• Maša Jovanović je mater opisala kot edino, nenadomestljivo in svojo mami, hkrati pa jo z občudovalci delila s ponosom in hvaležnostjo.
• Milena Zupančič je 15. avgusta po dolgotrajni bolezni umrla v 79. oziroma 80. letu starosti.
• Meta Hočevar je poudarila, da bodo ženske, ki jim je Zupančič podarila odrsko življenje, ostale nesmrtne.
• V skoraj šestih desetletjih je odigrala več kot 200 gledaliških, filmskih in televizijskih vlog.
• Za svoje delo je prejela Borštnikov prstan, Prešernovo nagrado za življenjsko delo in zlati red za zasluge.

key differences

Anton Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bohinjske Bele in slovenske kulture.

Večina potrjuje, Gorenjski Glas zanika.

Maša Jovanović je mater opisala kot edino, nenadomestljivo in svojo mami, hkrati pa jo z občudovalci delila s ponosom in hvaležnostjo.

STA in N1 ne omenjata, drugi citirajo besede brez nasprotovanj.

Med njenimi najbolj znanimi vlogami so Meta, Žašlerca, Lenka, Blanche, Gertruda in Lady Macbeth.

Le Slovenske novice potrjujejo vse vloge; drugi viri jih ne omenjajo ali le delno.

Meta Hočevar je poudarila, da bodo ženske, ki jim je Zupančič podarila odrsko življenje, ostale nesmrtne.

Štirje viri potrjujejo, trije ne omenjajo; brez nasprotij.

Milena Zupančič je 15. avgusta po dolgotrajni bolezni umrla v 79. oziroma 80. letu starosti.

Nekateri viri navajajo starost 79, drugi 80 let.

Milena Zupančič je bila legendarna slovenska gledališka in filmska igralka ter večkrat nagrajena umetnica.

Vsi viri podpirajo trditev, razlike so v poudarkih: STA in N1 izpostavljata "legendarnost", Večer in Gorenjski Glas manj.

Milena Zupančič je prve igralske nastope opravila že kot deklica na Bohinjski Beli.

STA ne omenja, ostali potrjujejo brez nasprotij.

Na slovesnosti so zazveneli skladba iz filma Cvetje v jeseni, citre in recitacija pesmi Ona, ki jo je napisal Dušan Jovanović.

Samo Slovenske novice potrjujejo vse elemente; drugi viri jih večinoma izpuščajo.

Od Milene Zupančič so se na Bohinjski Beli poslovili z državnimi oziroma vojaškimi častmi.

Večina potrjuje državne časti, le RTV in Večer izrecno omenjata vojaške.

Pogreba so se udeležili svojci, prijatelji, sokrajani, igralci, umetniki in drugi občudovalci.

STA trditev izpušča, ostali potrjujejo, a z različnimi podrobnostmi.

V skoraj šestih desetletjih je odigrala več kot 200 gledaliških, filmskih in televizijskih vlog.

Samo Slovenske Novice navajajo trditev, ostali je ne omenjajo.

Z domačo Bohinjsko Belo je ostala tesno povezana vse življenje in bila častna občanka Občine Bled.

N1 in Dnevnik potrjujeta oboje, drugi viri le delno.

Za svoje delo je prejela Borštnikov prstan, Prešernovo nagrado za življenjsko delo in zlati red za zasluge.

Le Slovenske novice potrjujejo vse tri nagrade.

source analyses

Dnevnik

Anton Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bohinjske Bele in slovenske kulture.

Da: Župan Mežan jo je tako označil v svojem govoru.

Maša Jovanović je mater opisala kot edino, nenadomestljivo in svojo mami, hkrati pa jo z občudovalci delila s ponosom in hvaležnostjo.

Da: Citirane besede Maše Jovanović se ujemajo s trditvijo.

Med njenimi najbolj znanimi vlogami so Meta, Žašlerca, Lenka, Blanche, Gertruda in Lady Macbeth.

Ni omenjeno

Meta Hočevar je poudarila, da bodo ženske, ki jim je Zupančič podarila odrsko življenje, ostale nesmrtne.

Da: Meta Hočevar je v govoru poudarila nesmrtnost teh žensk.

Milena Zupančič je 15. avgusta po dolgotrajni bolezni umrla v 79. oziroma 80. letu starosti.

Delno: Članek navaja smrt v 80. letu, datum smrti ni natančno naveden.

Milena Zupančič je bila legendarna slovenska gledališka in filmska igralka ter večkrat nagrajena umetnica.

Da: Članek jo tako opisuje in omenja, da je večkrat nagrajena.

Milena Zupančič je prve igralske nastope opravila že kot deklica na Bohinjski Beli.

Da: Članek potrjuje nastope v domačem kraju že v otroštvu.

Na slovesnosti so zazveneli skladba iz filma Cvetje v jeseni, citre in recitacija pesmi Ona, ki jo je napisal Dušan Jovanović.

Delno: Omenjena je recitacija pesmi Ona, ostalo ni omenjeno.

Od Milene Zupančič so se na Bohinjski Beli poslovili z državnimi oziroma vojaškimi častmi.

Delno: Članek omenja državne časti, vojaške časti niso eksplicitno potrjene.

Pogreba so se udeležili svojci, prijatelji, sokrajani, igralci, umetniki in drugi občudovalci.

Da: Članek navaja svojce, stanovske kolege, sokrajane in druge.

V skoraj šestih desetletjih je odigrala več kot 200 gledaliških, filmskih in televizijskih vlog.

Ni omenjeno

Z domačo Bohinjsko Belo je ostala tesno povezana vse življenje in bila častna občanka Občine Bled.

Da: Oboje je v članku izrecno navedeno.

Za svoje delo je prejela Borštnikov prstan, Prešernovo nagrado za življenjsko delo in zlati red za zasluge.

Ni omenjeno

Gorenjski Glas

Anton Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bohinjske Bele in slovenske kulture.

Ne: Župan je omenil njeno navezanost na kraj, ne teh nazivov.

Maša Jovanović je mater opisala kot edino, nenadomestljivo in svojo mami, hkrati pa jo z občudovalci delila s ponosom in hvaležnostjo.

Da: Citirane so njene besede o ponosu, hvaležnosti in nenadomestljivosti.

Med njenimi najbolj znanimi vlogami so Meta, Žašlerca, Lenka, Blanche, Gertruda in Lady Macbeth.

Ni omenjeno

Meta Hočevar je poudarila, da bodo ženske, ki jim je Zupančič podarila odrsko življenje, ostale nesmrtne.

Ni omenjeno

Milena Zupančič je 15. avgusta po dolgotrajni bolezni umrla v 79. oziroma 80. letu starosti.

Delno: Umrla je v 80. letu, datum in vzrok smrti nista omenjena.

Milena Zupančič je bila legendarna slovenska gledališka in filmska igralka ter večkrat nagrajena umetnica.

Delno: Omenjena kot vrhunska igralka, nagrade niso izrecno naštete.

Milena Zupančič je prve igralske nastope opravila že kot deklica na Bohinjski Beli.

Da: Župan je spomnil, da je tam naredila prve igralske korake.

Na slovesnosti so zazveneli skladba iz filma Cvetje v jeseni, citre in recitacija pesmi Ona, ki jo je napisal Dušan Jovanović.

Delno: Omenjena skladba in pesem, citre niso omenjene.

Od Milene Zupančič so se na Bohinjski Beli poslovili z državnimi oziroma vojaškimi častmi.

Delno: Poslovili so se z državnimi častmi, vojaške niso omenjene.

Pogreba so se udeležili svojci, prijatelji, sokrajani, igralci, umetniki in drugi občudovalci.

Da: Članek navaja svojce, prijatelje, znance in stanovske kolege.

V skoraj šestih desetletjih je odigrala več kot 200 gledaliških, filmskih in televizijskih vlog.

Ni omenjeno

Z domačo Bohinjsko Belo je ostala tesno povezana vse življenje in bila častna občanka Občine Bled.

Delno: Omenjena je navezanost na kraj, častno občanstvo ni omenjeno.

Za svoje delo je prejela Borštnikov prstan, Prešernovo nagrado za življenjsko delo in zlati red za zasluge.

Ni omenjeno

N1

Anton Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bohinjske Bele in slovenske kulture.

Da: Župan Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bohinjske Bele in kulture.

Maša Jovanović je mater opisala kot edino, nenadomestljivo in svojo mami, hkrati pa jo z občudovalci delila s ponosom in hvaležnostjo.

Ni omenjeno

Med njenimi najbolj znanimi vlogami so Meta, Žašlerca, Lenka, Blanche, Gertruda in Lady Macbeth.

Ni omenjeno

Meta Hočevar je poudarila, da bodo ženske, ki jim je Zupančič podarila odrsko življenje, ostale nesmrtne.

Ni omenjeno

Milena Zupančič je 15. avgusta po dolgotrajni bolezni umrla v 79. oziroma 80. letu starosti.

Delno: Umrla je po dolgotrajni bolezni v 80. letu, datum ni naveden.

Milena Zupančič je bila legendarna slovenska gledališka in filmska igralka ter večkrat nagrajena umetnica.

Da: Članek jo opisuje kot legendarno slovensko gledališko in filmsko igralko.

Milena Zupančič je prve igralske nastope opravila že kot deklica na Bohinjski Beli.

Da: Članek navaja, da je prve igralske korake naredila v domačem kraju.

Na slovesnosti so zazveneli skladba iz filma Cvetje v jeseni, citre in recitacija pesmi Ona, ki jo je napisal Dušan Jovanović.

Ni omenjeno

Od Milene Zupančič so se na Bohinjski Beli poslovili z državnimi oziroma vojaškimi častmi.

Delno: Navedene so državne časti, vojaške niso eksplicitno omenjene.

Pogreba so se udeležili svojci, prijatelji, sokrajani, igralci, umetniki in drugi občudovalci.

Delno: Omenjeni so svojci in stanovski kolegi ter številni drugi.

V skoraj šestih desetletjih je odigrala več kot 200 gledaliških, filmskih in televizijskih vlog.

Ni omenjeno

Z domačo Bohinjsko Belo je ostala tesno povezana vse življenje in bila častna občanka Občine Bled.

Da: Članek potrjuje tesno povezanost in naziv častne občanke.

Za svoje delo je prejela Borštnikov prstan, Prešernovo nagrado za življenjsko delo in zlati red za zasluge.

Ni omenjeno

RTV Slovenija

Anton Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bohinjske Bele in slovenske kulture.

Da: Mežan jo je v nagovoru označil za ambasadorko teh institucij in krajev.

Maša Jovanović je mater opisala kot edino, nenadomestljivo in svojo mami, hkrati pa jo z občudovalci delila s ponosom in hvaležnostjo.

Da: Citirane so njene besede o materi kot edini, nenadomestljivi in delitvi z občudovalci.

Med njenimi najbolj znanimi vlogami so Meta, Žašlerca, Lenka, Blanche, Gertruda in Lady Macbeth.

Delno: Omenjeni sta Meta in Žašlerca, ostale niso navedene.

Meta Hočevar je poudarila, da bodo ženske, ki jim je Zupančič podarila odrsko življenje, ostale nesmrtne.

Da: Meta Hočevar je v nagovoru poudarila nesmrtnost teh ženskih likov.

Milena Zupančič je 15. avgusta po dolgotrajni bolezni umrla v 79. oziroma 80. letu starosti.

Ni omenjeno

Milena Zupančič je bila legendarna slovenska gledališka in filmska igralka ter večkrat nagrajena umetnica.

Da: Članek jo opisuje kot veliko umetnico in večkrat nagrajeno umetnico.

Milena Zupančič je prve igralske nastope opravila že kot deklica na Bohinjski Beli.

Da: Članek potrjuje prve nastope v domačem kraju kot deklica.

Na slovesnosti so zazveneli skladba iz filma Cvetje v jeseni, citre in recitacija pesmi Ona, ki jo je napisal Dušan Jovanović.

Delno: Omenjena je recitacija pesmi Ona, ostalo ni omenjeno.

Od Milene Zupančič so se na Bohinjski Beli poslovili z državnimi oziroma vojaškimi častmi.

Da: Članek omenja častne salve Garde Slovenske vojske.

Pogreba so se udeležili svojci, prijatelji, sokrajani, igralci, umetniki in drugi občudovalci.

Da: Članek navaja udeležbo stanovskih kolegov, umetnikov, prijateljev in sokrajanov.

V skoraj šestih desetletjih je odigrala več kot 200 gledaliških, filmskih in televizijskih vlog.

Ni omenjeno

Z domačo Bohinjsko Belo je ostala tesno povezana vse življenje in bila častna občanka Občine Bled.

Delno: Povezanost z Bohinjsko Belo je potrjena, častno občanstvo ni omenjeno.

Za svoje delo je prejela Borštnikov prstan, Prešernovo nagrado za življenjsko delo in zlati red za zasluge.

Ni omenjeno

Reporter

Anton Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bohinjske Bele in slovenske kulture.

Da: Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bele in kulture.

Maša Jovanović je mater opisala kot edino, nenadomestljivo in svojo mami, hkrati pa jo z občudovalci delila s ponosom in hvaležnostjo.

Da: Citirane besede Maše Jovanović se ujemajo s trditvijo.

Med njenimi najbolj znanimi vlogami so Meta, Žašlerca, Lenka, Blanche, Gertruda in Lady Macbeth.

Delno: Omenjena sta filma Cvetje v jeseni in Vdovstvo Karoline Žašler.

Meta Hočevar je poudarila, da bodo ženske, ki jim je Zupančič podarila odrsko življenje, ostale nesmrtne.

Da: Meta Hočevar je izpostavila nesmrtnost žensk, ki jih je igrala.

Milena Zupančič je 15. avgusta po dolgotrajni bolezni umrla v 79. oziroma 80. letu starosti.

Ni omenjeno

Milena Zupančič je bila legendarna slovenska gledališka in filmska igralka ter večkrat nagrajena umetnica.

Da: Članek jo opisuje kot veliko umetnico in nacionalni simbol.

Milena Zupančič je prve igralske nastope opravila že kot deklica na Bohinjski Beli.

Da: Članek potrjuje nastope v otroštvu na Bohinjski Beli.

Na slovesnosti so zazveneli skladba iz filma Cvetje v jeseni, citre in recitacija pesmi Ona, ki jo je napisal Dušan Jovanović.

Delno: Omenjena je recitacija pesmi Ona, ostalo ni potrjeno.

Od Milene Zupančič so se na Bohinjski Beli poslovili z državnimi oziroma vojaškimi častmi.

Da: Članek navaja, da se je pogreba udeležila ministrica za kulturo.

Pogreba so se udeležili svojci, prijatelji, sokrajani, igralci, umetniki in drugi občudovalci.

Da: Članek potrjuje udeležbo vseh naštetih skupin.

V skoraj šestih desetletjih je odigrala več kot 200 gledaliških, filmskih in televizijskih vlog.

Ni omenjeno

Z domačo Bohinjsko Belo je ostala tesno povezana vse življenje in bila častna občanka Občine Bled.

Delno: Povezanost z Bohinjsko Belo je potrjena, častno občanstvo ni.

Za svoje delo je prejela Borštnikov prstan, Prešernovo nagrado za življenjsko delo in zlati red za zasluge.

Ni omenjeno

STA

Anton Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bohinjske Bele in slovenske kulture.

Ni omenjeno

Maša Jovanović je mater opisala kot edino, nenadomestljivo in svojo mami, hkrati pa jo z občudovalci delila s ponosom in hvaležnostjo.

Ni omenjeno

Med njenimi najbolj znanimi vlogami so Meta, Žašlerca, Lenka, Blanche, Gertruda in Lady Macbeth.

Ni omenjeno

Meta Hočevar je poudarila, da bodo ženske, ki jim je Zupančič podarila odrsko življenje, ostale nesmrtne.

Ni omenjeno

Milena Zupančič je 15. avgusta po dolgotrajni bolezni umrla v 79. oziroma 80. letu starosti.

Delno: Članek navaja smrt v 80. letu, a ne potrdi datuma 15. avgust.

Milena Zupančič je bila legendarna slovenska gledališka in filmska igralka ter večkrat nagrajena umetnica.

Da: Članek jo označi za legendarno slovensko gledališko in filmsko igralko.

Milena Zupančič je prve igralske nastope opravila že kot deklica na Bohinjski Beli.

Ni omenjeno

Na slovesnosti so zazveneli skladba iz filma Cvetje v jeseni, citre in recitacija pesmi Ona, ki jo je napisal Dušan Jovanović.

Ni omenjeno

Od Milene Zupančič so se na Bohinjski Beli poslovili z državnimi oziroma vojaškimi častmi.

Delno: Članek potrjuje državne časti, vojaške niso izrecno omenjene.

Pogreba so se udeležili svojci, prijatelji, sokrajani, igralci, umetniki in drugi občudovalci.

Ni omenjeno

V skoraj šestih desetletjih je odigrala več kot 200 gledaliških, filmskih in televizijskih vlog.

Ni omenjeno

Z domačo Bohinjsko Belo je ostala tesno povezana vse življenje in bila častna občanka Občine Bled.

Ni omenjeno

Za svoje delo je prejela Borštnikov prstan, Prešernovo nagrado za življenjsko delo in zlati red za zasluge.

Ni omenjeno

Slovenske Novice

Anton Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bohinjske Bele in slovenske kulture.

Delno: Mežan je govoril, a navedeni nazivi niso eksplicitno potrjeni.

Maša Jovanović je mater opisala kot edino, nenadomestljivo in svojo mami, hkrati pa jo z občudovalci delila s ponosom in hvaležnostjo.

Da: Citirane so njene besede o ponosu, hvaležnosti in nenadomestljivosti.

Med njenimi najbolj znanimi vlogami so Meta, Žašlerca, Lenka, Blanche, Gertruda in Lady Macbeth.

Da: Vse naštete vloge so omenjene v članku.

Meta Hočevar je poudarila, da bodo ženske, ki jim je Zupančič podarila odrsko življenje, ostale nesmrtne.

Da: Članek potrjuje to misel Mete Hočevar.

Milena Zupančič je 15. avgusta po dolgotrajni bolezni umrla v 79. oziroma 80. letu starosti.

Delno: Umrla je 15. avgusta, stara 79 let, a bolezen ni omenjena.

Milena Zupančič je bila legendarna slovenska gledališka in filmska igralka ter večkrat nagrajena umetnica.

Da: Članek jo opisuje kot eno največjih igralk in nagrajeno umetnico.

Milena Zupančič je prve igralske nastope opravila že kot deklica na Bohinjski Beli.

Da: Članek navaja, da se je tam kot deklica prvič srečala z gledališčem.

Na slovesnosti so zazveneli skladba iz filma Cvetje v jeseni, citre in recitacija pesmi Ona, ki jo je napisal Dušan Jovanović.

Da: Vsi elementi so navedeni kot del slovesnosti.

Od Milene Zupančič so se na Bohinjski Beli poslovili z državnimi oziroma vojaškimi častmi.

Delno: Navedene so vojaške časti na Bohinjski Beli.

Pogreba so se udeležili svojci, prijatelji, sokrajani, igralci, umetniki in drugi občudovalci.

Da: Članek potrjuje udeležbo naštetih skupin ljudi.

V skoraj šestih desetletjih je odigrala več kot 200 gledaliških, filmskih in televizijskih vlog.

Da: Podatek je dobesedno naveden v članku.

Z domačo Bohinjsko Belo je ostala tesno povezana vse življenje in bila častna občanka Občine Bled.

Delno: Povezanost z Bohinjsko Belo je potrjena, častno občanstvo ne.

Za svoje delo je prejela Borštnikov prstan, Prešernovo nagrado za življenjsko delo in zlati red za zasluge.

Da: Vse tri nagrade so navedene v besedilu.

Večer

Anton Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bohinjske Bele in slovenske kulture.

Da: Župan Mežan jo je označil za ambasadorko Unicefa, Bleda, Bele in kulture.

Maša Jovanović je mater opisala kot edino, nenadomestljivo in svojo mami, hkrati pa jo z občudovalci delila s ponosom in hvaležnostjo.

Da: Maša Jovanović jo je opisala z navedenimi besedami.

Med njenimi najbolj znanimi vlogami so Meta, Žašlerca, Lenka, Blanche, Gertruda in Lady Macbeth.

Ni omenjeno

Meta Hočevar je poudarila, da bodo ženske, ki jim je Zupančič podarila odrsko življenje, ostale nesmrtne.

Da: Meta Hočevar je izpostavila nesmrtnost žensk, ki jim je dala življenje.

Milena Zupančič je 15. avgusta po dolgotrajni bolezni umrla v 79. oziroma 80. letu starosti.

Ni omenjeno

Milena Zupančič je bila legendarna slovenska gledališka in filmska igralka ter večkrat nagrajena umetnica.

Delno: Omenjena je kot večkrat nagrajena umetnica z bogatim opusom.

Milena Zupančič je prve igralske nastope opravila že kot deklica na Bohinjski Beli.

Da: Prve nastope je imela kot deklica na Bohinjski Beli.

Na slovesnosti so zazveneli skladba iz filma Cvetje v jeseni, citre in recitacija pesmi Ona, ki jo je napisal Dušan Jovanović.

Delno: Omenjena je recitacija pesmi Ona, ostalo ni navedeno.

Od Milene Zupančič so se na Bohinjski Beli poslovili z državnimi oziroma vojaškimi častmi.

Delno: Članek omenja državni pogreb z vojaškimi častmi na Bohinjski Beli.

Pogreba so se udeležili svojci, prijatelji, sokrajani, igralci, umetniki in drugi občudovalci.

Da: Udeležili so se ga svojci, kolegi, sokrajani, znanci in občudovalci.

V skoraj šestih desetletjih je odigrala več kot 200 gledaliških, filmskih in televizijskih vlog.

Ni omenjeno

Z domačo Bohinjsko Belo je ostala tesno povezana vse življenje in bila častna občanka Občine Bled.

Delno: Povezanost z Bohinjsko Belo je potrjena, častno občanstvo ni omenjeno.

Za svoje delo je prejela Borštnikov prstan, Prešernovo nagrado za življenjsko delo in zlati red za zasluge.

Ni omenjeno

Analiza sentimenta

entities

• Bohinjska Bela
• Milena Zupančič
• Anton Mežan
• Maša Jovanović
• Dušan Jovanović
• Občina Bled
• Meta Hočevar
• Ignacija Fridl Jarc
• Unicef
• Marko Mandić
• Igor Samobor
• Alja Predan
• Rade Šerbedžija
• Boris Cavazza
• Zvezdana Mlakar

key differences

Alja Predan

Večina virov ne omenja; RTV in Reporter nevtralno citirata.

Anton Mežan

Vsi viri ga prikazujejo nevtralno, brez razlik.

Bohinjska Bela

Večinoma nevtralno, le Reporter.si izraža ponos.

Boris Cavazza

Samo Slovenske novice ga omenjajo, nevtralno. Drugi viri ga ne.

Dušan Jovanović

Vsi viri poročajo nevtralno, brez razlik v sentimentu ali interpretaciji.

Ignacija Fridl Jarc

Vsi viri poročajo nevtralno, brez razlik.

Igor Samobor

Večina virov ne omenja; RTV in Reporter nevtralno citirata.

Marko Mandić

Vsi viri so nevtralni, brez razlik v sentimentu.

Maša Jovanović

Vsi viri nevtralni, brez razlik v prikazu.

Meta Hočevar

Viri enotno nevtralni; razlike le v obsegu citiranja.

Milena Zupančič

Vsi viri so enotno pozitivni, brez razlik.

Občina Bled

Vsi viri obravnavajo nevtralno, brez izrazitih razlik.

Rade Šerbedžija

Večina virov ga ne omenja; edini vir (Slovenske Novice) ga navaja nevtralno.

Unicef

Vsi viri poročajo nevtralno, brez razlik v sentimentu.

Zvezdana Mlakar

Večina virov ne omenja, Slovenske Novice navajajo nevtralno.

source analyses

Dnevnik

Alja Predan

Ni omenjeno

Anton Mežan

Nevtralno: citiran kot župan, brez meta-vrednotenja njegove vloge.

Bohinjska Bela

Nevtralno: omenjena kot domači kraj pokojne, brez vrednotenja.

Boris Cavazza

Ni omenjeno

Dušan Jovanović

Nevtralno: omenjen kot pokojni mož, ki je posvetil pesem, brez vrednotenja.

Ignacija Fridl Jarc

Nevtralno: omenjena kot udeleženka pogreba, brez meta-vrednotenja.

Igor Samobor

Ni omenjeno

Marko Mandić

Ni omenjeno

Maša Jovanović

Nevtralno: citirana kot hči, ki se poslavlja od matere, brez meta-vrednotenja.

Meta Hočevar

Nevtralno: citirana kot režiserka, brez meta-vrednotenja.

Milena Zupančič

Pozitivno: članek jo opisuje kot legendo, veličastno, skromno, večkrat nagrajeno umetnico.

Občina Bled

Nevtralno: omenjena v povezavi s častnim občanstvom, brez vrednotenja.

Rade Šerbedžija

Ni omenjeno

Unicef

Nevtralno: omenjen v citatu župana kot ambasadorka, brez meta-vrednotenja.

Zvezdana Mlakar

Ni omenjeno

Gorenjski Glas

Alja Predan

Ni omenjeno

Anton Mežan

Nevtralno: citiran kot župan, ki govori o pokojni, brez vrednotenja njega

Bohinjska Bela

Nevtralno: omenjena kot kraj pokopa in domači kraj pokojne, brez vrednotenja

Boris Cavazza

Ni omenjeno

Dušan Jovanović

Nevtralno: omenjen kot pokojni mož, ki je posvetil pesem, brez vrednotenja

Ignacija Fridl Jarc

Nevtralno: omenjena kot ministrica, ki se je poklonila, brez vrednotenja

Igor Samobor

Ni omenjeno

Marko Mandić

Nevtralno: omenjen kot interpret pesmi, brez vrednotenja

Maša Jovanović

Nevtralno: citirana kot hči, ki se poslavlja od matere, brez meta-vrednotenja

Meta Hočevar

Ni omenjeno

Milena Zupančič

Pozitivno: članek jo opisuje kot vrhunsko igralko, cenjeno in prepoznavno, s poklonom ob slovesu

Občina Bled

Nevtralno: omenjena posredno prek župana, brez vrednotenja

Rade Šerbedžija

Ni omenjeno

Unicef

Ni omenjeno

Zvezdana Mlakar

Ni omenjeno

N1

Alja Predan

Ni omenjeno

Anton Mežan

Nevtralno: citiran kot župan, brez meta-vrednotenja

Bohinjska Bela

Nevtralno: omenjena kot domači kraj pokojne

Boris Cavazza

Ni omenjeno

Dušan Jovanović

Ni omenjeno

Ignacija Fridl Jarc

Ni omenjeno

Igor Samobor

Ni omenjeno

Marko Mandić

Ni omenjeno

Maša Jovanović

Ni omenjeno

Meta Hočevar

Ni omenjeno

Milena Zupančič

Pozitivno: avtor jo označi kot 'legendarne', 'veličastno', izrazi ponos in žalost ob slovesu

Občina Bled

Nevtralno: omenjena v povezavi s častnim občanstvom

Rade Šerbedžija

Ni omenjeno

Unicef

Nevtralno: omenjen v citatu župana kot ambasadorka

Zvezdana Mlakar

Ni omenjeno

RTV Slovenija

Alja Predan

Nevtralno: citirana s pohvalo Milene Zupančič, brez meta-vrednotenja nje

Anton Mežan

Nevtralno: citiran kot župan, ki govori pohvalno o Mileni Zupančič, brez meta-vrednotenja njega

Bohinjska Bela

Nevtralno: omenjena kot rojstni kraj in kraj pogreba, brez meta-vrednotenja

Boris Cavazza

Ni omenjeno

Dušan Jovanović

Nevtralno: omenjen kot mož, ki je posvetil pesem, brez meta-vrednotenja

Ignacija Fridl Jarc

Nevtralno: omenjena kot udeleženka pogreba, brez meta-vrednotenja

Igor Samobor

Nevtralno: citiran s pohvalo Milene Zupančič, brez meta-vrednotenja njega

Marko Mandić

Nevtralno: omenjen kot bralec pesmi, brez meta-vrednotenja

Maša Jovanović

Nevtralno: citirana kot hči, ki se poslavlja od matere, brez meta-vrednotenja

Meta Hočevar

Nevtralno: citirana v žalnem nagovoru, brez meta-vrednotenja

Milena Zupančič

Pozitivno: članek jo opisuje kot veliko umetnico, narodni simbol, svetlobo, lepoto, prijateljico

Občina Bled

Nevtralno: omenjena preko župana, brez meta-vrednotenja

Rade Šerbedžija

Ni omenjeno

Unicef

Nevtralno: omenjen v povezavi z ambasadorsko vlogo Milene Zupančič, brez meta-vrednotenja

Zvezdana Mlakar

Ni omenjeno

Reporter

Alja Predan

Nevtralno: citirana, izraža spoštovanje do pokojne

Anton Mežan

Nevtralno: župan, citiran, pohvali pokojno

Bohinjska Bela

Pozitivno: opisana kot domači kraj, ponosna krajanka

Boris Cavazza

Ni omenjeno

Dušan Jovanović

Nevtralno: omenjen kot pokojni mož, posvetil pesem

Ignacija Fridl Jarc

Nevtralno: omenjena kot udeleženka, ni vrednotenja

Igor Samobor

Nevtralno: citiran, izraža občudovanje do pokojne

Marko Mandić

Nevtralno: recitiral pesem, ni meta-vrednotenja

Maša Jovanović

Nevtralno: citirana hči, izraža ljubezen in ponos

Meta Hočevar

Nevtralno: režiserka, citirana, govori o pokojni

Milena Zupančič

Pozitivno: opisana kot velika umetnica, nacionalni simbol, pohvaljena

Občina Bled

Nevtralno: omenjena preko župana, ni vrednotenja

Rade Šerbedžija

Ni omenjeno

Unicef

Nevtralno: omenjen kot ambasadorka, ni vrednotenja

Zvezdana Mlakar

Ni omenjeno

STA

Alja Predan

Ni omenjeno

Anton Mežan

Ni omenjeno

Bohinjska Bela

Nevtralno: kraj pogreba je zgolj informativno omenjen

Boris Cavazza

Ni omenjeno

Dušan Jovanović

Ni omenjeno

Ignacija Fridl Jarc

Ni omenjeno

Igor Samobor

Ni omenjeno

Marko Mandić

Ni omenjeno

Maša Jovanović

Ni omenjeno

Meta Hočevar

Ni omenjeno

Milena Zupančič

Pozitivno: avtor jo označi kot 'legendarne slovenske gledališke in filmske igralke'

Občina Bled

Ni omenjeno

Rade Šerbedžija

Ni omenjeno

Unicef

Ni omenjeno

Zvezdana Mlakar

Ni omenjeno

Slovenske Novice

Alja Predan

Ni omenjeno

Anton Mežan

Nevtralno: citiran v govoru brez meta-vrednotenja

Bohinjska Bela

Nevtralno: omenjen kot kraj slovesnosti brez meta-vrednotenja

Boris Cavazza

Nevtralno: citiran brez meta-vrednotenja

Dušan Jovanović

Nevtralno: omenjen kot pokojni mož brez meta-vrednotenja

Ignacija Fridl Jarc

Ni omenjeno

Igor Samobor

Ni omenjeno

Marko Mandić

Nevtralno: omenjen kot recitator brez meta-vrednotenja

Maša Jovanović

Nevtralno: citirana v govoru brez meta-vrednotenja

Meta Hočevar

Nevtralno: omenjena kot govornica brez meta-vrednotenja

Milena Zupančič

Pozitivno: avtor opisuje kot 'eno največjih igralk', 'neizbrisen pečat', 'nenadomestljiva'

Občina Bled

Ni omenjeno

Rade Šerbedžija

Nevtralno: citiran brez meta-vrednotenja

Unicef

Ni omenjeno

Zvezdana Mlakar

Nevtralno: citirana brez meta-vrednotenja

Večer

Alja Predan

Ni omenjeno

Anton Mežan

Nevtralno: citiran kot govorec, ki hvali Mileno Zupančič, brez meta-vrednotenja njega

Bohinjska Bela

Nevtralno: omenjena kot domači kraj Milene Zupančič, brez vrednotenja

Boris Cavazza

Ni omenjeno

Dušan Jovanović

Nevtralno: omenjen kot pokojni mož, ki je napisal pesem, brez vrednotenja

Ignacija Fridl Jarc

Nevtralno: omenjena kot udeleženka pogreba, brez vrednotenja

Igor Samobor

Ni omenjeno

Marko Mandić

Ni omenjeno

Maša Jovanović

Nevtralno: citirana kot govorka, ki se poslavlja od matere, brez meta-vrednotenja

Meta Hočevar

Nevtralno: citirana kot govorka, brez meta-vrednotenja

Milena Zupančič

Pozitivno: avtor in govorci jo opisujejo kot veliko, skromno, cenjeno umetnico, izražajo ponos in hvaležnost

Občina Bled

Nevtralno: omenjena v govoru župana kot del identitete Milene Zupančič, brez vrednotenja

Rade Šerbedžija

Ni omenjeno

Unicef

Nevtralno: omenjen v govoru župana kot ambasadorka, brez vrednotenja

Zvezdana Mlakar

Ni omenjeno

Scenariji

scenarios

• description

  Občina Bled in Ministrstvo za kulturo pod vodstvom Ignacije Fridl Jarc ustanovita sklad za podporo mladim talentom, ki ohranja dediščino igralke. Sklad bo omogočil šolanje novim generacijam, ki bodo nadaljevale njeno igralsko izročilo.

  plausibility

  realistic

  time horizon

  mid

  title

  Ustanovitev štipendijskega sklada Milene Zupančič za mlade igralce

  valence

  positive

• description

  Slovenski filmski arhiv in RTV Slovenija začneta sistematično restavriranje filmov, kjer je igrala Milena Zupančič. Projekt zagotavlja trajno ohranitev njene umetniške zapuščine za prihodnje rodove brez neposrednega družbenega konflikta.

  plausibility

  realistic

  time horizon

  long

  title

  Digitalizacija in restavracija filmskega opusa Milene Zupančič

  valence

  neutral

• description

  Kljub državnim častim in poklonu župana Antona Mežana, zanimanje širše javnosti za klasične slovenske filme, kot je Cvetje v jeseni, v naslednjih letih upada. Umetniški vpliv Milene Zupančič postaja omejen le na ozke strokovne kroge.

  plausibility

  realistic

  time horizon

  long

  title

  Postopno bledenje spomina v hitrem tempu sodobne kulture

  valence

  negative

• description

  Občina Bled se odloči preimenovati kulturni dom, kjer je Milena Zupančič začela svojo pot, v Kulturni dom Milene Zupančič. To postane stičišče lokalne kulture in turistična točka, ki privablja ljubitelje umetnosti.

  plausibility

  plausible

  time horizon

  mid

  title

  Preimenovanje kulturnega doma na Bohinjski Beli v njeno čast

  valence

  positive

• description

  Akademski krogi, vključno z Aljo Predan, začnejo obsežno analizo njenih vlog. Rezultat je monografija, ki služi kot učni pripomoček na AGRFT, a ostaja dostopna predvsem študentom in strokovnjakom.

  plausibility

  plausible

  time horizon

  mid

  title

  Raziskovalni projekt o vplivu Milene Zupančič na slovensko dramaturgijo

  valence

  neutral

• description

  Zaradi kompleksnosti dedovanja in pravic do arhivskih posnetkov, ki jih upravlja Maša Jovanović in institucije, prihaja do zastojev pri predvajanju njenih kultnih filmov na televiziji. To omejuje dostopnost njene umetnosti javnosti.

  plausibility

  plausible

  time horizon

  short

  title

  Spori glede avtorskih pravic pri predvajanju arhivskih posnetkov

  valence

  negative

• description

  Med urejanjem osebne zapuščine Maša Jovanović najde neobjavljene avtobiografske zapise, ki razkrijejo nove plasti igralkinega življenja. Objava teh besedil povzroči nov val zanimanja za slovensko filmsko zgodovino.

  plausibility

  speculative

  time horizon

  long

  title

  Odkritje doslej neznanih zapisov in scenarijev Milene Zupančič

  valence

  positive

• description

  Iniciativa za kip na Bohinjski Beli sproži razpravo med krajani o smiselnosti porabe javnih sredstev. Projekt se izvede, vendar sproži dolgotrajne debate o prioritetah občinskega proračuna.

  plausibility

  speculative

  time horizon

  mid

  title

  Postavitev spominskega kipa, ki deli lokalno skupnost

  valence

  neutral

• description

  Različne politične opcije začnejo zlorabljati podobo Milene Zupančič za utrjevanje svojih ideoloških stališč o nacionalni identiteti. To povzroči polarizacijo javnosti glede zapuščine, ki jo je prej vsi spoštovali.

  plausibility

  speculative

  time horizon

  short

  title

  Politična instrumentalizacija njenega imena v kulturnih vojnah

  valence

  negative

Viri

articles

• article order

  4

  body

  z izjavami v zadnjih petih odstavkih Bohinjska Bela, 19. avgusta (STA) - Na pokopališču na Bohinjski Beli so se danes z državnimi častmi poslovili od legendarne slovenske gledališke in filmske igralke Milene Zupančič, ki je v soboto po dolgotrajni bolezni umrla v 80. letu starosti. Na zadnjo ...

  language

  slv

  published at

  2026-08-19T13:20:13

  source

  STA

  title

  Na Bohinjski Beli številni pospremili Mileno Zupančič na njeni zadnji poti (dopolnjeno)

  url

  https://www.sta.si/3589336/

• article order

  5

  body

  Pogreb Milene Zupančič je bil na pokopališču na njeni rodni Bohinjski Beli, ki ji je ostala zapisana vse življenje. "Milena je bila svetloba, lepota, prijateljica. Zmeraj je bila pozitivna. Bila je velika umetnica," je za Televizijo Slovenija povedal igralec Igor Samobor. "Nima vsak narod te sreče, kot jo imamo mi, da bi imela tako veliko igralko, ki je v bistvu narodni simbol. Mi jo imamo, mogoče jo imajo še Francozi - Marianne je vendarle Brigitte Bardot. In zato smo mi lahko srečni ljudje," pa je dejala dramaturginja in teatrologinja Alja Predan. "O Bohinjski Beli je zmeraj govorila z ljubeznijo in nostalgijo. Od izjemne Mete, Žašlerce in Claire do desetine vlog, ki jih je odigrala na odrskih deskah in filmih. Od igralke so se poslovili tudi številni stanovski kolegi, umetniki, prijatelji, znanci in sokrajani, ki se Milene Zupančič spominjajo kot rojene igralke, velike umetnice, radovedne ustvarjalke, ki je znala ustvariti bližino in širila dobro voljo," je izpostavila novinarka TV Slovenija Marjeta Klemenc. pogreba se je udeležila tudi ministrica za kulturo Ignacija Fridl Jarc. Blejski župan Anton Mežan je v nagovoru poudaril, da Milena Zupančič ni bila le ambasadorka Unicefa, temveč tudi ambasadorka Bleda, Bohinjske Bele in kulture. Iz male deklice, ki je svoje prve igralske korake naredila v domačem kraju, se je, kot je poudaril Mežan, razvilo nekaj veličastnega. "Vsi smo ponosni nanjo in se danes z neizmerno žalostjo poslavljamo od nje," je dejal. Mežan je izpostavil še, da je bil njen ustvarjalni opus neverjeten. Odrske deske, radijske igre in vloge v slovenskih ter jugoslovanskih filmih so vodile do njene velike prepoznavnosti in cenjenosti v igralskih krogih. "Nekoč je izjavila, da na odru lahko govori le tisto, kar čuti, zato je gledalca prepričala, da ne igra, ampak da to, kar gledamo, doživlja. Imeli smo čast in privilegij številne vloge različnih karakterjev doživljati z njo in preko nje," je dejal. Župan je dodal še, da so ji bile pomembne tudi vloge v zasebnem življenju - mama, sestra, žena, hči, teta, mnogim prijateljica in opora. Vedno je bila ponosna krajanka Bohinjske Bele, kjer je že kot štiriletna deklica imela svoje prve nastope s punčko v roki na široki domači okenski polici za njene najbližje. Že kot mlada deklica je nastopala tudi v otroških predstavah in kasneje pri folklori, je še dejal. Kot je poudaril župan, bo "spomin na našo Mileno neskončen. Še leta in leta se bo govorilo o tem, kako smo jo nekateri poznali in videvali v vsakodnevnem življenju ter občudovali njen igralski zanos, občutek, prepričljivost. Generacije za nami bodo preko filmskih platen, televizijskih ekranov in radijskih sprejemnikov ob gledanju in poslušanju te večkrat nagrajene umetnice ohranjali spomin na veliko, pa vendar tako skromno Mileno Zupančič," je izpostavil. Od svoje mame se je z izbranimi besedami s hvaležnostjo poslovila tudi Maša Jovanović. Kot je povedala, je bila kot otrok noro ljubosumna na druge otroke, ki so njeno mamo preprosto oboževali, ona pa je bila z njimi vedno ljubeča in se jim je znala približati s toplino. "Danes s ponosom in hvaležnostjo mamo delim z vsemi, ki so jo imeli radi, ji izkazovali naklonjenost, jo občudovali od blizu in od daleč. Zame pa bo zmeraj ostala resnično ena in edina, nenadomestljiva, moja mami," je dejala. Režiserka in scenografinja Meta Hočevar je v žalnem nagovoru izpostavila je, da je Milena Zupančič podarila odrsko življenje številnih ženskam: "Te ženske so Milena. One se z odra vedno znova vračajo nazaj v literaturo in tam ostajajo nesmrtne, čakajo na novo priložnost, ki vedno pride. Ko bo v eno od njih stopila druga igralka, drugačna in s svojo interpretacijo, bo nevede in nehote nosila tudi drobno zrno spomina na Mileno," je poudarila. V sprevodu, ki se je vil od Doma krajanov do pokopališča je igralec Marko Mandić prebral intimno pesem Ona, ki jo je Mileni Zupančič pred leti posvetil njen mož Dušan Jovanović (1939-2021) in je bila njena najljubša. Častne salve Garde Slovenske vojske so nanznanile poslednje slovo od igralke in umetnice, ki je s svojo izjemnostjo postala del slovenske kulturne zgodovine, je še dodala Marjeta Klemenc. Televizija Slovenija se bo Mileni Zupančič poklonila s predvajanjem filma Vdovstvo Karoline Žašler (1976) in nadaljevanke Cvetje v jeseni (1973). Celovečerec bo na ogled drevi ob 20.05 na TV Slovenija 1. 21., 22. in 23. avgusta pa bo ob 21. uri na istem kanalu na ogled še nadaljevanka v treh delih.

  language

  slv

  published at

  2026-08-19T12:40:40

  source

  RTV Slovenija

  title

  "Bila je svetloba, lepota, prijateljica." Sloves od Milene Zupančič na njeni Bohinjski Beli.

  url

  https://www.rtvslo.si/kultura/oder/bila-je-svetloba-lepota-prijateljica-sloves-od-milene-zupancic-na-njeni-bohinjski-beli/791308

• article order

  7

  body

  Na pokopališču na Bohinjski Beli so se danes z državnimi častmi poslovili od legendarne slovenske gledališke in filmske igralke Milene Zupančič, ki je v soboto po dolgotrajni bolezni umrla v 80. letu starosti. Na zadnjo pot so jo poleg svojcev pospremili stanovski kolegi in številni drugi, ki se jih je s svojim življenjem in delom dotaknila. Slovo od slovenske igralke Milene Zupančič je potekalo na njeni domači Bohinjski Beli, s katero je ostala tesno povezana. Bila je tudi častna občanka Občine Bled. Kot je dejal župan Anton Mežan, je bila ne le ambasadorka Unicefa ampak tudi Bleda, Bohinjske Bele in kulture. Iz male deklice, ki je svoje prve igralske korake naredila v domačem kraju, se je, kot je poudaril Mežan, razvilo nekaj veličastnega. "Vsi smo ponosni nanjo in se danes z neizmerno žalostjo poslavljamo od nje," je dejal.

  language

  slv

  published at

  2026-08-19T12:30:44

  source

  N1

  title

  Na Bohinjski Beli so se poslovili od Milene Zupančič: "Spomin nanjo bo neskončen"

  url

  https://n1info.si/novice/kultura/na-bohinjski-beli-so-se-poslovili-od-milene-zupancic-spomin-nanjo-bo-neskoncen/

• article order

  0

  body

  Na pokopališču na Bohinjski Beli so se danes z državnimi častmi poslovili od legendarne slovenske gledališke in filmske igralke Milene Zupančič, ki je v soboto po dolgotrajni bolezni umrla v 80. letu starosti. Na zadnjo pot so jo poleg svojcev pospremili stanovski kolegi in številni drugi, ki se jih je s svojim življenjem in delom dotaknila. Slovo je potekalo na njeni domači Bohinjski Beli, s katero je ostala tesno povezana. Bila je tudi častna občanka Občine Bled. Kot je dejal župan Anton Mežan, je bila ne le ambasadorka Unicefa ampak tudi Bleda, Bohinjske Bele in kulture. Iz male deklice, ki je svoje prve igralske korake naredila v domačem kraju, se je, kot je poudaril Mežan, razvilo nekaj veličastnega. "Vsi smo ponosni nanjo in se danes z neizmerno žalostjo poslavljamo od nje," je dejal. Izpostavil je, da je bil ustvarjalni opus Milene Zupančič neverjeten. Odrske deske, radijske igre in vloge v slovenskih ter jugoslovanskih filmih so vodile do njene velike prepoznavnosti in cenjenosti v igralskih krogih. "Nekoč je izjavila, da na odru lahko govori le tisto, kar čuti, zato je gledalca prepričala, da ne igra, ampak da to, kar gledamo, doživlja. Imeli smo čast in privilegij številne vloge različnih karakterjev doživljati z njo in preko nje," je povedal Mežan. Pomembne pa so ji bile, kot je dejal, tudi vloge v zasebnem življenju - mama, sestra, žena, hči, teta, mnogim prijateljica in opora ter vedno ponosna krajanka Bohinjske Bele, kjer je že kot štiriletna deklica imela svoje prve nastope s punčko v roki na široki domači okenski polici za njene najbližje. Že kot mlada deklica je nastopala tudi v otroških predstavah in kasneje pri folklori. Kot je poudaril župan, bo "spomin na našo Mileno neskončen". "Še leta in leta se bo govorilo o tem, kako smo jo nekateri poznali in videvali v vsakodnevnem življenju ter občudovali njen igralski zanos, občutek, prepričljivost. Generacije za nami bodo preko filmskih platen, televizijskih ekranov in radijskih sprejemnikov ob gledanju in poslušanju te večkrat nagrajene umetnice ohranjali spomin na veliko, pa vendar tako skromno Mileno Zupančič," je izpostavil. Od svoje mame se je z izbranimi besedami poslovila tudi Maša Jovanović. Kot je povedala, je bila kot otrok noro ljubosumna na druge otroke, ki so njeno mamo preprosto oboževali, ona pa je bila z njimi vedno ljubeča in se jim je znala približati s toplino. "Danes s ponosom in hvaležnostjo mamo delim z vsemi, ki so jo imeli radi, ji izkazovali naklonjenost, jo občudovali od blizu in od daleč. Zame pa bo zmeraj ostala resnično ena in edina, nenadomestljiva, moja mami," je dejala. Žalni nagovor je pripravila tudi režiserka in scenografka Meta Hočevar. Izpostavila je, da je Milena Zupančič podarila odrsko življenje številnih ženskam: "Te ženske so Milena. One se z odra vedno znova vračajo nazaj v literaturo in tam ostajajo nesmrtne, čakajo na novo priložnost, ki vedno pride. Ko bo v eno od njih stopila druga igralka, drugačna in s svojo interpretacijo, bo nevede in nehote nosila tudi drobno zrno spomina na Mileno." Od Milene Zupančič so se po žalni slovesnosti pred kulturnim domom poslovili na pokopališču ob recitaciji pesmi Ona, ki jo je njej posvetil pokojni mož Dušan Jovanović. Državnega pogreba z vojaškimi častmi se je udeležila tudi ministrica za kulturo Ignacija Fridl Jarc. Zbrali pa so se tudi številni stanovski kolegi in sodelavci Milene Zupančič iz filmskega in gledališkega sveta, pa tudi sokrajani, znanci in prijatelji ter številni drugi, v katerih je s svojimi vlogami ali osebnostjo pustila neizbrisen pečat.

  language

  slv

  published at

  2026-08-19T12:13:49

  source

  Dnevnik

  title

  Mileno Zupančič številni pospremili k zadnjemu počitku

  url

  https://www.dnevnik.si/kultura/mileno-zupancic-stevilni-pospremili-k-zadnjemu-pocitku-2822555/

• article order

  2

  body

  Spremljajte zgodbe, ki so pomembne. Izberite Večer kot svoj prednostni vir v Googlu. Na zadnjo pot so jo poleg svojcev pospremili stanovski kolegi in številni drugi, ki se jih je s svojim življenjem in delom dotaknila. Slovo je potekalo na njeni domači Bohinjski Beli, s katero je ostala tesno povezana. Od svoje mame se je z izbranimi besedami poslovila tudi Maša Jovanović. Kot je povedala, je bila kot otrok noro ljubosumna na druge otroke, ki so njeno mamo preprosto oboževali, ona pa je bila z njimi vedno ljubeča in se jim je znala približati s toplino. "Danes s ponosom in hvaležnostjo mamo delim z vsemi, ki so jo imeli radi, ji izkazovali naklonjenost, jo občudovali od blizu in od daleč. Zame pa bo zmeraj ostala resnično ena in edina, nenadomestljiva, moja mami," je dejala. Žalni nagovor je pripravila tudi režiserka in scenografka Meta Hočevar. Izpostavila je, da je Milena Zupančič podarila odrsko življenje številnih ženskam: "Te ženske so Milena. One se z odra vedno znova vračajo nazaj v literaturo in tam ostajajo nesmrtne, čakajo na novo priložnost, ki vedno pride. Ko bo v eno od njih stopila druga igralka, drugačna in s svojo interpretacijo, bo nevede in nehote nosila tudi drobno zrno spomina na Mileno." Kot je dejal župan Anton Mežan, je bila ne le ambasadorka Unicefa ampak tudi Bleda, Bohinjske Bele in kulture. Iz male deklice, ki je svoje prve igralske korake naredila v domačem kraju, se je, kot je poudaril Mežan, razvilo nekaj veličastnega. "Vsi smo ponosni nanjo in se danes z neizmerno žalostjo poslavljamo od nje," je dejal. Izpostavil je, da je bil ustvarjalni opus Milene Zupančič neverjeten. Odrske deske, radijske igre in vloge v slovenskih ter jugoslovanskih filmih so vodile do njene velike prepoznavnosti in cenjenosti v igralskih krogih. "Nekoč je izjavila, da na odru lahko govori le tisto, kar čuti, zato je gledalca prepričala, da ne igra, ampak da to, kar gledamo, doživlja. Imeli smo čast in privilegij številne vloge različnih karakterjev doživljati z njo in preko nje," je povedal Mežan. Pomembne pa so ji bile, kot je dejal, tudi vloge v zasebnem življenju - mama, sestra, žena, hči, teta, mnogim prijateljica in opora ter vedno ponosna krajanka Bohinjske Bele, kjer je že kot štiriletna deklica imela svoje prve nastope s punčko v roki na široki domači okenski polici za njene najbližje. Že kot mlada deklica je nastopala tudi v otroških predstavah in kasneje pri folklori. Kot je poudaril župan, bo "spomin na našo Mileno neskončen". "Še leta in leta se bo govorilo o tem, kako smo jo nekateri poznali in videvali v vsakodnevnem življenju ter občudovali njen igralski zanos, občutek, prepričljivost. Generacije za nami bodo preko filmskih platen, televizijskih ekranov in radijskih sprejemnikov ob gledanju in poslušanju te večkrat nagrajene umetnice ohranjali spomin na veliko, pa vendar tako skromno Mileno Zupančič," je izpostavil. Od Milene Zupančič so se po žalni slovesnosti pred kulturnim domom poslovili na pokopališču ob recitaciji pesmi Ona, ki jo je njej posvetil pokojni mož Dušan Jovanović. Državnega pogreba z vojaškimi častmi se je udeležila tudi ministrica za kulturo Ignacija Fridl Jarc. Zbrali pa so se tudi številni stanovski kolegi in sodelavci Milene Zupančič iz filmskega in gledališkega sveta, pa tudi sokrajani, znanci in prijatelji ter številni drugi, v katerih je s svojimi vlogami ali osebnostjo pustila neizbrisen pečat.

  language

  slv

  published at

  2026-08-19T12:53:50

  source

  Večer

  title

  Na Bohinjski Beli številni pospremili Mileno Zupančič na njeni zadnji poti

  url

  https://vecer.com/slovenija/milena-zupancic-pogreb-umrla-bohinjska-bela-10424377

• article order

  9

  body

  Slovenija se je včeraj še zadnjič poklonila eni največjih igralk našega prostora. Milena Zupančič je umrla 15. avgusta, stara 79 let. Novica o njeni smrti je pretresla slovensko javnost, v dneh po slovesu pa so se vrstili ganljivi zapisi njenih prijateljev, igralskih kolegov in oboževalcev. Spominjali so se njene topline, humorja, igralske prezence in predvsem človeka, ki je za mnoge presegal oder in filmsko platno. Legendarni hrvaški igralec Rade Šerbedžija jo je opisal kot "vladarico odra in vladarico življenja", zvezdnik slovenskega filma in teatra Boris Cavazza je zapisal, da bo zanj za vedno ostala njegova Milena, stanovska kolegica Zvezdana Mlakar pa je svoje slovo strnila v besede: "Pustila si pečat in spomin, ki nikoli ne umre!" Pustila je neizbrisen pečat Milena je v skoraj šestih desetletjih ustvarjanja odigrala več kot 200 gledaliških, filmskih in televizijskih vlog. Za številne Slovence bo za vedno ostala Meta iz Cvetja v jeseni, a njen opus je segal mnogo dlje - od Vdovstva Karoline Žašler, Idealista, Dediščine in filma Moj ata, socialistični kulak do velikih gledaliških stvaritev. Za svoje delo je prejela številna najvišja priznanja, med drugim Borštnikov prstan in Prešernovo nagrado za življenjsko delo, leta 2016 pa tudi zlati red za zasluge. Njeno zadnje slovo je potekalo z vojaškimi častmi. Žara z njeno fotografijo je bila od 10. ure v Domu krajanov na Bohinjski Beli, kraju, ki ga je Milena vse življenje nosila v sebi. Že dopoldne so tja prihajali svojci, prijatelji, sokrajani in številni znani obrazi. Med njimi Tara Zupančič, Silva Čušin, Branko Šturbej, Nina Ivanišin, Marijana Brecelj, Aleš Valič, Janez Škof, Meta Hočevar, Meta Černe, Aleksander Mežek, Danilo Rošker, Asta Vrečko in številni drugi. Po njegovem govoru je zapela Nina Ivanišin, nato pa je sledil govor scenografke in režiserke Mete Hočevar. V njem so se kot v nenavadnem gledališkem vrtu srečale številne ženske, ki jim je Milena skozi desetletja podarila odrsko življenje - od Mete, Žašlerce in Lenke do Jokaste, Blanche, Gertrude in Lady Macbeth. Hočevarjeva je sklenila z mislijo, da bodo te junakinje ostale nesmrtne in da bo vsaka igralka, ki bo nekoč stopila vanje, nevede nosila tudi drobno zrno spomina na Mileno. Ena in edina, nenadomestljiva Najbolj oseben trenutek je pripadel njeni hčerki Maši Jovanović. Spomnila se je otroštva in priznala, da je bila kot deklica ljubosumna na druge otroke, ki so njeno mamo oboževali in iskali njeno bližino. "A danes s ponosom in s hvaležnostjo mamo delim z vsemi, ki ste jo imeli radi, izkazovali naklonjenost, jo občudovali od blizu in od daleč. Zame pa bo zmeraj ostala resnično ena in edina, nenadomestljiva, moja mami."Po govorih se je sprevod odpravil čez cesto proti pokopališču. Tam je med grobovi zazvenela melodija Cvetja v jeseni, zaigrana na citre. Igralec Marko Mandić je nato recitiral pesem, ki jo je napisal Milenin pokojni mož Dušan Jovanović, za slovo pa jo je izbrala njuna hčerka Maša. Tišino so zatem presekali salva častne čete, zbrani pa so veliki igralki namenili velik in dolg aplavz. Mileno Zupančič so k večnemu počitku položili k njeni mami Elizabeti - Betki, nekaj grobov stran od Dušana Jovanovića. Prav na Bohinjski Beli se je legendarna igralka kot deklica prvič srečala z gledališčem, tam odraščala in se vse življenje vračala. Še dolgo po koncu uradnega dela slovesnosti so ob njenem grobu zvenele citre in melodija Cvetja v jeseni. Kot je v svojem govoru dejal Anton Mežan, črta življenja ni neskončna. Spomin na Mileno Zupančič pa bo. Njene vloge, njen glas in ženske, ki jim je podarila življenje, ostajajo na odru, filmskem platnu in predvsem v spominu generacij, ki jih je zaznamovala.

  language

  slv

  published at

  2026-08-20T03:03:10

  source

  Slovenske Novice

  title

  Cvetje v jeseni Mileni v slovo: najbolj oseben trenutek je pripadel njeni hčerki Maši

  url

  https://slovenskenovice.delo.si/novice/slovenija/cvetje-v-jeseni-mileni-v-slovo-najbolj-oseben-trenutek-je-pripadel-njeni-hcerki-masi-foto

• article order

  6

  body

  Na žalni slovesnosti pred Domom krajanov na Bohinjski Beli so se v sredo z državnimi častmi poslovili od ene najbolj prepoznavnih slovenskih gledaliških in filmskih igralk ter prejemnice več stanovskih nagrad Milene Zupančič, ki je v soboto po dolgotrajni bolezni umrla v osemdesetem letu starosti. Bohinjska Bela - K zadnjemu počitku so Mileno Zupančič poleg svojcev pospremili tudi številni stanovski kolegi ter znanci in sokrajani. Tako so se poklonili eni največjih igralskih osebnosti in častni občanki občine Bled, ki je v več kot pet desetletij trajajoči karieri ustvarila izjemen opus vlog v gledališču, filmu in na televiziji ter se za vedno zapisala v zgodovino slovenske umetnosti in srca številnih gledalcev. "Za svoj poklic je vedno govorila, da je to poklic, ki ti ne pusti, da si odpočiješ od življenja, in da vedno hodiš po tanki črti, ta črta pa žal ni neskončna. Neskončen je le spomin na našo Mileno - še leta bomo občudovali njen igralski zanos, občutek, prepričljivost," je v svojem žalnem nagovoru poudaril blejski župan Anton Mežan in dodal, da bodo tudi prihodnje generacije ob gledanju in poslušanju večkrat nagrajene umetnice ohranjale spomin "na veliko, pa vendar tako skromno Mileno Zupančič". Kot je poudaril, je bil njen ustvarjalni opus neverjeten. Odrske deske, radijske igre ter vloge v slovenskih in jugoslovanskih filmih so jo vodile do njene velike prepoznavnosti in cenjenosti v igralskih krogih. "Nekoč je izjavila, da na odru lahko govori le tisto, kar čuti, zato je gledalca prepričala, da ne igra, ampak da to, kar gledamo, doživlja. Imeli smo čast in privilegij številne vloge različnih karakterjev doživljati z njo in preko nje," je dejal Mežan in spomnil, da nas je včasih popeljala v svet krhkega mladega dekleta, spet drugič v hladno upornico ali hrepenečo ženo, naslednjič v zapeljivo gospodično in takoj zatem v odločno kmečko žensko. A pomembne so ji bile tudi vloge v zasebnem življenju, je poudaril. "Mama, sestra, žena, hči, teta, mnogim prijateljica in opora ter vedno ponosna krajanka Bohinjske Bele, kjer je že kot štiriletna deklica imela svoje prve nastope s punčko v roki na široki domači okenski polici za svoje najbližje, ki so prevzeli vlogo gledalcev." Na Bohinjski Beli je v takratnem mladinskem domu, danes Domu krajanov, prvič stopila tudi na odrske deske. "Ti koraki na domačem odru so ji redno prebujali nostalgijo, zato si je predstave amaterskih gledališč vedno rada ogledala s posebnim užitkom." Odrsko življenje podarila številnih ženskam Milena Zupančič je v gledališču ustvarila več kot 120 vlog, nastopila pa je tudi v več kot 40 filmih in televizijskih nadaljevankah. A večina se ob omembi Milene Zupančič najprej spomni Presečnikove Mete, je poudaril Mežan. "Cvetje v jeseni jo je zaznamovalo; kot je sama dejala, se je takrat v življenju pojavilo nekaj novega, vse se je spremenilo, predvsem v igralskem smislu." Na njene številne vloge je v svojem nagovoru opozorila tudi režiserka in scenografka Meta Hočevar. Odrsko življenje je po njenih besedah podarila številnih ženskam: "Te ženske so Milena. One se z odra vedno znova vračajo nazaj v literaturo in tam ostajajo nesmrtne, čakajo na novo priložnost, ki vedno pride. Ko bo v eno od njih stopila druga igralka, drugačna in s svojo interpretacijo, bo nevede in nehote nosila tudi drobno zrno spomina na Mileno." Ganljive besede je svoji mami v slovo namenila tudi Maša Jovanović, ki je priznala, da je bila kot otrok ljubosumna na druge otroke, ki so njeno mamo preprosto oboževali, ona pa je bila z njimi vedno ljubeča in se jim je znala približati "s toplino, ki je dobesedno žarela". "Danes s ponosom in hvaležnostjo mamo delim z vsemi, ki so jo imeli radi, ji izkazovali naklonjenost, jo občudovali od blizu in od daleč. Zame pa bo zmeraj ostala resnično ena in edina, nenadomestljiva, moja mami." Bila je nacionalni simbol Po žalni slovesnosti pred Domom krajanov so se zbrani v dolgi koloni odpravili do pokopališča, kjer so se od Milene Zupančič poslovili ob zvokih naslovne skladbe iz filma Cvetje v jeseni in recitaciji pesmi Ona, ki jo je Mileni Zupančič posvetil pokojni mož Dušan Jovanović, v interpretaciji igralca Marka Mandića. Pokopali so jo z državnimi častmi, med zbranimi, ki so Mileno Zupančič pospremili na zadnji poti, pa so bile tudi sedanja in dve nekdanji ministrici za kulturo, Ignacija Fridl Jarc ter Majda Širca in Asta Vrečko. Med številnimi, ki so se na pokopališču poklonili spominu na veliko igralko, je bil tudi igralec Igor Samobor. "Milena je bila svetloba, lepota, prijateljica; vedno pozitivna, velika umetnica. Najboljši odhajajo, to je velika škoda." A kot je dodal, bo Milena Zupančič vedno ostala "velik, lep cvetoč grm". Dramaturginja Alja Predan pa nam je zaupala, da je Mileno Zupančič spoznala pred več kot 45 leti, ves čas pa sta ohranili zelo lep odnos, čeprav nikoli nista poklicno sodelovali. Prepričana je, da smo lahko srečni, saj "nima vsaka nacija tako velike igralke, ki je v bistvu nacionalni simbol".

  language

  slv

  published at

  2026-08-22T11:12:58

  source

  Gorenjski Glas

  title

  Mileno Zupančič pospremili na zadnji poti

  url

  https://www.gorenjskiglas.si/aktualno/mileno-zupancic-pospremili-na-zadnji-poti-394664/

• article order

  3

  body

  Na zadnjo pot so jo poleg svojcev pospremili stanovski kolegi in številni drugi, ki se jih je s svojim življenjem in delom dotaknila. Slovo je potekalo na njeni domači Bohinjski Beli, s katero je ostala tesno povezana. Od svoje mame se je z izbranimi besedami poslovila tudi Maša Jovanović. Kot je povedala, je bila kot otrok noro ljubosumna na druge otroke, ki so njeno mamo preprosto oboževali, ona pa je bila z njimi vedno ljubeča in se jim je znala približati s toplino. "Danes s ponosom in hvaležnostjo mamo delim z vsemi, ki so jo imeli radi, ji izkazovali naklonjenost, jo občudovali od blizu in od daleč. Zame pa bo zmeraj ostala resnično ena in edina, nenadomestljiva, moja mami," je dejala. Žalni nagovor je pripravila tudi režiserka in scenografka Meta Hočevar. Izpostavila je, da je Milena Zupančič podarila odrsko življenje številnih ženskam: "Te ženske so Milena. One se z odra vedno znova vračajo nazaj v literaturo in tam ostajajo nesmrtne, čakajo na novo priložnost, ki vedno pride. Ko bo v eno od njih stopila druga igralka, drugačna in s svojo interpretacijo, bo nevede in nehote nosila tudi drobno zrno spomina na Mileno." Kot je dejal župan Anton Mežan, je bila ne le ambasadorka Unicefa ampak tudi Bleda, Bohinjske Bele in kulture. Iz male deklice, ki je svoje prve igralske korake naredila v domačem kraju, se je, kot je poudaril Mežan, razvilo nekaj veličastnega. "Vsi smo ponosni nanjo in se danes z neizmerno žalostjo poslavljamo od nje," je dejal. Izpostavil je, da je bil ustvarjalni opus Milene Zupančič neverjeten. Odrske deske, radijske igre in vloge v slovenskih ter jugoslovanskih filmih so vodile do njene velike prepoznavnosti in cenjenosti v igralskih krogih. "Nekoč je izjavila, da na odru lahko govori le tisto, kar čuti, zato je gledalca prepričala, da ne igra, ampak da to, kar gledamo, doživlja. Imeli smo čast in privilegij številne vloge različnih karakterjev doživljati z njo in preko nje," je povedal Mežan. Pomembne pa so ji bile, kot je dejal, tudi vloge v zasebnem življenju - mama, sestra, žena, hči, teta, mnogim prijateljica in opora ter vedno ponosna krajanka Bohinjske Bele, kjer je že kot štiriletna deklica imela svoje prve nastope s punčko v roki na široki domači okenski polici za njene najbližje. Že kot mlada deklica je nastopala tudi v otroških predstavah in kasneje pri folklori. Kot je poudaril župan, bo "spomin na našo Mileno neskončen". "Še leta in leta se bo govorilo o tem, kako smo jo nekateri poznali in videvali v vsakodnevnem življenju ter občudovali njen igralski zanos, občutek, prepričljivost. Generacije za nami bodo preko filmskih platen, televizijskih ekranov in radijskih sprejemnikov ob gledanju in poslušanju te večkrat nagrajene umetnice ohranjali spomin na veliko, pa vendar tako skromno Mileno Zupančič," je izpostavil. Od Milene Zupančič so se po žalni slovesnosti pred kulturnim domom poslovili na pokopališču ob recitaciji pesmi Ona v interpretaciji Marka Mandića, ki jo je njej posvetil pokojni mož Dušan Jovanović. Državnega pogreba z vojaškimi častmi se je udeležila tudi ministrica za kulturo Ignacija Fridl Jarc. Zbrali pa so se tudi številni stanovski kolegi in sodelavci Milene Zupančič iz filmskega in gledališkega sveta, pa tudi sokrajani, znanci in prijatelji ter številni drugi, v katerih je s svojimi vlogami ali osebnostjo pustila neizbrisen pečat. Med zbranimi igralci so bili med drugim Nataša Matjašec Rošker, Igor Samobor, Janez Škof, Aleš Valič, Branko Šturbej in Pia Zemljič. Med vidnejšimi udeleženci so bili tudi dramaturginja Alja Predan, nekdanji ministrici za kulturo Majda Širca in Asta Vrečko, direktor SNG Maribor Danilo Rošker in glasbenik Aleksander Mežek. "Milena je bila svetloba, lepota, prijateljica, vedno pozitivna, velika umetnica. Škoda je, ko najboljši odhajajo. Vedno bo velik, lep cvetoč grm," je svoje občutke strnil Samobor. Predan je povedala, da je Mileno spoznala pred več kot 45 leti, ves čas pa sta ohranili zelo lep odnos, čeprav nikoli nista poklicno sodelovali. "Nima vsaka nacija te sreče, kot jo imamo mi, da bi imela tako veliko igralko, ki je v bistvu nacionalni simbol," je izpostavila. Med zbranimi so bili prijatelji in znanci pokojne. Nekdanji dolgoletni radovljiški župan Janko S. Stušek se je spominja še iz osnovnošolskih let in kako so skupaj taborili. Kot je dejal, so spomini zelo lepi, danes pa jih preveva žalost. Televizija Slovenije se bo Mileni Zupančič poklonila s predvajanjem filma Vdovsko Karoline Žašler in nadaljevanke Cvetje v jeseni, ki ju je režiral Matjaž Klopčič. Film bo na Televiziji Slovenija 1 na ogled drevi ob 20.05, Cvetje v jeseni pa bo na sporedu od 21. do 23. avgusta ob 21. uri.

  language

  slv

  published at

  2026-08-19T13:52:10

  source

  Reporter

  title

  Politiki, igralci in drugi na pogrebu Milene Zupančič

  url

  https://reporter.si/clanek/magazin/politiki-igralci-in-drugi-na-pogrebu-milene-zupancic-foto-1920420

source scope

analyzed source count

8

omitted articles

omitted source count

0

total source count

8