article ZDA in Izrael sprožili ofenzivo proti Iranu in Hezbolahu v Libanonu 2.3.2026
Združene države Amerike in Izrael so sprožili obsežno vojaško operacijo 'Epski bes' proti Iranu, katere cilj je uničenje iranske jedrske in vojaške infrastrukture. Napadi so se hitro razširili na sosednji Libanon, potem ko je gibanje Hezbolah v maščevanju za uboj iranskega vrhovnega voditelja ajatole Alija Hameneja izstrelilo rakete na Izrael. Izraelska vojska je odgovorila s silovitim bombardiranjem ciljev v Bejrutu in na jugu Libanona, kar je povzročilo množične evakuacije civilistov. Konflikt je povzročil hudo humanitarno in gospodarsko krizo v regiji. V Iranu poročajo o več kot 550 smrtnih žrtvah, medtem ko so v Libanonu napadi zahtevali najmanj 31 življenj. Spopadi so zajeli tudi Irak in povzročili motnje v mednarodnem letalskem prometu, saj so številni potniki obtičali v zalivskih državah. Ameriški predsednik Donald Trump je napovedal, da se bodo operacije nadaljevale do odprave iranske jedrske grožnje.
| Trditev | Ključne razlike | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Izrael bo napadel vse teroristične voditelje in frakcije na Bližnjem vzhodu. | STA potrjuje širšo napoved, ostali le napade na Hezbolah. | Da: Načelnik generalštaba Ejal Zamir je to neposredno napovedal. | Delno: Napovedujejo okrepitev napadov na ključne elemente režima. | Delno: Izrael napada cilje Hezbolaha po vsem Libanonu in visoke člane. | Delno: Izrael napada cilje Hezbolaha po vsem Libanonu. | Delno: Izrael napada cilje Hezbolaha po vsem Libanonu. | Delno: Izrael napada cilje Hezbolaha po vsem Libanonu in visoke člane. | Delno: Rafi Milo napoveduje nadaljevanje napadov na cilje Hezbolaha. | Delno: Izrael napada cilje Hezbolaha po vsem Libanonu. |
| Libanonska vlada je uvedla prepoved vojaških dejavnosti Hezbolaha in zahteva njegovo razorožitev. | RTV potrjuje vladno prepoved, ostali le premierjeve pritiske. | Ni omenjeno | Da: Vlada je dejavnosti označila za nezakonite in zahteva orožje. | Delno: Premier Salam pritiska za razorožitev Hezbolaha. | Delno: Libanonski premier pritiska za razorožitev Hezbolaha. | Delno: Premier Salam se zavzema za razorožitev Hezbolaha. | Delno: Premier Salam pritiska za razorožitev Hezbolaha. | Delno: Premier Salam pritiska za razorožitev Hezbolaha. | Delno: Premier Salam pritiska za razorožitev Hezbolaha. |
| Donald Trump je ukazal napad na Iran, da bi preprečil razvoj jedrskega orožja. | RTV potrjuje, Dnevnik delno, večina virov pa sploh ne poroča. | Ni omenjeno | Da: Trump je izjavil, da je ukazal napad zaradi jedrskega orožja. | Ni omenjeno | Delno: Trump komentira napade na Iran kot delo za ves svet. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| V ameriško-izraelskih napadih na Iran je umrlo 48 predstavnikov iranskega vodstva. | Večina molči; RTV poroča o smrti, Dnevnik citira Trumpa. | Ni omenjeno | Delno: Omenjena je smrt Hameneja in več deset visokih predstavnikov. | Ni omenjeno | Da: Trump je izjavil, da je umrlo 48 predstavnikov vodstva. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Pentagon je potrdil smrt treh ameriških vojakov med napadi na Iran. | Dnevnik potrjuje smrt, RTV zanika, ostali o tem ne poročajo. | Ni omenjeno | Ne: Poročajo, da je vseh šest članov posadke sestreljenih letal preživelo. | Ni omenjeno | Da: Pentagon je potrdil smrt treh ameriških vojakov. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Hezbolah trdi, da so njegovi napadi namenjeni obrambi Libanona in njegovega prebivalstva. | Polovica virov trditev povzema, ostali jo povsem prezrejo. | Ni omenjeno | Delno: Omenjeno je maščevanje za Hameneja in odziv vlade na dejavnosti. | Da: Gibanje je sporočilo, da so napadi namenjeni obrambi Libanona. | Ni omenjeno | Da: Gibanje je sporočilo, da so napadi namenjeni obrambi Libanona. | Da: Gibanje trdi, da so napadi namenjeni obrambi Libanona. | Ni omenjeno | Da: Gibanje je sporočilo, da so napadi namenjeni obrambi Libanona. |
| Vrhovni verski voditelj ajatola Ali Hamenej je bil ubit v ameriško-izraelskih napadih. | Večina potrjuje smrt, STA pa o dogodku sploh ne poroča. | Ni omenjeno | Da: Članek potrjuje njegovo smrt v napadih. | Da: Članek navaja maščevanje za umor Hameneja v napadih na Iran. | Da: Članek omenja umor iranskega vrhovnega voditelja Hameneja. | Da: Hezbolah navaja umor Hameneja kot razlog za maščevanje. | Da: Članek navaja umor Hameneja v ameriško-izraelskih napadih. | Da: Hezbolah navaja umor Hameneja kot razlog za maščevanje. | Da: Članek navaja umor Hameneja v ameriško-izraelskih napadih. |
| Hezbolah je izstrelil rakete na Izrael kot maščevanje za umor Hameneja. | Večina potrjuje maščevanje, STA pa dogodka sploh ne omenja. | Ni omenjeno | Da: Hezbolah je izstrelil rakete v maščevanje za umor Hameneja. | Da: Hezbolah je izstrelil rakete v maščevanje za umor Hameneja. | Da: Hezbolah je izstrelil rakete v maščevanje za umor Hameneja. | Da: Hezbolah je napade označil za maščevanje za umor Hameneja. | Da: Hezbolah je izstrelil rakete v maščevanje za umor Hameneja. | Da: Hezbolah je napade označil za maščevanje za umor Hameneja. | Da: Hezbolah je napade označil za maščevanje za umor Hameneja. |
| Izraelska vojska je pozvala prebivalce več kot 50 vasi v Libanonu k evakuaciji. | Večina potrjuje; STA in RTV o tem ne poročata. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Izraelska vojska je pozvala prebivalce 50 vasi k evakuaciji. | Da: Vojska je pozvala prebivalce več kot 50 vasi k evakuaciji. | Da: Vojska je pozvala prebivalce več kot 50 vasi k evakuaciji. | Da: Vojska je pozvala prebivalce več kot 50 vasi k evakuaciji. | Da: Izrael je ukazal evakuacijo več kot 50 vasi v južnem Libanonu. | Da: Vojska je pozvala prebivalce več kot 50 vasi k evakuaciji. |
| Donald Trump ocenjuje, da bo vojaška operacija proti Iranu trajala približno štiri do pet tednov. | Večina molči; RTV in Dnevnik potrjujeta z različno časovno oceno. | Ni omenjeno | Da: Trump je sprva predvideval trajanje 4 do 5 tednov. | Ni omenjeno | Da: Trump je ocenil, da bo operacija trajala štiri tedne. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Iran se ne bo pogajal z Združenimi državami Amerike. | Večina molči, RTV in Dnevnik pa potrjujeta Laridžanijevo izjavo. | Ni omenjeno | Da: Laridžani je zatrdil, da se Teheran z ZDA ne bo pogajal. | Ni omenjeno | Da: Laridžani je sporočil, da se Iran ne bo pogajal z ZDA. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Vojna operacija 'Epski bes' je usmerjena v uničenje iranske vojaške infrastrukture. | Le RTV potrjuje cilje operacije, ostali viri o tem molčijo. | Ni omenjeno | Da: Operacija je usmerjena v uničenje raket in infrastrukture. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| V napadih na Teheran je bilo ubitih več kot 20 ljudi, zadeti sta bili bolnišnica in policijska postaja. | Le RTV potrjuje žrtve in tarče, ostali o tem molčijo. | Ni omenjeno | Da: Članek navaja točno te podatke o žrtvah in tarčah v Teheranu. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| V Iraku je bilo ubitih več proiranskih borcev v spopadih, ki so se razširili čez mejo. | Le RTV poroča o ubitih borcih, ostali viri molčijo. | Ni omenjeno | Da: V Iraku je bilo ubitih več proiranskih borcev. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Entiteta | Ključne razlike | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hezbolah | Razkorak med oznako teroristov in nevtralnim opisom akterja. | Negativno: Označen kot teroristična frakcija in tarča napadov. | Negativno: Libanonska vlada njihovo delovanje označi za nezakonito. | Nevtralno: Omenjen kot govorec in akter napadov brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot akter napadov in tarča izraelske vojske. | Nevtralno: Omenjen kot govorec in akter napadov brez uredniške sodbe. | Nevtralno: Omenjen kot govorec in akter napadov brez meta-vrednotenja. | Negativno: Opisan z oznako skrajna islamska skupina. | Nevtralno: Opisano kot akter napadov in tarča izraelske vojske. |
| Iran | RTV izpostavlja jedrsko grožnjo, ostali le vojne kontekste. | Ni omenjeno | Negativno: Opisan kot grožnja z jedrskim orožjem in tarča operacij. | Nevtralno: Omenjen v kontekstu širitve vojne in podpore Hezbolahu. | Nevtralno: Omenjen kot tarča napadov in subjekt političnih izjav. | Nevtralno: Omenjen kot tarča napadov in v kontekstu širitve vojne. | Nevtralno: Omenjen v kontekstu širitve vojne in podpore Hezbolahu. | Nevtralno: Omenjen kot tarča preteklih napadov v kontekstu maščevanja. | Nevtralno: Omenjen kot tarča napadov in v kontekstu vrhovnega voditelja. |
| Izrael | Vsi viri ohranjajo nevtralnost brez ključnih razlik v prikazu. | Nevtralno: Omenjen kot akter, ki izdaja opozorila o napadih. | Nevtralno: Omenjen kot akter v vojni in tarča napadov Hezbolaha. | Nevtralno: Omenjen kot akter v vojaških operacijah brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Poročanje o vojaških operacijah in odzivih brez vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot akter v vojaških operacijah brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot akter vojaških operacij brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Omenjen kot akter napadov in tarča raket brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Poročanje o vojaških operacijah in odzivih brez meta-vrednotenja. |
| Libanon | Viri enotno poudarjajo vlogo prizorišča napadov in žrtev. | Nevtralno: Omenjen kot lokacija delovanja Hezbolaha. | Nevtralno: Omenjen kot prizorišče ofenzive in lokacija žrtev. | Nevtralno: Omenjen kot prizorišče napadov in država v nevarnosti. | Nevtralno: Omenjen kot prizorišče napadov in evakuacij. | Nevtralno: Omenjen kot prizorišče napadov in žrtev vojaškega zaostrovanja. | Nevtralno: Omenjen kot prizorišče napadov in država v nevarnosti. | Nevtralno: Omenjen kot lokacija napadov in ogrožena država. | Nevtralno: Omenjen kot prizorišče napadov in v izjavah premierja. |
| ZDA | Vsi viri so nevtralni; Dnevnik edini izpostavlja Trumpa. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjene kot izvajalec vojaških operacij brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Omenjene v povezavi z napadi na Iran brez vrednotenja. | Nevtralno: Omenjene v kontekstu vojaških operacij in Trumpovih izjav. | Nevtralno: Omenjene v kontekstu skupnih napadov z Izraelom na Iran. | Nevtralno: Omenjene v kontekstu skupnih napadov z Izraelom na Iran. | Nevtralno: Omenjene v povezavi z napadi na Iran brez vrednotenja. | Nevtralno: Omenjene v kontekstu sodelovanja pri napadih na Iran. |
| Ajatola Ali Hamenej | Vsi viri so nevtralni, razlika je le v opisu njegove vloge. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen le v kontekstu novice o njegovi smrti. | Nevtralno: Omenjen kot žrtev umora, kar je povod za maščevanje. | Nevtralno: Omenjen v kontekstu umora in kot nekdanji delodajalec. | Nevtralno: Omenjen kot žrtev napada, kar je sprožilo povračilne ukrepe. | Nevtralno: Omenjen kot žrtev umora, kar je povod za maščevanje. | Nevtralno: Omenjen v kontekstu umora kot povoda za maščevanje. | Nevtralno: Omenjen kot žrtev napada, kar je povod za maščevanje. |
| Navaf Salam | Vsi ga vidijo nevtralno, a se razlikujejo v tarčah kritik. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Citiran kot govorec, ki kritizira obe strani. | Nevtralno: Citiran kot govorec, ki kritizira Hezbolah in Izrael. | Nevtralno: Citiran kot govorec, ki kritizira dejanja Hezbolaha in Izraela. | Nevtralno: Citiran kot govorec, ki kritizira obe strani. | Nevtralno: Citiran kot govorec, ki kritizira Izrael in Hezbolah. | Nevtralno: Citiran kot govorec, ki kritizira dejanja Hezbolaha. |
| Bejrut | Viri enotno nevtralno opisujejo lokacijo in naravo napadov. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot lokacija izraelskih napadov. | Nevtralno: Omenjen kot lokacija izraelskih napadov. | Nevtralno: Omenjen kot lokacija izraelskih napadov. | Nevtralno: Omenjen kot lokacija izraelskih napadov. | Nevtralno: Omenjen kot prizorišče eksplozij. | Nevtralno: Omenjen kot lokacija natančnih napadov. |
| Donald Trump | Le RTV in Dnevnik ga nevtralno citirata, ostali ga ne omenjajo. | Ni omenjeno | Nevtralno: Govorec, ki pojasnjuje razloge za napad; ni meta-vrednoten. | Ni omenjeno | Nevtralno: Citiran kot govorec; Laridžanijeva kritika je le citirana. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Ejal Zamir | Viri so skopi, nevtralni in ga navajajo le kot govorca. | Nevtralno: Citiran kot govorec brez meta-vrednotenja avtorja. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Citiran kot govorec o trajanju vojaške ofenzive. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Ali Laridžani | Le RTV in Dnevnik ga nevtralno navajata kot odločnega govorca. | Ni omenjeno | Nevtralno: Govorec, ki izraža pripravljenost Irana na obrambo. | Ni omenjeno | Nevtralno: Citiran kot govorec, ki zavrača pogajanja in kritizira Trumpa. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Pentagon | Le kot nevtralen vir podatkov ali lokacija dogodka. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen le kot prizorišče prve novinarske konference. | Ni omenjeno | Nevtralno: Naveden kot vir podatkov o žrtvah. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Pete Hegseth | Le RTV poroča, in sicer nevtralno o njegovih izjavah. | Ni omenjeno | Nevtralno: Govorec, ki pojasnjuje cilje operacije na tiskovni konferenci. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Irak | Le RTV Slovenija poroča, in sicer nevtralno o spopadih. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot prizorišče spopadov in delovanja skupin. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Teheran | Le RTV poroča nevtralno o lokaciji napadov, drugi molčijo. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjen kot lokacija napadov in žrtev. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
Analiziranih 8 virov
Primerjalne tabele in infografika uporabljajo vse prikazane vire.
| Vir | Naslov | |
|---|---|---|
| Izrael svari z napadi na vse teroristične voditelje in frakcije na Bližnjem vzhodu | ||
| Trump: Vojaška operacija bi lahko trajala več kot pet tednov; Iran: Pripravljeni smo na dolgo vojno | ||
| Vojna se širi | ||
| Iran se noče pogajati z ZDA, Izrael napadel Libanon | ||
| Vojna se širi: Izrael napadel tudi Libanon | ||
| Izrael napadel Libanon | ||
| Vojna z Iranom se širi v Libanon, Izrael napada skrivališča Hezbolaha | ||
| Izrael napadel Libanon po napadu Hezbolaha, vojna z Iranom se širi |