WHO in Španija se odzivata na izbruh hantavirusa na križarki Hondius 8.5.2026
Na potniški ladji Hondius, ki je izplula iz Argentine proti Zelenortskim otokom, je prišlo do izbruha smrtonosnega seva hantavirusa Andes. Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) je potrdila pet primerov okužbe in tri smrtne žrtve, medtem ko za tri osebe še obstaja sum na okužbo. Kljub resnosti situacije WHO miri javnost, da je tveganje za splošno prebivalstvo nizko, saj se virus prenaša le s tesnim in dolgotrajnim stikom. Španske oblasti so dovolile, da se ladja zasidra pred pristaniščem Granadilla na Tenerifu, kjer bodo v nedeljo izvedli evakuacijo preostalih potnikov in posadke. Medtem ko so nekateri potniki ladjo zapustili že prej na Sveti Heleni in se vrnili v domovino, so v Evropi in na oddaljenih otokih zaznali nove sume okužb pri osebah, ki so bile v stiku s potniki. Razvoj cepiva je že v laboratorijski fazi, vendar bo za široko dostopnost potrebnih še več mesecev.
Infografika
Analiza trditev
| Trditev | Ključne razlike | STA | RTV Slovenija | Delo | SiOL | Reporter |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Izbruh na ladji Hondius ni začetek nove pandemije ali epidemije. | Razlike v virih: od izrecnih zanikanj do ocen tveganja. | Delno: Nizko tveganje za javnost implicira, da ni širšega izbruha. | Da: Dr. Maria Van Kerkhove je izrecno izključila epidemijo/pandemijo. | Da: Weissman in Lindmeier sta poudarila, da nismo na robu pandemije. | Da: Maria van Kerkhove je izrecno zanikala začetek epidemije. | Delno: Tiskovni predstavnik WHO je dejal, da to ni nov covid. |
| Hantavirus se med ljudmi širi le z zelo tesnim in dolgotrajnim stikom. | SiOL potrjuje z viri, ostali le delno povzemajo navedbe. | Delno: Omenjeno je, da se širi le z zelo tesnim stikom. | Delno: WHO navaja, da se virus širi le z zelo tesnim stikom. | Delno: Članek navaja, da se širi le z zelo tesnim stikom. | Da: Epidemiologinja in WHO potrjujeta prenos le prek tesnega stika. | Delno: Omenjeno, da se nekateri v isti kabini niso okužili. |
| Na ladji Hondius je bilo potrjenih pet primerov okužbe, trije so sumljivi. | STA le delno potrjuje, ostali navajajo WHO in natančne številke. | Delno: Članek omenja pojav virusa na ladji Hondius. | Da: WHO poroča o 5 potrjenih in 3 domnevnih primerih. | Da: WHO poroča o petih potrjenih in treh sumljivih primerih. | Da: Članek navaja 5 potrjenih in 3 sumljive primere na ladji. | Da: Potrjenih pet primerov, pri treh ljudeh obstaja sum na okužbo. |
| Hantavirus se ne širi tako hitro kot covid-19 ali gripa. | SiOL potrjuje, drugi le delno prek citatov WHO in strokovnjakov. | Delno: Navedba o širjenju le prek tesnih stikov nakazuje počasnejši prenos. | Delno: WHO miri, da to ni covid in da je tveganje nizko. | Delno: Članek potrjuje, da se ne širi tako hitro kot covid-19. | Da: Epidemiologinja poudarja, da se širi zelo drugače kot covid. | Delno: Lindmeier je izpostavil, da to ni nov covid. |
| Nekateri ljudje, ki so si delili kabino z okuženimi, se niso okužili. | WHO potrjuje, STA molči, RTV pa poroča le o enem sumu. | Ni omenjeno | Delno: Omenjena je Nemka v tesnem stiku, ki (še) ni potrjeno okužena. | Da: Lindmeier je izpostavil primere brez okužbe v isti kabini. | Da: Tiskovni predstavnik WHO navaja primere brez okužbe v isti kabini. | Da: WHO navaja, da se nekateri v isti kabini niso okužili. |
| Tveganje za splošno javnost zaradi hantavirusa je zelo nizko. | Viri so enotni; Delo edino izpostavi Lindmeierja. | Da: WHO je sporočila, da je tveganje za javnost zelo nizko. | Da: WHO je zatrdila, da je tveganje za splošno javnost zelo nizko. | Da: WHO in Christian Lindmeier sta potrdila, da je tveganje zelo nizko. | Da: WHO navaja, da tveganje za splošno prebivalstvo ostaja nizko. | Da: WHO navaja, da tveganje za splošno prebivalstvo ostaja nizko. |
| Potniki z ladje Hondius bodo evakuirani s Kanarskih otokov takoj po prihodu v nedeljo. | STA molči, ostali potrjujejo takojšen odhod z letali. | Ni omenjeno | Da: Vlada napoveduje vkrcanje na letala še isti dan po prihodu. | Da: Minister Torres je potrdil odhode z letali še isti dan v nedeljo. | Da: Vlada v Madridu je napovedala odhode letal še isti dan. | Da: Vlada v Madridu je napovedala odhode z letali še isti dan. |
| Inkubacijska doba hantavirusa lahko traja do šest tednov. | RTV in SiOL potrjujeta WHO navedbe, ostali viri molčijo. | Ni omenjeno | Da: Generalni direktor WHO je navedel do šest tednov za sev Andes. | Ni omenjeno | Da: Tedros Adhanom Ghebreyesus je pojasnil, da traja do šest tednov. | Ni omenjeno |
| Cepivo proti hantavirusu bi lahko bilo dostopno čez devet do deset mesecev. | Le Delo poroča o napovedi; ostali viri trditve ne omenjajo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Da: Drew Weissman je napovedal dostopnost čez devet ali deset mesecev. | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Najmanj 29 potnikov je ladjo zapustilo pred uvedbo izolacije. | Le RTV potrjuje izkrcanje, ostali viri o tem molčijo. | Ni omenjeno | Da: Članek navaja, da se je 29 ljudi izkrcalo na Sveti Heleni. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Španske oblasti preiskujejo sum okužbe pri ženski, ki je bila na istem letu kot okužena Nizozemka. | Le RTV potrjuje sum v Alicanteju, ostali viri molčijo. | Ni omenjeno | Da: Hospitalizirana Španka v Alicanteju je bila na istem letu KLM. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Prva smrtna žrtev hantavirusa je umrla v bolnišnici v Johannesburgu. | Le RTV poroča o smrti Nizozemke; ostali viri molčijo. | Ni omenjeno | Delno: Nizozemka je umrla v Johannesburgu po zavrnitvi na letu. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
claims
- Izbruh na ladji Hondius ni začetek nove pandemije ali epidemije.
- Hantavirus se med ljudmi širi le z zelo tesnim in dolgotrajnim stikom.
- Na ladji Hondius je bilo potrjenih pet primerov okužbe, trije so sumljivi.
- Hantavirus se ne širi tako hitro kot covid-19 ali gripa.
- Nekateri ljudje, ki so si delili kabino z okuženimi, se niso okužili.
- Tveganje za splošno javnost zaradi hantavirusa je zelo nizko.
- Potniki z ladje Hondius bodo evakuirani s Kanarskih otokov takoj po prihodu v nedeljo.
- Inkubacijska doba hantavirusa lahko traja do šest tednov.
- Cepivo proti hantavirusu bi lahko bilo dostopno čez devet do deset mesecev.
- Najmanj 29 potnikov je ladjo zapustilo pred uvedbo izolacije.
- Španske oblasti preiskujejo sum okužbe pri ženski, ki je bila na istem letu kot okužena Nizozemka.
- Prva smrtna žrtev hantavirusa je umrla v bolnišnici v Johannesburgu.
key differences
- Cepivo proti hantavirusu bi lahko bilo dostopno čez devet do deset mesecev.
- Le Delo poroča o napovedi; ostali viri trditve ne omenjajo.
- Hantavirus se med ljudmi širi le z zelo tesnim in dolgotrajnim stikom.
- SiOL potrjuje z viri, ostali le delno povzemajo navedbe.
- Hantavirus se ne širi tako hitro kot covid-19 ali gripa.
- SiOL potrjuje, drugi le delno prek citatov WHO in strokovnjakov.
- Inkubacijska doba hantavirusa lahko traja do šest tednov.
- RTV in SiOL potrjujeta WHO navedbe, ostali viri molčijo.
- Izbruh na ladji Hondius ni začetek nove pandemije ali epidemije.
- Razlike v virih: od izrecnih zanikanj do ocen tveganja.
- Na ladji Hondius je bilo potrjenih pet primerov okužbe, trije so sumljivi.
- STA le delno potrjuje, ostali navajajo WHO in natančne številke.
- Najmanj 29 potnikov je ladjo zapustilo pred uvedbo izolacije.
- Le RTV potrjuje izkrcanje, ostali viri o tem molčijo.
- Nekateri ljudje, ki so si delili kabino z okuženimi, se niso okužili.
- WHO potrjuje, STA molči, RTV pa poroča le o enem sumu.
- Potniki z ladje Hondius bodo evakuirani s Kanarskih otokov takoj po prihodu v nedeljo.
- STA molči, ostali potrjujejo takojšen odhod z letali.
- Prva smrtna žrtev hantavirusa je umrla v bolnišnici v Johannesburgu.
- Le RTV poroča o smrti Nizozemke; ostali viri molčijo.
- Tveganje za splošno javnost zaradi hantavirusa je zelo nizko.
- Viri so enotni; Delo edino izpostavi Lindmeierja.
- Španske oblasti preiskujejo sum okužbe pri ženski, ki je bila na istem letu kot okužena Nizozemka.
- Le RTV potrjuje sum v Alicanteju, ostali viri molčijo.
source analyses
- Delo
- Cepivo proti hantavirusu bi lahko bilo dostopno čez devet do deset mesecev.
- Da: Drew Weissman je napovedal dostopnost čez devet ali deset mesecev.
- Hantavirus se med ljudmi širi le z zelo tesnim in dolgotrajnim stikom.
- Delno: Članek navaja, da se širi le z zelo tesnim stikom.
- Hantavirus se ne širi tako hitro kot covid-19 ali gripa.
- Delno: Članek potrjuje, da se ne širi tako hitro kot covid-19.
- Inkubacijska doba hantavirusa lahko traja do šest tednov.
- Ni omenjeno
- Izbruh na ladji Hondius ni začetek nove pandemije ali epidemije.
- Da: Weissman in Lindmeier sta poudarila, da nismo na robu pandemije.
- Na ladji Hondius je bilo potrjenih pet primerov okužbe, trije so sumljivi.
- Da: WHO poroča o petih potrjenih in treh sumljivih primerih.
- Najmanj 29 potnikov je ladjo zapustilo pred uvedbo izolacije.
- Ni omenjeno
- Nekateri ljudje, ki so si delili kabino z okuženimi, se niso okužili.
- Da: Lindmeier je izpostavil primere brez okužbe v isti kabini.
- Potniki z ladje Hondius bodo evakuirani s Kanarskih otokov takoj po prihodu v nedeljo.
- Da: Minister Torres je potrdil odhode z letali še isti dan v nedeljo.
- Prva smrtna žrtev hantavirusa je umrla v bolnišnici v Johannesburgu.
- Ni omenjeno
- Tveganje za splošno javnost zaradi hantavirusa je zelo nizko.
- Da: WHO in Christian Lindmeier sta potrdila, da je tveganje zelo nizko.
- Španske oblasti preiskujejo sum okužbe pri ženski, ki je bila na istem letu kot okužena Nizozemka.
- Ni omenjeno
- RTV Slovenija
- Cepivo proti hantavirusu bi lahko bilo dostopno čez devet do deset mesecev.
- Ni omenjeno
- Hantavirus se med ljudmi širi le z zelo tesnim in dolgotrajnim stikom.
- Delno: WHO navaja, da se virus širi le z zelo tesnim stikom.
- Hantavirus se ne širi tako hitro kot covid-19 ali gripa.
- Delno: WHO miri, da to ni covid in da je tveganje nizko.
- Inkubacijska doba hantavirusa lahko traja do šest tednov.
- Da: Generalni direktor WHO je navedel do šest tednov za sev Andes.
- Izbruh na ladji Hondius ni začetek nove pandemije ali epidemije.
- Da: Dr. Maria Van Kerkhove je izrecno izključila epidemijo/pandemijo.
- Na ladji Hondius je bilo potrjenih pet primerov okužbe, trije so sumljivi.
- Da: WHO poroča o 5 potrjenih in 3 domnevnih primerih.
- Najmanj 29 potnikov je ladjo zapustilo pred uvedbo izolacije.
- Da: Članek navaja, da se je 29 ljudi izkrcalo na Sveti Heleni.
- Nekateri ljudje, ki so si delili kabino z okuženimi, se niso okužili.
- Delno: Omenjena je Nemka v tesnem stiku, ki (še) ni potrjeno okužena.
- Potniki z ladje Hondius bodo evakuirani s Kanarskih otokov takoj po prihodu v nedeljo.
- Da: Vlada napoveduje vkrcanje na letala še isti dan po prihodu.
- Prva smrtna žrtev hantavirusa je umrla v bolnišnici v Johannesburgu.
- Delno: Nizozemka je umrla v Johannesburgu po zavrnitvi na letu.
- Tveganje za splošno javnost zaradi hantavirusa je zelo nizko.
- Da: WHO je zatrdila, da je tveganje za splošno javnost zelo nizko.
- Španske oblasti preiskujejo sum okužbe pri ženski, ki je bila na istem letu kot okužena Nizozemka.
- Da: Hospitalizirana Španka v Alicanteju je bila na istem letu KLM.
- Reporter
- Cepivo proti hantavirusu bi lahko bilo dostopno čez devet do deset mesecev.
- Ni omenjeno
- Hantavirus se med ljudmi širi le z zelo tesnim in dolgotrajnim stikom.
- Delno: Omenjeno, da se nekateri v isti kabini niso okužili.
- Hantavirus se ne širi tako hitro kot covid-19 ali gripa.
- Delno: Lindmeier je izpostavil, da to ni nov covid.
- Inkubacijska doba hantavirusa lahko traja do šest tednov.
- Ni omenjeno
- Izbruh na ladji Hondius ni začetek nove pandemije ali epidemije.
- Delno: Tiskovni predstavnik WHO je dejal, da to ni nov covid.
- Na ladji Hondius je bilo potrjenih pet primerov okužbe, trije so sumljivi.
- Da: Potrjenih pet primerov, pri treh ljudeh obstaja sum na okužbo.
- Najmanj 29 potnikov je ladjo zapustilo pred uvedbo izolacije.
- Ni omenjeno
- Nekateri ljudje, ki so si delili kabino z okuženimi, se niso okužili.
- Da: WHO navaja, da se nekateri v isti kabini niso okužili.
- Potniki z ladje Hondius bodo evakuirani s Kanarskih otokov takoj po prihodu v nedeljo.
- Da: Vlada v Madridu je napovedala odhode z letali še isti dan.
- Prva smrtna žrtev hantavirusa je umrla v bolnišnici v Johannesburgu.
- Ni omenjeno
- Tveganje za splošno javnost zaradi hantavirusa je zelo nizko.
- Da: WHO navaja, da tveganje za splošno prebivalstvo ostaja nizko.
- Španske oblasti preiskujejo sum okužbe pri ženski, ki je bila na istem letu kot okužena Nizozemka.
- Ni omenjeno
- STA
- Cepivo proti hantavirusu bi lahko bilo dostopno čez devet do deset mesecev.
- Ni omenjeno
- Hantavirus se med ljudmi širi le z zelo tesnim in dolgotrajnim stikom.
- Delno: Omenjeno je, da se širi le z zelo tesnim stikom.
- Hantavirus se ne širi tako hitro kot covid-19 ali gripa.
- Delno: Navedba o širjenju le prek tesnih stikov nakazuje počasnejši prenos.
- Inkubacijska doba hantavirusa lahko traja do šest tednov.
- Ni omenjeno
- Izbruh na ladji Hondius ni začetek nove pandemije ali epidemije.
- Delno: Nizko tveganje za javnost implicira, da ni širšega izbruha.
- Na ladji Hondius je bilo potrjenih pet primerov okužbe, trije so sumljivi.
- Delno: Članek omenja pojav virusa na ladji Hondius.
- Najmanj 29 potnikov je ladjo zapustilo pred uvedbo izolacije.
- Ni omenjeno
- Nekateri ljudje, ki so si delili kabino z okuženimi, se niso okužili.
- Ni omenjeno
- Potniki z ladje Hondius bodo evakuirani s Kanarskih otokov takoj po prihodu v nedeljo.
- Ni omenjeno
- Prva smrtna žrtev hantavirusa je umrla v bolnišnici v Johannesburgu.
- Ni omenjeno
- Tveganje za splošno javnost zaradi hantavirusa je zelo nizko.
- Da: WHO je sporočila, da je tveganje za javnost zelo nizko.
- Španske oblasti preiskujejo sum okužbe pri ženski, ki je bila na istem letu kot okužena Nizozemka.
- Ni omenjeno
- SiOL
- Cepivo proti hantavirusu bi lahko bilo dostopno čez devet do deset mesecev.
- Ni omenjeno
- Hantavirus se med ljudmi širi le z zelo tesnim in dolgotrajnim stikom.
- Da: Epidemiologinja in WHO potrjujeta prenos le prek tesnega stika.
- Hantavirus se ne širi tako hitro kot covid-19 ali gripa.
- Da: Epidemiologinja poudarja, da se širi zelo drugače kot covid.
- Inkubacijska doba hantavirusa lahko traja do šest tednov.
- Da: Tedros Adhanom Ghebreyesus je pojasnil, da traja do šest tednov.
- Izbruh na ladji Hondius ni začetek nove pandemije ali epidemije.
- Da: Maria van Kerkhove je izrecno zanikala začetek epidemije.
- Na ladji Hondius je bilo potrjenih pet primerov okužbe, trije so sumljivi.
- Da: Članek navaja 5 potrjenih in 3 sumljive primere na ladji.
- Najmanj 29 potnikov je ladjo zapustilo pred uvedbo izolacije.
- Ni omenjeno
- Nekateri ljudje, ki so si delili kabino z okuženimi, se niso okužili.
- Da: Tiskovni predstavnik WHO navaja primere brez okužbe v isti kabini.
- Potniki z ladje Hondius bodo evakuirani s Kanarskih otokov takoj po prihodu v nedeljo.
- Da: Vlada v Madridu je napovedala odhode letal še isti dan.
- Prva smrtna žrtev hantavirusa je umrla v bolnišnici v Johannesburgu.
- Ni omenjeno
- Tveganje za splošno javnost zaradi hantavirusa je zelo nizko.
- Da: WHO navaja, da tveganje za splošno prebivalstvo ostaja nizko.
- Španske oblasti preiskujejo sum okužbe pri ženski, ki je bila na istem letu kot okužena Nizozemka.
- Ni omenjeno
Analiza sentimenta
| Entiteta | Ključne razlike | STA | RTV Slovenija | Delo | SiOL | Reporter |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) | Vsi viri enotno ohranjajo nevtralen in strokoven ton. | Nevtralno: Podaja uradne informacije o tveganju virusa. | Nevtralno: Organizacija je vir informacij in pomirja javnost. | Nevtralno: Podaja strokovne informacije in ocene tveganja. | Nevtralno: Vir informacij in pojasnil o virusu brez meta-vrednotenja. | Nevtralno: Vir informacij in poročevalec o stanju na ladji. |
| Ladja Hondius | Vsi viri so enotno nevtralni; razlik v poročanju ni. | Nevtralno: Omenjena kot lokacija pojava virusa. | Nevtralno: Ladja je zgolj prizorišče dogodkov in predmet poročanja. | Nevtralno: Omenjena kot lokacija izbruha in predmet logistike. | Nevtralno: Omenjena le kot lokacija izbruha virusa in dogajanja. | Nevtralno: Omenjena kot lokacija izbruha virusa in predmet logistike. |
| Angel Victor Torres | Vsi viri so nevtralni; STA ga sploh ne omenja. | Ni omenjeno | Nevtralno: Minister je citiran glede logističnih načrtov vlade. | Nevtralno: Citiran glede logističnih načrtov za evakuacijo. | Nevtralno: Citiran glede logističnih načrtov za evakuacijo potnikov. | Nevtralno: Govorec vlade, ki pojasnjuje logistični načrt evakuacije. |
| Španija | Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v vsebini ukrepov. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena v kontekstu ukrepov oblasti in hospitalizacije. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu vladnih načrtov in ozemlja. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu vladnih načrtov za evakuacijo. | Nevtralno: Omenjena v kontekstu vladnih napovedi in ozemlja. |
| Argentina | Vsi viri so nevtralni; razlika je le v (ne)omenjanju lokacije. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena le kot izhodiščna točka plovbe. | Nevtralno: Omenjena le kot izhodišče plovbe ladje. | Nevtralno: Omenjena zgolj kot izhodiščna točka potovanja ladje. | Nevtralno: Omenjena le kot izhodiščna točka potovanja ladje. |
| Kanarski otoki | Vsi viri so nevtralni; razlik v interpretaciji lokacije ni. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjeni kot lokacija za izkrcanje in odhod potnikov. | Nevtralno: Omenjeni kot lokacija pristanka in izkrcanja potnikov. | Nevtralno: Omenjeni kot lokacija prihoda ladje in evakuacije. | Nevtralno: Omenjeni kot lokacija izkrcanja in tranzita potnikov. |
| Christian Lindmeier | Vsi viri so nevtralni; Reporter izpostavlja pomirjanje. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Citiran kot tiskovni predstavnik WHO za pojasnila. | Nevtralno: Citiran kot tiskovni predstavnik, ki podaja pojasnila. | Nevtralno: Govorec WHO, ki podaja strokovna pojasnila in pomirja. |
| Tedros Adhanom Ghebreyesus | Viri so enotno nevtralni, omejeni le na strokovne navedbe. | Ni omenjeno | Nevtralno: Generalni direktor je citiran kot vir strokovnih napovedi. | Ni omenjeno | Nevtralno: Citiran kot vir informacij o inkubacijski dobi in tveganju. | Ni omenjeno |
| Maria van Kerkhove | Viri so enotno nevtralni; poudarek je le na strokovni vlogi. | Ni omenjeno | Nevtralno: Direktorica je citirana kot vir informacij za javnost. | Ni omenjeno | Nevtralno: Citirana kot strokovni vir za pojasnila o naravi virusa. | Ni omenjeno |
| Oceanwide Expeditions | Le RTV poroča nevtralno, ostali viri entitete ne omenjajo. | Ni omenjeno | Nevtralno: Podjetje je navedeno kot vir informacij o potnikih. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Drew Weissman | Le Delo ga nevtralno izpostavlja kot Nobelovca, drugi molčijo. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Nevtralno: Citiran kot strokovnjak in Nobelovec brez meta-vrednotenja. | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Sveta Helena | Le RTV poroča nevtralno o lokaciji, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot lokacija izkrcanja potnikov. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Južna Afrika | Le RTV poroča nevtralno o lokaciji, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena kot lokacija zdravljenja enega od obolelih. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
| Nizozemska | Le RTV poroča nevtralno o lokaciji, ostali molčijo. | Ni omenjeno | Nevtralno: Omenjena v povezavi z državljanstvom in lokacijo evakuacije. | Ni omenjeno | Ni omenjeno | Ni omenjeno |
entities
- Svetovna zdravstvena organizacija (WHO)
- Ladja Hondius
- Angel Victor Torres
- Španija
- Argentina
- Kanarski otoki
- Christian Lindmeier
- Tedros Adhanom Ghebreyesus
- Maria van Kerkhove
- Oceanwide Expeditions
- Drew Weissman
- Sveta Helena
- Južna Afrika
- Nizozemska
key differences
- Angel Victor Torres
- Vsi viri so nevtralni; STA ga sploh ne omenja.
- Argentina
- Vsi viri so nevtralni; razlika je le v (ne)omenjanju lokacije.
- Christian Lindmeier
- Vsi viri so nevtralni; Reporter izpostavlja pomirjanje.
- Drew Weissman
- Le Delo ga nevtralno izpostavlja kot Nobelovca, drugi molčijo.
- Južna Afrika
- Le RTV poroča nevtralno o lokaciji, ostali molčijo.
- Kanarski otoki
- Vsi viri so nevtralni; razlik v interpretaciji lokacije ni.
- Ladja Hondius
- Vsi viri so enotno nevtralni; razlik v poročanju ni.
- Maria van Kerkhove
- Viri so enotno nevtralni; poudarek je le na strokovni vlogi.
- Nizozemska
- Le RTV poroča nevtralno o lokaciji, ostali molčijo.
- Oceanwide Expeditions
- Le RTV poroča nevtralno, ostali viri entitete ne omenjajo.
- Sveta Helena
- Le RTV poroča nevtralno o lokaciji, ostali molčijo.
- Svetovna zdravstvena organizacija (WHO)
- Vsi viri enotno ohranjajo nevtralen in strokoven ton.
- Tedros Adhanom Ghebreyesus
- Viri so enotno nevtralni, omejeni le na strokovne navedbe.
- Španija
- Vsi viri so nevtralni, razlikujejo se le v vsebini ukrepov.
source analyses
- Delo
- Angel Victor Torres
- Nevtralno: Citiran glede logističnih načrtov za evakuacijo.
- Argentina
- Nevtralno: Omenjena le kot izhodišče plovbe ladje.
- Christian Lindmeier
- Nevtralno: Citiran kot tiskovni predstavnik WHO za pojasnila.
- Drew Weissman
- Nevtralno: Citiran kot strokovnjak in Nobelovec brez meta-vrednotenja.
- Južna Afrika
- Ni omenjeno
- Kanarski otoki
- Nevtralno: Omenjeni kot lokacija pristanka in izkrcanja potnikov.
- Ladja Hondius
- Nevtralno: Omenjena kot lokacija izbruha in predmet logistike.
- Maria van Kerkhove
- Ni omenjeno
- Nizozemska
- Ni omenjeno
- Oceanwide Expeditions
- Ni omenjeno
- Sveta Helena
- Ni omenjeno
- Svetovna zdravstvena organizacija (WHO)
- Nevtralno: Podaja strokovne informacije in ocene tveganja.
- Tedros Adhanom Ghebreyesus
- Ni omenjeno
- Španija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu vladnih načrtov in ozemlja.
- RTV Slovenija
- Angel Victor Torres
- Nevtralno: Minister je citiran glede logističnih načrtov vlade.
- Argentina
- Nevtralno: Omenjena le kot izhodiščna točka plovbe.
- Christian Lindmeier
- Ni omenjeno
- Drew Weissman
- Ni omenjeno
- Južna Afrika
- Nevtralno: Omenjena kot lokacija zdravljenja enega od obolelih.
- Kanarski otoki
- Nevtralno: Omenjeni kot lokacija za izkrcanje in odhod potnikov.
- Ladja Hondius
- Nevtralno: Ladja je zgolj prizorišče dogodkov in predmet poročanja.
- Maria van Kerkhove
- Nevtralno: Direktorica je citirana kot vir informacij za javnost.
- Nizozemska
- Nevtralno: Omenjena v povezavi z državljanstvom in lokacijo evakuacije.
- Oceanwide Expeditions
- Nevtralno: Podjetje je navedeno kot vir informacij o potnikih.
- Sveta Helena
- Nevtralno: Omenjena kot lokacija izkrcanja potnikov.
- Svetovna zdravstvena organizacija (WHO)
- Nevtralno: Organizacija je vir informacij in pomirja javnost.
- Tedros Adhanom Ghebreyesus
- Nevtralno: Generalni direktor je citiran kot vir strokovnih napovedi.
- Španija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu ukrepov oblasti in hospitalizacije.
- Reporter
- Angel Victor Torres
- Nevtralno: Govorec vlade, ki pojasnjuje logistični načrt evakuacije.
- Argentina
- Nevtralno: Omenjena le kot izhodiščna točka potovanja ladje.
- Christian Lindmeier
- Nevtralno: Govorec WHO, ki podaja strokovna pojasnila in pomirja.
- Drew Weissman
- Ni omenjeno
- Južna Afrika
- Ni omenjeno
- Kanarski otoki
- Nevtralno: Omenjeni kot lokacija izkrcanja in tranzita potnikov.
- Ladja Hondius
- Nevtralno: Omenjena kot lokacija izbruha virusa in predmet logistike.
- Maria van Kerkhove
- Ni omenjeno
- Nizozemska
- Ni omenjeno
- Oceanwide Expeditions
- Ni omenjeno
- Sveta Helena
- Ni omenjeno
- Svetovna zdravstvena organizacija (WHO)
- Nevtralno: Vir informacij in poročevalec o stanju na ladji.
- Tedros Adhanom Ghebreyesus
- Ni omenjeno
- Španija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu vladnih napovedi in ozemlja.
- STA
- Angel Victor Torres
- Ni omenjeno
- Argentina
- Ni omenjeno
- Christian Lindmeier
- Ni omenjeno
- Drew Weissman
- Ni omenjeno
- Južna Afrika
- Ni omenjeno
- Kanarski otoki
- Ni omenjeno
- Ladja Hondius
- Nevtralno: Omenjena kot lokacija pojava virusa.
- Maria van Kerkhove
- Ni omenjeno
- Nizozemska
- Ni omenjeno
- Oceanwide Expeditions
- Ni omenjeno
- Sveta Helena
- Ni omenjeno
- Svetovna zdravstvena organizacija (WHO)
- Nevtralno: Podaja uradne informacije o tveganju virusa.
- Tedros Adhanom Ghebreyesus
- Ni omenjeno
- Španija
- Ni omenjeno
- SiOL
- Angel Victor Torres
- Nevtralno: Citiran glede logističnih načrtov za evakuacijo potnikov.
- Argentina
- Nevtralno: Omenjena zgolj kot izhodiščna točka potovanja ladje.
- Christian Lindmeier
- Nevtralno: Citiran kot tiskovni predstavnik, ki podaja pojasnila.
- Drew Weissman
- Ni omenjeno
- Južna Afrika
- Ni omenjeno
- Kanarski otoki
- Nevtralno: Omenjeni kot lokacija prihoda ladje in evakuacije.
- Ladja Hondius
- Nevtralno: Omenjena le kot lokacija izbruha virusa in dogajanja.
- Maria van Kerkhove
- Nevtralno: Citirana kot strokovni vir za pojasnila o naravi virusa.
- Nizozemska
- Ni omenjeno
- Oceanwide Expeditions
- Ni omenjeno
- Sveta Helena
- Ni omenjeno
- Svetovna zdravstvena organizacija (WHO)
- Nevtralno: Vir informacij in pojasnil o virusu brez meta-vrednotenja.
- Tedros Adhanom Ghebreyesus
- Nevtralno: Citiran kot vir informacij o inkubacijski dobi in tveganju.
- Španija
- Nevtralno: Omenjena v kontekstu vladnih načrtov za evakuacijo.
Viri
- articles
- article order
- 8
- body
- Ženeva/Madrid/Düsseldorf, 08. maja (STA) Tveganje za splošno javnost spričo smrtonosnega seva hantavirusa, ki se je pojavil na ladji Hondius, je zelo nizko, saj se ta širi le z zelo tesnim stikom, je danes sporočila Svetovna zdravstvena organizacija. Na ladji, ki je pred tedni izplula iz ...
- language
- slv
- published at
- 2026-05-08T15:33:54
- source
- STA
- title
- WHO: Tveganje za izbruh hantavirusa zelo nizko (I)
- url
- https://www.sta.si/3553158/
- article order
- 7
- body
- Kot je prišlo na dan v četrtek, je najmanj 29 potnikov iz 12 različnih držav zapustilo potniško ladjo Hondius 24. aprila, po prvi smrtni žrtvi, kar je sprožilo mrzlično iskanje teh potnikov ter sledenje njihovemu gibanju in stikom, poroča Guardian. Na krovu ladje, ki je 1. aprila izplula iz Ushuaie v Argentini proti Zelenortskim otokom, je bilo sprva približno 150 potnikov in članov posadke iz 28 držav, vendar so se številni 24. aprila izkrcali na otoku Sveta Helena, ki je sicer britansko ozemlje. Kot je sporočil upravitelj ladje, nizozemsko križarsko podjetje Oceanwide Expeditions, se je na Sveti Heleni izkrcalo 29 ljudi, skupaj s truplom prve žrtve. Dodali so, da so prvi potrjen primer hantavirusa prijavili šele 4. maja. Po navedbah podjetja so kontaktirali izkrcane potnike, med katerimi je bilo šest ameriških in sedem britanskih državljanov. Domneva se, da se je večina, če ne vsi, že vrnila domov. "Avstralec se je vrnil v Avstralijo, Tajvanec na Tajvan, Američani v vse konce Severne Amerike. Anglež v Anglijo, Nizozemci v svoje domove," je za El País povedal španski potnik, ki je še vedno na krovu ladje Hondius. Španske oblasti so medtem sporočile, da obstaja sum, da je s hantavirusom okužena ženska, ki je bila na istem letu družbe KLM kot okužena Nizozemka z ladje Hondius. Španka, ki kaže simptome, značilne za okužbo s hantavirusom, je bila hospitalizirana v mestu Alicante. Rezultate testov pričakujejo v roku 24 ur. Španka je na letalu sedela dve vrsti za Nizozemko, stik s pokojno pa je bil po navedbah oblasti "kratek", saj posadka Nizozemki zaradi njenega zdravstvenega stanja ni dovolila potovati na tem letu. Kasneje je umrla v bolnišnici v Johannesburgu. Britanske oblasti v povezavi s križarko Hondius sumijo na okužbo s hantavirusom pri tretjem britanskem državljanu. Britanec je trenutno na oddaljenem atlantskem otoku Tristan da Cunha, kjer se je ladja ustavila sredi aprila. Pred tem so hantavirus potrdili pri dveh drugih Britancih, pri čemer eden ostaja v stabilnem stanju na Nizozemskem, potem ko so ga v sredo evakuirali z ladje, drugi pa na intenzivni negi, potem ko so ga prejšnji mesec prepeljali v Južno Afriko. Testi pri ženski, ki je bila hospitalizirana v Düsseldorfu, medtem doslej niso potrdili hantavirusa. Nemka je bila sicer v tesnem stiku z osebo na križarki Hondius, ki je kasneje umrla. Ladjo Hondius v nedeljo pričakujejo na španskem otoku Tenerife potem, ki so ji nazadnje španske oblasti dovolile zasidranje pred pristaniščem Granadilla. Potnike in člane posadke naj bi nato s čolni prepeljali na obalo in z avtobusi do bližnjega letališča, od koder se bodo vrnili v matične države. Kot je napovedala vlada v Madridu, bodo Kanarske otoke začeli zapuščati še isti dan. "Isti dan bomo imeli na voljo letala in bomo lahko začeli te ljudi vkrcavati na letala," je povedal minister Angel Victor Torres, pristojen za odnose med vlado in regionalnimi oblastmi. Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) medtem miri javnost in izključuje krizo v obsegu covida. "To ni začetek epidemije. To ni začetek pandemije. To ni covid," je novinarjem dejala dr. Maria Van Kerkhove, direktorica WHO-ja za pripravljenost in preprečevanje epidemij in pandemij. Ob tem so pri WHo zatrdili, da je tveganje za splošno javnost zelo nizko, saj se virus širi le z zelo tesnim stikom. WHO je v četrtek sporočila, da je bilo na turistični ladji Hondius, ki je pred tedni izplula iz Argentine in je bila namenjena na Zelenortske otoke, doslej zaznanih osem domnevnih primerov okužbe s hantavirusom - potrdili so jih pet, pri treh ljudeh obstaja sum na okužbo. Umrli so trije ljudje. "Glede na inkubacijsko dobo seva Andes, ki lahko traja do šest tednov, je mogoče, a se bodo pojavili dodatni primeri," je na novinarski konferenci povedal generalni direktor organizacije Tedros Adhanom Ghebreyesus.
- language
- slv
- published at
- 2026-05-08T16:01:56
- source
- RTV Slovenija
- title
- Mrzlično iskanje potnikov, ki so zapustili ladjo pred izolacijo zaradi hantavirusa
- url
- https://www.rtvslo.si/svet/mrzlicno-iskanje-potnikov-ki-so-zapustili-ladjo-pred-izolacijo-zaradi-hantavirusa/781619
- article order
- 1
- body
- "Hantavirus se prenaša med ljudmi, a se ne širi tako hitro kot covid-19. Gre za posamične primere, ki jih je treba spremljati, vendar nismo na robu nove pandemije. Čeprav je gotovo, da bodo v prihodnosti nove pandemije še prihajale." To je v pogovoru za italijanski časnik La Stampa povedal Drew Weissman, imunolog, ki je leta 2023 prejel Nobelovo nagrado za medicino za razvoj cepiv proti covidu-19. O cepivih proti novemu virusu je dejal: "Ta so že v laboratorijih, vendar bo trajalo devet ali deset mesecev, preden bodo dostopna." Tveganje za splošno javnost spričo smrtonosnega seva hantavirusa, ki se je pojavil na ladji Hondius, je zelo nizko, saj se ta širi le z zelo tesnim stikom, je danes po poročanju STA sporočila Svetovna zdravstvena organizacija (WHO). V Madridu so medtem napovedali, da bodo potniki ladje v nedeljo po prihodu na Kanarske otoke že začeli zapuščati to špansko ozemlje. WHO je v četrtek sporočila, da je bilo na turistični ladji Hondius, ki je pred tedni izplula iz Argentine in je bila namenjena na Zelenortske otoke, doslej prijavljenih osem domnevnih primerov okužbe s hantavirusom - potrdili so jih pet, pri treh ljudeh obstaja sum na okužbo. "To je nevaren virus, vendar le za osebo, ki je dejansko okužena, tveganje za splošno prebivalstvo ostaja absolutno nizko," je na današnji novinarski konferenci v Ženevi pojasnil tiskovni predstavnik WHO Christian Lindmeier. Po njegovih besedah se namreč zdi, da v nekaterih primerih niti tisti, ki so na ladji bivali v isti kabini kot okužena oseba, niso okužili. "To ni nov covid," je dejal po poročanju francoske tiskovne agencija AFP. Križarka Hondius naj bi se v nedeljo zjutraj zasidrala v pristanišču Granadilla na španskem otoku Tenerife. Potnike in člane posadke naj bi nato s čolni prepeljali na obalo in z avtobusi do bližnjega letališča, od koder se bodo vrnili v matične države. Kot je danes napovedala vlada v Madridu, bodo Kanarske otoke začeli zapuščati še isti dan. "Isti dan bomo imeli na voljo letala in bomo lahko začeli te ljudi vkrcavati na letala," je povedal minister Angel Victor Torres, pristojen za odnose med vlado in regionalnimi oblastmi. Viri na španskem notranjem ministrstvu so pred tem zatrdili, da se bodo evakuacije začele v ponedeljek, navaja AFP.
- language
- slv
- published at
- 2026-05-08T13:59:02
- source
- Delo
- title
- Nobelovec za cepivo za covid: Cepivo za hantavirus čez deset mesecev
- url
- https://www.delo.si/novice/svet/nobelovec-za-cepivo-za-covid-cepivo-za-hantavirus-cez-deset-mesecev
- article order
- 2
- body
- Tveganje za splošno javnost spričo smrtonosnega seva hantavirusa, ki se je pojavil na ladji Hondius, je zelo nizko, saj se ta širi le z zelo tesnim stikom, je danes sporočila Svetovna zdravstvena organizacija (WHO). V Madridu so medtem napovedali, da bodo potniki ladje v nedeljo po prihodu na Kanarske otoke že začeli zapuščati to špansko ozemlje. WHO je v četrtek sporočila, da je bilo na turistični ladji Hondius, ki je pred tedni izplula iz Argentine in je bila namenjena na Zelenortske otoke, doslej prijavljenih osem domnevnih primerov okužbe s hantavirusom - potrdili so jih pet, pri treh ljudeh obstaja sum na okužbo. "To je nevaren virus, vendar le za osebo, ki je dejansko okužena, tveganje za splošno prebivalstvo ostaja absolutno nizko," je na današnji novinarski konferenci v Ženevi pojasnil tiskovni predstavnik WHO Christian Lindmeier. Po njegovih besedah se namreč zdi, da v nekaterih primerih niti tisti, ki so na ladji bivali v isti kabini kot okužena oseba, niso okužili," je dejal po poročanju francoske tiskovne agencija AFP. Križarka Hondius naj bi se v nedeljo zjutraj zasidrala v pristanišču Granadilla na španskem otoku Tenerife. Potnike in člane posadke naj bi nato s čolni prepeljali na obalo in z avtobusi do bližnjega letališča, od koder se bodo vrnili v matične države. Foto: Reuters "To ni covid, to ni gripa, širi se zelo, zelo drugače" Glede na inkubacijsko dobo bolezni, ki jo povzroča ta različica hantavirusa in ki lahko traja tudi do šest tednov, je mogoče, da bo prijavljenih še več primerov, je v sredo dejal pojasnil generalni direktor Svetovne zdravstvene organizacije (WHO) Tedros Adhanom GhebreyesusTedros. A čeprav je stanje resno, WHO ocenjuje, da je tveganje za javno zdravje nizko. Pojasnil je še, da se je virus s človeka na človeka prenesel zgolj po daljšem stiku. Da se andski sev hantavirusa, ki so ga potrdili pri primeru z ladje, s človeka na človeka lahko širi le prek tesnega stika, je na novinarski konferenci WHO poudarila tudi epidemiologinja Maria van Kerkhove. "To ni covid, to ni gripa, širi se zelo, zelo drugače," je dejala. Povedala je še, da izbruh hantavirusa na ladji ni ne začetek epidemije ne začetek pandemije. "Je pa to idealna priložnost, da opozorimo, da so naložbe v raziskave patogenov, kot je ta, bistvene, saj zdravljenja, testi za odkrivanje in cepiva rešujejo življenja," je dodala van Kerkhove. Križarka Hondius naj bi se v nedeljo zjutraj zasidrala v pristanišču Granadilla na španskem otoku Tenerife. Potnike in člane posadke naj bi nato s čolni prepeljali na obalo in z avtobusi do bližnjega letališča, od koder se bodo vrnili v matične države. Kot je danes napovedala vlada v Madridu, bodo Kanarske otoke začeli zapuščati še isti dan. "Isti dan bomo imeli na voljo letala in bomo lahko začeli te ljudi vkrcavati na letala," je povedal minister Angel Victor Torres, pristojen za odnose med vlado in regionalnimi oblastmi. Viri na španskem notranjem ministrstvu so pred tem zatrdili, da se bodo evakuacije začele v ponedeljek, navaja AFP.
- language
- slv
- published at
- 2026-05-08T14:10:16
- source
- SiOL
- title
- Kako nevaren je hantavirus, ki plaši svet? WHO pojasnjuje.
- url
- https://siol.net/novice/svet/kako-nevaren-je-hantavirus-ki-plasi-svet-who-pojasnjuje-691044
- article order
- 3
- body
- V Madridu so medtem napovedali, da bodo potniki ladje v nedeljo po prihodu na Kanarske otoke že začeli zapuščati to špansko ozemlje. WHO je v četrtek sporočila, da je bilo na turistični ladji Hondius, ki je pred tedni izplula iz Argentine in je bila namenjena na Zelenortske otoke, doslej prijavljenih osem domnevnih primerov okužbe s hantavirusom - potrdili so jih pet, pri treh ljudeh obstaja sum na okužbo. "To je nevaren virus, vendar le za osebo, ki je dejansko okužena, tveganje za splošno prebivalstvo ostaja absolutno nizko," je na današnji novinarski konferenci v Ženevi pojasnil tiskovni predstavnik WHO Christian Lindmeier. Po njegovih besedah se namreč zdi, da v nekaterih primerih niti tisti, ki so na ladji bivali v isti kabini kot okužena oseba, niso okužili. "To ni nov covid," je dejal po poročanju francoske tiskovne agencija AFP. Križarka Hondius naj bi se v nedeljo zjutraj zasidrala v pristanišču Granadilla na španskem otoku Tenerife. Potnike in člane posadke naj bi nato s čolni prepeljali na obalo in z avtobusi do bližnjega letališča, od koder se bodo vrnili v matične države. Kot je danes napovedala vlada v Madridu, bodo Kanarske otoke začeli zapuščati še isti dan. "Isti dan bomo imeli na voljo letala in bomo lahko začeli te ljudi vkrcavati na letala," je povedal minister Angel Victor Torres, pristojen za odnose med vlado in regionalnimi oblastmi. Viri na španskem notranjem ministrstvu so pred tem zatrdili, da se bodo evakuacije začele v ponedeljek, navaja AFP.
- language
- slv
- published at
- 2026-05-08T12:22:17
- source
- Reporter
- title
- Tveganje za izbruh hantavirusa je zelo nizko, miri WHO
- url
- https://reporter.si/clanek/svet/tveganje-za-izbruh-hantavirusa-je-zelo-nizko-miri-who-1897933
- source scope
- analyzed source count
- 5
- omitted articles
- omitted source count
- 0
- total source count
- 5